Provisions and Clauses Full-Text Attachment - W911QX25Q0017.pdf

Provisions and Clauses Full-Text Attachment

ACC - APG POINT OF CONTACT

ACC - APG POINT OF CONTACT

The ACC - APG point of contact for this action is:

Contract Specialist: Laurice Bocao Telephone Number: (520) 672-9588 E-mail: laurice.l.bocao.civ@army.mil

Contracting Officer Name: Phillip Amador Telephone Number: (575) 678-3523 E-mail: phillip.j.amador.civ@army.mil

(End of Clause)

CONTRACTING OFFICER REP

CONTRACTING OFFICER’S REPRESENTATIVE (COR)

The COR appointed to this contract is identified below. See formal letter of appointment for authorized duties/responsibilities.

COR Name: TBD COR Telephone: TBD COR Email address: TBD

TYPE OF CONTRACT

TYPE OF CONTRACT (Reference: 52.216-1)

This is a Firm-Fixed price (FFP) type of contract.

NON-PERSONAL SERVICES

ARL/ALC/GARRISON NON-PERSONAL SERVICES (JUL 2012)

The contractor, as an independent contractor and not as an agent of the Government, shall provide the necessary resources (except those furnished by the Government) to accomplish tasks of the type set forth in the Performance Work Statement.

Contractor employees performing services under this contract shall be controlled, directed and supervised at all times by management personnel of the contractor. The contractor's management shall ensure that employees properly comply with the performance standards outlined in this Performance Work Statement and as required by the contracting officer or the contracting officer's representative (COR). Contractor employees shall perform independent of and without the supervision of any Government official. Actions of contractor employees may not be interpreted or implemented in any manner that results in any contractor employee creating or modifying Federal policy, obligating the appropriated funds of the U.S. Government, overseeing the work of Federal employees, providing direct personal services to any Federal employee or otherwise violating the prohibitions set forth in Parts

7.5 and 37.1 of the Federal Acquisition Regulation (FAR). The Government shall control access to the facility and shall perform the inspection and acceptance of completed work and tasks.

AT-OPSEC REQUIREMENTS

ANTI-TERRORISM (AT) – OPERATIONAL SECURITY (OPSEC) REQUIREMENTS

The following AT-OPSEC requirements apply:

C.4.1: Access and general protection/security policy and procedures. This standard language is for contractor employees with an area of performance within Army controlled installation, facility, or area. Contractor and all associated sub-contractor’s employees shall provide all information required for background checks to meet installation access requirements to be accomplished by installation Provost Marshal Office, Director of Emergency Services or Security Office. Contractor workforce must comply with all personal identity verification requirements (FAR clause 52.204-9, Personal Identity Verification of Contractor Personnel) as directed by DOD, HQDA and/or local policy. In addition to the changes otherwise authorized by the changes clause of this contract, should the Force Protection Condition (FPCON) at any individual facility or installation change, the Government may require changes in contractor security matters or processes.

C.4.2: For contractors that do not require a Common Access Card (CAC) but require access to a DoD facility or installation. Contractor and all associated sub-contractors employees shall comply with adjudication standards and procedures using the National Crime Information Center Interstate Identification Index (NCIC-III) and Terrorist Screening Database (TSDB) (Army Directive 2014-05/AR 190-13), applicable installation, facility and area commander installation/facility access and local security policies and procedures (provided by government representative), or, at OCONUS locations, in accordance with status of forces agreements and other theater regulations.

C.4.3: Controlled Unclassified Information (CUI). Include DFARS clause 252.204-7012, which requires the contractor to comply with NIST 800-171. Also, include DFARS provision 252.204-2019 into solicitations.

Acquisition officials should follow procedures outlined in DFARS 204.73 and verify vendors have an adequate NIST SP 800-171 summary assessment score of 110 or better (as described in the “NIST SP 800-171 DoD Assessment Methodology”), include clause 252.204.7020 and obtain the vendor’s “system security plan” and “plan of action” for NIST SP 800-171 verification and assurance by Army Security officials.

This “Plan of Action” is ONLY required if the following are required:

a. Performer is processing CUI on Performer network or systems.

b. Performer is storing CUI data at Performer’s facility.

c. Performer is storing or processing CUI at government facility only, DISTRIBUTION STATEMENT C

DISTRIBUTION STATEMENT C

Distribution authorized to U.S. Government Agencies and their contractor (TBD). Other reasons for this document shall be referred to (TBD).

GOV INSPECTION AND ACCEPTANCE

GOVERNMENT INSPECTION AND ACCEPTANCE

Government Inspection and Acceptance shall be performed at Aberdeen Proving Ground, 6340 Rodman Road, Aberdeen, MD 21005 by an authorized Government Representative.

EXERCISE OF OPTION

EXERCISE OF OPTION

The Contracting Officer may exercise the option(s) contained at CLIN(s) 0004-0011 by written modification to the contract any time prior to expiration of this contract.

PAYMENT OFFICE (BANKCARD)

PAYMENT OFFICE (BANKCARD - INVOICES REQUIRED)

Invoice:

The Contractor shall submit their invoice, via email, to the following address:

usarmy.apg.acc.mbx.adelphi-invoices@army.mil

The Contractor shall include the contract number and invoice number in the subject line of the email.

The invoice must include all of the following:

1. Name, address, and phone number of the Contractor / Vendor.

2. Invoice date. (The contractor is encouraged to date invoices as close as possible to the date of the mailing or transmission.)

3. Contract number or other authorization for supplies delivered or services performed (including order number and contract line item number.)

4. Include the Contract Line Item number with the associated description, quantity, unit price, and extended price of supplies delivered or services performed.

5. Shipping and payment terms (e.g., shipment number and date of shipment, prompt payment discount terms.)

Bill of lading number and weight of shipment will be shown for shipments on Government bills of lading.

6. Name and address of Contractor to whom payment is to be sent (must be the same as that in the contract or in a proper notice of assignment.)

7. Name (where applicable), title, telephone number, and mailing address of person to be notified in the event of a defective invoice.

8. Name of the cognizant COR listed in the contract.

9. Any other pertinent information or documentation required by the contract (such as evidence of shipment.)

The bankcard invoice processing office will not process partial payments on contracts for supply items where the delivery date is constant. All partial payment schedules must be obtained through the contacting officer with the appropriate clauses included in the contract.

The invoice will be forwarded by the Bankcard Invoice Processing Office personnel to the procuring activity’s Technical Representative for approval, and then will be paid by bankcard.

Receiving Report:

The Technical Point of Contact (TPOC)/Contracting Officer’s Representative (COR) listed in this contract shall submit a receiving report, via email, to the following address once all supplies/services have been delivered/performed:

usarmy.apg.acc.mbx.adelphi-invoices@army.mil

The receiving report must include all of the following:

1. Date that the contract deliverables/service was fully completed

2. Contract number or other authorization for supplies delivered or services performed (including order number if applicable)

3. Name, title, telephone number, and mailing address of person submitting the receiving report

4. Name, title, telephone number, and mailing address of Government Acceptor of supplies/services (if different than number #3)

TAX EXEMPTION CERT. (ARL)

TAX EXEMPTION CERTIFICATE (ARL)

Exemption certificate number 30005004 covers exemption from Maryland retail sales and use tax.

The Federal Tax Identification number for the Army Research Laboratory is: 53-0215803.

(End of Clause)

PAYMENT INSTRUCTIONS

PAYMENT INSTRUCTIONS

The payment office shall allocate and record the amounts paid to the accounting classification citations in the contract using the table at DFARS PGI 204.7108(b)(2) [link below] based on the type of payment request submitted and the type of effort.

https://www.acq.osd.mil/dpap/dars/pgi/pgi_htm/current/PGI204_71.htm#payment_instructions

RECEIVING ROOM – APG

RECEIVING ROOM REQUIREMENTS - ALTERNATE I (APG)

At ABERDEEN PROVING GROUND truck shipments are accepted Monday through Friday (except holidays) from 8:00 AM to 3:30 PM only at Logistics Warehouse, Building 321, 6375 Johnson Road, Aberdeen Proving Ground, MD 21005. Suppliers shall affix packing slips to the outside of any packages delivered under this contract. Packing slips must be clearly identified and easy to retrieve enclosed packing papers. To coordinate/schedule deliveries, contact Bldg. 321 at 410-278-4406.

SUPERVISION OF EMPLOYEES

The Contractor's employees shall remain under the Contractor's direct supervision at all times. Although the Government will issue tasks and coordinate directions within the scope of the contract, detailed instructions for Contractor employees and supervision of individual workers shall remain the responsibility of the Contractor.

WORK HOURS

Normal work hours are from 7:45 A.M. through 4:15 P.M, Monday through Friday. Contractors will not be permitted to work on Saturdays, Sundays or legal holidays (or hours/days on which the installation is officially opening late, closing early, or is closed entirely, for any reason, unless otherwise authorized by the Contracting Officer. Furthermore, if the Contractor chooses to pay its' employees for these days, such costs shall not be charged as a direct expense to this contract. However, Saturdays, Sundays and legal holidays are included in computation of performance of this contract. The Government reserves the right to require the contractor employees to set a daily schedule with consistent start and end times.

The following legal holidays will be observed:

January 1st 3rd Monday of January 3rd Monday of February Last Monday of May June 19th July 4th 1st Monday of September 2nd Monday of October November 11th 4th Thursday of November December 25th

When one of the above designated legal holidays falls on a Sunday, the following Monday will be observed as a legal holiday. When a legal holiday falls on a Saturday, the preceding Friday is observed as a holiday by U.S.

Government Agencies.

ID OF CONTRACTOR EMPLOYEES

IDENTIFICATION OF CONTRACTOR EMPLOYEES

All contract personnel attending meetings, answering Government telephones, and working in other situations where their contractor status is not obvious to third parties, are required to identify themselves as such.

All contractor communications made in writing must clearly identify the author as a contractor employee. In contractor communications made via telephone or email (where it is impossible for the other party to view a contractor badge or know that they are not communicating with another Government employee), the contractor must clearly identify themselves as a contractor employee. All contractor email messages must contain the contractor name in full text.

If using ARL mailroom services, the contractor may utilize ARL office symbols only in combination with their contractor name. All name plates displayed on desks and door openings on Government facilities must also include the contractor’s corporate/business name.

ARL regulations are clear that identification badges shall be prominently worn by all personnel at all times while on Government property.

GOV’T-CONTRACTOR RELATIONSHIPS

GOVERNMENT-CONTRACTOR RELATIONSHIPS

a. The Government and the contractor understand and agree that the services to be delivered under this contract by the contractor to the Government are non-personal services and the parties recognize and agree that no employer-employee or master-servant relationships exist or will exist under the contract between the Government and the contractor and/or between the Government and the contractor’s employees. It is therefore in the best interest of the Government to afford the parties a full and complete understanding of their respective obligations.

b. Contractor personnel under this contract shall not:

(1) be placed in a position where they are appointed or employed by a Federal Officer, or are under the supervision, direction, or evaluation of a Federal Officer, Military or Civilian.

(2) be placed in a staff or policy making position.

(3) be placed in a position of command, supervision, administration or control over DA Military or Civilian personnel, or personnel of other contractors, or become a part of the Government organization.

(4) be used for the purpose of avoiding manpower ceilings or other personnel rules and regulations of DA or the Civil Service Commission.

(5) be used in administration or supervision of military procurement activities.

c. Employee Relationships:

(1) The services to be performed under this contract do not require the contractor or its employees to exercise personal judgment and discretion on behalf of the Government, but rather the contractor’s employees will act and exercise personal judgment and discretion on behalf of the contractor.

(2) Rules, regulations, directions, and requirements which are issued by command authorities under their responsibility for good order, administration, and security are applicable to all personnel who enter the installation, or who travel on Government transportation. This is not to be construed or interpreted to establish any degree of Government control which is inconsistent with a non-personal services contract.

KEY PERSONNEL

The Contractor shall notify the Government in the event of a transition (replacing or removal) of key personnel (those individuals addressed in the Contractors proposal) working under this contract. The Government reserves the right to review the qualifications of any Contractor personnel proposed to replace existing personnel and accept/reject the individual based on its judgement that the individual can perform similarly as the transitioned personnel.

Army Contract Writing System (ACWS) Transition Information for Contractors

Army Contract Writing System (ACWS) Transition Information for Contractors

a. The Army Contracting Enterprise (ACE) is in the process of deploying new solicitation and contract writing software to Army contracting offices worldwide. Known as the Army Contract Writing System (ACWS), this modern software suite will soon replace most existing Army contract writing systems, including the system used to create and release this Contract.

b. During this transition period, Contractors are hereby advised:

1. The Contracting Office may use any combination of contract writing systems to generate distributable copies of this contract during its period of performance, as well as any subsequent modifications or orders (if applicable). As a result:

i. Subsequent documents you receive may appear noticeably different than the original award or previous contractual documents from the same Contracting Office.

ii. A change between contract writing systems may cause important information concerning contract terms and conditions to take on different formatting or appear in different parts of later documents issued.

iii. Contractors shall ensure Customer Relationship Management (CRM) systems and personnel interacting with this contract are prepared to identify and respond appropriately to differences between document versions.

2. The Government does not intend to use the shift between contract writing systems to effect any changes to Contract terms and conditions. Therefore:

i. Contractors should view changes to terms or conditions between document versions as system-generated and potentially erroneous unless accompanied by narrative(s) designating such changes as deliberate and desired.

ii. Contractors shall inform the Contracting Officer listed on the first page of the most recent document issued for guidance regarding any suspected or observed inadvertent or system-generated changes (e.g. noticing something missing in a new conformed copy).

iii. The Government will correct any inadvertent or system-generated changes, additions, or omissions discovered by either party, via bilateral modification, at no cost to the Contractor.

iv. The terms and conditions contained in the latest document reflecting deliberate action by the Contracting Officer (e.g. the last conformed copy of the award not affected by the observed issue) will take precedence until these problems are corrected.

3. In the unlikely event award information is corrupted or mutilated during system migration and replacement or re-issuance of this contract is necessary for continued contract administration, the Contracting Officer will:

i. Issue a continuation contract in accordance with DFARS 204.1601(c) and DFARS PGI 204.1601(c), carrying over all terms and conditions from the last-known version of this contract accurately reflecting mutual agreement of the parties.

ii. Incorporate the last-known version of this contract accurately reflecting mutual agreement of the parties as an attachment to the replacement or continuation contract for future reference.

iii. Ensure any such reissuance or continuance is properly reported to preserve the integrity of Contractor performance measurement data, if any (e.g. FAPIIS, CPARS).

APPLICABLE FOREIGN ACQUISITION PROVISIONS AND CLAUSES

Clause 252.225-7001 is currently applicable to this solicitation, as the solicitation is a set-aside to small businesses which converts to a full and open competition solicitation only if no acceptable small business offers are received. In the event that no acceptable small business offers are received and the solicitation converts to a full and open solicitation, 252.225-7021 will apply instead of 252.225-7001 (based upon their DFARS prescriptions). Both clauses are hereby included by reference.

(End of Provision)

EXCEPTIONS IN PROPOSAL

EXCEPTIONS OR CONDITIONS CONTAINED IN OFFEROR'S PROPOSAL

In the event the offeror takes any exceptions to, or sets any conditions for its proposal under the subject solicitation, such exceptions or conditions shall be set forth in a cover letter to the offeror's proposal.

DEBRIEF OF UNSUCCESSFUL OFFERS

DEBRIEFING OF UNSUCCESSFUL OFFERORS

Proposals in response to this solicitation will be evaluated as set forth in Section M hereof. Any contract awarded as a result of this solicitation may be on a basis other than lowest price. After award is made, the Contracting Officer will provide a debriefing of unsuccessful offerors, upon their written request, to furnish the basis for the selection decision and contract award. (See FAR 15.506.)

ADELPHI CONTR. DIVISION URL

ADELPHI CONTRACTING DIVISION WEBSITE

Offeror(s) may access the Adelphi Contracting Division website at:

http://www.arl.army.mil/www/default.cfm?page=509

FOREIGN NATIONALS PERFORMING

FOREIGN NATIONALS PERFORMING UNDER CONTRACT

In accordance with Title 8 U.S.C. 1324A, local Foreign Disclosure Officers (FDOs) may approve access by foreign nationals working on unclassified public domain contracts for the duration of the contract, provided the foreign nationals have appropriate work authorization documentation.

Offerors who expect to employ foreign nationals in the anticipated effort shall submit with their proposals documentary evidence verifying employment eligibility of the foreign nationals in accordance with 8 CFR 274a.12.

Offerors not employing foreign nationals in performance of any resultant contract may disregard this provision.

For further information, please contact: Army Research Laboratory Adelphi Laboratory Center

ATTN: AMSRL-CS-IO-FI

2800 Powder Mill Road Adelphi, MD 20783-1138

PAYMENT TERMS

Payment terms of less than net thirty (30) days are unacceptable. Offers conditioned upon such terms will not be considered for award

AVAILABILITY OF FUNDS

AVAILABILITY OF FUNDS (AFARS 5132.702)

Funds are not presently available for this acquisition. No contract award will be made until appropriated funds are made available from which payment for contract purposes can be made.

DD FORM 1423

DD FORM 1423 - CONTRACT DATA REQUIREMENTS LIST

As part of its proposal, the offeror shall provide the estimated total cost (if any) expected to be incurred in order to comply with the DD1423. The Data CLIN (0003) is not separately priced (NSP). CLIN(s) (0001-0002 and 0004- 0011) is/are the CLIN(s) under which the contractor shall bill for all costs associated with the DD1423 requirement.

Data item description identification numbers listed on the DD Form 1423 are non-modified Data Item Descriptions and are incorporated by reference and available in accordance with DFARS 211.2. Modified Data Item Description Sheets, if any, are included as an attachment to the DD Form 1423.

52.252-1, SOLICITATION PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)*

This solicitation incorporates one or more solicitation provisions by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. The offeror is cautioned that the listed provisions may include blocks that must be completed by the offeror and submitted with its quotation or offer. In lieu of submitting the full text of those provisions, the offeror may identify the provision by paragraph identifier and provide the appropriate information with its quotation or offer. Also, the full text of a solicitation provision may be accessed electronically at this/these address (es):

FAR: https://www.acquisition.gov/browse/index/far DFARS: https://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfarspgi/current/index.html Deviations: https://www.acq.osd.mil/dpap/dars/class_deviations.html

52.204-24 Representation Regarding Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.*

As prescribed in 4.2105(a), insert the following provision:

Representation Regarding Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment (Nov 2021)

The Offeror shall not complete the representation at paragraph (d)(1) of this provision if the Offeror has represented that it "does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument" in paragraph (c)(1) in the provision at 52.204-26, Covered Telecommunications Equipment or Services— Representation, or in paragraph (v)(2)(i) of the provision at 52.212-3, Offeror Representations and Certifications- Commercial Products or Commercial Services. The Offeror shall not complete the representation in paragraph (d)(2) of this provision if the Offeror has represented that it "does not use covered telecommunications equipment or services, or any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services" in paragraph (c)(2) of the provision at 52.204-26, or in paragraph (v)(2)(ii) of the provision at 52.212-3.

(a) Definitions. As used in this provision—

Backhaul, covered telecommunications equipment or services, critical technology, interconnection arrangements, reasonable inquiry, roaming, and substantial or essential component have the meanings provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Prohibition.

(1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L.

115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. Nothing in the prohibition shall be construed to—

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L.

115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract or extending or renewing a contract with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract. Nothing in the prohibition shall be construed to—

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) ( https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for "covered telecommunications equipment or services".

(d) Representation. The Offeror represents that—

(1) It □ will, □ will not provide covered telecommunications equipment or services to the Government in the performance of any contract, subcontract or other contractual instrument resulting from this solicitation. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(1) of this section if the Offeror responds "will" in paragraph (d)(1) of this section; and

(2) After conducting a reasonable inquiry, for purposes of this representation, the Offeror represents that—

It □ does, □ does not use covered telecommunications equipment or services, or use any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(2) of this section if the Offeror responds "does" in paragraph (d)(2) of this section.

(e) Disclosures.

(1) Disclosure for the representation in paragraph (d)(1) of this provision. If the Offeror has responded "will" in the representation in paragraph (d)(1) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment—

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the original equipment manufacturer (OEM) or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(ii) For covered services—

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the Product Service Code (PSC) of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(2) Disclosure for the representation in paragraph (d)(2) of this provision. If the Offeror has responded "does" in the representation in paragraph (d)(2) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment—

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(ii) For covered services—

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the PSC of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(End of provision)

52.204-25 Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

As prescribed in 4.2105(b), insert the following clause:

Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment (Nov 2021)

(a) Definitions. As used in this clause—

Backhaul means intermediate links between the core network, or backbone network, and the small subnetworks at the edge of the network (e.g., connecting cell phones/towers to the core telephone network). Backhaul can be wireless (e.g., microwave) or wired (e.g., fiber optic, coaxial cable, Ethernet).

Covered foreign country means The People’s Republic of China.

Covered telecommunications equipment or services means–

(1) Telecommunications equipment produced by Huawei Technologies Company or ZTE Corporation (or any subsidiary or affiliate of such entities);

(2) For the purpose of public safety, security of Government facilities, physical security surveillance of critical infrastructure, and other national security purposes, video surveillance and telecommunications equipment produced by Hytera Communications Corporation, Hangzhou Hikvision Digital Technology Company, or Dahua Technology Company (or any subsidiary or affiliate of such entities);

(3) Telecommunications or video surveillance services provided by such entities or using such equipment; or

(4) Telecommunications or video surveillance equipment or services produced or provided by an entity that the Secretary of Defense, in consultation with the Director of National Intelligence or the Director of the Federal Bureau of Investigation, reasonably believes to be an entity owned or controlled by, or otherwise connected to, the government of a covered foreign country.

Critical technology means–

(1) Defense articles or defense services included on the United States Munitions List set forth in the International Traffic in Arms Regulations under subchapter M of chapter I of title 22, Code of Federal Regulations;

(2) Items included on the Commerce Control List set forth in Supplement No. 1 to part 774 of the Export Administration Regulations under subchapter C of chapter VII of title 15, Code of Federal Regulations, and controlled-

(i) Pursuant to multilateral regimes, including for reasons relating to national security, chemical and biological weapons proliferation, nuclear nonproliferation, or missile technology; or

(ii) For reasons relating to regional stability or surreptitious listening;

(3) Specially designed and prepared nuclear equipment, parts and components, materials, software, and technology covered by part 810 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to assistance to foreign atomic energy activities);

(4) Nuclear facilities, equipment, and material covered by part 110 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to export and import of nuclear equipment and material);

(5) Select agents and toxins covered by part 331 of title 7, Code of Federal Regulations, part 121 of title 9 of such Code, or part 73 of title 42 of such Code; or

(6) Emerging and foundational technologies controlled pursuant to section 1758 of the Export Control Reform Act of 2018 (50 U.S.C. 4817).

Interconnection arrangements means arrangements governing the physical connection of two or more networks to allow the use of another's network to hand off traffic where it is ultimately delivered (e.g., connection of a customer of telephone provider A to a customer of telephone company B) or sharing data and other information resources.

Reasonable inquiry means an inquiry designed to uncover any information in the entity's possession about the identity of the producer or provider of covered telecommunications equipment or services used by the entity that excludes the need to include an internal or third-party audit.

Roaming means cellular communications services (e.g., voice, video, data) received from a visited network when unable to connect to the facilities of the home network either because signal coverage is too weak or because traffic is too high.

Substantial or essential component means any component necessary for the proper function or performance of a piece of equipment, system, or service.

(b) Prohibition.

(1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L.

115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. The Contractor is prohibited from providing to the Government any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless an exception at paragraph (c) of this clause applies or the covered telecommunication equipment or services are covered by a waiver described in FAR 4.2104.

(2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L.

115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract, or extending or renewing a contract, with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless an exception at paragraph (c) of this clause applies or the covered telecommunication equipment or services are covered by a waiver described in FAR 4.2104. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract.

(c) Exceptions. This clause does not prohibit contractors from providing—

(1) A service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(2) Telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(d) Reporting requirement.

(1) In the event the Contractor identifies covered telecommunications equipment or services used as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, during contract performance, or the Contractor is notified of such by a subcontractor at any tier or by any other source, the Contractor shall report the information in paragraph (d)(2) of this clause to the Contracting Officer, unless elsewhere in this contract are established procedures for reporting the information; in the case of the Department of Defense, the Contractor shall report to the website at https://dibnet.dod.mil

. For indefinite delivery contracts, the Contractor shall report to the Contracting Officer for the indefinite delivery contract and the Contracting Officer(s) for any affected order or, in the case of the Department of Defense, identify both the indefinite delivery contract and any affected orders in the report provided at https://dibnet.dod.mil.

(2) The Contractor shall report the following information pursuant to paragraph (d)(1) of this clause

(i) Within one business day from the date of such identification or notification: the contract number; the order number(s), if applicable; supplier name; supplier unique entity identifier (if known); supplier Commercial and Government Entity (CAGE) code (if known); brand; model number (original equipment manufacturer number, manufacturer part number, or wholesaler number); item description; and any readily available information about mitigation actions undertaken or recommended.

(ii) Within 10 business days of submitting the information in paragraph (d)(2)(i) of this clause: any further available information about mitigation actions undertaken or recommended. In addition, the Contractor shall describe the efforts it undertook to prevent use or submission of covered telecommunications equipment or services, and any additional efforts that will be incorporated to prevent future use or submission of covered telecommunications equipment or services.

(e) Subcontracts. The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (e) and excluding paragraph (b)(2), in all subcontracts and other contractual instruments, including subcontracts for the acquisition of commercial products or commercial services.

(End of clause)

52.204-26 Covered Telecommunications Equipment or Services-Representation.*

As prescribed in 4.2105(c), insert the following provision:

Covered Telecommunications Equipment or Services-Representation (Oct 2020)

(a) Definitions. As used in this provision, "covered telecommunications equipment or services" and "reasonable inquiry" have the meaning provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) ( https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for "covered telecommunications equipment or services".

(c) (1) Representation. The Offeror represents that it □ does, □ does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument.

(2) After conducting a reasonable inquiry for purposes of this representation, the offeror represents that it □ does, □ does not use covered telecommunications equipment or services, or any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services.

(End of provision)

52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

FAR: https://www.acquisition.gov/browse/index/far DFARS: https://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfarspgi/current/index.html DEVIATIONS: https://www.acq.osd.mil/DPAP/dars/class_deviations.html

252.211-7003 ITEM IDENTIFICATION AND VALUATION (MAR 2016)

As prescribed in 211.274-6(a)(1), use the following clause:

ITEM UNIQUE IDENTIFICATION AND VALUATION (MAR 2016)

(a) Definitions. As used in this clause—

“Automatic identification device” means a device, such as a reader or interrogator, used to retrieve data encoded on machine-readable media.

“Concatenated unique item identifier” means—

(1) For items that are serialized within the enterprise identifier, the linking together of the unique identifier data elements in order of the issuing agency code, enterprise identifier, and unique serial number within the enterprise identifier; or

(2) For items that are serialized within the original part, lot, or batch number, the linking together of the unique identifier data elements in order of the issuing agency code; enterprise identifier; original part, lot, or batch number; and serial number within the original part, lot, or batch number.

“Data matrix” means a two-dimensional matrix symbology, which is made up of square or, in some cases, round modules arranged within a perimeter finder pattern and uses the Error Checking and Correction 200 (ECC200) specification found within International Standards Organization (ISO)/International Electrotechnical Commission

(IEC) 16022.

“Data qualifier” means a specified character (or string of characters) that immediately precedes a data field that defines the general category or intended use of the data that follows.

“DoD recognized unique identification equivalent” means a unique identification method that is in commercial use and has been recognized by DoD. All DoD recognized unique identification equivalents are listed at https://www.acq.osd.mil/asda/dpc/ce/ds/unique-id.html .

“DoD item unique identification” means a system of marking items delivered to DoD with unique item identifiers that have machine-readable data elements to distinguish an item from all other like and unlike items. For items that are serialized within the enterprise identifier, the unique item identifier shall include the data elements of the enterprise identifier and a unique serial number. For items that are serialized within the part, lot, or batch number within the enterprise identifier, the unique item identifier shall include the data elements of the enterprise identifier;

the original part, lot, or batch number; and the serial number.

“Enterprise” means the entity (e.g., a manufacturer or vendor) responsible for assigning unique item identifiers to items.

“Enterprise identifier” means a code that is uniquely assigned to an enterprise by an issuing agency.

“Government’s unit acquisition cost” means—

(1) For fixed-price type line, subline, or exhibit line items, the unit price identified in the contract at the time of delivery;

(2) For cost-type or undefinitized line, subline, or exhibit line items, the Contractor’s estimated fully burdened unit cost to the Government at the time of delivery; and

(3) For items produced under a time-and-materials contract, the Contractor’s estimated fully burdened unit cost to the Government at the time of delivery.

“Issuing agency” means an organization responsible for assigning a globally unique identifier to an enterprise, as indicated in the Register of Issuing Agency Codes for ISO/IEC 15459, located at http://www.aimglobal.org/?Reg_Authority15459.

“Issuing agency code” means a code that designates the registration (or controlling) authority for the enterprise identifier.

“Item” means a single hardware article or a single unit formed by a grouping of subassemblies, components, or constituent parts.

“Lot or batch number” means an identifying number assigned by the enterprise to a designated group of items, usually referred to as either a lot or a batch, all of which were manufactured under identical conditions.

“Machine-readable” means an automatic identification technology media, such as bar codes, contact memory buttons, radio frequency identification, or optical memory cards.

“Original part number” means a combination of numbers or letters assigned by the enterprise at item creation to a class of items with the same form, fit, function, and interface.

“Parent item” means the item assembly, intermediate component, or subassembly that has an embedded item with a unique item identifier or DoD recognized unique identification equivalent.

“Serial number within the enterprise identifier” means a combination of numbers, letters, or symbols assigned by the enterprise to an item that provides for the differentiation of that item from any other like and unlike item and is never used again within the enterprise.

“Serial number within the part, lot, or batch number” means a combination of numbers or letters assigned by the enterprise to an item that provides for the differentiation of that item from any other like item within a part, lot, or batch number assignment.

“Serialization within the enterprise identifier” means each item produced is assigned a serial number that is unique among all the tangible items produced by the enterprise and is never used again. The enterprise is responsible for ensuring unique serialization within the enterprise identifier.

“Serialization within the part, lot, or batch number” means each item of a particular part, lot, or batch number is assigned a unique serial number within that part, lot, or batch number assignment. The enterprise is responsible for ensuring unique serialization within the part, lot, or batch number within the enterprise identifier.

“Type designation” means a combination of letters and numerals assigned by the Government to a major end item, assembly or subassembly, as appropriate, to provide a convenient means of differentiating between items having the same basic name and to indicate modifications and changes thereto.

“Unique item identifier” means a set of data elements marked on items that is globally unique and unambiguous.

The term includes a concatenated unique item identifier or a DoD recognized unique identification equivalent.

“Unique item identifier type” means a designator to indicate which method of uniquely identifying a part has been used. The current list of accepted unique item identifier types is maintained at https://www.acq.osd.mil/asda/dpc/ce/ds/unique-id.html .

(b) The Contractor shall deliver all items under a contract line, subline, or exhibit line item.

(c) Unique item identifier.

(1) The Contractor shall provide a unique item identifier for the following:

(i) Delivered items for which the Government’s unit acquisition cost is $5,000 or more, except for the following line items:

Contract Line, Subline, or

Exhibit Line Item Number Item Description

NONE

(ii) Items for which the Government’s unit acquisition cost is less than $5,000 that are identified in the Schedule or the following table:

Contract Line, Subline, or

Exhibit Line Item Number Item Description

NONE

(If items are identified in the Schedule, insert “See Schedule” in this table.)

(iii) Subassemblies, components, and parts embedded within delivered items, items with warranty requirements, DoD serially managed reparables and DoD serially managed nonreparables as specified in Attachment Number ____.

(iv) Any item of special tooling or special test equipment as defined in FAR 2.101 that have been designated for preservation and storage for a Major Defense Acquisition Program as specified in Attachment Number ____.

(v) Any item not included in (i), (ii), (iii), or (iv) for which the contractor creates and marks a unique item identifier for traceability.

(2) The unique item identifier assignment and its component data element combination shall not be duplicated on any other item marked or registered in the DoD Item Unique Identification Registry by the contractor.

(3) The unique item identifier component data elements shall be marked on an item using two dimensional data matrix symbology that complies with ISO/IEC International Standard 16022, Information technology – International symbology specification – Data matrix; ECC200 data matrix specification.

(4) Data syntax and semantics of unique item identifiers. The Contractor shall ensure that—

(i) The data elements (except issuing agency code) of the unique item identifier are encoded within the data matrix symbol that is marked on the item using one of the following three types of data qualifiers, as determined by the Contractor:

(A) Application Identifiers (AIs) (Format Indicator 05 of ISO/IEC International Standard 15434), in accordance with ISO/IEC International Standard 15418, Information Technology – EAN/UCC Application Identifiers and Fact Data Identifiers and Maintenance and ANSI MH 10.8.2 Data Identifier and Application Identifier Standard.

(B) Data Identifiers (DIs) (Format Indicator 06 of ISO/IEC International Standard 15434), in accordance with ISO/IEC International Standard 15418, Information Technology – EAN/UCC Application Identifiers and Fact Data Identifiers and Maintenance and ANSI MH 10.8.2 Data Identifier and Application Identifier Standard.

(C) Text Element Identifiers (TEIs) (Format Indicator 12 of ISO/IEC International Standard 15434), in accordance with the Air Transport Association Common Support Data Dictionary; and

(ii) The encoded data elements of the unique item identifier conform to the transfer structure, syntax, and coding of messages and data formats specified for Format Indicators 05, 06, and 12 in ISO/IEC International Standard 15434, Information Technology – Transfer Syntax for High Capacity Automatic Data Capture Media.

(5)…