MORE QUESTIONS ON 05-15-12.docx

DOCX document 12 KB Posted

Attached to
HEALTH INSURANCE SERVICES FOR US EMBASSY ANTANANARIVO
Solicitation number
SMA100-12-R-0017
Issued by

About this file

More Questions and Answers (Q As) for US Embassy Antananarivo RFP for LES INSURANCE PLAN.

View the file

Other files

File Type Posted
LES Health Contract - pre-proposal conference answers 3.docx DOCX document
sf30 Health Insurance M001.doc DOC document
RFP SMA100-12-R-0017.docx DOCX document

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

1-Le plafond maximum garanti est-il le même pour le traitement à l’Etranger et pour les soins à Madagascar.

Informal translation of Question : Is the reimbursement ceiling the same for overseas treatment as it is for treatments in Madagascar?

ANSWER: Yes. See Section C for details on Reimbursement Ceilings and particularly, C.1.2.12 for Out-of-country treatment, and C.1.2.13 for maximum annual reimbursement.

2-Statistique sinistre Le montant des sinistres mentionnés dans le document EXHIBIT E est-il exprimé en DOLLAR ou en ARIARY.

Informal translation of Question : Is the Historical Claims Information in Exhibit E in $ or in Ariary?

ANSWER: Historical Claims Information in Exhibit E is in Malagasy Ariary. Please see Modification #SMA10012R0017-M001 on www.FedBizOpps.gov or www.antananarivo.usembassy.gov.

3-OPTION DE GARANTIES

Le plafond garanti pour l’achat d’un appareil auditif est de 3 427 200 MGA, et le plafond garanti pour les soins dentaires est fixé à 4 982 000 MGA. Est-ce que le Plafond limite de remboursement annuel fixé dans le Document EXHIBIT E/OPTION A-B-C s’élevant à 3 500 000 MGA tient compte des plafonds prévus en soins dentaires et appareils auditifs.

Informal translation of Question : The maximum reimbursement amount for hearing aids is MGA3,427,200, and the maximum reimbursement amount for dental care is MGA4,982,000. Does the annual reimbursement ceiling stated in Exhibit E/Option A-B-C of an amount of MGA3,500,000 include the maximum amount for dental care and hearing aids?

ANSWER: Yes.

File details come from the government source that posted it. Updated .