SAM.gov_Combined Synopsis_SRSU_Utility Vehicles 10.12.2023 1058 AM.pdf

A. This is a combined synopsis/solicitation for commercial items prepared in accordance with the format in Federal Acquisition Regulation (FAR) Subpart 12.6, as supplemented with additional information included in this notice, FAR Part 12, Acquisition of Commercial Items (Title VIII of the Federal Acquisition Streamlining Act of 1994) (Public Law 103-355).

This announcement constitutes the only solicitation; quotes are being requested and a written solicitation will not be issued.

B. The Great Plains Area Indian Health Service (IHS) intends to award a Firm-Fixed Price, Commercial Item, Purchase Order in response to Request for Quote (RFQ) RFQ-24-003.

C. This solicitation document and incorporated provisions and clauses are those in effect through Federal Acquisition Circular 2023-05, 09-22-2023.

D. This RFQ is issued as “100% Buy Indian/Small Business”, and the associated NAICS Code is 333120, which has a small business standard of 1,250 employees.

E. The quoted unit pricing must be all inclusive (to include but not be limited to travel, lodging, per diem, fringe benefits, federal, state and local taxes) plus all other costs pertinent to the performance of this contract. Utilize your most competitive and reasonable rates.

BRAND NAME / EQUAL

Complete the attached Specification List:

1. Bobcat S66 T4 Skid Steer Loader 1 EA $_____________ $______________

2. Bobcat UW56 Tool cat Utility Work Machine 1 EA $_____________ $______________

3. Trade-In Value - 1997 John Deere 855 1 EA $_____________ $______________

4. Trade-In Value - 1997 John Deere 8875 1 EA $_____________ $______________

5. Trade-In Value - 1995 John Deere 5575 1 EA $_____________ $______________

F. To provide Two (2) Skid Loaders.

G. To be provided for the Great Plains Area Indian Health Service, Standing Rock Service Unit, Fort Yates Hospital, North Dakota, 58538. Delivery Location: Fort Yates Hospital, 10 Standing Rock Ave, Fort Yates, ND 58538. The period of performance will be 90 days from Date of Award.

H. FAR 52.212-1 Instructions to Offerors-Commercial Products and Commercial Services (September 2023).

Quotes shall be submitted on company letterhead stationery, signed, dated and it shall include:

1. Solicitation number RFQ-24-003.

2. Closing Date: October 20, 2023 at 11:59 pm CDT.

3. Name, address and telephone number of company and email address of contact person.

4. Technical description of the item/service being offered in sufficient detail to evaluate compliance with the requirements of the solicitation. This may include product literature, or other documents, if necessary.

5. Terms of any express warranty.

6. Price and any discount terms.

7. “Remit to” address, if different than mailing address.

8. A completed copy of the representations and certifications at FAR 52.212-3 (see FAR 52.212-3(b) for those representations and certifications that the offeror shall complete electronically).

9. Acknowledgment of Solicitation Amendments (if any issued)

10. Past performance information, when included as an evaluation factor, to include recent and relevant contracts for the same or similar items and other references (including contract numbers, points of contact with telephone numbers and other relevant information).

11. A statement specifying the extent of agreement with all terms, conditions, and provisions included in the solicitation.

Offerors that fail to furnish required representations or information, or reject the terms and conditions of the solicitation may be excluded from consideration.

Basis of award is Lowest Price Technically Acceptable “LPTA” factors in determining the successful contractor.

• Shall provide the items listed in the Specifications Listings; Brand Name or Equal Buy

• Ability to meet the Delivery Schedule

• Complete, fill out, the Indian Firm Representation Form/Specifications Price Lists for all items

I. FAR 52.212-3 Offer Representations and Certifications-Commercial Products and Commercial Services (September 2023) - See attachment for full text. The Offeror shall complete only paragraphs (b) of this provision if the Offeror has completed the annual representations and certification electronically via the System for Award Management (SAM) website accessed through http://www.acquisition.gov. If the Offeror has not completed the annual representations and certifications electronically, the Offeror shall complete only paragraphs (c) through (p) of this provision.

J. FAR 52.212-4 Contract Terms and Conditions-Commercial Products and Commercial Services (December 2022) - See attachment; in by reference.

K. FAR 52.212-5 Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders-Commercial Products and Commercial Services (September 2023) - See attachment for full text.

L. Attached are the Federal Acquisition Regulations (FAR) & Health & Human Services Acquisition Regulation (HHSAR) clauses that are applicable including below.

M. Offers will be accepted electronically, Submit via e-mail to the following:

Great Plains Area Indian Health Service Attn: David Jones, Contract Specialist 115 4th Ave. SE, Room 309 Aberdeen, SD 57401 email david.jones@ihs.gov

Any questions, please submit by October 16, 2023 by 6:30 pm CDT.

Contractors will need a UEI number, TIN number, and be registered with www.sam.gov.

ACCEPTANCE PERIOD: Your proposal must stipulate that it is predicated upon all the terms and conditions of this RFQ. In addition, it must contain a statement to the effect that it is firm for a period of at least 30 days from the date of receipt by the Government.

No contract award shall be made to any vendor listed on the OIG Exclusions List at http://exclusions.org.hhs.gov throughout the duration of the contract.

Invoice Processing Platform (IPP)

The Indian Health Service (IHS) is in the process of implementing an electronic invoicing system.

In compliance with the Office of Management and Budget (OMB) M-15-19 memorandum “Improving Government Efficiency and Saving Taxpayer Dollars Through Electronic Invoicing” directing Federal agencies to adopt electronic invoicing as the primary means to disburse payment to vendors. Invoices submitted under any award resulting from this solicitation will be required to utilize the Invoice Processing Platform (IPP) in accordance with HHSAR 352.232-71, Electronic Submission and Processing of Payment Requests”

IPP is a secure, web-based electronic invoicing system provided by the U.S. Department of the Treasury’s Bureau of the Fiscal Service, in partnership with the Federal Reserve Bank of St. Louis (FRSTL). Respondents to this solicitation are encouraged to register an account with IPP if they have not already done so. If your organization is already registered to use IPP, you will not be required to re-register- however, we encourage you make sure your organization and designated IPP user accounts are valid and up to date.

The IPP website address is: https://www.ipp.gov http://www.acquisition.gov/ mailto:david.jones@ihs.gov http://exclusions.org.hhs.gov/ https://obamawhitehouse.archives.gov/sites/default/files/omb/memoranda/2015/m-15-19.pdf https://www.ipp.gov/

If you require assistance registering or IPP account access, please contact the IPP Helpdesk at (866) 973-3131 (M-F 8 AM to 6 PM ET) or IPPCustomerSupport@fiscal.treasury.gov

“Should the contractor feel that use of the IPP would be unduly burdensome, their response to this solicitation should include an explanation of this position for a determination by the contracting officer”.

mailto:IPPCustomerSupport@fiscal.treasury.gov https://www.nist.gov/programs-projects/usgv6-program

Trade-In #1 - 1997 John Deere 855

Hours:

Product Identification Number: LV0855D183609

Trade-In #2 - 1997 John Deere 8875

Hours: 1366.7

Product Identification Number: M08875X030792

Statement of Work Page 1 of 4

Statement of Work Skid Steer Vehicles

Standing Rock Hospital 10/12/2023

1.1. DELIVERY LOCATION:

A. Standing Rock Hospital 10 Standing Rock Ave Fort Yates, North Dakota 58538

1.2. SCOPE OF WORK

A. Supplier shall supply and deliver two new skidsteer/utility vehicles or approved equals to the following with attachments:

B. Supplier must also be an authorized reseller

• Make: Bobcat o Model: S66 T4 Skid Steer Loader (Part #M0347 (QTY=1))

74.0 HP Tier 4 V2 Engine

Auxiliary Hydraulics: Variable Flow

Backup Alarm

Bob-tach

Bobcat Interlock Control System

Standard Controls

Cylinder Cushioning – Lift, Tilt

Engine/Hydraulic Performance De-rate Protection

Glow Plugs (Automatically Activated)

Horn

Instrumentation:

• Standard 5” Display (Rear Camera Ready) with keyless start, engineer temperature and fuel gages, hour meter, rpm and warning indicators.

• Includes maintenance interval notification, fault display, job codes, quick start, auto idle, and security lockouts

Lift arm support

Lift Path: Vertical

Lights, Front & Rear LED

Operator Cab Includes:

• Adjustable Vinyl Suspension Seat, top and rear windows, parking brake, seat bar and seat belt, roll over protective structure that meets SAE-J1040 and ISO 3471, Falling objective protective structure that meets SAE-J1043 and ISO 3449, Level I

Parking brake: wedge brake system

Statement of Work Page 2 of 4

Tires: 31” x 12” x 16.5”, 10PR, Super Float Tires

Two Speed Travel

Warranty: 2 years, or 2000 hours whichever occurs first o P29 Performance Package (Part #M0347-P06-P29 (QTY=1))

Factory installed power Bob Tach attachment control

Two-speed dual direction bucket positioning

Automatic ride control

Reversing fan o C67 Comfort Package (Part #M0347-P07-C67 (QTY=1))

Enclosed cab with HVAC

Sound reductions

Touch display with radio & Bluetooth

Heated cloth air ride suspension seat

Premium LED lights o Attachments (see list below)

Part # Description QTY M0347-R01-C04 Selectable Joystick Controls 1 7272679 68" Heavy Duty Bucket 1 6718006 Bolt-on cutting edge, 68" 1 7279103 86" Light Material Bucket 1 7296449 Bolt-on cutting edge, 86" 1 7294305 4K Heavy Duty Pallet Fork Frame 1 6540182 48" 4K Heavy Duty Pallet Fork Teeth 1 7405171 Sweeper Bucket 1

• Make: Bobcat o Model: Bobcat UW56 (Part#M1225 (QTY=1))

Adjustable vinyl seats

All-wheel steer

Automatically activated glow plugs

Auxiliary hydraulics

Variable flow with dual direction detent

Beverage holders

Bob-tach

Boom float

Cargo box support

Cruise control

Speed management

Statement of Work Page 3 of 4

Enclosed cab with HVAC

Dual port USB charger

Lower engine guard

Limited slip transaxle

Engine and hydraulic monitor with shutdown

Front LED work lights

Full-time four-wheel drive

Horsepower management

Roll over protective structure. Meets requirements of SAE-J1040 & ISO

Falling objective protective structure. Meets requirements of SAE-J1043 & ISO3449, Level I

Dome light

Hydraulic dump box

Instrumentation:

• Standard 5” display with keyless start, engine temperature and fuel gauges, hour meter, RPM and warning indicators

• Includes maintenance interval notification, fault display, job codes, quick start, and security lockouts

Joystick, manually controlled with lift arm float

Lift arm support

Parking brake, automatic

Power steering with tilt steering wheel

Radiator screen rear receiver hitch

Seat belts, shoulder harness

Spark arrestor muffler

Suspension, 4-wheel independent

Tires: 27” x 10.5-15 (8ply), lug tread

Toolcat interlock control system

Two speed transmission

Machine warranty: 12 months, unlimited hours

Bobcat engine warranty: Additional 12 months or total of 2000 hours after initial 12 month warranty o Factory Installed Deluxe Road Package (Part #M1225-P01-C01 (QTY=1))

Backup alarm

Turn signals

Flashers

Tail lights

Brake lights

Statement of Work Page 4 of 4

Rear view mirror

Side mirrors

Horn

Rear work lights

Headlights o High Flow Package (Part#M1225-R03-C02 (QTY=1)) o 29 X 12.5 Turf Tires (Part#M1225-R05-C05 (QTY=1)) o Heavy Duty Battery (Part#M1225-R07-C02 (QTY=1)) o Attachment Control (Part#M1225-R08-C02 (QTY=1)) o Power Bob-Tach (Part#M1225-R14-C03 (QTY=1)) o Radio Option (Part#M1225-R15-C02 (QTY=1)) o Traction Control (Part#M1225-R16-C02 (QTY=1)) o Engine Block Heater (Part#M1225-A01-C02 (QTY=1)) o Interior Trim (Part#M1225-A01-C04 (QTY=1)) o Attachments (See list below)

Part # Description QTY 6958577 84" Snow V-Blade 1 6725383 14 Pin T-Harness- Stump Grinders 1 7133350 Attachment Control, 7 Pin (5600D-Series,5610) 1 7453395 SP13 Sand and Salt Spreader 1 7279102 80" Light Material Bucket 1 6718008 Bolt-on cutting edge, 80" 1

C. Supplier shall accept trade-in of the following three used skid steer vehicles to be applied as credit towards purchase of the two new utility vehicles noted in above section 1.2.A.

• JD-8875 (Year: 1997-Hours:1343)

• JD-5575 (Year: 1995-Hours:1850)

• JD-855 (Year: 1997-Hours: 230)

1.3. PERIOD OF PERFORMANCE

A. Delivery shall be no later than 90 days from date of Purchase Order.

1.4. CONTACTS

A. Indian Health Service Contact & COR:

1. Facility Manager Jesse Lebeaux

(605) 848-2586 Email – Jesse.LeBeaux@ihs.gov

2. COR

Anthony Schwan-Email: Anthony.Schwan@ihs.gov mailto:Jesse.LeBeaux@ihs.gov mailto:Anthony.Schwan@ihs.gov

DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES

Indian Health Service

Office of Management Services Division of Acquisition Policy (DAP)

5600 Fishers Lane Rockville, MD 20857

INDIAN HEALTH SERVICE

BUY INDIAN ACT

INDIAN ECONOMIC ENTERPRISE

REPRESENTATION FORM

SOLICITATION/SOURCES SOUGHT/RFI #: _________________________________________________

PROJECT TITLE: ________________________________________________________

DATE: ___________________________________________________________________

In accordance with 25 U.S.C. 47 the Buy Indian Act, the signature below constitutes self-certification that the Offeror meets the definition of an “Indian Economic Enterprise” (HHSAR 326.601) in response to this Sources Sought Notice, Request for Information (RFI) or Solicitation and resultant contract.

The enterprise must meet the definition of “Indian Economic Enterprise” throughout the following time periods:

(1) At the time an offer is made in response to this solicitation;

(2) At the time of contract award; and

(3) During the full term of the contract performance period. At any point during these periods, if the Contractor no longer meets the eligibility requirements, the contractor must provide immediate written notification to the Contracting Officer.

Individual Contracting Officers may require documentation of eligibility before awarding a set-aside or sole source contracts under the Buy Indian Act and awards may be subject to protest if the eligibility of the successful Offeror is in question. In addition to the self-certification requirements, successful Offerors must also be registered with the System of Award Management (SAM).

Any false or misleading information submitted by an enterprise when submitting an offer in consideration of an award set-aside under the authority of the Buy Indian Act is a violation of the law and punishable under 18 U.S.C. 1001.

False claims submitted as part of contract performance are subject to the penalties enumerated in 31 U.S.C. 3729 to 3731 and 18 U.S.C. 287.

REPRESENTATION

The Offeror represents as part of its offer that it does _____, does not _____ meet the definition of an “Indian Economic Enterprise” with “Indian Ownership” under the authority of the Buy Indian Act.

Name of the 51% owner of IEE Firm

Certifying Signature

Print Name

Name of Federally Recognized Tribal Entity

Business Name

DUNS Number

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

(Firm Fixed-Price, Commercial)

FAR CITATION: 52.252-2: Clauses Incorporated by Reference. (FEB 1998) I. Federal Acquisition Regulations (FAR) (48 CFR Chapter 1) Clauses

No. FAR Citation Clause Title Clause Date ____

1. 52.204-7 System for Award Management

2. 52.204-13 System for Award Management Maintenance

3. 52.204-16 Commercial and Government Entity Code Reporting

4. 52.204-17 Ownership of Control of Offeror

5. 52.204-18 Commercial and Government Entity Code Maintenance

6. 52.204-19 Incorporation by Reference of Representations and Certifications

7. 52.211-6 Brand Name or Equal

8. 52.212-1 Instructions to Offerors – Commercial Products and Commercial Services

9. 52.212-4 Contract Terms and Conditions

- Commercial Products and Commercial Services

10. 52.225-25 Prohibition on Contracting With Entities Engaging in Certain Activities or Transactions Relating to Iran – Representation and Certifications

11. 52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations

12. 52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors

13. 52.247-34 F.o.b. – Destination

14. 52.253-1 Computer Generated Forms

October 2018

October 2018

August 2020

August 2020

August 2020

December 2014

August 1999

September 2023

December 2022

June 2020

June 2013

March 2023

November 1991

January 1991

CLAUSES INCORPORATED IN FULL TEXT

II. Federal Acquisition Regulations (FAR) (48 CFR Chapter 1) Clauses

No. FAR Citation Clause Title Clause Date ____

1. 52.204-24

2. 52.212-3

3. 52.212-5

4. 52.217-8

5. 52.252-1

6. 52.252-2

Representation Regarding Certain Telecommunications and Video Surveillance Sales Equipment

Offeror Representations and Certifications - Commercial Products and Commercial Services (See attached)

Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders - Commercial Products and Commercial Services (See Attached)

Option to Extend Services

Solicitation Provisions Incorporated by Reference

Clauses Incorporated by Reference

November 2021

September 2023

September 2023

November 1999

February 1998

February 1998 52.204-24 Representation Regarding Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

As prescribed in 4.2105(a), insert the following provision:

REPRESENTATION REGARDING CERTAIN TELECOMMUNICATIONS AND VIDEO SURVEILLANCE SERVICES OR EQUIPMENT (NOV 2021)

The Offeror shall not complete the representation at paragraph (d)(1) of this provision if the Offeror has represented that it "does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument" in paragraph (c)(1) in the provision at 52.204-26, Covered Telecommunications Equipment or Services—Representation, or in paragraph (v)(2)(i) of the provision at 52.212-3, Offeror Representations and Certifications-Commercial Items. The Offeror shall not complete the representation in paragraph (d)(2) of this provision if the Offeror has represented that it "does not use covered telecommunications equipment or services, or any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services" in paragraph (c)(2) of the provision at 52.204-26, or in paragraph (v)(2)(ii) of the provision at 52.212-3.

(a) Definitions. As used in this provision—

Backhaul, covered telecommunications equipment or services, critical technology, interconnection arrangements, reasonable inquiry, roaming, and substantial or essential component have the meanings provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Prohibition.

(1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub.

L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. Nothing in the prohibition shall be construed to— https://www.acquisition.gov/far/part-4#FAR_4_2105 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_204_26 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_212_3 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_204_26 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_212_3 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_204_25

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract or extending or renewing a contract with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract. Nothing in the prohibition shall be construed to—

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) (https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for "covered telecommunications equipment or services".

(d) Representation. The Offeror represents that—

(1) It □ will, □ will not provide covered telecommunications equipment or services to the Government in the performance of any contract, subcontract or other contractual instrument resulting from this solicitation. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(1) of this section if the Offeror responds "will" in paragraph (d)(1) of this section; and

(2) After conducting a reasonable inquiry, for purposes of this representation, the Offeror represents that—

It □ does, □ does not use covered telecommunications equipment or services, or use any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(2) of this section if the Offeror responds "does" in paragraph (d)(2) of this section.

(e) Disclosures.

(1) Disclosure for the representation in paragraph (d)(1) of this provision. If the Offeror has responded "will" in the representation in paragraph (d)(1) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment—

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the original equipment manufacturer (OEM) or a distributor, if known);

https://www.sam.gov/

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(ii) For covered services—

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the Product Service Code (PSC) of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(2) Disclosure for the representation in paragraph (d)(2) of this provision. If the Offeror has responded "does" in the representation in paragraph (d)(2) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment—

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(ii) For covered services—

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the PSC of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(End of provision)

52.217-8 Option to Extend Services.

As prescribed in 17.208(f), insert a clause substantially the same as the following:

https://www.acquisition.gov/sites/default/files/current/far/html/Subpart%2017_2.html#wp1078175

OPTION TO EXTEND SERVICES (NOV 1999)

The Government may require continued performance of any services within the limits and at the rates specified in the contract. These rates may be adjusted only as a result of revisions to prevailing labor rates provided by the Secretary of Labor. The option provision may be exercised more than once, but the total extension of performance hereunder shall not exceed 6 months. The Contracting Officer may exercise the option by written notice to the Contractor within __30 days___ [insert the period of time within which the Contracting Officer may exercise the option].

(End of clause)

52.252-1 Solicitation Provisions Incorporated by Reference.

As prescribed in 52.107(a), insert the following provision:

SOLICITATION PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This solicitation incorporates one or more solicitation provisions by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. The offeror is cautioned that the listed provisions may include blocks that must be completed by the offeror and submitted with its quotation or offer. In lieu of submitting the full text of those provisions, the offeror may identify the provision by paragraph identifier and provide the appropriate information with its quotation or offer. Also, the full text of a solicitation provision may be accessed electronically at this/these address(es): https://www.acquisition.gov

(End of provision)

52.252-2 Clauses Incorporated by Reference.

As prescribed in 52.107(b), insert the following clause:

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

https://www.acquisition.gov

(End of Clause)

III. Department of Health and Human Services Acquisition Regulations (HHSAR) (49 Chapter 3) Clauses

No. HHSAR Citation Clause Title Clause Date_ ____

1. HHSAR 352.226-1 Indian Preference December 2015 https://www.acquisition.gov/sites/default/files/current/far/html/52_000_107.html#wp1114174 https://www.acquisition.gov/sites/default/files/current/far/html/52_000_107.html#wp1114174

2. HHSAR 352.232-71 Electronic Submission of Payment Requests February 2022

352.226-1 Indian Preference.

As prescribed in HHSAR 326.505(a), the Contracting Officer shall insert the following clause:

Indian Preference (December 18, 2015)

(a) The Contractor agrees to give preference in employment opportunities under this contract to Indians who can perform required work, regardless of age (subject to existing laws and regulations), sex, religion, or tribal affiliation. To the extent feasible and consistent with the efficient performance of this contract, the Contractor further agrees to give preference in employment and training opportunities under this contract to Indians who are not fully qualified to perform regardless of age (subject to existing laws and regulations), sex, religion, or tribal affiliation. The Contractor also agrees to give preference to Indian organizations and Indian-owned economic enterprises in the awarding of any subcontracts to the extent feasible and consistent with the efficient performance of this contract. The Contractor shall maintain the necessary statistical records to demonstrate compliance with this paragraph.

(b) In connection with the Indian employment preference requirements of this clause, the Contractor shall provide reasonable opportunities for training, incident to such employment. Such training shall include on-the—job, classroom, or apprenticeship training designed to increase the vocational effectiveness of an Indian employee.

(c) If the Contractor is unable to fill its employment and training opportunities after giving full consideration to Indians as required by this clause, the Contractor may satisfy those needs by selecting non-Indian persons in accordance with the clause of this contract entitled "Equal Opportunity."

(d) If no Indian organizations or Indian-owned economic enterprises are available under reasonable terms and conditions, including price, for awarding of subcontracts in connection with the work performed under this contract, the Contractor agrees to comply with the provisions of this contract involving utilization of small businesses; HUBZone small businesses; service-disabled, veteran-owned small businesses; 8(a) small businesses; veteran-owned small businesses; women-owned small businesses; or small disadvantaged businesses.

(e) As used in this clause,

(1) Indian means a person who is a member of an Indian tribe. If the Contractor has reason to doubt that a person seeking employment preference is an Indian, the Contractor shall grant the preference but shall require the individual provide evidence within 30 days from the tribe concerned that the person is a member of the tribe.

(2) Indian tribe means an Indian tribe, pueblo, band, nation, or other organized group or community, including Alaska Native village or regional or village corporation as defined in or established pursuant to the Alaska Native Claims Settlement Act (85 Stat. 688; 43 U.S.C. 1601) which the United States recognizes as eligible for the special programs and services provided to Indians because of its status as Indians.

http://farsite.hill.af.mil/reghtml/regs/other/hhsar/326.htm#P23_4614

(3) Indian organization means the governing body of any Indian Tribe or entity established or recognized by such governing body in accordance with the Indian Financing Act of 1974 (88 Stat. 77;

25 U.S.C. 1451).

(4) Indian-owned economic enterprise means any Indian-owned commercial, industrial, or business activity established or organized for the purpose of profit, provided that such Indian ownership shall constitute not less than 51 percent of the enterprise, and that ownership shall encompass active operation and control of the enterprise.

(f) The Contractor agrees to include the provisions of this clause, including this paragraph (f) of this clause, in each subcontract awarded at any tier under this contract.

(g) In the event of noncompliance with this clause, the Contracting Officer may terminate the contract in whole or in part or may pursue any other remedies authorized by law or by other provisions of the contract.

(End of clause)

332.232-71 Electronic Submission of Payment Requests.

In accordance with HHSAR 332.7003, the Contracting Officer shall insert the following clause:

Electronic Submission of Payment Requests (Feb 2022)

(a) Definitions. As used in this clause –

Payment request means a bill, voucher, invoice, or request for contract financing payment with associated supporting documentation. The payment request must comply with the requirements identified in FAR 32.905(b), “Content of Invoices” and the applicable Payment clause included in this contract.

(b) Except as provided in paragraph (c) of this clause, the Contractor shall submit payment requests electronically using the Department of Treasury Invoice Processing Platform (IPP) or successor system.

Information regarding IPP, including IPP Customer Support contact information, is available at www.ipp.gov or any successor site.

(c) The Contractor may submit payment requests using other than IPP only when the Contracting Officer authorizes alternate procedures in writing in accordance with HHS procedures.

(d) If alternate payment procedures are authorized, the Contractor shall include a copy of the Contracting Officer's written authorization with each payment request.

(End of Clause) http://www.ipp.gov/

52.212-3 Offeror Representations and Certifications—Commercial Products and Commercial Services.

As prescribed in 12.301(b)(2), insert the following provision:

Offeror Representations and Certifications—Commercial Products and Commercial Services (Sep 2023)

The Offeror shall complete only paragraph (b) of this provision if the Offeror has completed the annual representations and certification electronically in the System for Award Management (SAM) accessed through https://www.sam.gov. If the Offeror has not completed the annual representations and certifications electronically, the Offeror shall complete only paragraphs (c) through (v) of this provision.

(a) Definitions. As used in this provision—

"Covered telecommunications equipment or services" has the meaning provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) concern means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States and who are economically disadvantaged in accordance with 13 CFR part 127, and the concern is certified by SBA or an approved third-party certifier in accordance with 13 CFR 127.300. It automatically qualifies as a women-owned small business eligible under the WOSB Program.

Forced or indentured child labor means all work or service—

(1) Exacted from any person under the age of 18 under the menace of any penalty for its nonperformance and for which the worker does not offer himself voluntarily; or

(2) Performed by any person under the age of 18 pursuant to a contract the enforcement of which can be accomplished by process or penalties.

Highest-level owner means the entity that owns or controls an immediate owner of the offeror, or that owns or controls one or more entities that control an immediate owner of the offeror. No entity owns or exercises control of the highest level owner.

Immediate owner means an entity, other than the offeror, that has direct control of the offeror.

Indicators of control include, but are not limited to, one or more of the following: ownership or interlocking management, identity of interests among family members, shared facilities and equipment, and the common use of employees.

Inverted domestic corporation, means a foreign incorporated entity that meets the definition of an inverted domestic corporation under 6 U.S.C. 395(b), applied in accordance with the rules and definitions of 6 U.S.C. 395(c).

Manufactured end product means any end product in product and service codes (PSCs) 1000-9999, except—

(1) PSC 5510, Lumber and Related Basic Wood Materials;

(2) Product or Service Group (PSG) 87, Agricultural Supplies;

(3) PSG 88, Live Animals;

(4) PSG 89, Subsistence;

(5) PSC 9410, Crude Grades of Plant Materials;

(6) PSC 9430, Miscellaneous Crude Animal Products, Inedible;

(7) PSC 9440, Miscellaneous Crude Agricultural and Forestry Products;

(8) PSC 9610, Ores;

(9) PSC 9620, Minerals, Natural and Synthetic; and

(10) PSC 9630, Additive Metal Materials.

Place of manufacture means the place where an end product is assembled out of components, or otherwise made or processed from raw materials into the finished product that is to be provided to the Government. If a product is disassembled and reassembled, the place of reassembly is not the place of manufacture.

Predecessor means an entity that is replaced by a successor and includes any predecessors of the predecessor.

Reasonable inquiry has the meaning provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

Restricted business operations means business operations in Sudan that include power production activities, mineral extraction activities, oil-related activities, or the production of military equipment, as those terms are defined in the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007 (Pub. L.

110-174). Restricted business operations do not include business operations that the person (as that term is defined in Section 2 of the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007) conducting the business can demonstrate—

(1) Are conducted under contract directly and exclusively with the regional government of southern Sudan;

(2) Are conducted pursuant to specific authorization from the Office of Foreign Assets Control in the Department of the Treasury, or are expressly exempted under Federal law from the requirement to be conducted under such authorization;

(3) Consist of providing goods or services to marginalized populations of Sudan;

(4) Consist of providing goods or services to an internationally recognized peacekeeping force or humanitarian organization;

(5) Consist of providing goods or services that are used only to promote health or education; or

(6) Have been voluntarily suspended."Sensitive technology"—

Sensitive technology—

(1) Means hardware, software, telecommunications equipment, or any other technology that is to be used specifically—

(i) To restrict the free flow of unbiased information in Iran; or

(ii) To disrupt, monitor, or otherwise restrict speech of the people of Iran; and

(2) Does not include information or informational materials the export of which the President does not have the authority to regulate or prohibit pursuant to section 203(b)(3)of the International Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1702(b)(3)).

Service-disabled veteran-owned small business concern—

(1) Means a small business concern—

(i) Not less than 51 percent of which is owned by one or more service-disabled veterans or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more service-disabled veterans; and

(ii) The management and daily business operations of which are controlled by one or more service-disabled veteransor, in the case of a service-disabled veteran with permanent and severe disability, the spouse or permanent caregiver of such veteran.

(2) Service-disabled veteran means a veteran, as defined in 38 U.S.C. 101(2), with a disability that is service connected, as defined in 38 U.S.C. 101(16).

Small business concern—

(1) Means a concern, including its affiliates, that is independently owned and operated, not dominant in its field of operation, and qualified as a small business under the criteria in 13 CFR part 121 and size standards in this solicitation.

(2) Affiliates, as used in this definition, means business concerns, one of whom directly or indirectly controls or has the power to control the others, or a third party or parties control or have the power to control the others. In determining whether affiliation exists, consideration is given to all appropriate factors including common ownership, common management, and contractual relationships. SBA determines affiliation based on the factors set forth at 13 CFR 121.103.

Small disadvantaged business concern, consistent with 13 CFR 124.1001, means a small business concern under the size standard applicable to the acquisition, that—

(1) Is at least 51 percent unconditionally and directly owned (as defined at 13 CFR 124.105) by—

(i) One or more socially disadvantaged (as defined at13 CFR 124.103) and economically disadvantaged (as defined at 13 CFR 124.104) individuals who are citizens of the United States; and

(ii) Each individual claiming economic disadvantage has a net worth not exceeding the threshold at 13 CFR 124.104(c)(2) after taking into account the applicable exclusions set forth at 13 CFR124.104(c)(2); and

(2) The management and daily business operations of which are controlled (as defined at 13.CFR 124.106) by individuals, who meet the criteria in paragraphs (1)(i) and (ii) of this definition.

Subsidiary means an entity in which more than 50 percent of the entity is owned—

(1) Directly by a parent corporation; or

(2) Through another subsidiary of a parent corporation

Successor means an entity that has replaced a predecessor by acquiring the assets and carrying out the affairs of the predecessor under a new name (often through acquisition or merger). The term "successor" does not include new offices/divisions of the same company or a company that only changes its name. The extent of the responsibility of the successor for the liabilities of the predecessor may vary, depending on State law and specific circumstances.

Veteran-owned small business concern means a small business concern—

(1) Not less than 51 percent of which is owned by one or more veterans (as defined at 38 U.S.C.

101(2)) or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more veterans; and

(2) The management and daily business operations of which are controlled by one or more veterans.

Women-owned business concern means a concern which is at least 51 percent owned by one or more women; or in the case of any publicly owned business, at least 51 percent of its stock is owned by one or more women; and whose management and daily business operations are controlled by one or more women

Women-owned small business concern means a small business concern—

(1) That is at least 51 percent owned by one or more women; or, in the case of any publicly owned business, at least51 percent of the stock of which is owned by one or more women; and

(2) Whose management and daily business operations are controlled by one or more women.

Women-owned small business (WOSB) concern eligible under the WOSB Program (in accordance with 13 CFR part 127), means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States, and the concern is certified by SBA or an approved third-party certifier in accordance with 13 CFR 127.300.

(b)

(1) Annual Representations and Certifications. Any changes provided by the Offeror in paragraph (b)(2) of this provision do not automatically change the representations and certifications in SAM.

(2) The offeror has completed the annual representations and certifications electronically in SAM accessed through http://www.sam.gov. After reviewing SAM information, the Offeror verifies by submission of this offer that the representations and certifications currently posted electronically at FAR 52.212-3, Offeror Representations and Certifications-Commercial Products and Commercial Services, have been entered or updated in the last 12 months, are current, accurate, complete, and applicable to this solicitation (including the business size standard(s) applicable to the NAICS code(s) referenced for this solicitation), at the time this offer is submitted and are incorporated in this offer by reference (see FAR 4.1201), except for paragraphs __.

[Offeror to identify the applicable paragraphs at (c) through (v) of this provision that the offeror has completed for the purposes of this solicitation only, if any.

These amended representation(s) and/or certification(s) are also incorporated in this offer and are current, accurate, and complete as of the date of this offer.

Any changes provided by the offeror are applicable to this solicitation only, and do not result in an update to the representations and certifications posted electronically on SAM.]

(c) Offerors must complete the following representations when the resulting contract is for supplies to be delivered or services to be performed in the United States or its outlying areas, or when the contracting officer has applied part 19 in accordance with 19.000(b)(1)(ii). Check all that apply.

(1) Small business concern. The offeror represents as part of its offer that—

(i) It □ is, □ is not a small business concern; or

(ii) It □ is, □ is not a small business joint venture that complies with the requirements of 13 CFR 121.103(h) and 13 CFR 125.8(a) and (b). [ The offeror shall enter the name and unique entity identifier of each party to the joint venture: ____________.]

(2) Veteran-owned small business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that it □ is, □ is not a veteran-owned small business concern.

(3) Service-disabled veteran-owned small business concern. [ Complete only if the offeror represented itself as a veteran-owned small business concern in paragraph (c)(2) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that—

(i) It □ is, □ is not a service-disabled veteran-owned small business concern; or

(ii) It □ is, □ is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR 125.18(b)(1) and (2). [The offeror shall enter the name and unique entity identifier of each party to the joint venture:

____________.] Each service-disabled veteran-owned small business concern participating in the joint venture shall provide representation of its service-disabled veteran-owned small business concern status.

(4) Small disadvantaged business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents, that it □ is, □ is not a small disadvantaged business concern as defined in 13 CFR 124.1002.

(5) Women-owned small business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents that it □ is, □ is not a women-owned small business concern.

(6) WOSB joint venture eligible under the WOSB Program. The offeror represents that it □ is, □ is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR 127.506(a) through (c). [ The offeror shall enter the name and unique entity identifier of each party to the joint venture:

(7) Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) joint venture. The offeror represents that it □ is, □ is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR 127.506(a) through (c). [ The offeror shall enter the name and unique entity identifier of each party to the joint venture: ____________.]

Note to paragraphs (c)(8) and (9): Complete paragraphs (c)(8) and (9) only if this solicitation is expected to exceed the simplified acquisition threshold.

(8) Women-owned business concern (other than small business concern). [Complete only if the offeror is a women-owned business concern and did not represent itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents that it □ is a women-owned business concern.

(9) Tie bid priority for labor surplus area concerns. If this is an invitation for bid, small business offerors may identify the labor surplus areas in which costs to be incurred on account of manufacturing or production (by offeror or first-tier subcontractors) amount to more than 50 percent of the contract price:____________

(10) HUBZone small business concern. [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents, as part of its offer, that–

(i) It □ is, □ is not a HUBZone small business concern listed, on the date of this representation, as having been certified by SBA as a HUBZone small business concern in the Dynamic Small Business Search and SAM, and will attempt to maintain an employment rate of HUBZone residents of 35 percent of its employees during performance of a HUBZone contract (see 13 CFR 126.200(e)(1));

and

(ii) It □ is, □ is not a HUBZone joint venture that complies with the requirements of 13 CFR 126.616(a) through (c). [ The offeror shall enter the name and unique entity identifier of each party to the joint venture: ______.] Each HUBZone small business concern participating in the HUBZone joint venture shall provide representation of its HUBZone status.

(d) Representations required to implement provisions of Executive Order11246-

(1) Previous contracts and compliance. The offeror represents that-

(i) It □ has, □ has not participated in a previous contract or subcontract subject to the Equal Opportunity clause of this solicitation; and

(ii) It □ has, □ has not filed all required compliance reports.

(2) Affirmative Action Compliance. The offeror represents that-

(i) It □ has developed and has on file, □ has not developed and does not have on file, at each establishment, affirmative action programs required by rules and regulations of the Secretary of Labor (41 CFR parts 60-1 and 60-2),…