Attachment_II_SPECS_w_English_Translation_ADR_Supplies.pdf

PDF 1 MB Posted

Attached to
ADR SUPPLY ITEMS
Solicitation number
PAN409-17-P-0000-018601
Issued by

About this file

Attachment II SPECS with English Translations ADR Supplies

View the file

Other files

File Type Posted
BPA_Combined_Synopsis-Soliciation_&_SOW.pdf PDF
Attachment_1_ADR_Supply_List.xlsx XLSX spreadsheet

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

ADR PARTS CATALOG

VENDOR SUPPLIED

Jim Neitzel TLSC-E, MAK 5/17/2017

PURPOSE: Provisioning.

This catalog does include all 258 local procured items that are required for ADR conformity.

The parts listed in this catalog are high demand, most common GPC purchased parts for ADR compliance.

Information contained within is subject to change without notification.

1261925911.civ Typewritten Text Attachment II Specifications & English Translations of ADR Supplies

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

WHEEL CHOCK

DIN 76051-53, Dimensions 475 x 200 x 227 mm (l x w x h), color yellow.

Load Rating = 3500 kg

Tire Size Rating = Size 3

MANUFACTURER: SUERor TAKLER

VENDOR: EUROPART or www.rueffer-anlagentechnik.de

PART# 13270200

Made from Cross-Structured Heavy Duty Plastic

USED ON ALL ADR CERTIFIED

VEHICLES

ADR REQUIREMENET/SPECIFICATIONS:

8.1.5.2 The following equipment shall be

carried on board the transport unit:

For each vehicle, a wheel chock of a size suited to the maximum mass of the vehicle and to the diameter of the wheel. Must meet DIN 76051 performance standards contoured surface to fit tires of >750mm requires a crossed bottom structure for heavy duty purpose when made from Plastic, Heavy Duty.

Meets standard of EU: DIN 76051-53 Size: 470 x 230x 200mm Working width: 200mm

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

WHEEL CHOCK, BRACKET

MANUFACTURER: SUERor TAKLER

VENDOR: EUROPART or www.rueffer-anlagentechnik.de

PART# 13270300

Made from Fire Resistant Galvanized Steel

USED ON ALL TYPES OF ADR

CERTIFIED VEHICLES

ADR REQUIREMENT/SPECIFICATIONS:

8.1.5.2 The following equipment shall be

carried on board the transport unit:

For each vehicle, a wheel chock of a size suited to the maximum mass of the vehicle and to the diameter of the wheel. Must meet DIN 76051 performance standards contoured surface to fit tires of >750mm requires a crossed bottom structure for heavy duty purpose when made from Plastic, Heavy Duty.

Meets standard of EU: DIN 76051-53 Size: 470 x 230x 200mm Working width: 200mm

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

UN WARNING SIGN SET

MANUFACTURER: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

VENDOR: www.rueffer-anlagentechnik.de

PART# 1.71. ST

Made from Fire Resistant Galvanized Steel

USED ON ADR FL CERTIFIED

VEHICLES

ADR REQUIREMENT/SPECIFICATIONS:

The orange-coloured plates shall be reflectorized and shall be of 40 cm base and of 30 cm high; they shall have a black border of 15 mm wide. The material used shall be weather-resistant and ensure durable marking. The plate shall not become detached from its mount in the event of 15 minutes’ engulfment in fire. It shall remain affixed irrespective of the orientation of the vehicle. The orange-coloured plates may be separated in their middle with a black horizontal line of 15 mm thickness. If the size and construction of the vehicle are such that the available surface area is insufficient to affix these orange-coloured plates, their dimensions may be reduced to 300 mm for the base, 120 mm for the height and 10 mm for the black border. In that case, for a packaged radioactive material carried under exclusive use, only the UN number is required, and the size of the digits stipulated in ADR 5.3.2.2.2 may be reduced to 65 mm in height and 10 mm in stroke thickness requirements shall only apply to tanks with a capacity of 1 000 litres or more and bulk containers Background orange.

Border, horizontal line and figures black, 15 mm thickness.

ADR 5.3.2.2.4 the permitted tolerances for dimensions specified in this sub-section are ± 10%.

ADR 5.3.2.2.5 when the orange-color plate is affixed to folding panels, they shall be designed and secured so that they cannot unfold or come loose from the holder during carriage (especially as a result of impacts or unintentional actions)

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

FRAME, PEGBOARD, UN WARNING SIGN,

“Bracket”

MANUFACTURER: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

VENDOR: www.rueffer-anlagentechnik.de

PART# 1.74. ST

Made from Fire Resistant Galvanized Steel

(component of set, part# 1.71.ST)

USED ON ADR FL CERTIFIED

VEHICLES

ADR REQUIREMENT/SPECIFICATIONS:

The orange-coloured plates shall be reflectorized and shall be of 40 cm base and of 30 cm high; they shall have a black border of 15 mm wide. The material used shall be weather-resistant and ensure durable marking. The plate shall not become detached from its mount in the event of 15 minutes’ engulfment in fire. It shall remain affixed irrespective of the orientation of the vehicle. The orange-coloured plates may be separated in their middle with a black horizontal line of 15 mm thickness. If the size and construction of the vehicle are such that the available surface area is insufficient to affix these orange-coloured plates, their dimensions may be reduced to 300 mm for the base, 120 mm for the height and 10 mm for the black border. In that case, for a packaged radioactive material carried under exclusive use, only the UN number is required, and the size of the digits stipulated in ADR 5.3.2.2.2 may be reduced to 65 mm in height and 10 mm in stroke thickness requirements shall only apply to tanks with a capacity of 1 000 litres or more and bulk containersBackground orange.

Border, horizontal line and figures black, 15 mm thickness.

ADR 5.3.2.2.4 The permitted tolerances for dimensions specified in this sub-section are ± 10%.

ADR 5.3.2.2.5 When the orange-color plate is affixed to folding panels, they shall be designed and secured so that they cannot unfold or come loose from the

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

UN 1202/1223 WARNING SIGN, “Turnable”

MANUFACTURER: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

VENDOR: www.rueffer-anlagentechnik.de

PART# 1.7DST30

Made from Fire Resistant Galvanized Steel

(component of set, part# 1.71.ST)

USED ON ADR FL CERTIFIED

VEHICLES

ADR REQUIREMENT/SPECIFICATIONS:

The orange-coloured plates shall be reflectorized and shall be of 40 cm base and of 30 cm high; they shall have a black border of 15 mm wide. The material used shall be weather-resistant and ensure durable marking. The plate shall not become detached from its mount in the event of 15 minutes’ engulfment in fire. It shall remain affixed irrespective of the orientation of the vehicle. The orange-coloured plates may be separated in their middle with a black horizontal line of 15 mm thickness. If the size and construction of the vehicle are such that the available surface area is insufficient to affix these orange-coloured plates, their dimensions may be reduced to 300 mm for the base, 120 mm for the height and 10 mm for the black border. In that case, for a packaged radioactive material carried under exclusive use, only the UN number is required, and the size of the digits stipulated in ADR 5.3.2.2.2 may be reduced to 65 mm in height and 10 mm in stroke thickness requirements shall only apply to tanks with a capacity of 1 000 litres or more and bulk containersBackground orange.

Border, horizontal line and figures black, 15 mm thickness.

ADR 5.3.2.2.4 The permitted tolerances for dimensions specified in this sub-section are ± 10%.

ADR 5.3.2.2.5 When the orange-color plate is affixed to folding panels, they shall be designed and secured so that they cannot unfold or come loose from the

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

UN 1203/1863 WARNING SIGN, “Turnable”

MANUFACTURER: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

VENDOR: www.rueffer-anlagentechnik.de

PART# 1.7DST33

Made from Fire Resistant Galvanized Steel

(component of set part# 1.71.ST)

USED ON ADR FL CERTIFIED

VEHICLES

ADR REQUIREMENT/SPECIFICATIONS:

The orange-coloured plates shall be reflectorized and shall be of 40 cm base and of 30 cm high; they shall have a black border of 15 mm wide. The material used shall be weather-resistant and ensure durable marking. The plate shall not become detached from its mount in the event of 15 minutes’ engulfment in fire. It shall remain affixed irrespective of the orientation of the vehicle. The orange-coloured plates may be separated in their middle with a black horizontal line of 15 mm thickness. If the size and construction of the vehicle are such that the available surface area is insufficient to affix these orange-coloured plates, their dimensions may be reduced to 300 mm for the base, 120 mm for the height and 10 mm for the black border. In that case, for a packaged radioactive material carried under exclusive use, only the UN number is required, and the size of the digits stipulated in ADR 5.3.2.2.2 may be reduced to 65 mm in height and 10 mm in stroke thickness requirements shall only apply to tanks with a capacity of 1 000 litres or more and bulk containersBackground orange.

Border, horizontal line and figures black, 15 mm thickness.

ADR 5.3.2.2.4 The permitted tolerances for dimensions specified in this sub-section are ± 10%.

ADR 5.3.2.2.5 When the orange-color plate is affixed to folding panels, they shall be designed and secured so that they cannot unfold or come loose from the

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

UN WARNING NEUTRAL SIGN,

MANUFACTURER: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

VENDOR: www.rueffer-anlagentechnik.de

PART# 1.14.ST

Made from Fire Resistant Galvanized Steel

(inserts into part# 1.74.ST)

USED ON VARIOUS ADR FL & ADR EX

TRANSPORT VEHICLES

ADR REQUIREMENT/SPECIFICATIONS:

The orange-colored plates shall be reflectorized and shall be of 40 cm base and of 30 cm high; they shall have a black border of 15 mm wide. The material used shall be weather-resistant and ensure durable marking. The plate shall not become detached from its mount in the event of 15 minutes’ engulfment in fire. It shall remain affixed irrespective of the orientation of the vehicle. The orange-coloured plates may be separated in their middle with a black horizontal line of 15 mm thickness. If the size and construction of the vehicle are such that the available surface area is insufficient to affix these orange-coloured plates, their dimensions may be reduced to 300 mm for the base, 120 mm for the height and 10 mm for the black border. In that case, for a packaged radioactive material carried under exclusive use, only the UN number is required, and the size of the digits stipulated in ADR 5.3.2.2.2 may be reduced to 65 mm in height and 10 mm in stroke thickness requirements shall only apply to tanks with a capacity of 1 000 litres or more and bulk containersBackground orange.

Border, horizontal line and figures black, 15 mm thickness.

ADR 5.3.2.2.4 The permitted tolerances for dimensions specified in this sub-section are ± 10%.

ADR 5.3.2.2.5 When the orange-color plate is affixed to folding panels, they shall be designed and secured so that they cannot unfold or come loose from the

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

UN WARNING NEUTRAL SIGN, “FOLDING”(used with part# 1.93.ST or mounted directly to vehicle)

MANUFACTURER: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

VENDOR: www.rueffer-anlagentechnik.de

PART# 1.38. KL

Made from Fire Resistant Galvanized Steel

USED ON VARIOUS ADR FL & ADR EX

TRANSPORT VEHICLES

ADR REQUIREMENT/SPECIFICATIONS:

The orange-coloured plates shall be reflectorized and shall be of 40 cm base and of 30 cm high; they shall have a black border of 15 mm wide. The material used shall be weather-resistant and ensure durable marking. The plate shall not become detached from its mount in the event of 15 minutes’ engulfment in fire. It shall remain affixed irrespective of the orientation of the vehicle. The orange-coloured plates may be separated in their middle with a black horizontal line of 15 mm thickness. If the size and construction of the vehicle are such that the available surface area is insufficient to affix these orange-coloured plates, their dimensions may be reduced to 300 mm for the base, 120 mm for the height and 10 mm for the black border. In that case, for a packaged radioactive material carried under exclusive use, only the UN number is required, and the size of the digits stipulated in ADR 5.3.2.2.2 may be reduced to 65 mm in height and 10 mm in stroke thickness requirements shall only apply to tanks with a capacity of 1 000 litres or more and bulk containersBackground orange.

Border, horizontal line and figures black, 15 mm thickness.

ADR 5.3.2.2.4 The permitted tolerances for dimensions specified in this sub-section are ± 10%.

ADR 5.3.2.2.5 When the orange-color plate is affixed to folding panels, they shall be designed and secured so that they cannot unfold or come loose from the

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

UN WARNING NEUTRAL SIGN “FOLDING”

MOUNTIN BRACKET

VENDOR: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

PART# 1.93. ST

Made from Fire Resistant Galvanized Steel

USED ON VARIOUS ADR FL & ADR EX

TRANSPORT VEHICLES

ADR REQUIRMENT/SPECIFICATIONS:

The orange color plates shall be reflectorized and shall be of 40 cm base and of 30 cm high; they shall have a black border of 15 mm wide. The material used shall be weather-resistant and ensure durable marking. The plate shall not become detached from its mount in the event of 15 minutes’ engulfment in fire. It shall remain affixed irrespective of the orientation of the vehicle. The orange-coloured plates may be separated in their middle with a black horizontal line of 15 mm thickness. If the size and construction of the vehicle are such that the available surface area is insufficient to affix these orange-coloured plates, their dimensions may be reduced to 300 mm for the base, 120 mm for the height and 10 mm for the black border. In that case, for a packaged radioactive material carried under exclusive use, only the UN number is required, and the size of the digits stipulated in ADR 5.3.2.2.2 may be reduced to 65 mm in height and 10 mm in stroke thickness requirements shall only apply to tanks with a capacity of 1 000 litres or more and bulk containersBackground orange.

Border, horizontal line and figures black, 15 mm thickness.

ADR 5.3.2.2.4 The permitted tolerances for dimensions specified in this sub-section are ± 10%.

ADR 5.3.2.2.5 When the orange-color plate is affixed to folding panels, they shall be designed and secured so that they cannot unfold or come loose from the

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEM

LOCKING TAB (accessory to part #s 1.93.ST &

1.38.KL)

VENDOR: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

PART# 380MS

USED ON VARIOUS ADR FL & ADR EX

TRANSPORT VEHICLES

ADR REQUIRMENT/SPECIFICATIONS:

The orange color plates shall be reflectorized and shall be of 40 cm base and of 30 cm high; they shall have a black border of 15 mm wide. The material used shall be weather-resistant and ensure durable marking. The plate shall not become detached from its mount in the event of 15 minutes’ engulfment in fire. It shall remain affixed irrespective of the orientation of the vehicle. The orange-coloured plates may be separated in their middle with a black horizontal line of 15 mm thickness. If the size and construction of the vehicle are such that the available surface area is insufficient to affix these orange-coloured plates, their dimensions may be reduced to 300 mm for the base, 120 mm for the height and 10 mm for the black border. In that case, for a packaged radioactive material carried under exclusive use, only the UN number is required, and the size of the digits stipulated in ADR 5.3.2.2.2 may be reduced to 65 mm in height and 10 mm in stroke thickness requirements shall only apply to tanks with a capacity of 1 000 litres or more and bulk containersBackground orange.

Border, horizontal line and figures black, 15 mm thickness.

ADR 5.3.2.2.4 The permitted tolerances for dimensions specified in this sub-section are ± 10%.

ADR 5.3.2.2.5 When the orange-color plate is affixed to folding panels, they shall be designed and secured so that they cannot unfold or come loose from the

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

EXPLOSIVE HAZARD CLASS 1, PLACARD

300 X 300 MM

VENDOR: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

PART# F.12. KS (plastic -reusable)

PART# F.12. SF (self-adhesive –one time use)

Made from Plastic

USED ON ADR EX CERTIFIED

VEHICLES

ADR SPECIFICATIONS: 5.3.1.7

Specifications for placards

5.3.1.7.1 Except as provided in 5.3.1.7.2 for the Class

7 placard, and in 5.3.6.2 for the environmentally Hazardous Substance mark, a placard shall be configured as shown in Figure 5.3.7.1

The placard shall be in the form of a square set an angle of 450 (diamond shaped). The minimum dimensions shall be 250 mm by 250 mm (to the edge of the placard). The line inside the edge shall be parallel and 12.5 mm from the outside edge of the placard. The symbol and line inside the edge shall correspond in color to the label for the class or division of the dangerous goods in question. The class or division symbol/numeral shall be positioned and sized in proportion to those prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding class or division of the dangerous goods in question. The placard shall display the number of the class or division (and for goods on Class 1, the compatibility group letter) of the dangerous goods in question in the manner prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding label, in digits not less than 25 mm high. Where dimensions are not specified, all features shall be in approximate proportion to those shown.

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

EXPLOSIVE HAZARD SUB CLASS 1.1, PLACARD

300 X 300 MM

VENDOR: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

PART# F.17. KS (plastic - reusable)

PART# F.17. SF (self-adhesive – on time use)

Made from Plastic

USED ON ADR EX CERTIFIED

VEHICLES

ADR SPECIFICATIONS: 5.3.1.7

Specifications for placards

5.3.1.7.1 Except as provided in 5.3.1.7.2 for the Class

7 placard, and in 5.3.6.2 for the environmentally Hazardous Substance mark, a placard shall be configured as shown in Figure 5.3.7.1

The placard shall be in the form of a square set an angle of 450 (diamond shaped). The minimum dimensions shall be 250 mm by 250 mm (to the edge of the placard). The line inside the edge shall be parallel and 12.5 mm from the outside edge of the placard. The symbol and line inside the edge shall correspond in color to the label for the class or division of the dangerous goods in question. The class or division symbol/numeral shall be positioned and sized in proportion to those prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding class or division of the dangerous goods in question. The placard shall display the number of the class or division (and for goods on Class 1, the compatibility group letter) of the dangerous goods in question in the manner prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding label, in digits not less than 25 mm high. Where dimensions

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

EXPLOSIVE HAZARD CLASS 1, PLACARD

300 X 300 MM

VENDOR: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

PART# F.18. KS (plastic - reusable)

PART# F.18. SF (self-adhesive – one time use)

Made from Plastic

USED ON ADR EX CERTIFIED

VEHICLES

ADR SPECIFICATIONS: 5.3.1.7

Specifications for placards

5.3.1.7.1 Except as provided in 5.3.1.7.2 for the Class

7 placard, and in 5.3.6.2 for the environmentally Hazardous Substance mark, a placard shall be configured as shown in Figure 5.3.7.1

The placard shall be in the form of a square set an angle of 450 (diamond shaped). The minimum dimensions shall be 250 mm by 250 mm (to the edge of the placard). The line inside the edge shall be parallel and 12.5 mm from the outside edge of the placard. The symbol and line inside the edge shall correspond in color to the label for the class or division of the dangerous goods in question. The class or division symbol/numeral shall be positioned and sized in proportion to those prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding class or division of the dangerous goods in question. The placard shall display the number of the class or division (and for goods on Class 1, the compatibility group letter) of the dangerous goods in question in the manner prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding label, in digits not less than 25 mm high. Where dimensions

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

EXPLOSIVE HAZARD CLASS 1, PLACARD

300 X 300 MM

VENDOR: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

PART# F.19. KS (plastic - reusable)

PART# F.19. SF (self-adhesive – one time use)

Made from Plastic

USED ON ADR EX CERTIFIED

VEHICLES

ADR SPECIFICATIONS: 5.3.1.7

Specifications for placards

5.3.1.7.1 Except as provided in 5.3.1.7.2 for the Class

7 placard, and in 5.3.6.2 for the environmentally Hazardous Substance mark, a placard shall be configured as shown in Figure 5.3.7.1

The placard shall be in the form of a square set an angle of 450 (diamond shaped). The minimum dimensions shall be 250 mm by 250 mm (to the edge of the placard). The line inside the edge shall be parallel and 12.5 mm from the outside edge of the placard. The symbol and line inside the edge shall correspond in color to the label for the class or division of the dangerous goods in question. The class or division symbol/numeral shall be positioned and sized in proportion to those prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding class or division of the dangerous goods in question. The placard shall display the number of the class or division (and for goods on Class 1, the compatibility group letter) of the dangerous goods in question in the manner prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding label, in digits not less than 25 mm high. Where dimensions

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

EXPLOSIVE HAZARD CLASS 1, PLACARD

300 X 300 MM

VENDOR: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

PART# F.13. KS (plastic - reusable)

PART# F.13. SF (self-adhesive – one time use)

Made from Plastic

USED ON ADR EX CERTIFIED

VEHICLES

ADR SPECIFICATIONS: 5.3.1.7

Specifications for placards

5.3.1.7.1 Except as provided in 5.3.1.7.2 for the Class

7 placard, and in 5.3.6.2 for the environmentally Hazardous Substance mark, a placard shall be configured as shown in Figure 5.3.7.1

The placard shall be in the form of a square set an angle of 450 (diamond shaped). The minimum dimensions shall be 250 mm by 250 mm (to the edge of the placard). The line inside the edge shall be parallel and 12.5 mm from the outside edge of the placard. The symbol and line inside the edge shall correspond in color to the label for the class or division of the dangerous goods in question. The class or division symbol/numeral shall be positioned and sized in proportion to those prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding class or division of the dangerous goods in question. The placard shall display the number of the class or division (and for goods on Class 1, the compatibility group letter) of the dangerous goods in question in the manner prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding label, in digits not less than 25 mm high. Where dimensions

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

EXPLOSIVE HAZARD CLASS 1, PLACARD

300 X 300 MM

VENDOR: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

PART# F.1 . KS (plastic - reusable)

PART# F.15. SF (self-adhesive – one time use)

Made from Plastic

USED ON ADR EX CERTIFIED

VEHICLES

ADR SPECIFICATIONS: 5.3.1.7

Specifications for placards

5.3.1.7.1 Except as provided in 5.3.1.7.2 for the Class

7 placard, and in 5.3.6.2 for the environmentally Hazardous Substance mark, a placard shall be configured as shown in Figure 5.3.7.1

The placard shall be in the form of a square set an angle of 450 (diamond shaped). The minimum dimensions shall be 250 mm by 250 mm (to the edge of the placard). The line inside the edge shall be parallel and 12.5 mm from the outside edge of the placard. The symbol and line inside the edge shall correspond in color to the label for the class or division of the dangerous goods in question. The class or division symbol/numeral shall be positioned and sized in proportion to those prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding class or division of the dangerous goods in question. The placard shall display the number of the class or division (and for goods on Class 1, the compatibility group letter) of the dangerous goods in question in the manner prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding label, in digits not less than 25 mm high. Where dimensions

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

EXPLOSIVE HAZARD CLASS 1, PLACARD

300 X 300 MM

VENDOR: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

PART# F.1 KS (plastic - reusable)

PART# F.16. SF (self-adhesive – one time use)

Made from Plastic

USED ON ADR EX CERTIFIED

VEHICLES

ADR SPECIFICATIONS: 5.3.1.7

Specifications for placards

5.3.1.7.1 Except as provided in 5.3.1.7.2 for the Class

7 placard, and in 5.3.6.2 for the environmentally Hazardous Substance mark, a placard shall be configured as shown in Figure 5.3.7.1

The placard shall be in the form of a square set an angle of 450 (diamond shaped). The minimum dimensions shall be 250 mm by 250 mm (to the edge of the placard). The line inside the edge shall be parallel and 12.5 mm from the outside edge of the placard. The symbol and line inside the edge shall correspond in color to the label for the class or division of the dangerous goods in question. The class or division symbol/numeral shall be positioned and sized in proportion to those prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding class or division of the dangerous goods in question. The placard shall display the number of the class or division (and for goods on Class 1, the compatibility group letter) of the dangerous goods in question in the manner prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding label, in digits not less than 25 mm high. Where dimensions

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

EXPLOSIVE HAZARD CLASS 1, PLACARD

300 X 300 MM

VENDOR: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

PART# F. . KS (plastic - reusable)

PART# F.34. SF (self-adhesive – one time use)

Made from Plastic

USED ON ADR EX CERTIFIED

VEHICLES

ADR SPECIFICATIONS: 5.3.1.7

Specifications for placards

5.3.1.7.1 Except as provided in 5.3.1.7.2 for the Class

7 placard, and in 5.3.6.2 for the environmentally Hazardous Substance mark, a placard shall be configured as shown in Figure 5.3.7.1

The placard shall be in the form of a square set an angle of 450 (diamond shaped). The minimum dimensions shall be 250 mm by 250 mm (to the edge of the placard). The line inside the edge shall be parallel and 12.5 mm from the outside edge of the placard. The symbol and line inside the edge shall correspond in color to the label for the class or division of the dangerous goods in question. The class or division symbol/numeral shall be positioned and sized in proportion to those prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding class or division of the dangerous goods in question. The placard shall display the number of the class or division (and for goods on Class 1, the compatibility group letter) of the dangerous goods in question in the manner prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding label, in digits not less than 25 mm high. Where dimensions

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ENVIRONMENTAL HAZARDOUS SUBSTANCE

PLACARD

300 X 300 MM

VENDOR: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

PART# F.97. KS (plastic - reusable)

PART# F.97. SF (self-adhesive – one time use)

Made from Plastic

USED ON ADR EX CERTIFIED

VEHICLES

ADR SPECIFICATIONS: 5.3.1.7

Specifications for placards

5.3.1.7.1 Except as provided in 5.3.1.7.2 for the Class

7 placard, and in 5.3.6.2 for the environmentally Hazardous Substance mark, a placard shall be configured as shown in Figure 5.3.7.1

The placard shall be in the form of a square set an angle of 450 (diamond shaped). The minimum dimensions shall be 250 mm by 250 mm (to the edge of the placard). The line inside the edge shall be parallel and 12.5 mm from the outside edge of the placard. The symbol and line inside the edge shall correspond in color to the label for the class or division of the dangerous goods in question. The class or division symbol/numeral shall be positioned and sized in proportion to those prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding class or division of the dangerous goods in question. The placard shall display the number of the class or division (and for goods on Class 1, the compatibility group letter) of the dangerous goods in question in the manner prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding label, in digits not less than 25 mm high. Where dimensions

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

REUSABLE PLACARD BASE PLATE, MOUNT FOR

300 X 300 MM PLACARDS

VENDOR: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

PART# 8.F1. ST KS

Made from Fire Resistant Galvanized Steel

USED ON ALL ADR FL & EX CERTIFIED

TRANSPORT VEHICLES.

USED ON ALL ADR CERTIFIED

VEHICLES

ADR SPECIFICATIONS: 5.3.1.7

Specifications for placards

5.3.1.7.1 Except as provided in 5.3.1.7.2 for the Class

7 placard, and in 5.3.6.2 for the environmentally Hazardous Substance mark, a placard shall be configured as shown in Figure 5.3.7.1

The placard shall be in the form of a square set an angle of 450 (diamond shaped). The minimum dimensions shall be 250 mm by 250 mm (to the edge of the placard). The line inside the edge shall be parallel and 12.5 mm from the outside edge of the placard. The symbol and line inside the edge shall correspond in color to the label for the class or division of the dangerous goods in question. The class or division symbol/numeral shall be positioned and sized in proportion to those prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding class or division of the dangerous goods in question. The placard shall display the number of the class or division (and for goods on Class 1, the compatibility group letter) of the dangerous goods in question in the manner prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding label, in digits not less than 25 mm high. Where dimensions

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEM

HOLDER, PLACARD BASE PLATE, MOUNT FOR

300 X 300 MM PLACARDS

VENDOR: BENDER SCHILDER GmbH;

www.bender-schilder.de

PART# 205918.F1. ST KS

Black Painted; made from Fire Resistant Galvanized Steel

USED ON ALL ADR FL & EX CERTIFIED

TRANSPORT VEHICLES.

USED ON ALL ADR CERTIFIED

VEHICLES

ADR SPECIFICATIONS: 5.3.1.7

Specifications for placards

5.3.1.7.1 Except as provided in 5.3.1.7.2 for the Class

7 placard, and in 5.3.6.2 for the environmentally Hazardous Substance mark, a placard shall be configured as shown in Figure 5.3.7.1

The placard shall be in the form of a square set an angle of 450 (diamond shaped). The minimum dimensions shall be 250 mm by 250 mm (to the edge of the placard). The line inside the edge shall be parallel and 12.5 mm from the outside edge of the placard. The symbol and line inside the edge shall correspond in color to the label for the class or division of the dangerous goods in question. The class or division symbol/numeral shall be positioned and sized in proportion to those prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding class or division of the dangerous goods in question. The placard shall display the number of the class or division (and for goods on Class 1, the compatibility group letter) of the dangerous goods in question in the manner prescribed in 5.2.2.2 for the corresponding label, in digits not less than 25 mm high. Where dimensions

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

RELAY, 300 AMP, BOTTOM MOUNT

Mufacturer: Kissling

VENDOR: Kissling MFG.

PART# 30.313.12

Made from Fire Resistant Galvanized Steel

USED ON FL & EX/III CERTIFIED TRUCK &

TRACTOR VEHICLES NOT OEM EQUIPPED.

ADR REQUIRMENT/SPECIFICATIONS:

9.2.2.3 Battery master switch

9.2.2.3.1 A switch for breaking the electrical

circuits shall be placed as close to the battery as practicable. If a single pole switch is used it shall be placed in the supply lead and not in the earth lead.

9.2.2.3.2 A control device to facilitate the

disconnecting and reconnecting functions of the switch shall be installed in the driver's cab. It shall be readily accessible to the driver and be distinctively marked. It shall be protected against inadvertent operation by either adding a protective cover, by using a dual movement control device or by other suitable means. Additional control devices may be installed provided they are distinctively marked and protected against inadvertent operation. If the control device(s) are electrically operated, the circuits of the control device(s) are subject to the requirements of 9.2.2.5.

9.2.2.3.3 The switch shall have a casing with

protection degree IP 65 in accordance with IEC Standard 529.

9.2.2.3.4 The cable connections on the switch shall

have protection degree IP 54. However, this does not apply if these connections are contained in a housing which may be the battery box. In this case it is sufficient to insulate the connections against short circuits, for example with a rubber cap.

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

RELAY, 300 AMP, SIDE MOUNT

Mufacturer: Kissling

VENDOR: Kissling MFG.

PART# 30.31 .12

Made from Fire Resistant Galvanized Steel

USED ON FL & EX/III CERTIFIED TRUCK &

TRACTOR VEHICLES NOT OEM EQUIPPED.

ADR REQUIRMENT/SPECIFICATIONS:

9.2.2.3 Battery master switch

9.2.2.3.1 A switch for breaking the electrical

circuits shall be placed as close to the battery as practicable. If a single pole switch is used it shall be placed in the supply lead and not in the earth lead.

9.2.2.3.2 A control device to facilitate the

disconnecting and reconnecting functions of the switch shall be installed in the driver's cab. It shall be readily accessible to the driver and be distinctively marked. It shall be protected against inadvertent operation by either adding a protective cover, by using a dual movement control device or by other suitable means. Additional control devices may be installed provided they are distinctively marked and protected against inadvertent operation. If the control device(s) are electrically operated, the circuits of the control device(s) are subject to the requirements of 9.2.2.5.

9.2.2.3.3 The switch shall have a casing with

protection degree IP 65 in accordance with IEC Standard 529.

9.2.2.3.4 The cable connections on the switch shall

have protection degree IP 54. However, this does not apply if these connections are contained in a housing which may be the battery box. In this case it is

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEM

FUSEABLE LINK,

Mufacturer: Kissling

VENDOR: Wuerth.

PART# 50290095

Made from Fire Resistant Galvanized Steel

USED ON FL & EX/III CERTIFIED TRUCK &

TRACTOR VEHICLES NOT OEM EQUIPPED.

ADR REQUIRMENT/SPECIFICATIONS:

9.2.2.3 Battery master switch

9.2.2.3.1 A switch for breaking the electrical

circuits shall be placed as close to the battery as practicable. If a single pole switch is used it shall be placed in the supply lead and not in the earth lead.

9.2.2.3.2 A control device to facilitate the

disconnecting and reconnecting functions of the switch shall be installed in the driver's cab. It shall be readily accessible to the driver and be distinctively marked. It shall be protected against inadvertent operation by either adding a protective cover, by using a dual movement control device or by other suitable means. Additional control devices may be installed provided they are distinctively marked and protected against inadvertent operation. If the control device(s) are electrically operated, the circuits of the control device(s) are subject to the requirements of 9.2.2.5.

9.2.2.3.3 The switch shall have a casing with

protection degree IP 65 in accordance with IEC Standard 529.

9.2.2.3.4 The cable connections on the switch shall

have protection degree IP 54. However, this does not apply if these connections are contained in a housing which may be the battery box. In this case it is

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEM

3-WIRE, ELECTRICAL CABLE, DOUBLE

INSULATED

Mufacturer: Kissling

VENDOR: Wuerth.

PART#

Made from Fire Resistant Galvanized Steel

USED ON FL & EX/III CERTIFIED TRUCK &

TRACTOR VEHICLES NOT OEM EQUIPPED.

ADR REQUIRMENT/SPECIFICATIONS:

9.2.2.3 Battery master switch

9.2.2.3.1 A switch for breaking the electrical

circuits shall be placed as close to the battery as practicable. If a single pole switch is used it shall be placed in the supply lead and not in the earth lead.

9.2.2.3.2 A control device to facilitate the

disconnecting and reconnecting functions of the switch shall be installed in the driver's cab. It shall be readily accessible to the driver and be distinctively marked. It shall be protected against inadvertent operation by either adding a protective cover, by using a dual movement control device or by other suitable means. Additional control devices may be installed provided they are distinctively marked and protected against inadvertent operation. If the control device(s) are electrically operated, the circuits of the control device(s) are subject to the requirements of 9.2.2.5.

9.2.2.3.3 The switch shall have a casing with

protection degree IP 65 in accordance with IEC Standard 529.

9.2.2.3.4 The cable connections on the switch shall

have protection degree IP 54. However, this does not apply if these connections are contained in a housing which may be the battery box. In this case it is

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEM

CORRIGATED POLYAMID CONDUIT,

SOLIDINSULATOR ELECTRIC CABLE/WIRE,

Mufacturer: Kissling

VENDOR: Wuerth.

PART# see figure 9.2.2

USED ON ALL ADR CERTIFIED TRUCKS,

TRAILERS & TRACTORS VEHICLES NOT OEM

EQUIPPED.

ADR REQUIRMENT/SPECIFICATIONS:

9.2.2.2.2 Additional protection: Cables

located to the rear of the driver’s cab and on trailers shall be additionally protected to minimize and unintended ignition or short circuit in the event of impact or deformation.

Figure 9.2.2 Opening Size Part #

5.0 mm

7.5 mm 51271150

26.0 mm 51271160

13.0 mm 51271154

29.0 mm 51271161

17.0 mm 51271157

37.0 mm 51271162

23.0 mm 51271159

50.0 mm 51271163

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

EN 3, CE approved, PORTABLE, FIRE

EXTINGUISHER, 6 KG (EN 3-7:2004 +A1:2007)

MANUFACTURERs: JOCKEL or TOTAL

VENDOR:

PART# 821205

Made from Fire Resistant Galvanized Steel

USED ON ALL FL & EX CERTIFIED TRANSPORT

VEHICLES.

ADR REQUIRMENT/SPECIFICATIONS:

8.1.4 Fire-fighting equipment8.1.4.1 The following

provisions apply to transport units carrying dangerous goods other than those referred to in 8.1.4.2:

(a) Every transport unit shall be equipped with at least one portable fire extinguisher for the inflammability classes [1]

A, B and C, with a minimum capacity of 2 kg dry powder (or an equivalent capacity for any other suitable extinguishant agent) suitable for fighting a fire in the engine or cab of the transport unit;

(b) Additional equipment is required as follows:

(i) for transport units with a maximum permissible mass of more than 7.5 tonnes, one or more portable fire extinguishers for the inflammability classes A, B and C, with a minimum total capacity of 12 kg dry powder (or an equivalent capacity for any other suitable extinguishing agent), of which at least one shall have a minimum capacity of 6 kg;

(ii) for transport units with a maximum permissible mass of more than 3.5 tonnes up to and including 7.5 tonnes, one or more portable fire extinguishers for the inflammability classes A, B and

C, with a minimum total capacity of 8 kg dry powder (or an equivalent capacity for any other suitable extinguishing agent), of which at least one shall have a minimum capacity of 6 kg;

(iii) for transport units with a maximum permissible mass of up to and including 3.5 tonnes, one or more portable fire extinguishers for the inflammability classes A, B and C with a minimum total capacity of 4 kg dry powder (or an equivalent capacity for any other suitable extinguishing agent);

(c) The capacity of the fire extinguisher(s) required under (a) may be deducted from the minimum total capacity of the extinguishers required under (b). 8.1.4.2 Transport units carrying dangerous goods in accordance with 1.1.3.6 shall be equipped with one portable fire extinguisher for the inflammability classes A, B and C, with a minimum capacity of 2 kg dry powder (or an equivalent capacity for any other suitable extinguishing agent).

8.1.4.3 The portable fire extinguishers shall be suitable for use on a vehicle and shall comply with the relevant requirements of EN 3 Portable fire extinguishers, Part 7 (EN 3-7:2004 + A1:2007).

If the vehicle is equipped with a fixed fire extinguisher, automatic or easily brought into action for fighting a fire in the engine, the portable extinguisher need not be suitable for fighting a fire in the engine. The extinguishing agents shall be such that they are not liable to release toxic gases into the driver’s cab or under the influence of the heat of the fire.

8.1.4.4 The portable fire extinguishers conforming to the

provisions of 8.1.4.1 or 8.1.4.2 shall be fitted with a seal verifying that they have not been used.

In addition, they shall bear a mark of compliance with a standard recognized by a competent authority and an inscription at least indicating the date (month, year) of the next recurrent inspection or of the maximum permissible period of use, as applicable.

The fire extinguishers shall be subjected to periodic inspections in accordance with authorized national standards in order to guarantee their functional safety.

NOTE: CE is the recognized marking used by authorized manufacturers in Europe; this certification is not found on any Army Supply System Fire extinguishers currently.

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

PORTABLE, FIRE EXTINGUISHER, 6 KG (

MANUFACTURERs: JOCKEL or TOTAL

VENDOR:

PART# 100501

Made from Fire Resistant Galvanized Steel

USED ON ALL FL & EX CERTIFIED TRANSPORT

VEHICLES.

EN 3, CE approved - see norm EN 3-7:2004 +A1:2007)

ADR REQUIRMENT/SPECIFICATIONS:

8.1.4.5 The fire extinguishers shall be installed on the

transport units in a way that they are easily accessible to the vehicle crew. The installation shall be carried out in such a way that the fire extinguishers shall be protected against effects of the weather so that their operational safety is not affected. During carriage, the date required in 8.1.4.4 shall not have expired.

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

BRACKET, FIRE EXTINGUISHER, 6 KG,

MANUFACTURERs: JOCKEL or TOTAL

VENDOR: JOCKEL

PART# 253274

USED ON ALL FL & EX CERTIFIED TRANSPORT

VEHICLES.

(used with part# 821205)

ADR REQUIRMENT/SPECIFICATIONS:

8.1.4.5 The fire extinguishers shall be installed on the

transport units in a way that they are easily accessible to the vehicle crew. The installation shall be carried out in such a way that the fire extinguishers shall be protected against effects of the weather so that their

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

BRACKET, FIRE EXTINGUISHER, 6 KG,

MANUFACTURERs: TOTAL

VENDOR: JOCKEL

PART#

Made from Fire Resistant Galvanized Steel

USED ON M969A2 FL CERTIFIED TRAILER

ONLY!

(used with part# 821205)

ADR REQUIRMENT/SPECIFICATIONS:

8.1.4.5 The fire extinguishers shall be installed on the

transport units in a way that they are easily accessible to the vehicle crew. The installation shall be carried out in such a way that the fire extinguishers shall be protected against effects of the weather so that their

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

FUEL DISPENSING NOZZLE

MANUFACTURER: ELAFLEX HIBY

Tanktechnik GmgH & Co, MFG. MODEL # ZVA 32 1.25”

VENDOR: www.rueffer-anlagentechnik.de

PART# 80000768

Made from Fire Resistant Galvanized Steel

USED ON ALL FL CERTIFIED FUEL DISPENSING

TANK TRUCKS, TRAILERS & TANK CONTAINERS

ADR REQUIRMENT/SPECIFICATIONS:

6.8. The discharge resistance to earth (ground) as

established by measurements shall not be higher than 10 ohms.

Fuel-dispensing nozzle for gasoline and diesel fuels with an automatic shut-off for wet-hose use with electrically operated petrol dispensing pumps for a maximum of 200 liters/minute, pressure range 0,5-6 bar.

Must meet BS 7117/91 pt1, EN 13012 and the German Safety Regulations TRbF 513 & TRbS 3151 standards. Type approval PTB No. III B/S 1873 requires complete, serviceable condition; operational automatic-shut-off for back pressure and automatic shut-off when >450 degree tilt; rubber drip prevention cap, grounding static clamp &, dummy plug must be present. Function test every 3 years.

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEM

CAP, FUEL DISPENSING NOZZLE

MANUFACTURER: ELAFLEX HIBY

Tanktechnik GmgH & Co, VENDOR: www.rueffer-anlagentechnik.de

PART#: GKG32 1.25”

USED ON ALL FL CERTIFIED FUEL DISPENSING

TANK TRUCKS, TRAILERS & TANK CONTAINERS

(accessory item , used with part# ZVA 32 1.25)

ADR REQUIRMENT/SPECIFICATIONS:

6.8. The discharge resistance to earth (ground) as

established by measurements shall not be higher than 10 ohms.

Fuel-dispensing nozzle for gasoline and diesel fuels with an automatic shut-off for wet-hose use with electrically operated petrol dispensing pumps for a maximum of 200 liters/minute, pressure range 0,5-6 bar.

Must meet BS 7117/91 pt1, EN 13012 and the German Safety Regulations TRbF 513 & TRbS 3151 standards. Type approval PTB No. III B/S 1873 requires complete, serviceable condition; operational automatic-shut-off for back pressure and automatic shut-off when >450 degree tilt; rubber drip prevention

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEM

SPRING, CAP RETAINING, FUEL DISPENSING

NOZZLE

MANUFACTURER: ELAFLEX HIBY

Tanktechnik GmgH & Co, VENDOR: www.rueffer-anlagentechnik.de

PART#: 15250026

USED ON ALL FL CERTIFIED FUEL DISPENSING

TANK TRUCKS, TRAILERS & TANK CONTAINERS

(accessory item , used with part# ZVA 32 1.25)

ADR REQUIRMENT/SPECIFICATIONS:

6.8. The discharge resistance to earth (ground) as

established by measurements shall not be higher than 10 ohms.

Fuel-dispensing nozzle for gasoline and diesel fuels with an automatic shut-off for wet-hose use with electrically operated petrol dispensing pumps for a maximum of 200 liters/minute, pressure range 0,5-6 bar.

Must meet BS 7117/91 pt1, EN 13012 and the German Safety Regulations TRbF 513 & TRbS 3151 standards. Type approval PTB No. III B/S 1873 requires complete, serviceable condition; operational automatic-shut-off for back pressure and automatic shut-off when >450 degree tilt; rubber drip prevention

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEM

STRAINER, FILTER, FUEL DISPENSING NOZZLE

MANUFACTURER: ELAFLEX HIBY

Tanktechnik GmgH & Co, VENDOR: www.rueffer-anlagentechnik.de

PART#: ES316.1-160MY

USED ON ALL FL CERTIFIED FUEL DISPENSING

TANK TRUCKS, TRAILERS & TANK CONTAINERS

(accessory item , used with part# ZVA 32 1.25)

ADR REQUIRMENT/SPECIFICATIONS:

6.8. The discharge resistance to earth (ground) as

established by measurements shall not be higher than 10 ohms.

Fuel-dispensing nozzle for gasoline and diesel fuels with an automatic shut-off for wet-hose use with electrically operated petrol dispensing pumps for a maximum of 200 liters/minute, pressure range 0,5-6 bar.

Must meet BS 7117/91 pt1, EN 13012 and the German Safety Regulations TRbF 513 & TRbS 3151 standards. Type approval PTB No. III B/S 1873 requires complete, serviceable condition; operational automatic-shut-off for back pressure and automatic shut-off when >450 degree tilt; rubber drip prevention

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEM

STRAINER, FILTER, FUEL DISPENSING NOZZLE

MANUFACTURER: ELAFLEX HIBY

Tanktechnik GmgH & Co, or Hagemayer

VENDOR: www.rueffer-anlagentechnik.de

PART#: E

USED ON ALL FL CERTIFIED FUEL DISPENSING

TANK TRUCKS, TRAILERS & TANK CONTAINERS

(accessory item , used with part# ZVA 32 1.25)

ADR REQUIRMENT/SPECIFICATIONS:

6.8. The discharge resistance to earth (ground) as

established by measurements shall not be higher than 10 ohms.

Fuel-dispensing nozzle for gasoline and diesel fuels with an automatic shut-off for wet-hose use with electrically operated petrol dispensing pumps for a maximum of 200 liters/minute, pressure range 0,5-6 bar.

Must meet BS 7117/91 pt1, EN 13012 and the German Safety Regulations TRbF 513 & TRbS 3151 standards. Type approval PTB No. III B/S 1873 requires complete, serviceable condition; operational automatic-shut-off for back pressure and automatic shut-off when >450 degree tilt; rubber drip prevention

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEMs

ADAPTER, CAP, CAM-LOCK, FUEL DISPENSING

NOZZLE

MANUFACTURER: ELAFLEX HIBY

Tanktechnik GmgH & Co, or Hagemayer

VENDOR: www.rueffer-anlagentechnik.de

PART#: RS11/2IGX11/2AG

USED ON ALL VARIOUS FL CERTIFIED FUEL

DISPENSING TANK TRUCKS, TRAILERS & TANK

CONTAINER

(accessory item , used with part# ZVA 32 1.2)

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEMs

REDUCER, ADAPTER, CAM-LOCK, FUEL

DISPENSING NOZZLE

MANUFACTURER: ELAFLEX HIBY

Tanktechnik GmgH & Co, or Hagemayer

PART#:

(accessory item , used with part# RS11/2IGX11/2AG)

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEMs

GASKET for REDUCER, ADAPTER, CAM-LOCK, FUEL DISPENSING NOZZLE

MANUFACTURER: ELAFLEX HIBY

Tanktechnik GmgH & Co, or Hagemayer

PART#: AKD50

CONTAINER

(accessory item , used with part#: RS11/2IGX1/2AG & part# RS1-1/2IGX2AG)

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEMs

REDUCER, ADAPTER, FUEL DISPENSING HOSE

MANUFACTURER: ELAFLEX HIBY

Tanktechnik GmgH & Co, or Hagemayer

PART#: RS 1-1//2” IG x 2” AG

USED ON VARIOUS FL CERTIFIED FUEL

CONTAINER

(accessory item used to connect OEM retail hose NSN: 4210-01-381-2846 from M978 series to M969 series dispensing reel)

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEMs

ADAPTER, CAP, CAM-LOCK, FUEL DISPENSING

NOZZLE or HOSE

MANUFACTURER: ELAFLEX HIBY

Tanktechnik GmgH & Co, or Hagemayer

PART#: AVB50AL

(accessory item , used with part# RS11/2IGX2AG)

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEMs

ADAPTER, CAM-LOCK, FUEL DISPENSING

NOZZLE or HOSE

MANUFACTURER: ELAFLEX HIBY

Tanktechnik GmgH & Co, or Hagemayer

PART#: AVK150AL

CONTAINER

(accessory item , used with OEM dispensing hose M969 & M978 series)

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEMs

CAP, CAM-LOCK, FUEL DISPENSING NOZZLE or

HOSE

MANUFACTURER: ELAFLEX HIBY

Tanktechnik GmgH & Co, or Hagemayer

VENDOR: www.rueffer-anlagentechnik.de

PART#: AMB38AL

USED ON ALL VARIOUS FL CERTIFIED FUEL

DISPENSING TANK TRUCKS, TRAILERS & TANK

(accessory item used with part# AVK150AL)

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEMs

BALL VALVE,

MANUFACTURER:

PART#: UB20-06

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEMs

NIPPLE, 1” NPT, 3 INCHES LONG

MANUFACTURER:

VENDOR: www.rueffer-anlagentechnik.de

PART#: VC1-515

USED ON ALL VARIOUS FL CERTIFIED FUEL

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEMs

NIPPLE, 1” NPT, 3 INCHES LONG

MANUFACTURER:

VENDOR: www.rueffer-anlagentechnik.de PART#:

USED ON ALL VARIOUS FL CERTIFIED FUEL

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEMs

REDUCER 1” INPT x ¾” ENPT, 3 INCHES LONG

MANUFACTURER:

VENDOR: www.rueffer-anlagentechnik.de

PART#:

USED ON ALL VARIOUS FL CERTIFIED FUEL

ADR PARTS

CATALOG

VENDOR SUPPLIED

ACCESORY ITEMs

GROUND STRAP

MANUFACTURER:

VENDOR: www.rueffer-anlagentechnik.de

PART# B301576

Made from Copper

USED ON ALL FL CERTIFIED FUEL DISPENSING

TANK TRUCKS, TRAILERS & TANK CONTAINERS

BETWEEN TANK AND CHASIS

ADR…

This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.

File details come from the government source that posted it. Updated .