RFQ.docx.pdf
PDF 996 KB Posted
- Solicitation number
- N6809618Q0016
About this file
N6809618Q0016
View the file
On GovTribe
Work with this file
- Download the original file
- Contacts named in this file
- Similar government files
- Ask GovTribe AI about this file
Text version
SEE ADDENDUM
(No Collect Calls)
N6809618Q0016 21-Jun-2018
b. TELEPHONE NUMBER
671-344-7073
8. OFFER DUE DATE/LOCAL TIME
03:00 PM 25 Jun 2018
5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE DATE
AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION
PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE
STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012)
Prescribed by GSA – FAR (48 CFR) 53.212
(TYPE OR PRINT)
(SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)
ADDENDA X ARE
26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Gov t. Use Only )
23.
CODE 10. THIS ACQUISITION IS
SUCH ADDRESS IN OFFER
17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT
BELOW IS CHECKED
TELEPHONE NO.
N680969. ISSUED BY
18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a. UNLESS BLOCK
7. FOR SOLICITATION
INFORMATION CALL:
a. NAME
REGEL A. AGAHAN
2. CONTRACT NO. 3. AWARD/EFFECTIVE DATE 4. ORDER NUMBER
(TYPE OR PRINT)
30b. NAME AND TITLE OF SIGNER 30c. DATE SIGNED 31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER
30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR 31a.UNITED STATES OF AMERICA
27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1. 52.212-4. FAR 52.212-3. 52.212-5 ARE ATTACHED.X
25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA
1. REQUISITION NUMBER
20.
ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED.
OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, AND 30
SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS
N6809618RC09026
ARE NOT ATTACHED
27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA ARE ARE NOT ATTACHED
(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE
SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:
. YOUR OFFER ON SOLICITATION
28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN
% FOR:SET ASIDE:UNRESTRICTED OR X
SMALL BUSINESSX
17a.CONTRACTOR/ CODE FACILITY
OFFEROR CODE
US NAVAL HOSPITAL GUAM
MATERIAL MANAGEMENT DEPT
PSC 455 BOX 208
FPO AP 96540
18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE
RATED ORDER UNDER
DPAS (15 CFR 700)
13a. THIS CONTRACT IS A
13b. RATING
CODE15. DELIVER TO CODE N68096 16. ADMINISTERED BY
12. DISCOUNT TERMS11. DELIVERY FOR FOB DESTINA-
TION UNLESS BLOCK IS
MARKED
SEE SCHEDULE
14. METHOD OF SOLICITATION
RFQ IFB RFPX
US NAVAL HOSPITAL GUAM
SUPPLY OFFICER
BLDG 50 FARENHOLT RD STE 1Y02
AGANA HEIGHTS GU 96910
TEL: (671) 344-9673 FAX: (671) 344-9256
(671)-344-9288FAX:
TEL: (671)-344-7352
SERVICE-DISABLED
VETERAN-OWNED
SMALL BUSINESS
8(A)
HUBZONE SMALL
BUSINESS
SIZE STANDARD:
1,500
NAICS:
517312
OFFER DATED
29. AWARD OF CONTRACT: REF.
DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY
COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND
EMAIL:
TEL:
31c. DATE SIGNED
SEE SCHEDULE
SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICESITEM NO. QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT
24.22.21.19.
WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS (WOSB)
ELIGIBLE UNDER THE WOMEN-OWNED
SMALL BUSINESS PROGRAM
EDWOSB
32g. E-MAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE
SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS
(CONTINUED)
PAGE 2 OF47
ACCEPTED, AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED: ______________________________________________________
32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN
RECEIVED INSPECTED
32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT
REPRESENTATIVE
32c. DATE 32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT
REPRESENTATIVE
32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE 32f . TELEPHONE NUMBER OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE
37. CHECK NUMBER
FINALPARTIALCOMPLETE
36. PAYMENT35. AMOUNT VERIFIED
CORRECT FOR
34. VOUCHER NUMBER
FINAL
33. SHIP NUMBER
PARTIAL
38. S/R ACCOUNT NUMBER 39. S/R VOUCHER NUMBER 40. PAID BY
41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT
41b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 41c. DATE
42a. RECEIVED BY (Print)
42b. RECEIVED AT (Location)
42c. DATE REC'D (YY/MM/DD) 42d. TOTAL CONTAINERS
STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012) BACK
Prescribed by GSA – FAR (48 CFR) 53.212
AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION
PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE
SEE SCHEDULE
20.
SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICES
21.
QUANTITY UNIT
22. 23.
UNIT PRICE
24.
AMOUNT
19.
ITEM NO.
N6809618Q0016
Section SF 1449 - CONTINUATION SHEET
ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT
0001 12 Months
CABLE TV SERVICES
FFP
Cable Services for US Naval Hospital, Guam and its two Outer Branch Clinics.
Listed on Table 1: Installation site list for cable locations. See attached
Performance Work Statement (PWS)
NOTE: The requirements in DFARS 252.211-7003, Item Identification and
Valuation, are applicable for this line item. The contractor shall provide DoD unique identification or a DoD recognized unique identification equivalent.
FOB: Destination
MILSTRIP: N6809618RC09026
PURCHASE REQUEST NUMBER: N6809618RC09026
PSC CD: D322
NET AMT
0002 12 Months
BUSINESS INTERNET SERVICES
FFP
Business Internet Services for Outlying facilities of US Naval Hospital Listed on
Table 2: Installation site for wireless locations. (USNH) - BLDG 61 and 70, WH -
4 and 6. (NBG) - BLDG 1,2,3,and 6. See Performance Work Statement (PWS) attached.
NOTE: The requirements in DFARS 252.211-7003, Item Identification and
Valuation, are applicable for this line item. The contractor shall provide DoD unique identification or a DoD recognized unique identification equivalent.
FOB: Destination
MILSTRIP: N6809618RC09026
0003 12 Months
FIBER OPTIC INTERNET SERVICES
FFP
Fiber Optic Internet connection for US Naval Hospital, Guam (Main Bldg #50).
(See Performance Work Statement) unique identification or a DoD recognized unique identification equivalent.
FOB: Destination
MILSTRIP: N6809618RC09026
0004 12 Months
WIRELESS MIFI DEVICE
FFP
Wireless Internet Connection for USNH Mobile Clinic.
NOTE: The requirements in DFARS 252.211-7003, Item Identification and
Valuation, are applicable for this line item. The contractor shall provide DoD unique identification or a DoD recognized unique identification equivalent.
FOB: Destination
MILSTRIP: N6809618RC09026
1001 12 Months
OPTION CABLE TV SERVICES
FFP
Cable Services for US Naval Hospital, Guam and its two Outer Branch Clinics.
Listed on Table 1: Installation site list for cable locations. See attached
Performance Work Statement (PWS) unique identification or a DoD recognized unique identification equivalent.
FOB: Destination
MILSTRIP: N6809618RC09026
1002 12 Months
OPTION BUSINESS INTERNET SERVICES
FFP
Business Internet Services for Outlying facilities of US Naval Hospital Listed on
Table 2: Installation site for wireless locations. (USNH) - BLDG 61 and 70, WH -
4 and 6. (NBG) - BLDG 1,2,3,and 6. See Performance Work Statement (PWS) attached.
NOTE: The requirements in DFARS 252.211-7003, Item Identification and
Valuation, are applicable for this line item. The contractor shall provide DoD unique identification or a DoD recognized unique identification equivalent.
FOB: Destination
MILSTRIP: N6809618RC09026
1003 12 Months
OPTION FIBER OPTIC INTERNET SERVICES
FFP
Fiber Optic Internet connection for US Naval Hospital, Guam (Main Bldg #50).
(See Performance Work Statement)
Valuation, are applicable for this line item. The contractor shall provide DoD unique identification or a DoD recognized unique identification equivalent.
FOB: Destination
MILSTRIP: N6809618RC09026
1004 12 Months
OPTION WIRELESS MIFI DEVICE
FFP
Wireless Internet Connection for USNH Mobile Clinic.
NOTE: The requirements in DFARS 252.211-7003, Item Identification and
Valuation, are applicable for this line item. The contractor shall provide DoD unique identification or a DoD recognized unique identification equivalent.
FOB: Destination
MILSTRIP: N6809618RC09026
PERFORMANCE WORK STATEMENT
US Naval Hospital Guam Commercial Internet & Cable Services
GENERAL INFORMATION
Description of Services/Introduction. The Contractor shall provide reliable, ‘turn-key’ internet & cable service at the required dedicated bandwidth to separate Government sites within Guam (as specified in Tables 1&2 in Tech
Exhibit 3). These services shall provide dedicated commercial internet connectivity and shall be completely independent from and not interfere with, violate, interconnect with, or otherwise be associated with any other
Government network or other communications systems present (i.e. NIPR, SIPR, DSN, CENTRIXS, or others).
Objectives/Scope. The Contractor shall provide Internet Services to each location in Tech Exhibit 3 with the required dedicated bandwidth by means of Fiber Optics, Copper, or Satellite. Each location in Tech Exhibit 3 shall have separate ‘dedicated’ Uplink and Downlink bandwidths (not be shared between locations or other users). The contractor shall provide all equipment, cabling, leased circuits, and infrastructure necessary to provide the internet service to include the core router. If the U.S. Government adds additional switches, firewalls, or other network equipment to the core router, the contractor shall assist in ensuring the connectivity from the core router to the device is established, but shall not be responsible for configuration, maintenance, or failures of the additional devices. All services require a static IP address that shall be provided to the Contracting Officer Representative
(COR). It is the contractor’s responsibility to notify the COR of any changes to the IP address prior to the change taking place. The Contractor is responsible for delivering the internet service all the way to the end user workstations for the locations in Tech Exhibit 3. Additional task information can be found in Paragraph 5.3 General
Tasks.
Period of Performance. The period of performance shall be for one base year (12 months) and one (1) twelve month option years.
Base Year: 27 June 2018 - 26 June 2019
Option Year 1: 27 June 2019 – 26 June 2020
Quality Control
Quality Control (QC). The contractor shall develop and maintain an effective quality control program to ensure services are performed in accordance with this PWS. The contractor shall develop and implement procedures to identify, prevent, and ensure non-reoccurrence of defective services. The contractor’s quality control program is the means by which to ensure performance complies with the requirement of the contract. As a minimum, the contractor shall develop quality control procedures that address the areas identified in Technical Exhibit 1, Performance Requirements Summary. After acceptance of the quality control plan, the contractor shall receive the
KO’s acceptance in writing with any proposed change to the QC system. The contractor shall submit one copy of a comprehensive written Quality Control Plan (QCP) to the Contracting Officer (KO) and COR within 10 days after contract award. The contractor shall submit one copy of a comprehensive written QCP to the KO and COR within five (5) working days when changes are made thereafter.-BL1
Quality Control Reports. The Contractor shall submit a monthly Quality Control Report covering each functional area identified in the contract. The report shall be submitted to the COR and KO on the last day of the month for review as part of the Contractor’s quality control program.
Quality Assurance. The Government shall evaluate the Contractor’s performance under this contract in accordance with the Quality Assurance Surveillance Plan (QASP). This plan primarily focuses on what the Government must do to ensure that the Contractor has performed in accordance with the performance standards. It defines how the performance standards will be applied, the frequency of surveillance, and the maximum acceptable defect rate(s).
Recognized Holidays: Internet service is required to be operational 24 hours a day, 365 days a year, to include all holidays.
Place of Performance: The work performed under this contract will perform work at all site locations as stated in
Tech Exhibit 3 of this PWS.
Security Requirements
Physical Security: The Contractor shall be responsible for safeguarding all Government equipment, information, and property provided for Contractor use. At the close of each work period the contractor shall secure government facilities, equipment, and materials in the contractor’s possession.
Key Control: The Contractor shall establish and implement methods of making sure any keys/key cards issued to the Contractor by the Government are not lost, or misplaced and only used by unauthorized persons. NOTE: All references to keys include key cards. The Contractor shall not duplicate any keys that are Government property.
The Contractor shall develop procedures covering key control that shall be included in the Quality Control Plan.
Such procedures shall include turn-in of any issued keys by personnel who no longer require access to locked areas.
The Contractor shall immediately report any occurrences of lost or duplicate keys/key cards to the COR.
In the event keys, other than master keys, are lost or duplicated, the Contractor shall, upon direction of the
Contracting Officer, re-key or replace the affected lock or locks; however, the Government, at its option, may replace the affected lock or locks or perform re-keying. When the replacement of locks or re-keying is performed by the Government, the total cost of re-keying or the replacement of the lock or locks shall be deducted from the monthly payment due the Contractor. In the event a master key is lost or duplicated, all locks and keys for that system shall be replaced by the Government and the total cost deducted from the monthly payment due the
Contractor.
The Contractor shall prohibit the use of Government issued keys/key cards by any persons other than the
Contractor’s employees. The Contractor shall prohibit the opening of locked areas by Contractor employees to permit entrance of persons other than Contractor employees engaged in the performance of assigned work in those areas, or personnel authorized entrance by the Contracting Officer.
Lock Combinations. The Contractor shall establish and implement methods of ensuring unauthorized persons do not have access to combinations. The Contractor shall ensure that lock combinations are changed upon personnel having access to the combinations no longer have a need to know such combinations. These procedures shall be included in the Contractor’s Quality Control Plan.
Badging Instructions. Naval Base Guam Installation Access
In order to obtain entry to military sites in Guam, Contractors must contact the Rapid Gate/Badging Office at 339-
1095 for forms, procedures, and instructions.
Identification of Contractor Employees. All contract personnel attending meetings, answering Government telephones, and working in other situations where their contractor status is not obvious to third parties are required to identify themselves as such to avoid creating an impression in the minds of members of the public that they are
Government officials. They must also ensure that all documents or reports produced by contractors are suitably marked as contractor products or that contractor participation is appropriately disclosed.
Organizational Conflict of Interest (OCI). Contractor and subcontractor personnel performing work under this contract may receive, have access to, or participate in the development of proprietary or source selection information
(e.g., cost or pricing information, budget information or analyses, specifications or work statements, etc.) or perform evaluation services which may create a current or subsequent Organizational Conflict of Interest (OCI) as defined in
FAR Subpart 9.5. The Contractor shall notify the Contracting Officer immediately whenever it becomes aware that such access or participation may result in any actual or potential OCI and shall promptly submit a plan to the
Contracting Officer to avoid or mitigate any such OCI. The Contractor’s mitigation plan will be determined to be acceptable solely at the discretion of the Contracting Officer and in the event the Contracting Officer unilaterally determines that any such OCI cannot be satisfactorily avoided or mitigated, the Contracting Officer may affect other remedies as he or she deems necessary, including prohibiting the Contractor from participation in subsequent contracted requirements which may be affected by the OCI.
Post Award Conference/Periodic Progress Meetings. The Contractor agrees to attend any post award conference convened by the contracting activity or contract administration office in accordance with Federal Acquisition
Regulation Subpart 42.5. The KO, COR, and other Government personnel, as appropriate, may meet periodically with the Contractor to review the Contractor's performance. At these meetings, the KO will apprise the Contractor of how the Government views the Contractor's performance and the Contractor will apprise the Government of problems, if any, being experienced. Appropriate action shall be taken to resolve outstanding issues. These meetings shall be at no additional cost to the Government.
Contracting Officer Representative (COR). The COR will be identified by separate letter. The COR monitors all technical aspects of the contract and assists in contract administration. The COR is authorized to perform the following functions: assure that the Contractor performs the technical requirements of the contract; perform inspections necessary in connection with contract performance; maintain written and oral communications with the
Contractor concerning technical aspects of the contract; issue written interpretations of technical requirements, including Government drawings, designs, specifications; monitor Contractor's performance and notify both the KO and Contractor of any deficiencies; coordinate availability of Government furnished property; and provide site entry of Contractor personnel. A letter of designation issued to the COR, a copy of which is sent to the Contractor, states the responsibilities and limitations of the COR, especially with regard to changes in cost or price, estimates or changes in delivery dates. The COR is not authorized to change any of the terms and conditions of the resulting contract.
Out-of-Scope. If the Contractor is directed to do any work that the Contractor considers outside the scope of this contract, the Contractor shall notify the KO immediately and follow-up in writing within two (2) days of discovery and Contractor shall not work on that portion of the project believed to be outside the scope of this contract until and unless the KO orders performance of it.
Contracting Officer’s (KO) Authority. Only the KO is authorized to make changes to the contract. No other
Government or non-Government official may alter this contract. The Contractor is to report any attempts to alter this contract to the KO. In the event the Contractor effects any such changes at the direction of any person other than the KO, the change will be considered to have been made without authority and no adjustment will be made in the contract price to cover any increase in costs incurred as a result thereof. The Contractor may also be required by the KO to undo any such unauthorized changes at no additional expense to the Government.
Data Rights. The Government has unlimited rights to all documents/material produced under this contract. Any documents and materials, to include the source codes of any software, produced under this contract shall be
Government owned and are the property of the Government with all rights and privileges of ownership/copyright belonging exclusively to the Government. These documents and materials may not be used or sold by the
Contractor without written permission from the KO. All materials supplied to the Government shall be the sole property of the Government and may not be used for any other purposes. This right does not abrogate any other
Government rights.
DEFINITIONS AND ACRONYMS.
Definitions.
CONTRACTOR. A supplier or vendor awarded a contract to provide specific supplies or service to the
Government. The term used in this contract refers to the prime.
CONTRACTING OFFICER (KO). A person with authority to enter into, administer, and or terminate contracts, and make related determinations and findings on behalf of the Government. Note: The only individual who can legally bind the Government and who can make changes to the terms and conditions of a contract.
CONTRACTING OFFICER'S REPRESENTATIVE (COR). An employee of the U.S. Government appointed by the KO to administer the contract. Such appointment shall be in writing and shall state the scope of authority and limitations. This individual has authority to provide technical direction to the Contractor as long as that direction is within the scope of the contract, does not constitute a change, and has no funding implications. This individual does
NOT have authority to change the terms and conditions of the contract, and shall obtain written approval from KO on any changes to contract.
DEFECTIVE SERVICE. A service output that does not meet the standard of performance associated with the
Performance Work Statement.
DELIVERABLE. Anything that can be physically delivered, but may include non-manufactured items such as meeting minutes or reports.
KEY PERSONNEL. Contractor personnel that are evaluated in a source selection process and that may be required to be used in the performance of a contract by the Key Personnel listed in the PWS. When key personnel are used as an evaluation factor in best value procurement, an offer can be rejected if it does not have a firm commitment from the persons that are listed in the proposal.
PHYSICAL SECURITY. Actions that prevent the loss or damage of Government property.
POINT OF PRESENCE. An artificial demarcation point or interface point between communications entities. An
Internet point of presence is an access point to the Internet.
QUALITY ASSURANCE. The Government procedures to verify that services being performed by the Contractor are performed according to acceptable standards.
QUALITY ASSURANCE SURVEILLANCE PLAN (QASP). An organized written document specifying the surveillance methodology to be used for surveillance of Contractor performance.
QUALITY CONTROL. All necessary measures taken by the Contractor to assure that the quality of an end product or service shall meet contract requirements.
SUBCONTRACTOR. One that enters into a contract with a prime Contractor. The Government does not have privity of contract with the subcontractor.
WORK DAY. The number of hours per day the Contractor provides services in accordance with the contract.
Internet service is required to be operational 24 hours a day, 365 days a year, to include all holidays.
2.2 Acronyms:
COR Contracting Officer Representative
KO Contracting Officer
POP Period of Performance
PRS Performance Requirements Summary
PWS Performance Work Statement
QA Quality Assurance
QAP Quality Assurance Program
QAS Quality Assurance Specialist
QASP Quality Assurance Surveillance Plan
QC Quality Control
QCP Quality Control Program
TE Technical Exhibit
OCN Other Country National
WAWF Wide Area Work Flow
3.0 GOVERNMENT FURNISHED PROPERTY, EQUIPMENT, AND SERVICES.
Facilities. The Government will provide climate-controlled space for all indoor Government equipment at each location noted in Tech Exhibit 3 and will include 110 V AC / 60 HZ power source.
Equipment. The Government will provide and maintain all workstations to include computers, monitors, printers, webcams, peripherals, power source, and peripherals’cabling. Maintenance/replacement/upgrade of Government furnished equipment shall be the sole responsibility of the Government.
Services. All utilities in the facility will be available for the contractor’s use in the performance of duties outlined in this PWS. The Contractor shall instruct employees in utilities conservation practices. The Contractor shall be responsible for operating under conditions that preclude the waste of utilities.
4.0 CONTRACTOR FURNISHED ITEMS AND RESPONSIBILITIES.
General. The Contractor shall furnish all supplies, equipment, facilities and services required to perform work under this contract that are not listed under Paragraph 3.0 of this PWS.
Equipment. The Contractor shall be required to provide and maintain all equipment, cabling, leased circuits, UPS/surge protection, and infrastructure necessary to provide the internet and cable services to the point of presence and the surrounding area. Maintenance/replacement/upgrade of Contractor furnished items shall be the sole responsibility of the Contractor. All contractor furnished items shall be clearly marked with company name and
POC information.
5.0 SPECIFIC TASKS.
Required Support. Contractor shall ensure repair and installation personnel have all required installation access paperwork completed and approved. Failure to have proper installation access does NOT relieve the Contractor from the time requirements for performing repairs and services restorations.
Preventive Maintenance. Contractor shall complete all manufacturer and Department of Navy (DON) required software and firmware upgrades within 60 days of release to prevent service interruptions and ensure secure internet services at all specified locations. Contractor shall maintain all Contractor provided equipment and perform preventive maintenance in accordance with the equipment manufacturer's recommended standards for a 'dirty/dusty' environment. Contractor shall submit a Preventive Maintenance Completion Report quarterly to the COR.
Availability. Contractor shall ensure 100% network availability rate.
Scheduled Outages. The Contractor shall provide written notification to the COR and get approval at least forty-eight (48) hours in advance of any scheduled maintenance that may result in services outages. By location, Contractor shall schedule major maintenance actions during times of reduced use by the Government such as 2300 to 0400 hours. The Contractor shall notify the Government within one (1) hour of any unscheduled service outage.
The Contractor shall maintain a roster of people to be notified in the event of an outage.
Monitoring. Contractor shall provide real-time monitoring and technical support staff 24 hours a day, 365 days a year for the entire period of performance. The real-time monitoring and technical support solution shall be a commercial type technical support. The Contractor shall continuously monitor all services at all locations and immediately notify the Government of all services outages, services degradations, and Contractor owned equipment failures. Contractor shall automatically initiate troubleshooting and fault isolation procedures to restore services. The
Contractor shall provide the Government with access to a web-based industrial standard monitoring and recording software solution such as Solar winds, Multi Router Traffic Grapher (MRTG), and Paessler Router Traffic Grapher
(PRTG), or the commercial equivalent, and make such solution fully accessible to the Government through the internet. Such a solution shall be accessible by the Government through a user access method such as a username and password.
Firewalls. The Government will provide its own information firewall solution. Contractor shall assist in the integration of all firewall equipment into Contractor provided equipment.
Help Desk and Remote Technical Support. The Contractor shall provide immediate Help Desk and Remote
Assistance and Repair capability 24 hours a day 365 days a year. Contractor shall initiate 'trouble tickets' within 30 minutes of notification. Contractor shall restore services within two (2) hours of notification for all outages not caused by on-site equipment failures or not requiring an on-site repair. All faults, system outages, services degradations, and trouble tickets shall be logged and provided to the Government. This log shall show, at a minimum, total outage time, reason of outage, who reported the outage, response times, and resolution. In the case of major outages, all affected services locations will be recorded as a single customer-generated trouble ticket. The
Contractor will submit the log to the COR on the first business day after the end of the previous month. Contractor shall provide the Government with Technical Support and Fault Escalation points of contact to the COR. Contractor shall appoint a specific system engineer as the primary point of contact for the US Government to contact with all services related issues.
On-site Repairs. If remote assistance cannot restore services or if on-site equipment requires repair or replacement, the Contractor shall restore on-site service within four (4) hours of notification of outage.
Repair Technicians. The Contractor shall ensure a qualified repair technician will be on call and available to the
Government at all times. The Contractor shall maintain sufficient staff and material to repair two (2) simultaneous services outages at separate locations.
Abuse and Neglect. Contractor is not responsible for damages caused by negligence or abuse solely the fault of the
Government (required services restoration times do not apply). Contractor shall provide cost estimates to the COR and receive written approval from the KO before performing any repairs necessitated by negligence or abuse solely the fault of the Government.
General Tasks.
Site Survey. Within seven calendar days of contract award, the Contractor shall perform preliminary investigation and site surveys of installation sites. The Contractor shall immediately bring any adverse conditions that would affect performance of services to the attention of the COR. The Contractor will ensure that customer support and personnel conducting installation, maintenance, services, repair, or acting under this contract will have at least one person present capable of communicating effectively in English and acquire necessary access approvals. Within 10 days of contract award, the Contractor shall provide a detailed installation plan, a list of all installed equipment by serial number, model, and power consumption requirements, and necessary environmental requirements (necessary temperature operating range and estimated heat generation).
Site Installation. Contractor shall complete each location's installation and provide required services for each location in Tech Exhibit 3. Contractor shall be responsible for coordination with the Naval Base Guam and shall be responsible for leasing all required circuits and fiber optic cabling. If the Contractor requires access to US
Government manhole systems or telephone switching equipment, the Contractor shall provide a detailed description of the required access and affected equipment and cabling. Contractor shall be responsible for dig permit approval prior to any digging or trenching on US Government controlled areas. All installed equipment and cabling shall be clearly marked and installed in accordance with (IAW) industrial standards and marking requirements.
Internet Services. Extend Contractor will connect a 25 Mb or higher transmit “Uplink” and a 25 Mb or higher receive “Downlink” to building 50 room 1zA19 copper RJ45 tie into the USNH Guam’s Cisco 1921 router.
Contractor will provide a 5 Mb or higher connection to the Gym, Conference Center, Branch Clinics and Warehouse
6. Contractor will block all pornographic, X-Rated sites to Government facilities. Contractor shall provide 32
Internet Protocol (IP) addresses for Building 50, and at least five other locations. Priority for laying CAT5e or
CAT6 cable shall be given to existing conduit inside walls. When existing conduit does not exist or cannot be used, cable shall be ran along walls and through conduit or protective cable coverings and laid in such a way that the cable is secure to the wall and does not cross any common walk areas. All installed cabling becomes property of the U.
S. Government.
Cable Services. Contractor shall provide Business Basic Cable Services for USNH Guam and the outlying facilities listed in table below.
Required Reports. The Contractor shall provide the COR with weekly Traffic/Bandwidth Utilization reports.
Contractor shall provide the COR with monthly outage/services interruption reports and a listing of all trouble tickets (See 5.2.5). Contractor shall provide the COR with monthly reports documenting completion of all required preventive maintenance and services (See 5.2).
Power Sources. Lightning Protection and Grounding: The Contractor shall coordinate with the Department of
Public Works (DPW) to integrate into the existing Government power systems. To protect attached equipment and personnel, Contractor shall provide adequate grounding and lightning protection on all installed equipment. Many of the US Government locations use local power generation (vs. commercial power). Contractor shall provide and utilize surge protection and uninterruptable power supplies (UPS). The Contractor installed equipment shall have adequate UPS capability to maintain services for a minimum of 30 minutes of normal usage.
Administration, Inspection, and Acceptance.
Prior to acceptance by the Government, all work and locations shall be inspected. As a minimum, the following shall be inspected:
Cabling and installation Electrical wiring Lightning protection Grounding
Power connections Fire Safety
Safety
Dedicated Bandwidth Equipment Compatibility Required Permits and Licenses Site clean up
The Government will provide the Contractor with a deficiencies list upon the completion of any inspection. If deficiencies cannot be repaired to the satisfaction of the Government at the time of discovery, the Contractor shall provide the Government a plan to correct the deficiencies within 24 hours. The Government will re-inspect upon the correction of deficiencies.
Contractor shall provide a dedicated account manager/administrator with whom the US Government can coordinate all administrative, payment, and installation issues. This manager/administrator shall be identified at the Post
Award Conference, to be scheduled prior to commencement of work.
Phase-In/Phase-Out Plans (Transition Plan)
Phase-In. The Contractor shall provide a Phase-In plan with proposal submittals that address those actions, plans, and procedures necessary to ensure a smooth transition to full operational status. The Contractor's plan shall include a detailed plan for the phase-in period that includes mobilization, training, and orientation of the work force, and assessment of potential security risks. The plan shall describe the Contractor's approach to develop and disseminate operational instructions, procedures, and control directives in preparation for the performance of all work.
Phase-Out. The Contractor shall provide a Phase-Out plan with proposal submittals that address those actions, plans, and procedures necessary to ensure a smooth and orderly transfer of contract responsibility to a successor
Contractor. The plan shall fully describe how the Contractor shall approach such issues as GFP/GFE inventories
(See 1.13, 5.3.3, etc.), data and information transfer, and any other actions required to ensure continuity of operations.
Damage to Property. The Contractor shall be liable for all damages to Government and private property caused as a result of any aspect of the Contractor's performance of this contract.
Ordinances. The Contractor shall comply with all ordinances, local laws, and regulations respective to the performance of work under the contract. All fees for said ordinances and licenses shall be solely borne by the
Contractor.
Safety Standards. The Contractor shall comply with the Army Regulation 385-10, The Army Safety Program and provide a safety plan that meets the Contractor requirements outlined in AR 38 5-10 section 4.3. Safety plan is due
10 days after contract award.
The Contractor shall be responsible for the safety of their employees during all Contractor operations conducted in accordance with the Performance Work Statement, Army Regulations, and Occupational Safety and Health
Administration (OSHA) standards as it applies to the theater of operations. In the event the individual dies, requires evacuation due to an injury, or is isolated, missing, detained, captured, or abducted; the Contractor shall be responsible for notification of the contractor personnel’s designated next of kin, ARCENT G1 (+965-2389-7270), and the U.S. Consul responsible for the area in which the event occurred.
Contractor shall ensure all areas are cleaned up daily and prior to departing from the work locations. The Contractor shall properly and neatly secure all cabling. Cabling shall be installed in a manner to prevent safety or trip hazards.
If necessary, cabling shall be buried underground or installed behind ceiling areas. Cabling installed inside structures will be installed inside proper conduit. The Contractor shall follow all industrial and Government safety codes in installing, servicing, and maintaining all equipment and services.
5.11 Environmental Protection. The Contractor shall be responsible for following and complying with all environmental regulations and policies established by the Government of the United States while conducting daily operations under this contract on Government installations. The Contractor shall ensure and maintain environmental compliance throughout the period of the contract.
5.11.1 The Contractor shall obey all US laws regarding secondary containment, environmental training, and proper disposal of HAZMAT or debris from installation. The Contractor shall dump waste in a approved site and comply with environmental laws.
6.0 APPLICABLE PUBLICATIONS (Current Editions)
The Contractor shall abide by all applicable regulations, publications, manuals, and local policies and procedures.
Federal Joint Ethics Regulations (JER) 5500.7-R are available at www.dod.mil/dodgc/defense_ethics/ethics_regulation/
Federal Acquisition Regulations are available at http://farsite.hill.af.mil
The following references shall apply to this contract:
7.0 ATTACHMENT/TECHNICAL EXHIBIT LIST Technical Exhibit 1 - Performance Requirements Summary
Technical Exhibit 2 – Deliverables Schedule
Technical Exhibit 3 – Installation Site List
Attachment 1- Sexual Assault and Sexual Harassment Policy Attachment 2 - DBA Application w/Instructions (due upon award)
TECHNICAL EXHIBIT 1
Performance Requirements Summary
The contractor service requirements are summarized into performance objectives that relate directly to mission essential items. The performance threshold briefly describes the minimum acceptable levels of service required for each requirement. These thresholds are critical to mission success.
Performance Objective
(The Service required— usually a shall statement)
Standard Performance
Threshold (This is the maximum error rate.
It could possibly be
“Zero deviation from standard”)
Method of
Surveillance
1. Preventive
Maintenance: To ensure uninterrupted and secure internet service at all locations, the Contractor shall complete all manufacturer and
Department of Army required software and firmware upgrades. PWS
5.2
Required software and firmware upgrades within 60 calendar days of notice.
Zero Deviation Periodic
Surveillance by COR http://www.dod.mil/dodgc/defense_ethics/ethics_regulation/ http://farsite.hill.af.mil/
2. Availability:
Contractor shall ensure
100% network availability rate.
PWS 5.2.1
100% network availability rate. .05% Deviation Periodic
Surveillance by COR
3. Scheduled Outages:
The Contractor shall provide written notification to the
Government in advance of any scheduled maintenance that may result in service outages.
PWS 5.2.2
a. Provide written notification and receive
Government approval at least forty-eight
(48) hours in advance.
b. The Contractor shall notify the
Government within one (1) hour of any unscheduled service outage.
Zero Deviation Periodic
Surveillance by COR
4. Monitoring: The
Contractor shall continuously monitor all services at all locations and immediately notify the Government of all service outages, service degradations, and equipment failures. PWS
5.2.3
Contractor shall automatically initiate troubleshooting and fault isolation procedures to restore service.
Zero Deviation Customer
Complaint, Trouble
Ticket
Review
5. Help Desk and Remote
Technical Support:
The Contractor shall provide immediate Help
Desk and Remote
Assistance and Repair.
PWS 5.2.5
Available 24 hours a day, 365 days a year.
Initiate “trouble tickets” within 30 minutes of notification.
Restore internet service within 2 hours for all outages not caused by on-site equipment failures or not requiring on-site repair.
Zero Deviation Customer
Complaint, Trouble
Ticket
Review
6. Help Desk and Remote
Technical Support:
All faults, system outages, service degradations, and trouble tickets shall be logged.
PWS 5.2.5
Contractor shall provide a copy of the log to the Government.
In the case of major outages, all affected service locations will be recorded as a single customer-generated trouble ticket.
The Contractor will submit the log to the
Contracting Officer Representative (COR) at the end of each month.
Zero Deviation Customer
Complaint, Trouble
Ticket
Review
7. On-site Repairs: If remote assistance cannot restore service or if on-site equipment requires repair or replacement.
PWS 5.2.6
a. Contractor shall provide on-site service within four (4) hours of notification of outage and ensure adequate parts and spare equipment are available to repair any location are available.
Zero Deviation Customer
Complaint
DELIVERABLES SCHEDULE
DELIVERABLE FREQUENCY Method of Delivery SUBMIT TO
Quality Control Plan
PWS 1.4.1
Due within 10 business days after contract award
Both hard copy (Paper and electronic format
(email)
Contracting
Officer & COR
Quality Control Reports PWS
1.4.1.1
Due the last day off the month Both hard copy (Paper and electronic format
(email)
Contracting
Officer & COR
Outage/Work Log Monthly outage / service interruption reports and a listing of all trouble tickets. PWS 5.2.5
Due the last day off the month Both hard copy (Paper and electronic format
(email)
Contracting
Officer & COR
Installation Plan Contractor shall provide a detailed installation plan, all installed equipment by serial number, model, and power consumption requirements, and necessary environmental requirements (necessary temperature operating range and estimated heat generation).
PWS 5.3.1 & 5.3.2
Due within 10 business days after contract award
Both hard copy (paper) and electronic format
(email)
Contracting
Officer & COR
Required Reports:
Traffic/Bandwidth Utilization reports.
PWS 5.4
Due Weekly Both hard copy (Paper and electronic format
(email)
Contracting
Officer & COR
Required Reports: Reports documenting completion of all required preventive maintenance and services
PWS 5.4
Due Quarterly Both hard copy (Paper and electronic format
(email)
Contracting
Officer & COR
Appointment of Dedicated
Account Manager
PWS 5.6.3
Due at Post Award Conference Both hard copy (Paper and electronic format
(email)
Contracting
Officer & COR
Safety Standards
PWS 5.10
Safety plan is due 10 business days after contract award
Both hard copy (Paper and electronic format
(email)
Contracting
Officer & COR
Table 1 INSTALLATION SITE LIST FOR CABLE LOCATIONS
Outlet # Room
1T08 Laboratory Conference Room
1U16 Pharmacy Staff Lounge
1Z10 Staff Lounge
1ZA06 Morgue Preparation Area
1R15-1 Radiology Treadmill Room
1R15-2 Radiology Treadmill Room
1RC2 Health Promotions
1S12 Laboratory/Pathology Waiting Room
1P11 Radiology On Call Room
1P14 Radiology Staff Lounge
1PC1 Radiology Corridor
1L01 Emergency Department Waiting Room
1M08 Staff Lounge
1NC2 Emergency Department Corridor
1W01-7 Galley
1WC1-1 Galley
1WC1-2 Galley
1X07 Nutrition Clinic Staff Lounge
1AC2 Physical Therapy Waiting Room
1B09-1 Physical Therapy Gym
1B09-2 Physical Therapy Gym
1C01-1 Pediatrics Waiting Room/ Triage
1C01-2 Pediatrics Waiting Room/ Triage
1C04 Pediatrics Waiting Room
1C10 OB/GYN Training Room
1C12 OB/GYN Waiting Room
1D29 OB/GYN Staff Lounge
1E03 Internal Medicine Patient Education Classroom
1F20-1 Internal Medicine Treadmill Room
1F20-2 Internal Medicine Treadmill Room
1F31 Internal Medicine Conference Room(PC use only)
1F33 OB/GYN Staff Lounge
1G03 Family Health Waiting Room
1IC2-1 Lobby Reception Desk
1J01-1 Pharmacy Waiting Room
1J01-2 Pharmacy Waiting Room
1J01-3 Pharmacy Waiting Room
2V02 Staff Lounge
2V25 Surgical Services Preparation Room
2S05 Surgical Services Waiting Room
2T07 Surgical Services Staff Lounge
2Y09 Mother Baby Unit Bedroom
2Y10 Mother Baby Unit Bedroom
2Y11 Mother Baby Unit Bedroom
2Z12 Mother Baby Unit Bedroom
2Z15 Mother Baby Unit Bedroom
2O01 Multi Service Unit Patient Room
2O02 Multi Service Unit Patient Room
2O04 Intensive Care Patient Room
2O05 Intensive Care Patient Room
2P01 Mother Baby Unit On Call Room
2P03 Mother Baby Unit On Call Room
2Q01 Intensive Care Patient Room
2Q02 Intensive Care Patient Room
2Q03 Intensive Care Unit Patient Room
2Q04 Intensive Care Unit Waiting Room
2Q08 Intensive Care Unit Staff Lounge
2R01 Mother Baby Unit Training Classroom
2R05 Mother Baby Unit Training Classroom
2R09-1 Mother Baby Unit Waiting Room
2R09-2 Mother Baby Unit Waiting Room
2RC5 Mother Baby Unit Corridor
2W02 Mother Baby Unit Patient Room
2W03 Mother Baby Unit Patient Room
2W04 Mother Baby Unit Patient Room
2W10 Mother Baby Unit Conference Room
2W15 Mother Baby Unit On Call Room
2W19 Mother Baby Unit Lounge
2W21 Mother Baby Unit Screening Room (No TV's in 2W21)
2W21-1 Mother Baby Unit Screening Room (No TV's in 2W21)
2W21-2 Mother Baby Unit Screening Room (No TV's in 2W21)
2X05 Mother Baby Unit Bedroom
2X06 Mother Baby Unit Bedroom
2X07 Mother Baby Unit Isolation Room
2Y08 Mother Baby Unit Bedroom
2022 Intensive Care Conference Room
2L03 Multi Service Unit Patient Room
2L04 Multi Service Unit Patient Room
2L05 Multi Service Unit Patient Room
2L06 Multi Service Unit Patient Room
2L07 Multi Service Unit Isolation Room
2L08 Multi Service Unit Isolation Room
2L09 Multi Service Unit Patient Room
2L10 Multi Service Unit Patient Room
2L15 Multi Service Unit Waiting Room
2L17 Multi Service Unit Waiting Room
2L25 Multi Service Unit Conference Room
2M11 Multi Service Unit Patient Room
2M12 Multi Service Unit Patient Room
2M14 Multi Service Unit Patient Room
2M15 Multi Service Unit Patient Room
2M23 Multi Service Unit Staff Lounge
2N01 Multi Service Unit Workroom
2N16 Multi Service Unit Patient Room
2N17 Multi Service Unit Patient Room
2N18 Multi Service Unit Patient Room
2N19 Multi Service Unit Patient Room
2N20 Multi Service Unit Patient Room
2A03 Physical Exams Workroom
2AC2 Corridor
2B36 Physical Exams
2C10 Occupational Health Waiting Room
2CC1 Occupational Health Corridor
2D04 Optometry Vision Screening Room
2D17 Staff Lounge
2D19 Staff Lactation Lounge
2F21 Staff Lounge
2G04 Urology Workroom
2IC1 Vendor Space
2J11 Mental Health Waiting Room
2K31 Mental Health Group Therapy Room (PC USE ONLY)
3A08 Command Suite Commanding Officer
3A14 Executive Officer's Conference Room
3C03-1 Command Suite Medical Control Center
3C03-2 Command Suite Medical Control Center
3C05 CO's Conference Room
3C05-2 CO's Conference Room
3C14 Staff Lounge
3IC2 = 8 / 12 Staff Education Corridor
3I01-1 Staff Education Classroom
3E03 XO BOARD ROOM
3J05 Staff Education Classroom
3I02-1 Staff Education Classroom
3J07 Staff Education Classroom/Storage Room
2K15 Mental Health (MOVED TO SARP/BLDG.3, NBG)
2J12 Mental Health
3A07 CMC
3A10 XO
1L01 Emergency Department Waiting Room
Table 2- INSTALLATION SITE LIST FOR WIRELESS LOCATIONS
Building 50 Main Facility
Building 61 USNH Guam Conference Center
Warehouse 4 Behind Fire Station
Warehouse 6 Next to NEX
Building 70 USNH Guam Gym
Building 6 NBG Branch Medical
Building 1 NBG Branch Dental
Building 2 NBG Behind Branch Dental
Building 3 NBG Mental Health/SARP
INSPECTION AND ACCEPTANCE TERMS
Supplies/services will be inspected/accepted at:
CLIN INSPECT AT INSPECT BY ACCEPT AT ACCEPT BY
0001 Destination Government Destination Government
0002 Destination Government Destination Government
0003 Destination Government Destination Government
0004 Destination Government Destination Government
1001 Destination Government Destination Government
1002 Destination Government Destination Government
1003 Destination Government Destination Government
1004 Destination Government Destination Government
DELIVERY INFORMATION
CLIN DELIVERY DATE QUANTITY SHIP TO ADDRESS DODAAC /
CAGE
0001 POP 27-JUN-2018 TO
26-JUN-2019
N/A US NAVAL HOSPITAL GUAM
SUPPLY OFFICER
BLDG 50 FARENHOLT RD STE 1Y02
AGANA HEIGHTS GU 96910
(671) 344-9673
FOB: Destination
N68096
0002 POP 27-JUN-2018 TO
N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)
0003 POP 27-JUN-2018 TO
N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)
0004 POP 27-JUN-2018 TO
N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)
1001 POP 27-JUN-2019 TO
26-JUN-2020
N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)
1002 POP 27-JUN-2019 TO
N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)
1003 POP 27-JUN-2019 TO
N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)
1004 POP 27-JUN-2019 TO
N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)
CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE
52.204-7 System for Award Management OCT 2016
52.204-13 System for Award Management Maintenance OCT 2016
52.209-11 Representation by Corporations Regarding Delinquent Tax
Liability or a Felony Conviction under any Federal Law
FEB 2016
52.212-1 Instructions to Offerors--Commercial Items JAN 2017
52.212-4 Contract Terms and Conditions--Commercial Items JAN 2017
252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD
Officials
SEP 2011
252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights SEP 2013
252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD
Officials
NOV 2011
252.204-7009 Limitations on the Use or Disclosure of Third-Party
Contractor Reported Cyber Incident Information
OCT 2016
252.204-7012 Safeguarding Covered Defense Information and Cyber
Incident Reporting
OCT 2016
252.211-7003 Item Unique Identification and Valuation MAR 2016
252.225-7048 Export-Controlled Items JUN 2013
252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving
Reports
JUN 2012
252.232-7010 Levies on Contract Payments DEC 2006
252.244-7000 Subcontracts for Commercial Items JUN 2013
CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT
52.212-2 EVALUATION--COMMERCIAL ITEMS (OCT 2014)
(a) The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors shall be used to evaluate offers:
1. Technical Evaluation: At a minimum, the quote shall address the minimum technical specifications outlined in the solicitation with product specification literature demonstrating that the offeror is able to meet the Government’s requirement.
2. Price Evaluation: Offerors shall insert the unit price for each separately priced item and…
This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.
File details come from the government source that posted it.