Provision and Clauses.pdf

PDF 36 KB Posted

Attached to
Voodoo-S Thermal Sight with IR Laser Pointer Federal contract opportunity
Solicitation number
FA487726QA119
Issued by
Department of the Air Force Air Combat Command

About this file

This document is a clauses incorporation list for federal contract FA487726QA119, containing contract terms and conditions applicable to a Department of Defense procurement.

The document incorporates over 50 Federal Acquisition Regulation (FAR) and Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS) clauses by reference, along with full text provisions for selected clauses. Key incorporated clauses address compensation of former DoD officials, whistleblower rights, covered defense telecommunications equipment prohibitions, hexavalent chromium restrictions, Maduro regime business operation prohibitions, Xinjiang Uyghur Autonomous Region procurement restrictions, debarment protections, small business set-asides, labor standards (child labor, convict labor, trafficking in persons), environmental sustainability, and payment processing requirements. The contract includes a notice of price evaluation preference for HUBZone small business concerns providing a 10 percent price adjustment factor, unless the offeror waives the preference or is itself a qualified small business. Buy American and Free Trade Agreement provisions apply with domestic end product certification requirements. Wide Area WorkFlow (WAWF) electronic payment submission is required, with specific routing data codes identified (Pay Official DoDAAC F87700, Issue By DoDAAC FA4877, Service Approver/Acceptor DoDAAC F1PT5A). Small business program representations are required, including certifications regarding women-owned, HUBZone, service-disabled veteran-owned, and economically disadvantaged women-owned small business status. The document does not specify product or service requirements, pricing terms, delivery dates, or contract value.

View the file

Other files for this federal contract opportunity

Other files attached to Voodoo-S Thermal Sight with IR Laser Pointer, newest first.
File Type Posted
Brand Name Only Justification Redacted.pdf PDF
Specification Document.pdf PDF

On GovTribe

Work with this file on GovTribe

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

DOCUMENT NUMBER

FA487726QA119

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

CLAUSE

NO

ALT NO/

DEV NO

CLAUSE TITLE YEAR-

MO

SECTION

252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD Officials.

2011-09 SEC I

252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights. 2022-12 SEC I

252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD Officials.

2022-09 SEC K

252.204-7018 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services.

2023-01 SEC I

252.204-7024 Notice on the Use of the Supplier Performance Risk System. 2023-03 SEC L 252.223-7008 Prohibition of Hexavalent Chromium. 2023-01 SEC I

252.225-7055 Representation Regarding Business Operations with the Maduro Regime.

2022-05 SEC K

252.225-7056 Prohibition Regarding Business Operations with the Maduro Regime.

2023-01 SEC I

252.225-7059 Prohibition on Certain Procurements from the Xinjiang Uyghur Autonomous Region-Representation.

2023-06 SEC K

252.225-7060 Prohibition on Certain Procurements from the Xinjiang Uyghur Autonomous Region.

2023-06 SEC I

252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

2018-12 SEC G

252.232-7010 Levies on Contract Payments. 2006-12 SEC I 252.247-7023 Transportation of Supplies by Sea. 2024-10 SEC I

52.203-18 Prohibition on Contracting with Entities that Require Certain

Internal Confidentiality Agreements or Statements- Representation.

2017-01 SEC L

52.203-19 Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements.

2017-01 SEC I

52.204-13 System for Award Management-Maintenance. (Deviation 2026-O0038)

2026-02 SEC I

52.204-7 System for Award Management-Registration. (Deviation 2026- O0038)

2026-02 SEC L

52.209-10 Prohibition on Contracting With Inverted Domestic Corporations. (Deviation 2026-O0038)

2026-02 SEC I

52.209-6 Protecting the Government's Interest When Subcontracting

With Contractors Debarred, Suspended, Proposed for Debarment, or Voluntarily Excluded. (Deviation 2026-O0038)

2026-02 SEC I

52.212-1 Instructions to Offerors-Commercial Products and Commercial Services. (Deviation 2026-O0038)

2026-02 SEC L

52.212-4 Terms and Conditions-Commercial Products and Commercial Services. (Deviation 2026-O0038)

2026-02 SEC I

52.214-34 Submission of Offers in the English Language. 1991-04 SEC L 52.214-35 Submission of Offers in U.S. Currency. 1991-04 SEC L

52.219-6 Notice of Total Small Business Set-Aside. (Deviation 2026- O0038)

2026-02 SEC I

52.222-19 Child Labor-Cooperation with Authorities and Remedies.

(Deviation 2026-O0038)

2026-03 SEC I

52.222-3 Convict Labor. (Deviation 2026-O0038) 2026-02 SEC I

52.222-36 Equal Opportunity for Workers with Disabilities. (Deviation 2026-O0038)

2026-02 SEC I

52.222-50 Combating Trafficking in Persons. (Deviation 2026-O0038) 2026-02 SEC I Addressing DEI Discrimination by Federal Contractors.

52.222-90 (Deviation 2026-O0040, Revision 1) 2026-04 SEC I 52.223-23 Sustainable Products. (Deviation 2026-O0038) 2026-02 SEC I

52.226-8 Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving.

2024-05 SEC I

52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management.

2018-10 SEC I

52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors.

2023-03 SEC I

52.233-3 Protest after Award. (Deviation 2026-O0038) 2026-02 SEC I

52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim. (Deviation 2026-O0038)

2026-02 SEC I

52.240-90 Security Prohibitions and Exclusions Representations and Certifications. (Deviation 2026-O0038)

2026-02 SEC K

52.240-91 Security Prohibitions and Exclusions. (Deviation 2026-O0038) 2026-02 SEC I

52.244-6 Subcontracts for Commercial Products and Commercial Services. (Deviation 2026-O0038)

2026-04 SEC I

252.204-7003 Control of Government Personnel Work Product. 1992-04 SEC I

252.225-7036 Buy American-Free Trade Agreements--Balance of Payments Program.

2024-02 SEC I

CLAUSES IN FULL TEXT

CLAUSE

NO

CLAUSE TITLE ALT NO/

DEV NO

YEAR-

MO

CLAUSE TEXT

252.204-7017 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense

Telecommunications Equipment or Services-Representation.

2021-05

PROHIBITION ON THE ACQUISITION OF COVERED DEFENSE TELECOMMUNICATIONS

EQUIPMENT OR SERVICES-REPRESENTATION (MAY 2021)

The Offeror is not required to complete the representation in this provision if the Offeror has represented in the provision at 252.204-7016, Covered Defense Telecommunications Equipment or Services-Representation, that it "does not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument."

(a) . "Covered defense telecommunications equipment or services," "covered mission," Definitions "critical technology," and "substantial or essential component," as used in this provision, have the meanings given in the 252.204-7018 clause, Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services, of this solicitation.

(b) . Section 1656 of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018 Prohibition (Pub. L. 115-91) prohibits agencies from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service to carry out covered missions that uses covered defense telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system.

(c) . The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Procedures Management (SAM) at for entities that are excluded when providing any https://www.sam.gov equipment, system, or service to carry out covered missions that uses covered defense telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless a waiver is granted.

(d) . If in its annual representations and certifications in SAM the Offeror has Representation represented in paragraph (c) of the provision at 252.204-7016, Covered Defense Telecommunications Equipment or Services-Representation, that it "does" provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument, then the Offeror shall complete the following additional representation:

The Offeror represents that it will will not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to DoD in the performance of any award resulting from this solicitation.

(e) . If the Offeror has represented in paragraph (d) of this provision that it "will Disclosures provide covered defense telecommunications equipment or services," the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(1) A description of all covered defense telecommunications equipment and services offered (include brand or manufacturer; product, such as model number, original equipment manufacturer (OEM) number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable).

(2) An explanation of the proposed use of covered defense telecommunications equipment and services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition referenced in paragraph (b) of this provision.

(3) For services, the entity providing the covered defense telecommunications services (include entity name, unique entity identifier, and Commercial and Government Entity (CAGE) code, if known).

(4) For equipment, the entity that produced or provided the covered defense telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known).

(End of provision)

252.232-7006 Wide Area WorkFlow Payment Instructions. 2023-01

WIDE AREA WORKFLOW PAYMENT INSTRUCTIONS (JAN 2023)

(a) As used in this clause- Definitions.

"Department of Defense Activity Address Code (DoDAAC)" is a six position code that uniquely identifies a unit, activity, or organization.

"Document type" means the type of payment request or receiving report available for creation in Wide Area WorkFlow (WAWF).

"Local processing office (LPO)" is the office responsible for payment certification when payment certification is done external to the entitlement system.

"Payment request" and "receiving report" are defined in the clause at 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(b) The WAWF system provides the method to electronically process Electronic invoicing.

vendor payment requests and receiving reports, as authorized by Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS) 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(c) To access WAWF, the Contractor shall- WAWF access.

(1) Have a designated electronic business point of contact in the System for Award Management at https://www.sam.gov; and

(2) Be registered to use WAWF at https://wawf.eb.mil/ following the step-by-step procedures for self-registration available at this web site.

(d) The Contractor should follow the training instructions of the WAWF Web- WAWF training.

Based Training Course and use the Practice Training Site before submitting payment requests through WAWF. Both can be accessed by selecting the "Web Based Training" link on the WAWF home page at https://wawf.eb.mil/

(e) Document submissions may be via web entry, WAWF methods of document submission.

Electronic Data Interchange, or File Transfer Protocol.

(f) The Contractor shall use the following information when WAWF payment instructions.

submitting payment requests and receiving reports in WAWF for this contract or task or delivery order:

(1) The Contractor shall submit payment requests using the following Document type.

document type(s):

(i) For cost-type line items, including labor-hour or time-and-materials, submit a cost voucher.

(ii) For fixed price line items-

(A) That require shipment of a deliverable, submit the invoice and receiving report specified by the Contracting Officer.

Combo

(Contracting Officer: Insert applicable invoice and receiving report document type(s) for fixed price line items that require shipment of a deliverable.)

(B) For services that do not require shipment of a deliverable, submit either the Invoice 2in1, which meets the requirements for the invoice and receiving report, or the applicable invoice and receiving report, as specified by the Contracting Officer.

(Contracting Officer: Insert either "Invoice 2in1" or the applicable invoice and receiving report document type(s) for fixed price line items for services.)

(iii) For customary progress payments based on costs incurred, submit a progress payment request.

(iv) For performance based payments, submit a performance based payment request.

(v) For commercial financing, submit a commercial financing request.

(2) ) Fast Pay requests are only permitted when Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.213-1 is included in the contract.

[Note: The Contractor may use a WAWF "combo" document type to create some combinations of invoice and receiving report in one step.]

(3) The Contractor shall use the information in the Routing Data Table Document routing.

below only to fill in applicable fields in WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system.

Routing Data Table*

Field Name in WAWF Data to be entered in WAWF

Pay Official DoDAAC F87700

Issue By DoDAAC FA4877

Admin DoDAAC FA4877

Inspect By DoDAAC F1PT5A

Ship To Code F1PT5A

Ship From Code ____

Mark For Code ____

Service Approver (DoDAAC) F1PT5A

Service Acceptor (DoDAAC) F1PT5A

Accept at Other DoDAAC ____

LPO DoDAAC ____

DCAA Auditor DoDAAC ____

Other DoDAAC(s) ____

(*Contracting Officer: Insert applicable DoDAAC information. If multiple ship to/acceptance locations apply, insert "See Schedule" or "Not applicable.")

(**Contracting Officer: If the contract provides for progress payments or performance-based payments, insert the DoDAAC for the contract administration office assigned the functions under FAR 42.302(a)(13).)

(4) The Contractor shall ensure a payment request includes documentation Payment request.

appropriate to the type of payment request in accordance with the payment clause, contract financing clause, or Federal Acquisition Regulation 52.216-7, Allowable Cost and Payment, as applicable.

(5) The Contractor shall ensure a receiving report meets the requirements Receiving report.

of DFARS Appendix F.

(g) WAWF point of contact.

(1) The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity's WAWF point of contact.

A1C Jazmine Flagg, 520-228-0041

(Contracting Officer: Insert applicable information or "Not applicable.")

(2) Contact the WAWF helpdesk at 866-618-5988, if assistance is needed.

(End of clause)

52.219-4 Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small

Business Concerns. (Deviation 2026-O0038) 2026-02

Notice of Price Evaluation preference for HUBZone Small Business Concerns (Feb 2026) (Deviation 2026-O0038)

Evaluation preference.(a)

(1) Offers will be evaluated by adding a factor of 10 percent to the price of all offers, except-

(i) Offers from HUBZone small business concerns that have not waived the evaluation preference; and

(ii) Otherwise successful offers from small business concerns.

(b) . A HUBZone small business concern may choose to waive the Waiver of evaluation preference evaluation preference. If the concern waives the preference, the factor will be added to its offer for evaluation purposes.

Offeror chooses to waive the evaluation preference.

(c) A HUBZone joint venture agrees that, in the performance of the contract, at least 40 Joint venture.

percent of the aggregate work performed by the joint venture shall be completed by the HUBZone small business parties to the joint venture. Work performed by the HUBZone small business parties to the joint venture must be more than administrative functions.

(End of provision)

252.225-7035 Buy American--Free Trade Agreements--Balance of Payments

Program Certificate.

2024-02

BUY AMERICAN-FREE TRADE AGREEMENTS-BALANCE OF PAYMENTS PROGRAM

CERTIFICATE-BASIC (FEB 2024)

(a) "Bahraini end product," "commercially available off-the-shelf (COTS) item," Definitions.

"component," "critical component," "critical item," "domestic end product," "Free Trade Agreement country," "Free Trade Agreement country end product," "foreign end product," "Moroccan end product," "Panamanian end product," "Peruvian end product," "qualifying country end product," and "United States," as used in this provision, have the meanings given in the 252.225-7036, Buy American-Free Trade Agreements-Balance of Payments Program-Basic clause of this solicitation.

(b) The Government- Evaluation.

(1) Will evaluate offers in accordance with the policies and procedures of part 225 of the Defense Federal Acquisition Regulation Supplement; and

(2) For line items subject to the Buy American-Free Trade Agreements-Balance of Payments Program-Basic clause of this solicitation, will evaluate offers of qualifying country end products or Free Trade Agreement country end products other than Bahraini end products, Moroccan end products, Panamanian end products, or Peruvian end products without regard to the restrictions of the Buy American or the Balance of Payments Program.

(c) Certifications and identification of country of origin.

(1) For all line items subject to the Buy American-Free Trade Agreements-Balance of Payments Program-Basic clause of this solicitation, the Offeror certifies that-

(i) Each end product, except the end products listed in paragraph (c)(2) of this provision, is a domestic end product;

(ii) Each domestic end product listed in paragraph (c)(3) of this provision contains a critical component or a critical item; and

(iii) Components of unknown origin are considered to have been mined, produced, or manufactured outside the or a qualifying country.United States

(2) The Offeror shall identify all end products that are not domestic end products.

(i) The Offeror certifies that the following supplies are qualifying country (except Australian) end products:

( ) ( ) ____ Line Item Number ____ Country of Origin

(ii) The Offeror certifies that the following supplies are Free Trade Agreement country end products other than Bahraini end products, Moroccan end products, Panamanian end products, or Peruvian end products:

( ) ( ) ____ Line Item Number ____ Country of Origin

(iii) The following supplies are other foreign end products, including end products manufactured in the United States that do not qualify as domestic end products. For those foreign end products that do not consist wholly or predominantly of iron or steel or a combination of both, the Offeror shall also indicate whether these foreign end products exceed 55 percent domestic content, except those that are COTS items. If the percentage of the domestic content is unknown, select "no".

Line Item Number Country of Origin (If known)

Exceeds 55% Domestic Content (yes /no)

(3) The Offeror shall list the line item numbers of domestic end products that contain a critical component or a critical item (see section 25.105 of the Federal Acquisition Regulation).

Line Item Number: ____[List as necessary]____

(End of provision)

52.219-1 Small Business Program Representations. (Deviation 2026-

O0038) 2026-02

Small Business Program Representations (Feb 2026) (Deviation 2026-O0038)

(a) . As used in this provision-Definitions

Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) concern means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States and who are economically disadvantaged in accordance with 13 CFR part 127, and the concern is certified by SBA or an approved third-party certifier in accordance with 13 CFR 127.300. It automatically qualifies as a women-owned small business concern eligible under the WOSB Program.

HUBZone small business concern means a small business concern that meets the requirements described in 13 CFR 126.200, is certified by the Small Business Administration (SBA) and designated by SBA as a HUBZone small business concern in the Small Business Search (SBS) ( 13 CFR 126.103).

Service-disabled veteran-owned small business (SDVOSB) concern eligible under the SDVOSB Program means an SDVOSB concern that is designated in the System for Award Management (SAM) as certified by the Small Business Administration (SBA) in accordance with 13 CFR 128.300.

Small business concern-

(1) Means a concern, including its affiliates, that is independently owned and operated, not dominant in its field of operation, and qualified as a small business under the criteria in 13 CFR part 121 and the size standard in paragraph (b) of this provision.

(2) , as used in this definition, means business concerns, one of whom directly or indirectly Affiliates controls or has the power to control the others, or a third party or parties control or have the power to control the others. In determining whether affiliation exists, consideration is given to all appropriate factors including common ownership, common management, and contractual relationships. SBA determines affiliation based on the factors set forth at 13 CFR 121.103.

Small disadvantaged business concern means a small business concern that-

(1) Is at least 51 percent unconditionally and directly owned (as defined at 13 CFR 124.105) by one or more socially disadvantaged (as defined at 13 CFR 124.103) and economically disadvantaged (as defined at 13 CFR 124.104) individuals who are citizens of the United States, and

(2) The management and daily business operations of which are controlled (as defined at 13 CFR 124.106) by individuals who meet the criteria in paragraph (1) of this definition.

Women-owned small business (WOSB) concern eligible under the WOSB Program (in accordance with 13 CFR part 127) means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States, and the concern is certified by SBA or an approved third-party certifier in accordance with 13 CFR 127.300.

(b)

(1) The North American Industry Classification System (NAICS) code for this acquisition is ____ [insert NAICS code].

(2) The small business size standard is [insert size standard].____

(3) The small business size standard for a concern that submits an offer, other than on a construction or service acquisition, but proposes to furnish an end item that it did not itself manufacture, process, or produce ( , nonmanufacturer), is 500 employees, or 150 employees for information technology value-i.e.

added resellers under NAICS code 541519, if the acquisition-

(i) Is set aside for small business and has a value above the simplified acquisition threshold;

(ii) Uses the HUBZone price evaluation preference regardless of dollar value, unless the offeror waives the price evaluation preference; or

(iii) Is an 8(a), HUBZone, service-disabled veteran-owned, economically disadvantaged women-owned, or women-owned small business set-aside or sole-source award regardless of dollar value.

(c) Representations.

(1) The offeror represents as part of its offer that-

(i) it is, is not a small business concern; or

(ii) It is, is not a small business joint venture that complies with the requirements of 13 CFR 121.103(h) and 13 CFR 125.8(a) and (b). [ The offeror shall enter the name and unique entity identifier of ____________ each party to the joint venture: __.]

(2) [Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of The offeror represents that itthis provision.] is, is not a women-owned small disadvantage business concern.

(3) The Women-owned small business (WOSB) joint venture eligible under the WOSB Program.

offeror represents as part of its offer that it is, is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR 127.506(a) through (c). [ ____ The offeror shall enter the name and unique entity identifier of each party to the joint venture: __.]

(4) The offeror Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) joint venture.

represents as part of its offer that it is, is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR 127.506(a) through (c). [ ____ The offeror shall enter the name and unique entity identifier of each party to the joint venture: __.]

(5) . [SDVOSB joint venture eligible under the SDVOSB Program Complete only if the offeror is ]. The offeror represents as part of its offer that itcertified as a SDVOSB concern is, is not a SDVOSB joint venture eligible under the SDVOSB Program that complies with the requirements of 13 CFR 128.402. [ The offeror shall enter the name and unique entity identifier of ____ each party to the joint venture:__.]

(6) [HUBZone joint venture eligible under the HUBZone Program. Complete only if the offeror is a ] The offeror represents, as part of its offer, that itHUBZone small business concern.

is, is not a HUBZone joint venture that complies with the requirements of 13 CFR 126.616(a) through (c). [ The offeror shall enter the name and unique entity identifier of each party to the joint venture: ____ __.] Each HUBZone small business concern participating in the HUBZone joint venture must be certified as a HUBZone concern.

(d) Under 15 U.S.C. 645(d), any person who misrepresents a firm's status as a business Notice.

concern that is small, HUBZone small, small disadvantaged, service-disabled veteran-owned small, economically disadvantaged women-owned small, or women-owned small eligible under the WOSB Program in order to obtain a contract to be awarded under the preference programs established pursuant to section 8, 9, 15, 31, and 36 of the Small Business Act or any other provision of Federal law that specifically references section 8(d) for a definition of program eligibility, will be-

(1) Punished by imposition of fine, imprisonment, or both;

(2) Subject to administrative remedies, including suspension and debarment; and

(3) Ineligible for participation in programs conducted under the authority of the Act.

(End of provision)

File details come from the government source that posted it. Updated .