Solicitation - M6740026Q0047.pdf

WOMEN-OWNED SMALL

BUSINESS (WOSB)

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES

1. REQUISITION NUMBER PAGE 1 OF

2. CONTRACT NUMBER 3. AWARD/EFFECTIVE

DATE

4. ORDER NUMBER 5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE

DATE

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME b. TELEPHONE NUMBER (No collect calls)

8. OFFER DUE DATE/

LOCAL TIME

9. ISSUED BY

13b. RATING

14. METHOD OF SOLICITATION

CODE

15. DELIVER TO 16. ADMINISTERED BY CODE

18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE17a. CONTRACTOR/

OFFEROR

CODE

FACILITY

CODE

CODE

TELEPHONE NUMBER

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT SUCH ADDRESS IN

OFFER

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a UNLESS BLOCK

BELOW IS CHECKED

REQUEST

FOR QUOTE

(RFQ)

INVITATION

FOR BID

(IFB)

REQUEST

FOR

PROPOSAL

(RFP)

SEE ADDENDUM

19.

ITEM NUMBER

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

21.

QUANTITY

22.

UNIT

23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

(Use Reverse and/or Attach Additional Sheets as Necessary)

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA 26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Government Use Only)

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN

COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH

AND DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND

ON ANY ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS

SPECIFIED

29. AWARD OF CONTRACT: REFERENCE OFFER

DATED . . YOUR OFFER ON SOLICITATION

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 30c. DATE SIGNED

31a. UNITED STATES OF AMERICA (SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER (Type or print) 31c. DATE SIGNED

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

STANDARD FORM 1449 (REV. 11/2021)

Prescribed by GSA - FAR (48 CFR) 53.212

10. THIS ACQUISITION IS UNRESTRICTED OR

NORTH AMERICAN

INDUSTRY CLASSIFICATION

STANDARD (NAICS):

SIZE STANDARD:

13a. THIS CONTRACT IS A

RATED ORDER UNDER

THE DEFENSE PRIORITIES

AND ALLOCATIONS

SYSTEM - DPAS (15 CFR 700)

SET ASIDE: % FOR:

11. DELIVERY FOR FREE ON

BOARD (FOB) DESTINATION

UNLESS BLOCK IS MARKED

SEE SCHEDULE

12. DISCOUNT TERMS

ARE ARE NOT ATTACHED

ARE ARE NOT ATTACHED

27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE (FEDERAL ACQUISITION REGULATION) FAR 52.212-1, 52.212-4. FAR 52.212-3

AND 52.212-5 ARE ATTACHED. ADDENDA

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA

8(A)

ECONOMICALLY

DISADVANTAGED

WOMEN-OWNED SMALL

BUSINESS (EDWOSB)

SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED

SMALL BUSINESS

(SDVOSB)

HUBZONE SMALL

BUSINESS

SMALL BUSINESS

NOTE: OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, AND 30.

Solicitation/Contract Form Continuation

OSHA 510 and OSHA 3095 Onsite Training

Product Service Code: U008

Product Service Code: U008

Product Service Code: U008

Product Service Code: U008

M6740026Q0047

Continuation of Supplies or Services and Prices/Costs

Additional Information/Notes

Item Supplies/Service Quantity Unit Unit Price Amount

OSHA #510 Occupational Safety and Health Standards for the Construction Industry Course for up to 20 attendees

Pricing Arrangement: Firm Fixed Price

1 Each

0002 OSHA #3095 Electrical Standards course for up to 20 attendees

Pricing Arrangement: Firm Fixed Price

1 Each

Travel Related Expenses (Lodging, Meals & Incidental Expenses, Airline, Rental car etc.) for the Instructor(s) of OSHA 510 course.

Pricing Arrangement: Firm Fixed Price

1 Each

Travel Related Expenses (Lodging, Meals & Incidental Expenses, Airline, Rental car etc.) for the Instructor(s) of OSHA #3095 course.

Pricing Arrangement: Firm Fixed Price

1 Each

Continuation of Description

Requirements OSHA 510 Occupational Safety and Health Standards for the Construction Industry, and OSHA 3095 Electrical Standards Onsite Training on Camp Foster, Okinawa

Continuation of Packaging and Marking

Continuation of Inspection and Acceptance

Continuation of Deliveries or Performance

Overall Contract Delivery Period

Contractor Destination

Line Item Delivery Schedule Quantity Address and POC

Period of Performance From 21 Sep 2026 To 24 Sep 2026

1 Each

Period of Performance From 25 Sep 2026 To 30 Sep 2026

1 Each

Period of Performance From 21 Sep 2026 To 24 Sep 2026

1 Each

Period of Performance From 25 Sep 2026 To 30 Sep 2026

1 Each

Continuation of Accounting and Appropriation Data

Contract Clauses

FAR Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date

Alternate/ Deviation

Variation Effective Date

52.203-19 Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements. Jan 2017 52.204-13 System for Award Management-Maintenance. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026 52.226-8 Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving. May 2024 52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management. Oct 2018 52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors. Mar 2023 52.233-3 Protest after Award. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026 52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026

DFARS Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date

Alternate/ Deviation

Variation Effective Date

252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD Officials. Sep 2011 252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights. Dec 2022 252.204-7012 Safeguarding Covered Defense Information and Cyber Incident Reporting. May 2024

252.204-7018 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services.

Jan 2023

252.225-7056 Prohibition Regarding Business Operations with the Maduro Regime. Jan 2023 252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports. Dec 2018 252.232-7010 Levies on Contract Payments. Dec 2006

FAR Clauses Incorporated by Full Text

52.212-4 Terms and Conditions-Commercial Products and Commercial Services. (Deviation 2026- O0038)

(Feb 2026)

TERMS AND CONDITIONS-COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES (FEB 2026) (DEVIATION 2026-O0038)

(a) . The clause at Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.202-1, Definitions, is incorporated by reference.Definitions

(b) . The Contractor shall only tender for acceptance those items that conform to the requirements of this contract. The Inspection/Acceptance Government reserves the right to inspect or test any supplies or services that have been tendered for acceptance. The Government may require repair or replacement of nonconforming supplies or reperformance of nonconforming services at no increase in contract price. If repair/replacement or reperformance will not correct the defects or is not possible, the Government may seek an equitable price reduction or adequate consideration for acceptance of nonconforming supplies or services. The Government must exercise its post acceptance rights-

(1) Within a reasonable time after the defect was discovered or should have been discovered; and

(2) Before any substantial change occurs in the condition of the item, unless the change is due to the defect in the item.

(c) . The Contractor or its assignee may assign its rights to receive payment due as a result of performance of this contract to a bank, Assignment trust company, or other financing institution, including any Federal lending agency in accordance with the Assignment of Claims Act (31 U.S.

C. 3727). However, when a third party makes payment ( use of the Governmentwide commercial purchase card), the Contractor may not assign e.g., its rights to receive payment under this contract.

(d) . Changes in the terms and conditions of this contract may be made only by written agreement of the parties.Changes

(e) . This contract is subject to 41 U.S.C. chapter 71, Contract Disputes. Failure of the parties to this contract to reach agreement on any Disputes request for equitable adjustment, claim, appeal, or action arising under or relating to this contract shall be a dispute to be resolved in accordance with the clause FAR 52.233-1, Disputes, which is incorporated in this contract by reference. The Contractor shall proceed diligently with performance of this contract, pending final resolution of any dispute arising under the contract.

(f) . The Contractor shall be liable for default unless nonperformance is caused by an occurrence beyond the reasonable control of Excusable delays the Contractor and without its fault or negligence. Examples of occurrences include acts of God or the public enemy, acts of the Government in either its sovereign or contractual capacity, fires, floods, epidemics, quarantine restrictions, strikes, unusually severe weather, and delays of common carriers. When an excusable delay occurs, the Contractor shall-

(1) Notify the Contracting Officer in writing as soon as possible;

(2) Remedy the delay as quickly as possible; and

(3) Notify the Contracting Officer when the occurrence is over.

(g) Invoice. The Government will handle invoices according to the Prompt Payment Act (31 U.S.C. 3903) and 5 CFR part 1315. The Contractor shall submit invoices to the address designated in the contract to receive invoices. An invoice must include the information required by 5 CFR part 1315.9(b).

(h) . The Contractor shall indemnify the Government and its officers, employees, and agents against liability, including costs, for Patent indemnity actual or alleged direct or contributory infringement of, or inducement to infringe, any United States or foreign patent, trademark, or copyright, arising out of the performance of this contract, provided the Contractor is reasonably notified of such claims and proceedings.

(i) -Payment

(1) . Payment shall be made for items accepted by the Government that have been delivered to the delivery destinations set forth in Items accepted this contract.

(2) . The Government will make payment in accordance with the Prompt Payment Act ( 31 U.S.C. 3903) and prompt payment Prompt payment regulations at .5 CFR part 1315

(3) . In connection with any discount offered for early payment, time shall be computed from the date of the invoice. For the purpose of Discount computing the discount earned, payment shall be considered to have been made on the date that appears on the payment check or the specified payment date if an electronic funds transfer payment is made.

(4) . If the Contractor becomes aware of a duplicate contract financing or invoice payment or that the Government has otherwise Overpayments overpaid on a contract financing or invoice payment, the Contractor shall-

(i) Remit the overpayment amount to the payment office cited in the contract along with a description of the overpayment including the-

(A) Circumstances of the overpayment ( , duplicate payment, erroneous payment, liquidation errors, date(s) of overpayment);e.g.

(B) Affected contract number and delivery order number, if applicable;

(C) Affected line item or subline item, if applicable;

(D) Contractor point of contact; and

(ii) Provide a copy of the remittance and supporting documentation to the Contracting Officer.

.(5) Interest

All amounts that become payable by the Contractor to the Government under this contract shall bear simple interest from the date due until paid (i) unless paid within 30 days of becoming due. The interest rate shall be the interest rate established by the Secretary of the Treasury as provided in 41

U.S.C. 7109, which is applicable to the period in which the amount becomes due, as provided in (i)(6)(v) of this clause, and then at the rate applicable for each six-month period as fixed by the Secretary until the amount is paid.

(ii) The Government may issue a demand for payment to the Contractor upon finding a debt is due under the contract.

(iii) . The Contracting Officer will issue a final decision as required by FAR part 33 if-Final decisions

(A) The Contracting Officer and the Contractor are unable to reach agreement on the existence or amount of a debt within 30 days;

(B) The Contractor fails to liquidate a debt previously demanded by the Contracting Officer within the timeline specified in the demand for payment unless the amounts were not repaid because the Contractor has requested an installment payment agreement; or

(C) The Contractor requests a deferment of collection on a debt previously demanded by the Contracting Officer (see FAR part 32).

(iv) If a demand for payment was previously issued for the debt, the demand for payment included in the final decision shall identify the same due date as the original demand for payment.

(v) Amounts shall be due at the earliest of the following dates:

(A) The date fixed under this contract.

(B) The date of the first written demand for payment, including any demand for payment resulting from a termination for cause.

(vi) The interest charge shall be computed for the actual number of calendar days involved beginning on the due date and ending on-

(A) The date on which the designated office receives payment from the Contractor;

(B) The date of issuance of a Government check to the Contractor from which an amount otherwise payable has been withheld as a credit against the contract debt; or

(C) The date on which an amount withheld and applied to the contract debt would otherwise have become payable to the Contractor.

(vii) The interest charge made under this clause may be reduced under the procedures for interest credits prescribed in FAR part 32 in effect on the date of this contract.

(j) . Unless the contract specifically provides otherwise, risk of loss or damage to the supplies provided under this contract shall remain Risk of loss with the Contractor until, and shall pass to the Government upon-

(1) Delivery of the supplies to a carrier, if transportation is f.o.b. origin; or

(2) Delivery of the supplies to the Government at the destination specified in the contract, if transportation is f.o.b. destination.

(k) . The contract price includes all applicable Federal, State, and local taxes and duties.Taxes

(l) . The Government reserves the right to terminate this contract, or any part hereof, for its sole Termination for the Government's convenience convenience. In the event of such termination, the Contractor shall immediately stop all work and shall immediately cause any and all of its suppliers and subcontractors to cease work. Subject to the terms of this contract, the Contractor shall be paid a percentage of the contract price reflecting the percentage of the work performed prior to the notice of termination, plus reasonable charges the Contractor can demonstrate to the satisfaction of the Government using its standard record keeping system, have resulted from the termination. The Contractor shall not be required to comply with the cost accounting standards or contract cost principles for this purpose. This paragraph does not give the Government any right to audit the Contractor's records. The Contractor shall not be paid for any work performed or costs incurred which reasonably could have been avoided.

(m) . The Government may terminate this contract, or any part hereof, for cause in the event of any default by the Termination for cause Contractor, or if the Contractor fails to comply with any contract terms and conditions, or fails to provide the Government, upon request, with adequate assurances of future performance. The Government will send a cure notice to the Contractor, unless the reason for the termination is late delivery. In the event of termination for cause, the Government shall not be liable to the Contractor for any amount for supplies or services not accepted, and the Contractor shall be liable to the Government for any and all rights and remedies provided by law. If it is determined that the Government improperly terminated this contract for default, such termination shall be deemed a termination for convenience.

(n) . Unless specified elsewhere in this contract, title to items furnished under this contract shall pass to the Government upon acceptance, Title regardless of when or where the Government takes physical possession.

(o) . The Contractor warrants and implies that the items delivered under this contract are merchantable and fit for use for the particular Warranty purpose described in this contract.

(p) . Except as otherwise provided by an express warranty, the Contractor will not be liable to the Government for Limitation of liability consequential damages resulting from any defect or deficiencies in accepted items.

(q) . The Contractor agrees to comply with 31 U.S.C. 1352 relating to limitations on the use Compliance with laws unique to Government contracts of appropriated funds to influence certain Federal contracts; 40 U.S.C. chapter 37, Contract Work Hours and Safety Standards; 41 U.S.C. chapter 87, Kickbacks; 49 U.S.C. 40118, Government-financed air transportation; and 41 U.S.C. chapter 21 relating to procurement integrity.

(r) . Any inconsistencies in this solicitation or contract shall be resolved by giving precedence in the following order:Order of precedence

(1) The schedule of supplies/services;

(2) The Disputes, Payments, Invoice, Compliance with Laws Unique to Government Contracts, and Unauthorized Obligations paragraphs of this clause;

(3) Other contract clauses incorporated in the solicitation or contract;

(4) Addenda to this solicitation or contract;

(5) Solicitation provisions incorporated in the solicitation;

(6) Other paragraphs of this clause;

(7) Other documents, exhibits, and attachments; and

(8) The specification.

(s) .Unauthorized obligations

(1) Except as stated in paragraph (s)(2) of this clause, when any supply or service acquired under this contract is subject to any End User License Agreement (EULA), Terms of Service (TOS), or similar legal instrument or agreement, that includes any clause requiring the Government to indemnify the Contractor or any person or entity for damages, costs, fees, or any other loss or liability that would create an Anti-Deficiency Act violation (31 U.S.C. 1341), the following shall govern:

(i) Any such clause is unenforceable against the Government.

(ii) Neither the Government nor any Government-authorized end user shall be deemed to have agreed to such clause by virtue of it appearing in the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement. If the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement is invoked through an "I agree" click box or other comparable mechanism (e.g., "click-wrap" or "browse-wrap" agreements), execution does not bind the Government or any Government authorized end user to such clause.

(iii) Any such clause is deemed to be stricken from the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement.

(2) Paragraph (s)(1) of this clause does not apply to indemnification by the Government that is expressly authorized by statute and specifically authorized under applicable agency regulations and procedures.

(t) . This paragraph applies if this contract was awarded using other than sealed bid procedures and is Comptroller General examination of record in excess of the simplified acquisition threshold on the date of award of this contract.

(1) The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor's directly pertinent records involving transactions related to this contract.

(2) The Contractor shall make available at its offices, at all reasonable times, the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR part 4, longer period required by statute, or periods specified in other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.

(3) As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This clause does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.

(u) . The Contractor's representations and certifications, including those completed electronically via the System for Incorporation by reference Award Management (SAM), are incorporated by reference into the contract.

(End of clause)

52.219-4 Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business Concerns. (Deviation 2026-O0038)

(Feb 2026)

NOTICE OF PRICE EVALUATION PREFERENCE FOR HUBZONE SMALL BUSINESS CONCERNS (FEB 2026) (DEVIATION 2026- O0038)

Evaluation preference.(a)

Offers will be evaluated by adding a factor of 10 percent to the price of all offers, except-(1)

(i) Offers from HUBZone small business concerns that have not waived the evaluation preference; and

(ii) Otherwise successful offers from small business concerns.

(b) . A HUBZone small business concern may choose to waive the evaluation preference. If the concern waives Waiver of evaluation preference the preference, the factor will be added to its offer for evaluation purposes.

Offeror chooses to waive the evaluation preference.

(c) A HUBZone joint venture agrees that, in the performance of the contract, at least 40 percent of the aggregate work performed by Joint venture.

the joint venture shall be completed by the HUBZone small business parties to the joint venture. Work performed by the HUBZone small business parties to the joint venture must be more than administrative functions.

(End of provision)

DFARS Clauses Incorporated by Full Text

252.232-7006 Wide Area WorkFlow Payment Instructions. (Jan 2023)

WIDE AREA WORKFLOW PAYMENT INSTRUCTIONS (JAN 2023)

(a) As used in this clause- Definitions.

"Department of Defense Activity Address Code (DoDAAC)" is a six position code that uniquely identifies a unit, activity, or organization.

"Document type" means the type of payment request or receiving report available for creation in Wide Area WorkFlow (WAWF).

"Local processing office (LPO)" is the office responsible for payment certification when payment certification is done external to the entitlement system.

"Payment request" and "receiving report" are defined in the clause at 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(b) The WAWF system provides the method to electronically process vendor payment requests and receiving reports, as Electronic invoicing.

authorized by Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS) 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(c) To access WAWF, the Contractor shall- WAWF access.

(1) Have a designated electronic business point of contact in the System for Award Management at https://www.sam.gov; and

(2) Be registered to use WAWF at https://wawf.eb.mil/ following the step-by-step procedures for self-registration available at this web site.

(d) The Contractor should follow the training instructions of the WAWF Web-Based Training Course and use the Practice WAWF training.

Training Site before submitting payment requests through WAWF. Both can be accessed by selecting the "Web Based Training" link on the WAWF home page at https://wawf.eb.mil/

(e) Document submissions may be via web entry, Electronic Data Interchange, or File Transfer WAWF methods of document submission.

Protocol.

(f) The Contractor shall use the following information when submitting payment requests and receiving reports WAWF payment instructions.

in WAWF for this contract or task or delivery order:

(1) The Contractor shall submit payment requests using the following document type(s): Document type.

(i) For cost-type line items, including labor-hour or time-and-materials, submit a cost voucher.

(ii) For fixed price line items-

(A) That require shipment of a deliverable, submit the invoice and receiving report specified by the Contracting Officer.

(Contracting Officer: Insert applicable invoice and receiving report document type(s) for fixed price line items that require shipment of a deliverable.)

(B) For services that do not require shipment of a deliverable, submit either the Invoice 2in1, which meets the requirements for the invoice and receiving report, or the applicable invoice and receiving report, as specified by the Contracting Officer.

(Contracting Officer: Insert either "Invoice 2in1" or the applicable invoice and receiving report document type(s) for fixed price line items for services.)

(iii) For customary progress payments based on costs incurred, submit a progress payment request.

(iv) For performance based payments, submit a performance based payment request.

(v) For commercial financing, submit a commercial financing request.

(2) ) Fast Pay requests are only permitted when Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.213-1 is included in the contract.

[Note: The Contractor may use a WAWF "combo" document type to create some combinations of invoice and receiving report in one step.]

(3) The Contractor shall use the information in the Routing Data Table below only to fill in applicable fields in Document routing.

WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system.

Routing Data Table*

Field Name in WAWF Data to be entered in WAWF

Pay Official DoDAAC ____

Issue By DoDAAC ____

Admin DoDAAC ____

Inspect By DoDAAC ____

Ship To Code ____

Ship From Code ____

Mark For Code ____

Service Approver (DoDAAC) ____

Service Acceptor (DoDAAC) ____

Accept at Other DoDAAC ____

LPO DoDAAC ____

DCAA Auditor DoDAAC ____

Other DoDAAC(s) ____

(*Contracting Officer: Insert applicable DoDAAC information. If multiple ship to/acceptance locations apply, insert "See Schedule" or "Not applicable.")

(**Contracting Officer: If the contract provides for progress payments or performance-based payments, insert the DoDAAC for the contract administration office assigned the functions under FAR 42.302(a)(13).)

(4) The Contractor shall ensure a payment request includes documentation appropriate to the type of payment request in Payment request.

accordance with the payment clause, contract financing clause, or Federal Acquisition Regulation 52.216-7, Allowable Cost and Payment, as applicable.

(5) The Contractor shall ensure a receiving report meets the requirements of DFARS Appendix F. Receiving report.

(g) WAWF point of contact.

(1) The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity's WAWF point of contact.

(Contracting Officer: Insert applicable information or "Not applicable.")

(2) Contact the WAWF helpdesk at 866-618-5988, if assistance is needed.

(End of clause)

Addendum to 52.212-4, Contract Terms and Conditions - Commercial Products and Commercial Services

Contract Terms and Conditions Required To Implement Statutes or Executive Orders — Commercial Products and Commercial Services

Addendum to Contract Clauses

Contract Clauses

FAR Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date

Alternate/ Deviation

Variation Effective Date

52.209-10 Prohibition on Contracting With Inverted Domestic Corporations. (Deviation 2026- O0038)

Feb 2026

52.240-91 Security Prohibitions and Exclusions. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026

52.244-6 Subcontracts for Commercial Products and Commercial Services. (Deviation 2026- O0038)

Apr 2026

DFARS Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date

Alternate/ Deviation

Variation Effective Date

252.232-7008 Assignment of Claims (Overseas). Jun 1997 252.233-7001 Choice of Law (Overseas). Jun 1997 252.237-7010 Prohibition on Interrogation of Detainees by Contractor Personnel. Jan 2023

FAR Clauses Incorporated by Full Text

52.252-2 Clauses Incorporated by Reference. (Feb 1998)

Clauses Incorporated By Reference (Feb 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

https://www.acquisition.gov/far

(End of clause)

DFARS Clauses Incorporated by Full Text

252.225-7043 Antiterrorism/Force Protection for Defense Contractors Outside the United States. (Jun 2015)

ANTITERRORISM/FORCE PROTECTION POLICY FOR DEFENSE CONTRACTORS OUTSIDE THE UNITED STATES (JUN 2015)

(a) . " United States ," as used in this clause, means, the 50 States, the District of Columbia , and outlying areas. Definition

(b) Except as provided in paragraph (c) of this clause, the Contractor and its subcontractors, if performing or traveling outside the United States under this contract, shall-

(1) Affiliate with the Overseas Security Advisory Council, if the Contractor or subcontractor is a U.S. entity;

(2) Ensure that Contractor and subcontractor personnel who are U.S. nationals and are in-country on a non-transitory basis, register with the U.S. Embassy, and that Contractor and subcontractor personnel who are third country nationals comply with any security related requirements of the Embassy of their nationality;

(3) Provide, to Contractor and subcontractor personnel, antiterrorism/force protection awareness information commensurate with that which the Department of Defense (DoD) provides to its military and civilian personnel and their families, to the extent such information can be made available prior to travel outside the United States; and

(4) Obtain and comply with the most current antiterrorism/force protection guidance for Contractor and subcontractor personnel.

(c) The requirements of this clause do not apply to any subcontractor that is -

(1) A foreign government;

(2) A representative of a foreign government; or

(3) A foreign corporation wholly owned by a foreign government.

(d) Information and guidance pertaining to DoD antiterrorism/force protection can be obtained from

For Marine Corps contracts, please contract CMC Code POS-10; telephone, DSN 224-4177 or commercial (703) 614-4177.

(End of clause)

1.

2.

List of Contract Documents, Exhibits, or Attachments

Performance Work Statement (PWS)

Occupational Safety and Health Administration (OSHA) Training Services for MCIPAC Safety Program

1.0 Purpose

This Performance Work Statement (PWS) defines the requirements for providing OSHA-based professional safety and health training to the MCIPAC Safety Program and associated safety personnel. The purpose of this contract is to enhance MCIPAC's safety program capabilities by improving understanding of OSHA construction and electrical safety standards and supporting the required completion of Continuing Education Units (CEUs).

2.0 Scope of Work

The Contractor shall provide OSHA-authorized training delivered onsite at Marine Corps Base (MCB) Butler. Training must be conducted by an OSHA Training Institute (OTI) Education Center or an OTI-authorized provider.

Language Requirement: All instruction and course materials shall be delivered in English. Translation services are not required.

2.1 Required Training Courses

The Contractor shall provide the following two courses:

OSHA #510 - Occupational Safety and Health Standards for the Construction Industry Duration: 4 days (21-24 SEP 2026 from 0800-1600) Content: OSHA construction standards, hazard recognition, compliance requirements, case studies Maximum participants: 20

OSHA #3095 - Electrical Standards

Duration: 3.5 days (25-30 SEP 2026 from 0800-1600)

Content: Electrical safety, NFPA 70E, OSHA electrical standards, hazard assessment, lockout/tagout Maximum participants: 20

(Note: No specific vendor is designated or implied. Courses must be officially provided through an OTI Education Center.)

3.0 Place of Performance & Base Access

Location: Camp Foster Building #5831, Installation Safety Office, Marine Corps Base Butler, Okinawa, Japan.

Government Furnished Equipment (GFE): The Government will provide the designated training room and standard classroom audiovisual equipment (projector, screen, whiteboards).

Base Access: Instructors traveling from outside Japan will require installation access (visitor passes). The Government (MCIPAC Safety Office) will act as the sponsor for these passes. The Contractor shall submit all required personal information (e.g., passports, background checks) to the Government Technical Representative at least thirty (30) days prior to the start of performance to allow for processing time.

4.0 Period of Performance

OSHA #510: 21-24 September 2026 OSHA #3095: 25-30 September 2026 (Excluding Saturday and Sunday) Schedule Adjustments: The Government reserves the right to adjust training dates with a minimum of thirty (30) calendar days' written notice to the Contractor. Any adjustments requested inside of 30 days shall be subject to mutual agreement and may warrant an equitable adjustment.

5.0 Contractor Furnished Items & Responsibilities

The Contractor shall provide:

Instructors: Qualified instructors who hold current, valid authorizations from an OSHA Training Institute (OTI) Education Center to teach OSHA #510 and OSHA #3095.

Training Materials: The Contractor shall provide all student-facing consumable materials (e.g., workbooks, pens, exams) in printed format for up to 20 participants per course.

Certifications: Up-to-date OSHA-compliant instructional content, course completion certificates, and CEU documentation.

Travel: The Contractor shall arrange all necessary travel for instructors to Okinawa, Japan.

6.0 Deliverables Schedule

The Contractor shall submit all deliverables in accordance with the following schedule:

Deliverable Format Due Date Government Acceptance

Training Plan (schedule, outline, instructor qualifications)

MS Word /

PDF

15 calendar days prior to course start

Government Technical Representative review within 3 days

Course Certificates (including CEUs)

PDF &

Hard Copy

Last day of each training course

Immediate upon course end

Final Report (attendance, evaluation summary, recommendations)

PDF

5 business days after course completion

Government Technical Representative review within 5 days

7.0 Performance Requirements Summary (PRS)

The Contractor's performance will be evaluated by the Government Technical Representative based on the following metrics:

Perfor mance Objecti ve

P W S R ef

Performance Standard Acceptable Quality Level (AQL)

Method of Surveillance

Incentive / Disincentive

1. Cour se Instr uction & Deli very

(S )2 .0 S) 4.

Deliver OSHA #510 and #3095 courses covering all mandated OTI topics within agreed dates.

100% compliance with OSHA syllabus. Zero

(0) unapproved deviations from schedule.

Direct observation by Gov't Tech Rep; Review of student evaluations.

Incentive: Positive CPARS rating.

Disincentive: Re-performance of missed modules at no cost, or proportional FFP deduction.

2. Instr uctor Q ualifica tions

(S )5 .0

Instructors must hold current, valid OTI authorizations.

100% compliance. No uncertified instructors permitted.

100% Inspection of credentials in Training Plan prior to travel.

Disincentive: Rejection of Training Plan; refusal of base access; delayed start at Contractor's expense.

3. Trai ning M aterials

(S )5 .0

Provide complete, printed, English-language materials on Day 1.

100% of attendees possess physical materials prior to instruction start.

Direct observation by Gov't Tech Rep on the first morning.

Disincentive: Contractor must instantly cure shortages at own expense. Documented in CPARS if delayed.

4. Deli verable s Admin

(S )6 .0

Submit Training Plan, Certificates, and Final Report per Schedule.

100% on-time delivery.

Zero (0) errors on completion certificates.

100% Inspection by Gov't Tech Rep upon receipt.

Incentive: Expedited invoice processing. Disincentive: Rework at Contractor's expense. Invoices rejected until 100% accurate.

8.0 Contract & Pricing Structure

The training courses (instruction, materials, certificates, deliverables) shall be priced on a Firm-Fixed- Price (FFP) basis.

Solicitation Provisions

DFARS Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date

Alternate/ Deviation

Variation Effective Date

252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD Officials. Sep 2022 252.204-7008 Compliance with Safeguarding Covered Defense Information Controls. Oct 2016 252.204-7024 Notice on the Use of the Supplier Performance Risk System. Mar 2023 252.225-7055 Representation Regarding Business Operations with the Maduro Regime. May 2022

DFARS Clauses Incorporated by Full Text

252.204-7017 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services-Representation.

(May 2021)

PROHIBITION ON THE ACQUISITION OF COVERED DEFENSE TELECOMMUNICATIONS EQUIPMENT OR SERVICES-

REPRESENTATION (MAY 2021)

The Offeror is not required to complete the representation in this provision if the Offeror has represented in the provision at 252.204-7016, Covered Defense Telecommunications Equipment or Services-Representation, that it "does not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument."

(a) . "Covered defense telecommunications equipment or services," "covered mission," "critical technology," and "substantial or Definitions essential component," as used in this provision, have the meanings given in the 252.204-7018 clause, Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services, of this solicitation.

(b) . Section 1656 of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018 (Pub. L. 115-91) prohibits agencies from Prohibition procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service to carry out covered missions that uses covered defense telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system.

(c) . The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) at for Procedures https://www.sam.gov entities that are excluded when providing any equipment, system, or service to carry out covered missions that uses covered defense telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless a waiver is granted.

(d) . If in its annual representations and certifications in SAM the Offeror has represented in paragraph (c) of the provision at Representation 252.204-7016, Covered Defense Telecommunications Equipment or Services-Representation, that it "does" provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument, then the Offeror shall complete the following additional representation:

The Offeror represents that it will will not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to DoD in the performance of any award resulting from this solicitation.

(e) . If the Offeror has represented in paragraph (d) of this provision that it "will provide covered defense telecommunications Disclosures equipment or services," the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(1) A description of all covered defense telecommunications equipment and services offered (include brand or manufacturer; product, such as model number, original equipment manufacturer (OEM) number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable).

(2) An explanation of the proposed use of covered defense telecommunications equipment and services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition referenced in paragraph (b) of this provision.

(3) For services, the entity providing the covered defense telecommunications services (include entity name, unique entity identifier, and Commercial and Government Entity (CAGE) code, if known).

(4) For equipment, the entity that produced or provided the covered defense telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known).

(End of provision)

1.

2.

3.

Addendum to 52.212-1, Instructions to Offerors - Commercial Products and Commercial Services

Evaluation Approach:

The Government intends to award a firm-fixed-price purchase order utilizing FAR part 12 procedures. Award will be made based on a simple tradeoff between Technical Capability and Price to determine the best value to the Government. The Government may select a quote other than the lowest priced if a superior Technical Capability (e.g., a syllabus highly tailored to military facility operations or superior instructor credentials) warrants a higher price.

Submission Requirements:

To ensure a timely and efficient evaluation, Quoters shall submit a streamlined quote consisting of two parts: and Part I - Technical Capability Part

. Quotes should be concise and directly address the requirements of the Performance Work Statement (PWS). Failure to submit your quote II - Price in the format below may be cause for the contracting officer to consider your submission unresponsive.

PART I: TECHNICAL CAPABILITY (Maximum 5 Pages, excluding copies of certifications) To assist the Government in determining technical capability and performing the tradeoff evaluation, the Quoter shall provide the following:

Instructor Credentials: Provide legible copies of current, valid authorizations from an OSHA Training Institute (OTI) Education Center for the specific instructors slated to teach the OSHA #510 and OSHA #3095 courses.

Course Syllabus/Agenda: Provide a daily syllabus or course outline for both the OSHA #510 and #3095 courses. The outline must clearly show that all mandatory OSHA topics are covered within the required 4-day and 3.5-day timeframes. Note: Quoters providing a syllabus uniquely tailored to military installations, base operations, or federal facility maintenance may be evaluated more favorably than those providing generic construction/industry agendas.

Logistics & Base Access Acknowledgement: Provide a brief written statement (one paragraph) confirming the Quoter understands the courses will be conducted in-person at Camp Foster, Okinawa, Japan, and is prepared to handle international travel logistics, passports, and base access coordination for their personnel without delaying the required schedule.

PART II: PRICE QUOTE

Quoters shall submit a firm-fixed-price quote. To facilitate the Government's evaluation of price reasonableness, Quoters must break down their total price using the following structure:

CLIN 0001: OSHA #510 Training Course (Includes all instructional time, printed materials, certificates, and CEUs) - $_________ CLIN 0002: OSHA #3095 Training Course (Includes all instructional time, printed materials, certificates, and CEUs) - $_________ CLIN 0003: Instructor Travel (Estimated cost for airfare, lodging, and per diem to Okinawa, Japan) -

TOTAL QUOTED PRICE: $_________

Evaluation - Commercial Products and Commercial Services

DFARS Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date

Alternate/ Deviation

Variation Effective Date

252.225-7976 Contractor Personnel Performing in Japan (DEVIATION 2018-O0019) Aug 2018 Deviation 2018-O0019 Aug 2018

FAR Clauses Incorporated by Full Text

52.212-2 Evaluation-Commercial Products and Commercial Services. (Deviation 2026-O0038) (Feb 2026)

Evaluation-Commercial Products and Commercial Services (Feb 2026) (Deviation 2026-O0038)

(a) Evaluation factors. The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible Offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors will be used to evaluate offers:

The following factors will be used to evaluate offers: (i) technical capability of the item/service offered to meet the Government requirement; (ii) price; (iii) past performance.

(i) Technical capability of the item/ service offered to meet the Government requirement: Quotes/Quoters must clearly demonstrate the quoted items meet or exceed the salient characteristics or extended description of item/services; must address each general and performance requirement with respect to the Performance Work Statement; must specify Period of Performance dates; and must meet all the terms and conditions of the solicitation.

(ii) Price: Before making the award, the Contracting Officer will use FAR 13.106-3(a) to determine that the apparent successful, prospective contractor proposed price is fair and reasonable.

(iii) Past Performance: The apparent successful, prospective contractor shall have satisfactory past performance. Past Performance shall be evaluated in accordance with FAR 13.106-2(b)(3)(ii) and DFARS 213.106-2(b)(i). Contractors without a record of relevant past performance history may not be evaluated favorably or unfavorably for its past performance history. Contractors are encouraged to submit letters of recommendation from other contracts.

(End of provision)

Addendum to Evaluation - Commercial Product and Commercial Services

Offeror Representations and Certifications - Commercial Products and Commercial Services

Addendum to Solicitation Provisions

FAR Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date

Alternate/ Deviation

Variation Effective Date

52.203-18 Prohibition on Contracting with Entities that Require Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements-Representation.

Jan 2017

52.204-7 System for Award Management-Registration. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026 52.222-50 Combating Trafficking in Persons. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026

52.240-90 Security Prohibitions and Exclusions Representations and Certifications. (Deviation 2026- O0038)

Feb 2026

FAR Clauses Incorporated by Full Text

52.252-1 Solicitation Provisions Incorporated by Reference. (Feb 1998)

Solicitation Provisions Incorporated by Reference (Feb 1998)

This solicitation incorporates one or more solicitation provisions by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. The offeror is cautioned that the listed provisions may include blocks that must be completed by the offeror and submitted with its quotation or offer. In lieu of submitting the full text of those provisions, the offeror may identify the provision by paragraph identifier and provide the appropriate information with its quotation or offer. Also, the full text of a solicitation provision may be accessed electronically at this/these address(es):

https://www.acquisition.gov/far

(End of provision)

H&S BN MCB-CAMP BUTLER, OPC 557 BOX 50

FPO, AP 96371-9001

UNITED STATES

Asami Adaniya, Email: asami.adaniya.ja@usmc.mil Telephone: 315-645-8619