Sol_1305M324Q0085.pdf

COMBINED SYNOPSIS/SOLICITATION

CHARTER VESSEL FOR FIFTY (50) NEARSHORE SALMON SAMPLING TRIPS OFF THE COASTAL WATERS OF

WASHINGTON FOR THE NORTHWEST FISHERIES SCIENCE CENTER (NWFSC)

(I) This is a combined synopsis/solicitation for commercial items prepared in accordance with the format in FAR Subpart 12.6, as supplemented with additional information included in this notice and in accordance with the simplified acquisition procedures authorized in FAR Part 13. This announcement constitutes the only solicitation;

quotes are being requested and a written solicitation will not be issued.

(II) This solicitation is issued as a request for quotation (RFQ). Submit written quotes on RFQ Number 1305M324Q0085.

(III) The solicitation document and incorporated provisions and clauses are those in effect through Federal Acquisition Circular 2024-02 (JAN 2024) (Deviation 2024-06)(JAN 2024)

(IV) This solicitation is being issued as a total small business set-aside. The associated NAICS code is 483114.

The small business size standard is 550 employees.

(V) This combined solicitation/synopsis is for the following commercial services:

Services, non-personal, to provide all labor, equipment and materials (unless otherwise provided herein) necessary to provide charter vessel services to help with sampling and thermal imaging of juvenile salmon and their predators in waters off the Washington coast in accordance with the attached, incorporated Statement of Work.

(VI) Description of requirements is as follows:

See attached Statement of Work which applies to Section (V). Offerors’ proposal must contain an all-inclusive daily rate for up to 12 hours of vessel time, and must include ‘normal cruising speed”. Account for any moorage fees or fuel costs in proposal if operating outside the vessel’s “home” port. If proposal includes an expert in both bird and mammal identification and who assists with the survey, please provide a cost breakdown for both scenarios, with and without this expert.

(VII) Place of Performance: Marine waters north of Grays Harbor, WA to the southern extent of the Olympic Coast National Marine Sanctuary and the Columbia River

Period of Performance: 04/15/2024-06/30/2026

(XIII) Defense Priorities and Allocations System (DPAS) and assigned rating does not apply.

(XIV) Quotes are required to be received in the contracting office no later than 5:00 P.M. MT on Feb 21, 2024. All quotes must be emailed to the attention of Michelle Walton. The email address is michelle.walton@noaa.gov

(X) Any questions regarding this solicitation should be directed to Michelle Walton, phone: 303-578-6582, email:

michelle.walton@noaa.gov

UTILIZATION OF FEDCONNECT® FOR CONTRACT ADMINISTRATION

The Department of Commerce will utilize the FedConnect® web portal in administering this award. The contractor must be registered in FedConnect® and have access to the FedConnect® website located at https://www.fedconnect.net/Fedconnect/. For assistance in registering or for other FedConnect® questions please call the FedConnect® Help Desk at (800) 899-6665 or email at support@fedconnect.net.

There is no charge for registration in or use of FedConnect®.

(End) mailto:michelle.walton@noaa.gov

1305M324Q0085

1. REQUEST NO.

5a. ISSUED BY

NAME

a. NAME

c. STREET ADDRESS

d. CITY

10. PLEASE FURNISH QUOTATIONS TO

THE ISSUING OFFICE IN BLOCK 5a ON

OR BEFORE CLOSE OF BUSINESS (Date)

2. DATE ISSUED 3. REQUISITION/PURCHASE REQUEST NO. 4. CERT. FOR NAT. DEF.

UNDER BDSA REG. 2

AND/OR DMS REG.1

RATING

6. DELIVERY BY (Date)

7. DELIVERY

9. DESTINATION

a. NAME OF CONSIGNEE

b. STREET ADDRESS

PAGE OF PAGES

5b. FOR INFORMATION CALL: (No collect calls)

TELEPHONE NUMBER

AREA CODE NUMBER

8. TO:

b. COMPANY

e. STATE f. ZIP CODE

c. CITY

d. STATE e. ZIP CODE

IMPORTANT: This is a request for information, and quotations furnished are not offers. If you are unable to quote, please so indicate on this form and return it to the address in Block 5a. This request does not commit the Government to pay any costs incurred in the preparation of the submission of this quotation or to contract for supplies or services. Supplies are of domestic origin unless otherwise indicated by quoter. Any representations and/or certifications attached to this Request for Quotations must be completed by the quoter.

11. SCHEDULE (Include applicable Federal, State and local taxes)

THIS RFQ

REQUEST FOR QUOTATION

(THIS IS NOT AN ORDER)

IS IS NOT A SMALL BUSINESS SET ASIDEX

02/09/2024

1 49

7600 Sand Point Way NE

SEATTLE WA 98115

WAD-SAP

06/30/2026

NW FISHERIES SCIENCE CENTER

2725 MONTLAKE BLVD EAST

/F/NWC

SEATTLE

WA 98112

303 578-6582MICHELLE WALTON

02/21/2024 1700 MS

FOB DESTINATION

OTHER

(See Schedule)X

ITEM NO.

(a)

SUPPLIES/SERVICES

(b)

QUANTITY

(c)

UNIT

(d)

UNIT PRICE

(e)

AMOUNT

(f)

Period of Performance: 04/15/2024 to 06/30/2026

12. DISCOUNT FOR PROMPT PAYMENT

a. 10 CALENDAR DAYS (%) b. 20 CALENDAR DAYS (%) c. 30 CALENDAR DAYS (%) d. CALENDAR DAYS

NUMBER PERCENTAGE

NOTE: Additional provisions and representations

13. NAME AND ADDRESS OF QUOTER

b. STREET ADDRESS

c. COUNTY

d. CITY e. STATE f. ZIP CODE

14. SIGNATURE OF PERSON AUTHORIZED TO

SIGN QUOTATION

16. SIGNER

a. NAME (Type or print)

c. TITLE (Type or print)

a. NAME OF QUOTER

AREA CODE

NUMBER

15. DATE OF QUOTATION

b. TELEPHONE are are not attached

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

Previous edition not usable

STANDARD FORM 18 (REV. 6-95)

Prescribed by GSA - FAR (48 CFR) 53.215-1(a)

1305M324Q0085 BASE

Section II - Supplies or Services and Price/Costs Section IX - Contract Clauses

Section II - Supplies or Services and Price/Costs

CLIN List

Item Number Description Quantity Unit Unit Price Amount

SERVICES, NON-PERSONAL, TO PROVIDE ALL

EQUIPMENT, LABOR, AND MATERIALS

(UNLESS OTHERWISE PROVIDED HEREIN)

NECESSARY FOR: Charter vessel services to help with sampling and thermal imaging of juvenile salmon and their predators in waters off the Washington coast for approximately 50 days from April 15, 2024 to June 30, 2026 Award Type: Firm-fixed-price Product/Service Code: B516

SOW Statement of Work

Nearshore Visual Observations and Thermal Camera Recordings

A. OVERALL DESCRIPTION

Organization: The Northwest Fisheries Science Center (NWFSC), part of the National Marine Fisheries Service (NMFS), National Oceanic & Atmospheric Administration (NOAA), and Department of Commerce (DOC), focuses on stewardship of living marine resources. The Fish Ecology Division's Estuary and Ocean Ecology Program studies Pacific salmon marine ecology, quantifying salmon predator species' abundance and spatial distribution in the Columbia River plume region.

Specific Objectives: Conduct surveys in a grid pattern from the Megler Bridge near Astoria, Oregon, to the mouth of Grays Harbor, Washington. Deploy thermal cameras and up to three observers to quantify species composition, abundance, and spatial distribution of bird and mammal species.

B. VESSEL REQUIREMENTS

Charter a vessel for nearshore sampling in marine waters between Grays Harbor, WA, and the Columbia River. The vessel must be sufficient to hold up to 500 lbs of research equipment, carry at least four scientists along with the crew, and be capable of transiting among multiple sampling sites each day. It must have a space protected from the weather for a benchtop workspace (minimum of approximately 5x4 ft) and electronics capable of detecting bottom depths from 0 to 800 feet. A functional, private marine head is required.

C. CREW REQUIREMENTS

Captains must have all required U.S. Coast Guard licenses for operating the chartered vessel and at least three years of experience in nearshore ocean environments. Insurance for carrying all passengers on board is required. One crew member, supplied by the charter, who is an expert in both bird and mammal identification and who assists with the survey, is a preferred but not required qualification.

D. SCIENTIFIC PERSONNEL

The scientific field party will consist of at least two scientists and could include both men and women.

One member of the scientific party will be designated as Cruise Leader. That person will be responsible for implementing the Cruise Plan and the conduct and performance of Government personnel aboard the vessel.

E. OPERATING PROCEDURES

Up to 50 work trips, each consisting of 2 boat days, will occur from late April through June from 2024 to 2026. Depending on tidal and sampling conditions, a typical day would last between 8 – 10 hours. The vessel must be capable of deploying oceanographic instrumentation weighing as much as 200 lbs.

Captains must consult with NWFSC biologists regarding weather and ocean conditions, and sampling locations. Typical survey running speeds will be approximately 6-8 knots. We estimate that surveys will run up to 80 NM per day.

F. SAFETY

The Captain is responsible for the safety of personnel and equipment and must provide U.S. Coast Guard-approved safety gear. The vessel Captain is responsible for all matters relating to personnel safety, the vessel, and equipment operation. The Captain shall always adhere to Navigational Rules and Rules of the Road while towing, running, drifting, or at anchor. He/she shall review safety procedures and equipment with the scientific party at the beginning of each cruise leg. The Contractor shall provide U.S. Coast Guard-approved life jackets and survival suits for all embarked personnel. Adequate dry, topside storage for all survival suits shall be provided.

G. GOVERNMENT-PROVIDED EQUIPMENT AND SUPPLIES

The government will provide thermal cameras, electronic equipment, binoculars, and visual survey gear.

H. POST-AWARD AND POST-SURVEY MEETINGS

Upon award of the contract and before the start of the charter, a post-award meeting will be held at an agreed-upon location to discuss issues relating to the charter and survey. The vessel manager and the Captain are required to attend the meeting. Periodically throughout the charter, progress meetings may be held. The purpose of the meetings is to provide the charter operator with an evaluation of the performance of the vessel and crew during the charter. At a minimum, the vessel manager is required to attend the debriefing.

I. COST ESTIMATES

Bids must contain an all-inclusive daily rate for up to 12 hours of vessel time. Include ‘normal cruising speed’ in the submitted cover sheet. Account for any moorage fees or fuel costs in your bid if operating outside the vessel’s “home” port. If your bid includes an expert in both bird and mammal identification and who assists with the survey, please provide a cost breakdown for both scenarios, with and without this expert.

J. PERFORMANCE

Place of Performance: Marine waters north of Grays Harbor to the southern extent of the Olympic Coast National Marine Sanctuary and the Columbia River. Performance Period: April 15, 2024, to June 30, 2026.

SECURITY

· Personnel performing work must wear visible identification at all times when physically within Government facilities or on Government premises.

· Personnel performing work will work primarily off-site.

· Personnel performing work will not require access to NOAA facilities.

· Personnel performing work will not require a PIV or CAC.

· Personnel performing work will not require a NOAA email address.

· Personnel performing work will not require use of DOC owned IT Equipment (Laptop, Desktop Computer).

· Personnel performing work will not require Non-Government IT equipment to interconnect to a DOC network.

· Personnel performing work will not require access to non-public DOC/NOAA data.

DATA PRIVACY

Should work on this agreement require that personnel have access to Privacy information, personnel shall adhere to the Privacy Act, Title 5 of the U.S. Code, Section 552a and applicable agency rules and regulations.

Data created, obtained and collected during the performance of this agreement is the property of NMFS. Data may not be released by any party without written consent from the NMFS POC. Data must be protected from unauthorized disclosure. Personnel must comply with all Federal, DOC, NOAA, and NMFS policies relating to IT and data security.

NON-PERSONAL SERVICE

Personnel performing services under this order will be controlled, directed and supervised at all times by management personnel of the contractor. Personnel will perform independent of and without the supervision of any Government official. Actions of contractor employees may not be interpreted or implemented in any manner that results in any employee creating or modifying Federal policy, obligating the appropriated funds of the U.S. Government, overseeing the work of Federal employees, providing direct personal services to any Federal employee or otherwise violating the prohibitions set forth in Parts 7.5 and 37.1 of the Federal Acquisition Regulations. The NMFS will perform the inspection and acceptance of the completed work.

Section IX - Contract Clauses

Clauses Incorporated by Reference Clause Number Clause Title

52.204-7 System for Award Management. (OCT 2018)

52.204-26 Covered Telecommunications Equipment or Services- Representation. (OCT 2020)

52.204-29 Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders- Representation and Disclosures. (DEC 2023)

52.212-4 Contract Terms and Conditions - Commercial Products and Commercial Services. (NOV 2023)

1352.201-70 Contracting Officer's Authority. (MAR 2010) 1352.209-73 Compliance with the laws. (APR 2010) 1352.209-74 Organizational conflict of interest. (APR 2010)

1 UTILIZATION OF FEDCONNECT® FOR CONTRACT ADMINISTRATION

The Department of Commerce will utilize the FedConnect® web portal in administering this award. The contractor must be registered in FedConnect® and have access to the FedConnect® website located at https://www.fedconnect.net/Fedconnect/. For assistance in registering or for other FedConnect® questions please call the FedConnect® Help Desk at (800) 899-6665 or email at support@fedconnect.net. There is no charge for registration in or use of FedConnect®.

(End)

52.212-1 Instructions to Offerors-Commercial Products and Commercial Services (Sep 2023)

NOTICE TO OFFERORS: Instructions for submitting quotations under this request for quote must be followed. Failure to provide all information to aid in the evaluation may be considered non-responsive.

Offers that are non-responsive may be excluded from further evaluation and rejected without further notification to the offeror.

The offeror will submit a quote for the items in section (V) as listed in the attached Statement of Work.

1. Submit PDF or Microsoft Word format quotations to the office specified in this solicitation at or before the time specified in the solicitation. Email quotes are required and can be sent to michelle.walton@noaa.gov.

2. Offeror shall have an active registration in the System for Award Management (SAM found at https://sam.gov/content/home) in order to provide a quote and be eligible for award. Must provide their UEI #/CAGE CODE with their quote.

3. Provide all evaluation criteria in accordance with FAR 52.212-2 in this package. Offerors who do not provide all evaluation criteria will not be accepted.

4. Offerors shall assume that the Government has no prior knowledge of them or their capability.

mailto:michelle.walton@noaa.gov https://sam.gov/content/home

5. Quote shall include at least two references for similar services including the phone number, full address, and e-mail address. References will be checked. The Government will use its discretion to determine the sources of past performance information used in the evaluation, and the information may be obtained from references provided by the offeror, the agency’s knowledge of contractor performance, other government agencies or commercial entities, or past performance databases, and will be based on responsiveness, quality, and customer services.

The following minimum information shall be provided within contractor submitted references:

• Contract Number/Order Number

• Date of Contract Award

• Name and Address of the Government Agency or Commercial Entity

• Contract Type

• Annual Contract Cost

• Period of Performance

• Description of Work

• Valid name, phone number and e-mail address of Contracting Officer, Contracting Officer’s Representative or Prime Contractor (if company was subcontracted).

• In the description of work, quotes should provide a detailed explanation demonstrating the similarity of the contract, in terms of scope and size to the requirements of the solicitation for purposes of the relevancy review. Additionally, offerors should provide a brief description of work performed and results achieved; description of the methodology, tools, and processes utilized.

In addition to the information requested above, offerors shall complete Blocks 1 through 4 on Page 1 of the Past Performance Questionnaire. The offeror is required to send the Past Performance Questionnaire to those Government and commercial activities provided by the offeror in their submission and e-mail the completed survey form directly to Michelle Walton at michelle.walton@noaa.gov by the DUE DATE OF THIS SOLICITATION.

The Government reserves the right to consider past performance report forms received after the due date of the solicitation and to contact references for verification or additional information. Offerors are cautioned that the Government reserves the right to obtain information for use in the evaluation of past performance from any sources including sources outside of the Government. The Government may obtain whatever information it deems most relevant to the required effort by telephonic and/or written inquiry. This information may include SAM.gov information or past performance information from any source.

6. If proposed subcontractor past performance is provided as part of the two (2) of its most relevant contracts or efforts and type of work to be done by the subcontractor on the solicitation requirement must be stated. The offeror’s submittal shall clearly detail the aspects of the work in the solicitation that the subcontractor is proposed to perform. A Past Performance example which does not clearly detail the aspects of the work in the solicitation that the subcontractor is proposed to perform will not be evaluated.

If the prime offeror or intended subcontractor/partner submits a past performance example in which it served as a subcontractor, the prime/sub/partner shall clearly detail the work that it performed and the size (dollar value) of that subcontracted work only. A Past Performance example that does not differentiate between the overall contract effort and the subcontractor effort will not be evaluated.

Subcontractor performance (either the offeror's own subcontractor experience or proposed subcontractor’s experience) of major or critical aspects of this requirement will be considered the same as prime contractor past performance information for the vendor. Failure of offerors to provide the required information and level of specificity will result in the contract reference not being evaluated.

“THE GOVERNMENT DOES NOT ACCEPT RESPONSIBILITY FOR NON-RECEIPT OF QUOTES. IT IS THE CONTRACTOR’S RESPONSIBILITY TO REQUEST AND RECEIVE A CONFIRMATION OF THE QUOTE RECEIPT”.

52.212-2 Evaluation- Commercial Products and Commercial Services (Nov 2021)

Offers will be evaluated based on price and the factors set forth in paragraph (a). The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered.

The evaluation will consider the Non-Price Technical Solution (Technical Approach and Past Performance) to be significantly more important than price. However, as quotes are determined to be more equal in the non-price evaluation factor, price becomes more important and may become the determining factor for award. If, at any stage of the evaluation, all vendors are determined to have submitted equal, or virtually equal, Non-Price Technical Solutions, price could become the factor in determining which vendor will receive the award.

The Government intends to evaluate the quotes and award a purchase order based on the Offeror’s initial quote; therefore, the Offeror’s initial quote should contain the Offeror’s best terms from a Non- Price Technical Solution and price standpoint.

The Government reserves the right not to award a purchase order depending on the quality of the quote(s) submitted and the availability of funds. Furthermore, the Government may waive informalities and minor irregularities or omissions in quotes received.

The Government may make award to other than the lowest-priced Offeror or the Offeror with the highest technical rating if the Contracting Officer determines that to do so would result in the best value to the Government. The Government will not make an award at a significantly higher overall price to achieve only slightly superior performance capability.

Paragraph (a) is hereby completed as follows: Evaluation factors are listed in order of importance and all factors are more important than price.

1. Technical Approach and Capability. The Offeror’s overall technical approach will be evaluated to assess the Government's level of confidence in the Offeror’s understanding of, approach to, and ability to successfully perform the requirements as described in the Statement of Work. Provide a detailed description of the company’s experience performing similar services. A detailed technical approach write-up describing how the Offeror will perform this service is required to be submitted with the quote regardless of whether a site visit was made or not. The technical approach write-up must not be a reiteration of the Statement of Work, but how your company plans on performing the tasks listed in the attached Statement of Work. (i.e. performance checklists, anticipated number of employees, anticipated hours at the facility and/or confirmation of supplies being provided, etc.)

2. Captains must have all required U.S. Coast Guard licenses for operating the chartered vessel and at least three years of experience in nearshore ocean environments. Offerors must provide copies of licenses and insurance for carrying all passengers on board. One crew member, supplied by the charter, who is an expert in both bird and mammal identification and who assists with the survey, is preferred but not required qualification. Captains must consult with NWFSC biologists regarding weather and ocean conditions, and sampling locations.

3. The vessel must be sufficient to hold up to 500 lbs of research equipment, carry at least four scientists (both men and women) along with the crew, and be capable of transiting among multiple sampling sites each day. It must have a space protected from the weather for a benchtop workspace (minimum of approximately 5x4 ft) and electronics capable of detecting bottom depths from 0 to 800 feet. A functional, private marine head is required. The vessel must be capable of deploying oceanographic instrumentation weighing as much as 200 lbs

4. The vessel must be US Coast Guard compliant, must possess a current USCG safety inspection certification and must possess US Coast Guard safety gear, US Coast Guard approved life jackets and survival suits for all embarked personnel.

5. Past Performance. The offeror's past performance on related contracts will be evaluated to determine, as appropriate, successful performance of contract requirements, quality and timeliness of delivery of goods and services, cost management, communications between contracting parties, proactive management and customer satisfaction. The Government will use its discretion to determine the sources of past performance information used in the evaluation, and the information may be obtained from references provided by the Offeror, the agency’s knowledge of contractor performance, other government agencies or commercial entities, or past performance databases, and will be based on responsiveness, quality, and customer services. Quote shall include at least two references for similar services including the phone number, full address, and e-mail address.

6. Price

The Government intends to award a trade-off, single, firm fixed-price purchase order on an all or some basis with payment terms of Net 30.

(b) Options. The Government will evaluate offers for award purposes by adding the total price for all options to the total price for the basic requirement. The Government may determine that an offer is unacceptable if the option prices are significantly unbalanced. Evaluation of options shall not obligate the Government to exercise the option(s).

(c) A written notice of award or acceptance of an offer, mailed or otherwise furnished to the successful offeror within the time for acceptance specified in the offer, shall result in a binding contract without further action by either party. Before the offer’s specified expiration time, the Government may accept an offer (or part of an offer), whether or not there are negotiations after its receipt, unless a written notice of withdrawal is received before award.

(End of provision)

CAM 1352.215-72 INQUIRIES (APR 2010)

OFFERORS MUST SUBMIT ALL QUESTIONS CONCERNING THIS SOLICITATION IN WRITING VIA EMAIL TO

MICHELLE.WALTON@NOAA.GOV. QUESTIONS SHOULD BE RECEIVED NO LATER THAN 12:00 P.M.

MDT/MST, 02/15/2024. Any responses to questions will be made in writing, without identification of the questioner, and will be included in an amendment to the solicitation. Even if provided in other form, only the question responses included in the amendment to the solicitation will govern performance of the contract.

(End of clause)

52.204-24 Representation Regarding Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (NOV 2021)

The Offeror shall not complete the representation at paragraph (d)(1) of this provision if the Offeror has represented that it "does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument" in paragraph (c)(1) in the provision at 52.204-26, Covered Telecommunications Equipment or Services-Representation, or in paragraph (v)(2)(i) of the provision at 52.212-3, Offeror Representations and Certifications-Commercial Products and Commercial Services.

The Offeror shall not complete the representation in paragraph (d)(2) of this provision if the Offeror has represented that it "does not use covered telecommunications equipment or services, or any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services" in paragraph (c)(2) of the provision at 52.204-26, or in paragraph (v)(2)(ii) of the provision at 52.212-3.

(a) Definitions. As used in this provision-

Backhaul, covered telecommunications equipment or services, critical technology, interconnection arrangements, reasonable inquiry, roaming, and substantial or essential component have the meanings provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Prohibition. (1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. Nothing in the prohibition shall be construed to-

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract or extending or renewing a contract with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract. Nothing in the prohibition shall be construed to-

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) (https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for "covered telecommunications equipment or services."

(d) Representations. The Offeror represents that-

(1) It [ ] will, [ ] will not provide covered telecommunications equipment or services to the Government in the performance of any contract, subcontract or other contractual instrument resulting from this solicitation. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(1) of this section if the Offeror responds "will" in paragraph (d)(1) of this section; and

(2) After conducting a reasonable inquiry, for purposes of this representation, the Offeror represents that-

It [ ] does, [ ] does not use covered telecommunications equipment or services, or use any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(2) of this section if the Offeror responds "does" in paragraph (d)(2) of this section.

(e) Disclosures. (1) Disclosure for the representation in paragraph (d)(1) of this provision. If the Offeror has responded "will" in the representation in paragraph (d)(1) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment-

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the original equipment manufacturer (OEM) or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(ii) For covered services-

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the Product Service Code (PSC) of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(2) Disclosure for the representation in paragraph (d)(2) of this provision. If the Offeror has responded "does" in the representation in paragraph (d)(2) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment-

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(ii) For covered services-

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the PSC of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(End of provision)

52.212-3 Offeror Representations and Certifications-Commercial Products and Commercial Services.

(NOV 2023)

The Offeror shall complete only paragraph (b) of this provision if the Offeror has completed the annual representations and certification electronically in the System for Award Management (SAM) accessed through https://www.sam.gov. If the Offeror has not completed the annual representations and certifications electronically, the Offeror shall complete only paragraphs (c) through (v) of this provision.

(a) Definitions. As used in this provision-

Covered telecommunications equipment or services has the meaning provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) concern means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States and who are economically disadvantaged in accordance with 13 CFR part 127, and the concern is certified by SBA or an approved third-party certifier in accordance with 13 CFR 127.300. It automatically qualifies as a women-owned small business eligible under the WOSB Program.

Forced or indentured child labor means all work or service-

(1) Exacted from any person under the age of 18 under the menace of any penalty for its nonperformance and for which the worker does not offer himself voluntarily; or

(2) Performed by any person under the age of 18 pursuant to a contract the enforcement of which can be accomplished by process or penalties.

Highest-level owner means the entity that owns or controls an immediate owner of the offeror, or that owns or controls one or more entities that control an immediate owner of the offeror.

No entity owns or exercises control of the highest level owner.

Immediate owner means an entity, other than the offeror, that has direct control of the offeror.

Indicators of control include, but are not limited to, one or more of the following: Ownership or interlocking management, identity of interests among family members, shared facilities and equipment, and the common use of employees.

Inverted domestic corporation means a foreign incorporated entity that meets the definition of an inverted domestic corporation under 6 U.S.C. 395(b), applied in accordance with the rules and definitions of 6 U.S.C. 395(c).

Manufactured end product means any end product in product and service codes (PSCs) 1000- 9999, except-

(1) PSC 5510, Lumber and Related Basic Wood Materials;

(2) Product or Service Group (PSG) 87, Agricultural Supplies;

(3) PSG 88, Live Animals;

(4) PSG 89, Subsistence;

(5) PSC 9410, Crude Grades of Plant Materials;

(6) PSC 9430, Miscellaneous Crude Animal Products, Inedible;

(7) PSC 9440, Miscellaneous Crude Agricultural and Forestry Products;

(8) PSC 9610, Ores;

(9) PSC 9620, Minerals, Natural and Synthetic; and

(10) PSC 9630, Additive Metal Materials.

Place of manufacture means the place where an end product is assembled out of components, or otherwise made or processed from raw materials into the finished product that is to be provided to the Government. If a product is disassembled and reassembled, the place of reassembly is not the place of manufacture.

Predecessor means an entity that is replaced by a successor and includes any predecessors of the predecessor.

Reasonable inquiry has the meaning provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

Restricted business operations means business operations in Sudan that include power production activities, mineral extraction activities, oil-related activities, or the production of military equipment, as those terms are defined in the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007 (Pub. L. 110-174). Restricted business operations do not include business operations that the person (as that term is defined in Section 2 of the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007) conducting the business can demonstrate-

(1) Are conducted under contract directly and exclusively with the regional government of southern Sudan;

(2) Are conducted pursuant to specific authorization from the Office of Foreign Assets Control in the Department of the Treasury, or are expressly exempted under Federal law from the requirement to be conducted under such authorization;

(3) Consist of providing goods or services to marginalized populations of Sudan;

(4) Consist of providing goods or services to an internationally recognized peacekeeping force or humanitarian organization;

(5) Consist of providing goods or services that are used only to promote health or education; or

(6) Have been voluntarily suspended.

Sensitive technology-

(1) Means hardware, software, telecommunications equipment, or any other technology that is to be used specifically-

(i) To restrict the free flow of unbiased information in Iran; or

(ii) To disrupt, monitor, or otherwise restrict speech of the people of Iran; and

(2) Does not include information or informational materials the export of which the President does not have the authority to regulate or prohibit pursuant to section 203(b)(3) of the International Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1702(b)(3)).

Service-disabled veteran-owned small business concern-

(1) Means a small business concern-

(i) Not less than 51 percent of which is owned by one or more service-disabled veterans or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more service-disabled veterans; and

(ii) The management and daily business operations of which are controlled by one or more service-disabled veterans or, in the case of a service-disabled veteran with permanent and severe disability, the spouse or permanent caregiver of such veteran.

(2) Service-disabled veteran means a veteran, as defined in 38 U.S.C. 101(2), with a disability that is service-connected, as defined in 38 U.S.C. 101(16).

Small business concern-(1) Means a concern, including its affiliates, that is independently owned and operated, not dominant in its field of operation, and qualified as a small business under the criteria in 13 CFR part 121 and size standards in this solicitation.

(2) Affiliates, as used in this definition, means business concerns, one of whom directly or indirectly controls or has the power to control the others, or a third party or parties control or have the power to control the others. In determining whether affiliation exists, consideration is given to all appropriate factors including common ownership, common management, and contractual relationships. SBA determines affiliation based on the factors set forth at 13 CFR 121.103.

Small disadvantaged business concern, consistent with 13 CFR 124.1001, means a small business concern under the size standard applicable to the acquisition, that-

(1) Is at least 51 percent unconditionally and directly owned (as defined at 13 CFR 124.105) by-

(i) One or more socially disadvantaged (as defined at 13 CFR 124.103) and economically disadvantaged (as defined at 13 CFR 124.104) individuals who are citizens of the United States; and

(ii) Each individual claiming economic disadvantage has a net worth not exceeding the threshold at 13 CFR 124.104(c)(2) after taking into account the applicable exclusions set forth at 13 CFR 124.104(c)(2); and

(2) The management and daily business operations of which are controlled (as defined at 13.CFR 124.106) by individuals, who meet the criteria in paragraphs (1)(i) and (ii) of this definition.

Subsidiary means an entity in which more than 50 percent of the entity is owned-

(1) Directly by a parent corporation; or

(2) Through another subsidiary of a parent corporation.

Successor means an entity that has replaced a predecessor by acquiring the assets and carrying out the affairs of the predecessor under a new name (often through acquisition or merger). The term "successor" does not include new offices/divisions of the same company or a company that only changes its name. The extent of the responsibility of the successor for the liabilities of the predecessor may vary, depending on State law and specific circumstances.

Veteran-owned small business concern means a small business concern-

(1) Not less than 51 percent of which is owned by one or more veterans (as defined at 38 U.S.C. 101(2)) or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more veterans; and

(2) The management and daily business operations of which are controlled by one or more veterans.

Women-owned business concern means a concern which is at least 51 percent owned by one or more women; or in the case of any publicly owned business, at least 51 percent of its stock is owned by one or more women; and whose management and daily business operations are controlled by one or more women.

Women-owned small business concern means a small business concern-

(1) That is at least 51 percent owned by one or more women; or, in the case of any publicly owned business, at least 51 percent of the stock of which is owned by one or more women; and

(2) Whose management and daily business operations are controlled by one or more women.

Women-owned small business (WOSB) concern eligible under the WOSB Program (in accordance with 13 CFR part 127), means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States, and the concern is certified by SBA or an approved third-party certifier in accordance with 13 CFR 127.300.

(b)(1) Annual Representations and Certifications. Any changes provided by the Offeror in paragraph (b)(2) of this provision do not automatically change the representations and certifications in SAM.

(2) The offeror has completed the annual representations and certifications electronically in SAM accessed through http://www.sam.gov. After reviewing SAM information, the Offeror verifies by submission of this offer that the representations and certifications currently posted electronically at FAR 52.212-3, Offeror Representations and Certifications-Commercial Products and Commercial Services, have been entered or updated in the last 12 months, are current, accurate, complete, and applicable to this solicitation (including the business size standard(s) applicable to the NAICS code(s) referenced for this solicitation), at the time this offer is submitted and are incorporated in this offer by reference (see FAR 4.1201), except for paragraphs _________.

[Offeror to identify the applicable paragraphs at (c) through (v) of this provision that the offeror has completed for the purposes of this solicitation only, if any.

These amended representation(s) and/or certification(s) are also incorporated in this offer and are current, accurate, and complete as of the date of this offer.

Any changes provided by the offeror are applicable to this solicitation only, and do not result in an update to the representations and certifications posted electronically on

SAM.]

(c) Offerors must complete the following representations when the resulting contract is for supplies to be delivered or services to be performed in the United States or its outlying areas, or when the contracting officer has applied part 19 in accordance with 19.000(b)(1)(ii). Check all that apply.

(1) Small business concern. The offeror represents as part of its offer that-

(i) It ___ is, ___ is not a small business concern; or

(ii) It ___ is, ___ is not a small business joint venture that complies with the requirements of 13 CFR 121.103(h) and 13 CFR 125.8(a) and (b). [The offeror shall enter the name and unique entity identifier of each party to the joint venture: _________.]

(2) Veteran-owned small business concern. (Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.) The offeror represents as part of its offer that it ___ is, ___ is not a veteran-owned small business concern.

(3) Service-disabled veteran-owned small business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a veteran-owned small business concern in paragraph (c)(2) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that-

(i) It ___ is, ___ is not a service-disabled veteran-owned small business concern;

or

(ii) It ___ is, ___ is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR 125.18(b)(1) and (2). [The offeror shall enter the name and unique entity identifier of each party to the joint venture: _________.] Each service-disabled veteran-owned small business concern participating in the joint venture shall provide representation of its service-disabled veteran-owned small business concern status.

(4) Small disadvantaged business concern. (Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.) The offeror represents that it ___ is, ___ is not a small disadvantaged business concern as defined in

13 CFR 124.1002.

(5) Women-owned small business concern. (Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.) The offeror represents that it ___ is, ___ is not a women-owned small business concern.

(6) WOSB joint venture eligible under the WOSB Program. The offeror represents that it ___ is, ___ is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR 127.506(a) through (c). [The offeror shall enter the name and unique entity identifier of each party to the joint venture: _______________.]

(7) Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) joint venture.

The offeror represents that it ___ is, ___ is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR 127.506(a) through (c). [The offeror shall enter the name and unique entity identifier of each party to the joint venture: _____________.]

Note to Paragraphs (c)(8) and (9):

Complete paragraphs (c)(8) and (9) only if this solicitation is expected to exceed the simplified acquisition threshold.

(8) Women-owned business concern (other than small business concern). (Complete only if the offeror is a women-owned business concern and did not represent itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.) The offeror represents that it ___ is, a women-owned business concern.

(9) Tie bid priority for labor surplus area concerns. If this is an invitation for bid, small business offerors may identify the labor surplus areas in which costs to be incurred on account of manufacturing or production (by offeror or first-tier subcontractors) amount to more than 50 percent of the contract price: ____________________.

(10) HUBZone small business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents, as part of its offer, that-

(i) It ___ is, ___ is not a HUBZone small business concern listed, on the date of this representation, as having been certified by SBA as a HUBZone small business concern in the Dynamic Small Business Search and SAM, and will attempt to maintain an employment rate of HUBZone residents of 35 percent of its employees during performance of a HUBZone contract (see 13 CFR 126.200(e)(1)); and

(ii) It ___ is, ___ is not a HUBZone joint venture that complies with the requirements of 13 CFR 126.616(a) through (c). [The offeror shall enter the name and unique entity identifier of each party to the joint venture: _________.] Each HUBZone small business concern participating in the HUBZone joint venture shall provide representation of its HUBZone status.

(d) Representations required to implement provisions of Executive Order 11246-

(1) Previous contracts and compliance. The offeror represents that-

(i) It ___ has, ___ has not participated in a previous contract or subcontract subject to the Equal Opportunity clause of this solicitation; and

(ii) It ___ has, ___ has not filed all required compliance reports.

(2) Affirmative Action Compliance. The offeror represents that-

(i) It ___ has developed and has on file, ___ has not developed and does not have on file, at each establishment, affirmative action programs required by rules and regulations of the Secretary of Labor (41 CFR parts 60-1 and 60-2), or

(ii) It ___ has not previously had contracts subject to the written affirmative action programs requirement of the rules and regulations of the Secretary of Labor.

(e) Certification Regarding Payments to Influence…