MCC CHICAGO FY26 1ST QUARTER MEAT.pdf
PDF 283 KB Posted
- Attached to
- MCC CHICAGO FY26 1ST QUARTER MEAT
- Solicitation number
- 15B40125Q00000014
- Issued by
-
Department of Justice Bureau of Prisons
About this file
This is a Unison Marketplace solicitation (Buy #1202791) for a Subsistence contract for the DLA Chicago Field Office, seeking various meat and poultry products for the 1st Quarter of the year. The solicitation is a small business set-aside and requires delivery of multiple meat and protein items including beef, chicken, turkey, and fish products, with specific quality and packaging requirements. Key delivery details include a November 28th, 2025 delivery deadline, with items to be delivered Monday through Thursday from 7:30am-12:30pm, excluding federal holidays. Quantities range from 2,000 to 5,000 pounds per line item across different meat categories, with strict specifications for product quality, packaging, labeling, and processing standards mandated by USDA Food Safety Inspection Service (FSIS) regulations.
The solicitation outlines comprehensive requirements for product characteristics, including specifications for meat cuts, processing methods, packaging, and food safety standards. Vendors must submit pricing for individual line items, with no substitutions allowed, and must comply with specific packaging and labeling guidelines. Products must be fresh or frozen, free from defects, and packaged in poly bags or boxes. Additional requirements include adherence to USDA food safety standards, proper labeling, and maintaining product quality throughout shipping and handling. The solicitation emphasizes food safety, product integrity, and precise delivery and packaging specifications for various meat and poultry products intended for institutional use.
View the file
On GovTribe
Work with this file
- Download the original file
- Contacts named in this file
- Similar government files
- Ask GovTribe AI about this file
Text version
���-��/1�2���/������3�4�� ����567�89:;�<8;�6=<>6?�6@�;?<;A>?B�C>D�>?@6AE9<>6?�E9?79FFG�HG�IF>IJ>?B�KLMNL�OPQ�6A�G67�I9?�=A;=9A;�G67A�C>D�>?�9?�RSI;F�T=A;9DT8;;<�HG�IF>IJ>?B�UVWXYVMQ�Z[\]YML[̂�_6E=F;<;�<8;�<;E=F9<;�7T>?B<8;�>?T<A7I<>6?T�=A6:>D;D�>?�<8;�T=A;9DT8;;<�9?D�T9:;�<8;�@>F;�<6�G67A�I6E=7<;Â�̀8;?�I6E=F;<;a�F6B>?�<6�b?>T6?�c9AJ;<=F9I;�9?D�IF>IJ�KLMNL�OPQ̂�dA6I;;D�<6�<8;�e>?;�f<;ET�TIA;;?�<6�7=F69D�<8;>?@6AE9<>6?̂ghijkhlg�mnopklmn0 ���-��/1�2qrst�uv wsxyz{|r{v} ~r� �}{r��� c;9<Ta�C;;@a��A67?Da�d9<<>;Ta�fcd������a�����e;9?a��A6�;?a��67?D�>?��89=;a��><8�d9=;A��;=9A9<>6?�6A�f?D>:>D79FFG��7>IJ��A6�;?̂�A67?D�C;;@�d9<<>;T�T89FF�I6?T>T<�6@�I86==;D�@A;T8�9?D�6A�@A6�;?�H;;@��><867<�T;9T6?>?B̂�f?�9DD><>6?�=A6D7I<�E7T<�H;�=A6D7I;D�@A6EI7AA;?<�A9��E9<;A>9Fa�?6�H;?I8�<A>EE>?BTa�T<;9J�<A>Ea�6A�A;�BA67?D�=A6D7I<�<6�H;�7T;D�9T�A9��E9<;A>9F̂��>?>T8;D�=A6D7I<�T89FF�?6<�I6?�<9>?�E6A;�<89?����=;AI;?<�@9<a�9?D�T89FF�?6<�I6?<9>?�9DD;D��9<;Aa�=86T=89<;Ta�H>?D;ATa�6A�;S<;?D;AT̂��6�=9A<>9FFG�D;@9<<;D�<>TT7;�6A�9D�:9?I;D�E;9<�A;I6:;AG�=A6D7I<̂�d���b_��cb���CR���c���������5�b��R��bd����Ref�R�5�̀f�����R����R�_eR��e5�����R�e�CRea��������cdR�����̀�f��R�����R���ee�̀ R��̂�̀8;?�H;;@�I8;;J�E;9<��<A>EE;D�H;;@�I8;;JT��>T�7T;D�>?�<8;�=A;=9A9�<>6?a�<8;�9E67?<�6@�T7I8�E;9<�T89FF�H;�F>E><;D�<6����=;AI;?<�������������������bR�cR�����;F>:;A;D�I9T;T�E7T<�H;�F9H;F;D�C;;@a�FF�C;;@a�d7A;�C;;@a�6A������C;;@�9?D��><8�@9<�=;AI;?<9B;̂�c9?7@9I<7A;A�T�F;<<;AT��>FF�����H;�9II;=<;D�>?�F>;7�6@�F9H;F>?B̂�b=6?�D;F>:�;AGa�=A6D7I<�E7T<�89:;�9�A6TG�A;D�9==;9A9?I;̂�dA6D7I<�<89<�>T�BA;Ga�HA6�?�6A�<9?�>?�I6F6A��>FF�H;�A;�;I<;D̂�dA6D7I<�<6�H;�=9IJ;D�>?����<6���FH�I9T;T̂���E>F�6A�<8>IJ;A�H9BT̂�d9<<>;T��>FF�H;�=9IJ;D�>?�H6S;T�I6E=F;<;FG�F>?;D��><8�=F9T<>I�H9BT̂��8;�6=;?�;?D�6@�<8;�H9B��>FF�6:;A�F9=�9<�<8;�<6=�<6�I6E=F;<;FG�I6:;A�<8;�=A6D7I<̂��>�;�6@�=9<<G�<6�H;�D;<;AE>?;D�F6I9FFG�9?D�T>�;�?6<;D�6?�H>D̂����� ���� eC
��� c;9<Ta�C;;@��69T<a�C;;@��6=�6A�C6<<6E��67?D���66T;?;IJ�a6A��<A>=�e6>?a�C6?;F;TT̂�fcd�����a��� a��� �a��¡�a��¡��a��¡�Ca����̂�A6�;?a��;>B8<�A9?B;�9==A6S>E9<;FG����<6����FĤ��76<;�cb���>?D>I9<;�9I<79F�fcd��¢�9:;A9B;�A69T<��;>B8<�6@�£76<;D�><;Ê�E7T<�H;�>?d6FFG�H9BT ���� eC��� c;9<Ta�C;;@�@6A��<;�>?Ba��9�a�fcd������a�D>I;D�=>;I;T�E7T<�H;�T>�;D���?6<�F;TT�<89?�9����¤�I7H;�6A�?6<�E6A;�<89?�9������¤�I7H;�9?D?6�>?D>:>D79F�T7A@9I;�E7T<�H;�E6A;�<89?��̂��>?I8;T�>?�F;?B<8a�<8;�@9<�<8>IJ?;TT�6@�<8;�T7A@9I;�9?D�6A�T;9E�@9<�E7T<�?6<�;SI;;D�����>?I89<�9?G�=6>?<̂�dA6D7I<�<6�H;�=9IJ;D�>?����<6����FH�I9T;T̂��;F>:;A;D��A6�;?̂��R�e�>T�?6<�9�T7HT<><7<;�@6A�<8>T�T=;I>@>I9<>6?T̂�dA6D7I<�E7T<H;�=9IJ9B;D�>?�=F9T<>I�H9BT�6A�I9T>?BT̂��>FF;D�H9BT�6A�I9T>?BT��>FF�89:;�=A9I<>I9FFG�9FF�9>A�=6IJ;<T�@6AI;D�67<�<8A67B8�<8;�6=;?�;?D�9?D�>FF�H;�IF6T;D�HG�E;<9F�6A�=F9T<>I�IF>=Ta�<G>?Ba�6A�@6FD>?B�<6�I6E=F;<;FG�I6:;A�<8;�=A6D7I<̂ ���� eC��� c;9<Ta�_8>IJ;?�CA;9T<��>FF;<a�C6?;F;TTa��J>?F;TTa��9�a�̀8><;�c;9<��CA;9T<�c;9<�a��A6�;?a���£79F><G�=;A�<8;�b���a�b?><;D��<9<;T_F9TT;Ta��<9?D9ADTa�9?D��A9D;T�@6A�d67F<AG��BA>I7F<7A9F�c9AJ;<>?B��;A:>I;���c���¡�_���¥�¡��9?D�¡�̂����;<�T;£̂a�¥¡�̂���a�¥¡�̂���a¥¡�̂���a�¥¡�̂�������79F><Ĝ��FF�=A6I;TT>?B�9I<>:><>;T�T89FF�I6E=FG��><8�9FF�9==F>I9HF;���f��A;B7F9<>6?T�9?D�A;£7>A;E;?<Ta�>?IF7D>?B� _���¥����a�9?D�T89FF�H;�D6?;�7?D;A���f��>?T=;I<>6?̂��8;�I6EE6D><G�T89FF�?6<�H;�=A6I;TT;D�6A�=9IJ9B;D�E6A;�<89?����D9GT�=A>6A�<6<8;�@>AT<�D9<;�6@�<8;�D;F>:;AG�=;A>6D�@6A�;9I8�T9F;T�6AD;Â��A6�;?�I6EE6D><G��8;?�T=;I>@>;D�>?�<8;��6F>I><9<>6?a�T89FF�H;�=A6I;TT;Da�=9IJ�9B;D�9?D�=9IJ;Da�9?D�=F9I;D�>?�9�@A;;�;A��><8>?�¡�I9F;?D9A�D9GT�9@<;A�<8;�D9<;�6@�89A:;T<̂�dA6D7I<�E7T<�H;�=A6D7I;D�7?D;A���f�=9<86B;?�A;D7I<>6?�T<9?D9ADTa�9T�T=;I>@>;D�>?� �_���¥����̂�C6?;F;TTa�TJ>?F;TT�HA;9T<T�E7T<�H;�@A;;�6@�I9A<>F9B;a�@9<a�86F;Ta�<;?D6?TaH6?;�=>;I;Ta�HF66D�IF6<Ta�HA7>T;Ta�I7<Ta�<;9ATa�9?D�E7TIF;�E7<>F9<>6?T̂��F>B8<�D>TI6F6A9<>6?T�>T�=;AE><<;Da�=A6:>D;D�><�D6;T�?6<�D;<A9I<@A6E�<8;�9==;9A9?I;�6@�<8;�=A6D7I<̂�b?HA;9D;D̂�¦��FF�=9IJ9B>?B�E9<;A>9FT�T89FF�I6E=FG��><8���f��A;B7F9<>6?T�� �_���¥����̂���d9IJ9B>?B�c9<;A>9FT�̂��FF�=9IJ9B>?B�9?D�=9IJ>?B�E9<;A>9FT�E7T<�H;�IF;9?�9?D�>?�?;��I6?D><>6?a�T89FF�?6<�>E=9A<�6H�;I<>6?9HF;�6D6AT�6A@F9:6AT�<6�<8;�I6EE6D><Ga�T89FF�H;�T9@;�@6A�7T;�>?�I6?<9I<��><8�@66D�=A6D7I<T��I9??6<�9D7F<;A9<;�=A6D7I<�6A�H;�>?�7A>67T�<6�8;9F<8�̂d9IJ;D�>?�=6FG�H9B�H6S;T̂�d6FG;<8GF;?;�@>FE�C9BT�¦��89FF�89:;�9��9FF�<8>IJ?;TT�6@�?6<�F;TT�<89?���E>F��9?D�T89FF�=A6<;I<�<8;�I6EE6D><G@A6E�D;8GDA9<>6?a�@A;;�;A�H7A?a�6A�£79F><G�D;<;A>6A9<>6?�D7A>?B�<8;�I6?D><>6?T�6@�7T;̂��A6�;?�I6EE6D><G�T86�>?B�9?G�;:>D;?I;�6@�D;�@A6T<>?Ba�A;@A;;�>?Ba�6A�@A;;�;A�D;<;A>6A9<>6?�T89FF�H;�A;�;I<;D�@6A�7T;�7?D;A�<8>T��dd�̂�dA6D7I<T�=A6D7I;D�6A�F9H;F;D��><8�9?G�=8A9T;§7?D;A�A;F>B>67T�;S;E=<>6?̈��>FF�H;�A;@7T;D̂��6��6D>7E�9DD;D̂��>�;�6@�I8>IJ;?�HA;9T<a����¡�67?I;̂��6<;�T>�;�6?�<8;�H>D̂�E7T<�H;�>?d6FFG�H9BT ���� eC
��� c;9<Ta�_8>IJ;?a�C6?;F;TTa��J>?F;TTa��9�a�̀8><;�c;9<���;?D;A�6A�CA;9T<�c;9<�a��A6�;?a���£79F><G�=;A�<8;�b���a�b?><;D��<9<;T_F9TT;Ta��<9?D9ADTa�9?D��A9D;T�@6A�d67F<AG��BA>I7F<7A9F�c9AJ;<>?B��;A:>I;���c���¡�̂����;<�T;£̂�C6?;F;TTa�TJ>?F;TT�HA;9T<T�E7T<�H;@A;;�6@�I9A<>F9B;�9?D�@9<̂�C6?;F;TT�HA;9T<T��;SIF7D>?B�<8;�9<<9I8;D�<;?D;AF6>?��E7T<�H;�@A;;�6@�<;?D6?T̂��;?D6?T�?6AE9FFG�9TT6I>9<;D�><8�<;?D;AF6>?T�9A;�=;AE><<;D̂��;?D;AF6>?T�6A�H6?;F;TTa�TJ>?F;TT�=9A<T�E7T<�H;�@A;;�6@�HF66D�IF6<Ta�HA7>T;Ta�I7<Ta�<;9ATa�9?D�86F;T�>?�<8;E7TIF;�<>TT7;̂��F>B8<�D>TI6F6A9<>6?T�9?D�T;=9A9<>6?�6@�<8;�E7TIF;�<>TT7;�>T�=;AE><<;D�6?�H6?;F;TTa�TJ>?F;TT�=9A<Ta�=A6:>D;D�><�D6;T�?6<D;<A9I<�@A6E�<8;�9==;9A9?I;�6@�<8;�=A6D7I<̂�C6?;F;TTa�TJ>?F;TT�=9A<T�E9G�H;�D>I;D̂��8;�D>I>?B�=A6I;TT�E7T<�A;T7F<�>?�T>�;�A;D7I;D�=6A�<>6?T�6@�E;9<�<89<�9A;�>?<9I<a�?6<�E7<>F9<;Da�9?D��><8�T7A@9I;T�A;F9<>:;FG�TE66<8�>?�9==;9A9?I;̂�f?D>:>D79F�T>�;�A;D7I;D�=6A<>6?T�6@�E;9<E7T<�H;�A;F9<>:;FG�7?>@6AE�>?�T>�;�9?D�T89=;a�9?D�I6?T>T<;?<��><8�<8;�T>�;�A;D7I<>6?�=A6I;TT̂�b?HA;9D;D̂�d9IJ;D�>?�=6FG�H9B�H6S;T̂d6FG;<8GF;?;�@>FE�C9BT�¦��89FF�89:;�9��9FF�<8>IJ?;TT�6@�?6<�F;TT�<89?���E>F��9?D�T89FF�=A6<;I<�<8;�I6EE6D><G�@A6E�D;8GDA9<>6?a�@A;;�;A ���� eC
©ª��«¬ ����¡ � �v®{y{r̄r{v}�«¬ ��C��������������©ª��wsxyz{|r{v}¬ c__�_�f_�����5��������b���R��cR��°̄ rs±vz�¬ � �����7HT>T<;?I;ª²�°̄ rs±vz�¬ � ������c;9<a�d67F<AGa�9?D��>T8u³q°¬ ��� �����FF��<8;A�c>TI;FF9?;67T��66D�c9?7@9I<7A>?B³́ �°v}rz̄yr�µ||vzrª}{r�¬ 5;Tsr¶³x{·s�̧s¹ª{zsts}r¬ �E9FF�C7T>?;TT©ª�sz¬ ��º�C�d��fRe�����f_R����c__�_�f_���»}·�w̄ rs¬ ����������»}·�¼{ts¬ ��½���R�s®®sz�~ªsxr{v}�ws̄·®{}s¬ �6��;FF;A��7;T<>6?��;9DF>?;��;<ws®{¾sz�¬ ����9G�T����̧s¹ª{zs·���6̂�6@�I9F;?D9A�D9GT�9@<;A�A;I;>=<�6@�6AD;A�������HG��8>I8�C7G;A�A;£7>A;T��;FF;A�<6D;F>:;A� �¿ÀÁÂ�ÃÄÁÅÆÀÇÈ�É�ÊÁÅËÇÈÅÁÅ�������khÌ�Íj�mh�ÎmlÏm�ÐÍg
-./01�2/�3.45678�9:7:/62/47620�9./60;�7<:�=20967620>�2?�.>:@�A55�B4=C4;60;�409�B4=C60;�D47:/645>�D.>7�-:�=5:40�409�60�0:E�=20967620@F/29.=7>�B/29.=:9�2/�54-:5:9�E67<�408�B</4>:�G.09:/�/:56;62.>�:H:DB7620I�E655�-:�/:?.>:9@�D.>7�-:�60�F2558�-4;>JJK L:47>1�M/:49:9�N<6=C:01�O65:71�P�2Q1�R<25:�L.>=5:�2/�N<.0C:9�409�?2/D:91�STU�60=<�=.-:�2/�;/:47:/�VW�NOX�Y�Z[S@S\SV?]]1�̂2�D:_=<406=4558�>:B4/47:9�=<6=C:0�V=2DD60.7:9]1�B/:̀62.>58�=22C:9�=<6=C:0�D:471�2/�Lab�D48�-:�.>:9�60�B/29.=71�SJJc�E<67:�D:471M/:49:9@�VNde�A_A_UJU\KA1�f8B:�gd1�a785:�A�2/�M1�L:47�f8B:�V-]1�O2/D�S1�a<4B:�V-]@�d096̀69.4558�h.6=C�O/2Q:0@�g:;:74-5:�265�><455�-:.>:9�4>�7<:�?/860;�D:96.D@�N2D-60:9�-477:/�409�-/:4960;�><455�027�:H=::9�ZJc�-8�E:6;<7�409�E655�-:�:̀:058�=247:9@�A55�60;/:96:07>�607<:�B/29.=7�D.>7�-:�56>7:9�60�7<:�60;/:96:07>�>747:D:07�60�2/9:/�2?�B/:92D6040=:1�?/2D�<6;<:>7�72�52E:>7�4D2.07>�60�4==2/940=:�E67<7<:�iaeA�O229�a4?:78�d0>B:=7620�a:/̀6=:�VOada]�O229�a74094/9>�409�j4-:560;�F256=8@�L40.?4=7./:/k>�5:77:/>�E655�̂lf�-:�4==:B7:9�6056:.�2?�54-:560;@�a6Q:�2?�B4778�72�-:�9:7:/D60:9�52=4558�409�>6Q:�027:9�20�-69@�P�lm�D.>7�-:�60�F2558�-4;>1�D.>7�-:�.06?2/D:9�2/�:3.45�60>6Q:@ PJJJ jMJJ\ L:47>1�N<6=C:01�b/2.091�X4E1�V̂27�L:=<406=4558�a:B4/47:9]1�M.5C1�O/2Q:01�O47�=207:07�D48�027�:H=::9�Snc@�e:56̀:/:9�=4>:>�D.>7-:�54-:5:9�E67<�?47�=207:07@�L40.?4=7./:/k>�5:77:/>�E655�̂lf�-:�4==:B7:9�60�56:.�2?�54-:560;@�F/29.=7�D.>7�-:�60�>:45:9�-4;>@�̂2�2B:0-4;>�2/�B4=C4;60;@�F/29.=7>�B/29.=:9�2/�54-:5:9�E67<�408�B</4>:�G.09:/�/:56;62.>�:H:DB7620I�E655�-:�/:?.>:9@�D.>7�-:�60�F2558�-4;> nJJJ jMJJ[ L:47>1�O6><1�M/:49:91�N291�O655:7�M52=C1�dhO�N29�O655:7>1�l̀ :0�M4C:�F/:B4/476201�a60;5:�O/2Q:01�F2/76201�A08�a<4B:1�A08�l̀ :0�X:498R:6;<71�O/6:9�O6><�f8B:1�N2DB2>67620�V4]�VL::7>�7<:�/:3.6/:D:07>�2?�i@a@�b/49:�A�oF2/7620>�p�Kn�B:/=:07�-8�E:6;<7�2?�?6><�?5:><q�45527<:/�?6><:/8�B/29.=7�78B:>�p�KJ�B:/=:07�-8�E:6;<7�2?�?6><�?5:><r]1�N/.D-�N247:9�M/:4960;1�i0?54̀2/:9@�VNde�A_A_UJZUn1�O6><�aB:=6:>dd1�2/�ddd1�a785:�A1�f8B:�U1�l̀ :0�X:498�R:6;<7�V4�p�9]1�a<4B:�VS_Z]1�O/6:9�O6><�f8B:�V-]1�N2DB2>67620�V4]1�N24760;�VS]@�A55�60;/:96:07>�607<:�B/29.=7�D.>7�-:�56>7:9�60�7<:�60;/:96:07>�>747:D:07�20�7<:�54-:5�60�2/9:/�2?�B/:92D6040=:1�?/2D�<6;<:>7�72�52E:>7�4D2.07>�60�4==2/_940=:�E67<�7<:�iaeA�O229�a4?:78�d0>B:=7620�a:/̀6=:�VOada]�O229�a74094/9>�409�j4-:560;�F256=8@�L40.?4=7./:/k>�5:77:/>�E655�̂lf�-:4==:B7:9�60�56:.�2?�54-:560;@�a6Q:�2?�B4778�72�-:�9:7:/D60:9�52=4558�409�>6Q:�027:9�20�-69@�D.>7�-:�60�F2558�-4;>@�d7:D�E655�-:�7:>7:9E67<60�U�E::C>�2?�9:56̀:/8�?2/�B45474-65678�409�E655�-:�/:7./0:9�6?�027�B45474-5:�47�7<:�̀:092/>�:HB:0>:@ UJJJ jMJJW L:47>1�f./C:81�b/2.091�X4E1�V̂27�L:=<406=4558�a:B4/47:9]1�M.5C1�O/2Q:01�VNde�A_A_UJZJJ1�f8B:�d1�f8B:�2?�7./C:8�D:47�M�s�N1�a785:�d1F4=C4;:�78B:�4]1�-]1�2/�=]1�O47�=207:07�41�-1�=1�2/�9]@�O47�=207:07�D48�027�:H=::9�Snc1�F/29.=7�D.>7�-:�60�>:45:9�-4;>@�̂2�2B:0�-4;>2/�B4=C4;60;@�e:56̀:/:9�=4>:>�D.>7�-:�54-:5:9�E67<�?47�=207:07@�L40.?4=7./:/k>�5:77:/>�E655�̂lf�-:�4==:B7:9�60�56:.�2?�54-:560;@F/29.=7>�B/29.=:9�2/�54-:5:9�E67<�408�B</4>:�/:547:9�72�G.09:/�/:56;62.>�:H:DB7620I�E655�-:�/:?.>:9@�D.>7�-:�60�F2558�-4;> nJJJ jMJSJ L:47>1�f./C:81�M20:5:>>1�aC605:>>1�R<25:�L.>=5:�M/:4>71�O.558�N22C:91�O/2Q:0@�ia�b/49:�A@�F/29.=7�><455�-:�B/29.=:9�?/2D�020_-4>7:91�i@a@�b/49:�A�7./C:8�-/:4>7>�?/2D�?/:><58�<4/̀:>7:9�82.0;�7./C:8>�VALa�\J@UJUV-]]@�d096̀69.4558�B4=C4;:9�60�D26>7./:�B/22?B54>76=�?65D�-4;>1�B4=C:9�E67<�4�D606D.D�K�-/:4>7>�B:/�=4>:@�L48�=207460�.B�72�S[c�>25.7620�2?�E47:/@�F/29.=7>�B/29.=:9�2/�54-:5:9E67<�408�B</4>:�/:547:9�72�G.09:/�/:56;62.>�:H:DB7620I�E655�-:�/:?.>:9@�L.>7�-:�60�F2558�-4;> UJJJ jMJSS L:47>1�M252;041�M::?1�f./C:81�N<6=C:01�2/�=2D-6047620�7<:/:2?@�dLFa�[JS1�e1�F�2/�FS@�A/76?6=645�N4>60;1�O/2Q:01�PI�72�nI�60�e64D:7:/@O606><:9�B/29.=7>�D.>7�-:�5:>>�7<40�ZJc�?471�02�D2/:�7<40�SJc�E47:/1�409�D.>7�027�=207460�D2/:�7<40�PJc�2?�4�=2D-6047620�2?�?47409�499:9�E47:/@�̂2�-609:/1�:H7:09:/>1�2/�<:4/7>�4/:�B:/D677:9@�A55�60;/:96:07>�60�7<:�B/29.=7�D.>7�-:�56>7:9�60�7<:�60;/:96:07>�>747:_D:07�20�7<:�54-:5�60�2/9:/�2?�B/:92D6040=:1�?/2D�<6;<:>7�72�52E:>7�4D2.07>�60�4==2/940=:�E67<�7<:�iaeA�Oada�O229�a74094/9>�409j4-:560;�F256=8@�L40.?4=7./:/k>�5:77:/>�E655�̂lf�-:�4==:B7:9�60�56:.�2?�54-:560;@�L.>7�-:�60�F2558�-4;> UJJJ jMJSU L:47>1�O/40C?./7:/>�Vt27�e2;>]1�O.558�N22C:91�O/2Q:01�M::?1�K�60=<1�SJuS�X4762�VD.>7�>B:=6?8�E:6;<7�/4762�20�-69]1�aC605:>>1�R67<2.7020_D:47�-609:/>�409�:H7:09:/>�2/�R67<�020_D:47�-609:/>�409�:H7:09:/>�V>.=<�4>�020?47�9/8�D65C1�9/6:9�E<25:�D65C1�409T2/�=45=6.D_/:_9.=:9�9/6:9�>C6D�D65C@�VdLFa�[JJ1�L4v2/�d0;/:96:07�e�2/�eS�lX�Nde�A_A_UJZPSA1�f8B:�dd1�M8B/29.=7>�2/�̀4/6:78�D:47>�A�_�̂20:1N./60;�4;:07>�U�_�N./:91�̂20_D:47�-609:/>�409�:H7:09:/>�V4]�2/�V-]1�̂.7/6:07�=207:07�=546D�VS]�2/�VU]1�j60C>�B:/�B2.09�2?�D:47�/4762�V666]2/�V6̀]1�F4=C4;:�>6Q:�V;;]1�A;/6=.57./45�B/4=76=:�S]@�f<:�?606><:9�B/29.=7�><455�027�=207460�D2/:�7<40�ZJ�B:/=:07�?47�2/�02�D2/:�7<40�SJB:/=:07�499:9�E47:/1�2/�4�=2D-6047620�2?�PJ�B:/=:07�?47�409�499:9�E47:/@�̂20_D:47�-609:/>�409�:H7:09:/>�D48�-:�.>:9�.B�72�Z@n�B:/_=:07�6096̀69.4558�2/�=255:=76̀:58�E67<�27<:/�-609:/>�409�:H7:09:/>�60�7<:�?/40C?./7:/>�B:/�W�NOX�Y�PUP@US�V=]@�A55�60;/:96:07>�60�7<:�B/29_.=7�D.>7�-:�56>7:9�60�7<:�60;/:96:07>�>747:D:07�20�7<:�54-:5�60�2/9:/�2?�B/:92D6040=:1�?/2D�<6;<:>7�72�52E:>7�4D2.07>�60�4==2/940=:E67<�7<:�iaeA�O229�a4?:78�d0>B:=7620�a:/̀6=:�VOada]�a74094/9>�409�j4-:560;�F256=8@�L40.?4=7./:/k>�5:77:/>�E655�̂lf�-:�4==:B7:9�6056:.�2?�54-:560;@�D.>7�-:�60�F2558�-4;> SJJJ jM JSZ w;;>1�F4>7:./6Q:91�j63.691�O/2Q:0@�aB:=6?8�=4>:�>6Q:�20�-69@ nJJJ jMxyzzy{|�}~��y�~�~{��,�� ��lB:0�L4/C:7�-69>�4/:�4==:B7:9�60�7<6>�>256=6747620q�<2E:̀:/1�B5:4>:�/:?:/�72�7<:�>B:=6?6=47620>�-:52E1�60=5.960;��a:7_A>69:�X:3.6/:D:07��B/2̀6>6201�?2/�4996762045�/:3.6/:D:07>@f<:�b2̀:/0D:07�607:09>�72�>:5:=7�?2/�4E4/9�7<:�20:�/:>B20>6-5:�3.27:�E<6=<�=20?2/D>�72�7<:�M69960;�X:3.6/:D:07>�409M.8�f:/D>�60�7<:�4.=76201�B/2B2>:>�4�B/6=:�7<47�6>�?46/�409�/:4>204-5:1�409�B/2̀69:>�7<:�j2E:>7�F/6=:91�f:=<06=4558�A==:B74-5:�VjFfA]�3.27:�D::760;�7<:�>B:=6?6=47620>�2?�7<:�/:3.6/:D:07@�d?�7<:52E:>7�B/6=:9�3.27:�6>�027�?2.09�72�-:�f:=<06=4558�A==:B74-5:1�7<:�;2̀:/0D:07�E655�:̀45.47:�7<:�0:H7�52E:>7�B/6=:9�3.27:1�409�>2�20@�h.27:>�9:7:/D60:9�72�-:�60=2DB5:7:1�.0/:4>204-5:1�2/�.0/:45_6>76=�E655�027�-:�=20>69:/:9�?2/�4E4/9@f<:�M.8:/�6>�4552E60;�a:55:/>�72�>.-D67�-69>�7<47�:67<:/�D::7�2/�:H=::9�7<:�/:3.:>7:9�>B:=6?6=47620@�a:55:/>�Liaf�:07:/�:H4=758�E<47�7<:8�4/:�-69960;�V60=5.960;�D4C:1�D29:51409�9:>=/6B7620]�6072�7<:�-540C�9:>=/6B7620�?6:59�60�2/9:/�?2/�7<:�-69�72�-:�=20>69:/:9@M.8:/�607:09>�72�6>>.:�4E4/9�.>60;�4�B./=<4>:�2/9:/1�9:56̀:/8�2/9:/1�2/�B./=<4>:�=4/9@�d?�.7656Q60;�4�B./=<4>:�=4/91�M.8:/�E655�=2DD.06=47:4==2.07�60?2/D47620�72�a:5:=7:9�a:55:/�2.7>69:�2?�7<:�L4/C:7B54=:@f<6>�>256=6747620�6>�4�aD455�M.>60:>>�a:7_A>69:�409�2058�3.456?6:9�a:55:/>�=40�-69@M.8:/>�409�a:55:/>�4;/::�72�=209.=7�7<6>�7/40>4=7620�7</2.;<�i06>20�L4/C:7B54=:�60�=2DB5640=:�E67<�7<:�i06>20�L4/C:7B54=:�f:/D>�2?�i>:@�O465./:�72�=2DB58�E67<7<:�-:52E�7:/D>�409�=20967620>�D48�/:>.57�60�2??:/�-:60;�9:7:/D60:9�4>�020_/:>B20>6̀:@d07:/:>7:9�2??:/2/>�D.>7�>.-D67�408�3.:>7620>�=20=:/060;�7<:�>256=6747620�47�7<:�:4/56:>7�76D:�B2>>6-5:�72�:04-5:�7<:�-.8:/�72�/:>B209@�h.:>7620>�=40�-:�>.-D677:9�-8�.>_60;�7<:��h.:>7620>�s�X:>B20>:>��560C@�h.:>7620>�027�/:=:6̀:9�E67<60�4�/:4>204-5:�76D:�B/62/�72�=52>:�2?�7<:�>256=6747620�D48�027�-:�=20>69:/:9@i05:>>�27<:/E6>:�>B:=6?6:9�60�7<:�M.8�f:/D>1�-:52E1�M69�D.>7�-:�;229�?2/�ZJ�=45:094/�948>�4?7:/�=52>:�2?�M.8�409�><6BB60;�D.>7�-:�?/::�20�-24/9�VOlM]�9:>76047620�Nl̂ iaVN20760:0745�i@a@] f<:�M.8:/�6>�/:3.6/60;�607:/:>7:9�a:55:/>�>.-D67�M69>�E67<�B/6=60;�60=5.>6̀:�2?�455�j60:�d7:D>@x����~�����(� #������ �a.->6>7:0=:�e:56̀:/8M.8�f:/D e:56̀:/8�2?�4E4/9:9�67:D>�E655�-:�20�2/�-:?2/:�̂2̀:D-:/�U[7<1�UJUn1�20�L20948�7</.�f<./>948�\uZJ4D_SUuZJBD�:H=5.960;�?:9:/45�<256948>@�e:56̀:/6:>�4?7:/�̂2̀:D-:/U[7<�D48�-:�>.-v:=7�72�4�=40=:5547620@f:/D60252;8 A>�9:?60:9�60�7<:�O:9:/45�A=3.6>67620�X:;.547620�VOAX]�U@SJS1�7<:�7:/D>�G2??:/I�409�G2??:/2/I�/:?:/�72�4�/:>B20>:�72�4�>256=6747620�7<471�6?�4==:B7:91�E2.59�-609�7<:�>.-D67_7:/�72�B:/?2/D�7<:�/:>.57407�=207/4=7@�f<:�7:/D>�G-69I�409�G-699:/I�/:?:/�72�40�2??:/�>.-D677:9�60�/:>B20>:�72�40�d0̀6747620�?2/�M69�VdOM]@�f<:�7:/D�GB/2B2>45I�/:?:/>�72�402??:/�>.-D677:9�60�/:>B20>:�72�4�X:3.:>7�?2/�F/2B2>45�VXOF]@�f<:�7:/D>�G3.27476201I�G3.27:1I�409�G3.27:/I�/:?:/�72�4�020_-60960;�>.-D6>>620�60�/:>B20>:�72�4�X:3.:>7?2/�h.2747620�VXOh]�E<6=<�6>�027�40�2??:/@F/6=60;�d0>7/.=7620> i05:>>�7<:�M.8:/�6096=47:>�27<:/E6>:�E67<60�4�B4/76=.54/�560:�67:D�9:>=/6B76201�:4=<�a:55:/�><455�60=5.9:�60�67>�20560:�M69TF/2B2>45Th.2747620�6096̀69.45�B/6=60;�?2/�455�/:_3.6/:9�560:�67:D>�60�2/9:/�72�-:�=20>69:/:9�?2/�4E4/9�V6@:@1�e2�027�.>:�7<:��d0=5.9:9�60�4027<:/�560:�67:D��?.0=7620�E<:0�B/6=60;�:4=<�560:�67:D]@�d?�4�560:�67:D�=40027�-:>:B4/47:58�B/6=:91�82.�D.>7�0276?8�7<:�-.8:/�7</2.;<�7<:�O:9M69��a.-D67�4�h.:>7620��?:47./:�/:;4/960;�E<6=<�560:�67:DV>]�><2.59�-:�60=5.9:9�60�E<6=<�27<:/�560:67:DV>]�409�/:3.:>7�/:B2>760;@�O465./:�72�=2DB58�E67<�7<6>�7:/D�D48�/:>.57�60�7<:�M69TF/2B2>45Th.2747620�-:60;�9:7:/D60:9�72�-:�.04==:B74-5:@w3.6BD:07�N20967620 :̂E�w3.6BD:07�l̂ j�q�̂l�/:D40.?4=7./:9�2/��;/48�D4/C:7��67:D>@�A55�67:D>�D.>7�-:�=2̀:/:9�-8�7<:�D40.?4=7./:/�>�E4//4078@M69Tl??:/�A==:B740=:F:/629�VABB56=4-5:�72d0̀6747620>�?2/�M69�VdOM]2/�X:3.:>7>�?2/F/2B2>45�VXOF] M69Tl??:/�Liaf�-:�;229�?2/�KJ�=45:094/�948>�4?7:/�=52>:�2?�M.81�.05:>>�27<:/E6>:�6096=47:9@a<6BB60;�N20967620 a<6BB60;�D.>7�-:�?/::�20�-24/9�VOlM]�9:>76047620�Nl̂ ia�VN20760:0745�i@a@]1�E<6=<�D:40>�7<47�7<:�>:55:/�D.>7�9:56̀:/�7<:�;229>�20�67>�=20̀:840=:�47�7<:�9:>76047620>B:=6?6:9�-8�7<:�-.8:/1�409�7<:�>:55:/�6>�/:>B20>6-5:�?2/�7<:�=2>7�2?�><6BB60;�409�/6>C�2?�52>>�B/62/�72�4=7.45�9:56̀:/8�47�7<:�>B:=6?6:9�9:>76047620@
| ������ | |||
| � | ���� | � ���!"##$%���"���� | � |
| ����������������� | |
| ����"���"��&"'�� | &� |
��0
� ����0��
| ���1�� | �� | ||
| �� | ��� | �� | �� |
| �� | �� |
| � | ��2������ |
| �������� | |
| � | ������ |
�������2 ��3*�� �������3*�� ���"�����2 ��3.
�������3*��
| ���� | � | |
| ������� | � | �� |
| ����� |
����4� 5"�,����
���0�� ���1�� ��
| �� | |
| ��������� | ���������� |
| �� | �� |
| � | ��2��"��������� |
| ��2 | �3. |
������3*��
| �� ,����� |
| ��� |
| �& | � | ���� |
| � | ���� | |
| ����" ��2 | �"������ |
���������2 ��� 31��� 3*�� ����(1(-.�,0,(6�
| � | �� |
| ������ |
� ��2��"����� �� �������������� & ���7���� �"���" � �8��� ���1���0����� ��2��� � �8��� ���1����0����� ��2���-�(1��92��,�9�,1(���8:�0�����0;�1(<="�����2 ��� 31��� 3*��
��3��
���21.�0�� ���1�� ��
| ����� | � | �� |
| ������� | ||
| � | ��2��"�, |
���3��
| � |
| ���������� |
| �������� | �� | |
| � | ��2���� | ������ |
| ��������� | &� | |
| ������ | ����� |
�2����� ���8��� ����8��� ���9���������� ���������������3�
| ������ | |
| ���2 | �3. |
������3*�� ��� ���8*9,�8'� ��� ?��2 �3.
������3*��
| �"� ���@%"%##-A",�� | & | �����. |
| � | ��,�� |
| ��� B���� | |
| ��� | ������� |
| �& | ������ | ||
| � | ������������� | ||
| � | |||
| ��� | �� | �� | |
| �� |
| �& | � | ���� | |
| � | ���� | "����3����� |
| � | �������� | ��"���� |
| ������������� | ��� |
| ���C | �������� | ��� | �� |
| ��C"�.������� | ����� |
| ��� | �� |
| ���� | ��� |
| � |
| ��"��� |
| ������� |
| �� | ������� |
| ������� |
� ��"DEFGGFHI�JHKLMNOPFLHQRST USVSW � XRY�QZ[W0� ���� ,< � A$A\]D̂ __̂M�̀PPOaEN ĤPbcde�fGPFLHO_�����
| ���������� | ������� | ||
| ��������� | ������-� | ||
| � | ��� | ��� |
��ghij�̀PPOaEN ĤPbcdkZl mZnopWqS�kVpW � mZnopWqS�URrW���
�"�s�tutv�wxyz{x�|}~�����}����x���������y���z���z�~��� ����������������������� ����~y�}�������~ z���¡���¢}�����£{x�}���wz
File details come from the government source that posted it. Updated .