Amendment_0001_1-29-15.pdf
PDF 4 MB Posted
- Solicitation number
- GS-07P-15-HH-D-0003
About this file
Amendment 0001 to Solicitation GS-07P-15-HH-D-0003
View the file
Other files
On GovTribe
Work with this file
- Download the original file
- Contacts named in this file
- Similar government files
- Ask GovTribe AI about this file
Text version
NSN 7540-01-152-8070 STANDARD FORM 30. (Rev. 10-83) Previous Edition unusable Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243
Page of Pages
AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT
1. Contract ID Code
2. AMENDMENT MODIFICATION NO. 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO. 5. PROJECT NO. (if applicable)
6. ISSUED BY CODE 7. ADMINISTERED BY (If other than item 6) CODE
(x)
9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.
9B. DATED (SEE ITEM 11)
10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NO.
8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (NO., Street, Country, State and ZIP Code)
CODE FACILITY CODE
10B. DATED (SEE ITEM 13)
11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS
The above numbered solicitation is amended as set forth in item 14. The hour and date specified for receipt of offers is extended, is not extended.
Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:
(a) By completing items 8 and 15, and returning ______ copies of amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;
or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OR OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment your desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.
12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)
13. THIS ITEM ONLY APPLIES TO MODIFICATION OF CONTRACTS/ORDERS. IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.
Check One A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE
CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.
B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).
C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:
D. OTHER (Specify type of modification and authority)
E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return _______ copies to the issuing office.
14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible)
Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.
15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)
15B. CONTRACTOR/OFFEROR 16B. UNITED STATES OF AMERICA
(Signature of person authorized to sign)
15C. DATE SIGNED
(Signature of Contracting Officer)
16C. DATE SIGNED
Amendment 0001 to Solicitation GS-07P-15-HH-D-0003 is hereby issued to provide notice of several changes.
See Continuation Page...
1 34
0001 JAN 29, 2015 7PM-15-0022
7PQA
GSA PBS 7PQA
ACQUISITION MANAGEMENT DIV - PROGRAM SUPPORT BRANCH
819 TAYLOR ST RM 12B01
FORT WORTH TX 76102
See Block 6
GS-07P-15-HH-D-0003
JAN 08, 2015
See Schedule
Attachment Page
ÐßÙÛ î ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððí ß³»²¼³»²¬ ðððï
п¹» î ±º íì
ÍÚíð ÞÔÑÝÕ ïì ÝÑÒÌ×ÒËßÌ×ÑÒ ÐßÙÛ ß³»²¼³»²¬ ðððï · ·«»¼ ¬±æ ïò Ю±ª·¼» ²±¬·½» ±º «°¼¿¬» ¬± ¬¸» ͱ´·½·¬¿¬·±²ô °¿¹» ë ±º îêæ Í»½¬·±² ××òßòøì÷ · ¿³»²¼»¼ ¬± ®»¿¼ �Ѭ¸»® ܱ½«³»²¬ ¿ λ¯«·®»¼ øÙÍßëîéô Þ±²¼·²¹ Ô»¬¬»®ô ¿²¼ Ö±·²¬ Ê»²¬«®» ¼±½«³»²¬¿¬·±² ·º ®»¯«·®»¼÷ò� îò Ю±ª·¼» ²±¬·½» ±º «°¼¿¬» ¬± ¬¸» ͱ´·½·¬¿¬·±²ô °¿¹» é ±º îêæ Í»½¬·±² ××òÜòøî÷îò · ¿³»²¼»¼ ¬± ®»¿¼ �Þ¿½¸»´±®� ¼»¹®»» ±® ¸·¹¸»® ·² ¿®½¸·¬»½¬«®»ô »²¹·²»»®·²¹ ±® ½±²¬®«½¬·±² ³¿²¿¹»³»²¬ ±® »¯«·ª¿´»²¬ »¨°»®·»²½»ò ׺ »¯«·ª¿´»²¬ »¨°»®·»²½» · «»¼ô ±ºº»®±® ³«¬ ¼±½«³»²¬ ¿²¼ »¨°´¿·² ©¸¿¬ °»½·º·½ »¨°»®·»²½» ³»»¬ ±® »¨½»»¼ ¬¸» ¾»²»º·¬ ±º ¿ ì §»¿® ½±´´»¹» ¼»¹®»»ò� íò Ю±ª·¼» ²±¬·½» ±º «°¼¿¬» ¬± ¬¸» ͱ´·½·¬¿¬·±²ô °¿¹» ï𠱺 îêæ Í»½¬·±² ××òÛòøì÷ · ¿¼¼»¼ ¬± ®»¿¼ �øì÷ Þ±²¼·²¹ Ô»¬¬»®ò Ѻº»®±® ³«¬ «¾³·¬ ¿ ´»¬¬»® º®±³ ¬¸»·® ¾±²¼·²¹ ½±³°¿²§ ©¸·½¸ ¸±© ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ ¬¸» º·®³ ½¿² ¾» ¾±²¼»¼ °»® °®±¶»½¬ô ¿²¼ ¬¸» º·®³� ³¿¨·³«³ ¿¹¹®»¹¿¬» ¾±²¼·²¹ ½¿°¿¾·´·¬§ò� ìò Ю±ª·¼» ²±¬·½» ±º «°¼¿¬» ¬± ¬¸» ͱ´·½·¬¿¬·±²ô °¿¹» ï𠱺 îêæ Í»½¬·±² ××òÛòøë÷ · ¿¼¼»¼ ¬± ®»¿¼ �øë÷ Ö±·²¬ Ê»²¬«®» ܱ½«³»²¬¿¬·±² ø·º ¿°°´·½¿¾´»÷ò Ѻº»®±® «¾³·¬¬·²¹ ¿ °®±°±¿´ ¿ ¿ Ö±·²¬ Ê»²¬«®» ³«¬ «¾³·¬ ¬¸» ¼±½«³»²¬¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ·² »½¬·±² ××òÚòô ¾»´±©ò� ëò Ю±ª·¼» ³·²«¬» ¿²¼ ´·¬ ±º ¿¬¬»²¼»» º±® ¬¸» Ю»ó°®±°±¿´ ݱ²º»®»²½» ¸»´¼ ±² Ö¿²«¿®§ îíô îðïëò êò Ю±ª·¼» ¯«»¬·±² ø¿²¼ ¬¸»·® ¿²©»®÷ ®»½»·ª»¼ ·²½» ¬¸» ±´·½·¬¿¬·±² ©¿ ·«»¼ ¬¸®±«¹¸ Ö¿²«¿®§ îèô îðïëò éò ̸» ¼»¿¼´·²» º±® ©®·¬¬»² ¯«»¬·±² ®»³¿·² «²½¸¿²¹»¼æ Ú»¾®«¿®§ ïðô îðïëò èò ̸» ¼»¿¼´·²» º±® °®±°±¿´ ®»³¿·² «²½¸¿²¹»¼æ îæðð °ò³ò Ý»²¬®¿´ Ì·³»ô Ú»¾®«¿®§ îìô îðïëò çò Ѻº»®±® ¿®» ¬± ¿½µ²±©´»¼¹» ¬¸· ¿²¼ ¿´´ ¿³»²¼³»²¬ ·² Þ´±½µ ïç ±º ¬¸» ͬ¿²¼¿®¼ º±®³ ïììîô ©¸·½¸ · ¬± ¾» «¾³·¬¬»¼ ·² ¬¸» Ю·½» Ю±°±¿´ò øÛ²¼ ±º Í«³³¿®§ ±º ݸ¿²¹»÷
ÐßÙÛ í ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
PRE-PROPOSAL CONFERENCE AGENDA
Multiple Award Indefinite Delivery Indefinite Quantity (IDIQ) Task Order Contract for
Construction & Repair/Alterations and Design-Build Services (over $1,000,000 per Task Order) Full & Open Competition
GSA, PBS, Greater Southwest Region 7
Solicitation GS-07P-15-HH-D-0003 Ú®·¼¿§ � Ö¿²«¿®§ îíô îðïëô çæðð ßÓ ÝÌ
Ó·²«¬» ¿®» ·² λ¼ Ì»¨¬ò ïò Ù®»»¬·²¹ ¿²¼ ײ¬®±¼«½¬·±²æ Ý¿®±´·²¿ Ó½Ù·´´·½µô ݱ²¬®¿½¬ Ͱ»½·¿´·¬ º±® ÙÍßô ÐÞÍô
λ¹·±² éô ¬¿®¬»¼ ¬¸» ³»»¬·²¹ °®±³°¬´§ ¿¬ çæðð ßÓò ײ¬®±¼«½¬·±² ©»®» ³¿¼» ¾§ ¬¸±»
°®»»²¬ ·² ¬¸» ®±±³ò Ü«» ¬± ¬¸» ´¿®¹» ²«³¾»® ±º ®»³±¬» °¿®¬·½·°¿²¬ô ¬¸±» ¿¬¬»²¼·²¹ ±²´·²»
¼·¼ ²±¬ ·²¬®±¼«½» ¬¸»³»´ª»ô ¾«¬ ©»®» ·²¬®«½¬»¼ ¬± «¾³·¬ ¬¸»·® ·²º±®³¿¬·±² ¬± ¬¸» ݱ²¬®¿½¬
Ͱ»½·¿´·¬ò ßò Ò± ±®¿´ ¬¿¬»³»²¬ ³¿¼» ¸¿´´ ½¸¿²¹» ¬¸» ±´·½·¬¿¬·±² � ¿´´ ½¸¿²¹» ©·´´ ¾»
¼±½«³»²¬»¼ ·² ¿ ©®·¬¬»² ¿³»²¼³»²¬ °±¬»¼ ¬± Ú»¼Þ·¦Ñ°°ò ß²§ ½¸¿²¹» ©·´´ ¾»
°±¬»¼ ·² Ú»¼Þ·¦Ñ°°ò
Þò Í·¹² ·² ï÷ ײ󰻮±² ¿¬¬»²¼»» ³«¬ ·¹² ¬¸» ·¹²ó·² ¸»»¬ò ̸» ·¹²ó·² ¸»»¬ · ¿¬¬¿½¸»¼ ¿¬ ¬¸»
»²¼ ±º ¬¸· ¼±½«³»²¬ò î÷ Ѭ¸»® ¿¬¬»²¼»» ³«¬ »³¿·´ ¬¸»·® ½±²¬¿½¬ ·²º±®³¿¬·±² ø²¿³»ô ±®¹¿²·¦¿¬·±²ô
°¸±²» ²«³¾»®ô ±´·½·¬¿¬·±² ²«³¾»®ô ¿²¼ »³¿·´÷ ¬± Ý¿®±´·²¿ò³½¹·´´·½µà¹¿ò¹±ªò
̸» ´·¬ ±º ®»³±¬» ¿¬¬»²¼»» · ¿¬¬¿½¸»¼ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸· ¼±½«³»²¬ò
Ýò Ó·²«¬» ¿²¼ ¯«»¬·±² ú ¿²©»® ©·´´ ¾» ·«»¼ ·² ¿² ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» ±´·½·¬¿¬·±²ò
Üò Í«¾³·¬ ¿´´ ¯«»¬·±² ·² ©®·¬·²¹ ¬± ¬¸» ݱ²¬®¿½¬ Ͱ»½·¿´·¬ô Ý¿®±´·²¿ Ó½Ù·´´·½µ ¿¬
Ý¿®±´·²¿ò³½¹·´´·½µà¹¿ò¹±ªò ß«¼·»²½» ©¿ ®»³·²¼»¼ ¬± «¾³·¬ ¯«»¬·±² ·² ©®·¬·²¹ ¿²§
¬·³»ô ¾«¬ ¼»º·²·¬»´§ ¾§ ¬¸» ¼»¿¼´·²» ±º Ú»¾®«¿®§ ïðô îðïëò îò ͱ´·½·¬¿¬·±² ¿²¼ Ю±°±¿´ ßò Ü»½®·°¬·±² ±º »®ª·½» ¬± ¾» °®±ª·¼»¼ øß¹®»»³»²¬ô ×òßò÷ò ̸· ±´·½·¬¿¬·±² · º±® Ó«´¬·°´» ß©¿®¼ ×Ü×Ï º±® Ì¿µ Ñ®¼»® ±ª»® üïÓ º±® Ù»²»®¿´ ݱ²¬®«½¬·±²ô λ°¿·® ú ß´¬»®¿¬·±² ©·¬¸
Ü»·¹²óÞ«·´¼ Í»®ª·½» º±® ¬¸» ¬¿¬» ©·¬¸·² λ¹·±² é ±º ÙÍß øß®µ¿²¿ô Ô±«··¿²¿ô Ò»©
Ó»¨·½±ô ѵ´¿¸±³¿ ¿²¼ Ì»¨¿÷ò Ò±¬ ¿´´ ¬¿µ ±®¼»® ©·´´ ®»¯«·®» ¼»·¹²ó¾«·´¼ô ¾«¬ ±³» ©·´´ò
̸» ½±²¬®¿½¬ ®»«´¬·²¹ º®±³ ¬¸· ±´·½·¬¿¬·±² ©·´´ ¾» º±® ¿ ¬»®³ ±º ë §»¿®ô ©·¬¸ ²± ±°¬·±²ò
Þò Ó·²·³«³ Ù«¿®¿²¬»» øß¹®»»³»²¬ô ×òÝò÷ò ̸» ³·²·³«³ ¹«¿®¿²¬»» º±® »¿½¸ ½±²¬®¿½¬ · üïôðððò ׺ ¾§ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ¬»®³ ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ô ¿ ½±²¬®¿½¬±® ¸¿ ²±¬ ®»½»·ª»¼ ¿²§ ¬¿µ
±®¼»®ô ¬¸» ³·²·³«³ ¹«¿®¿²¬»» ©·´´ ¾» °¿·¼ ¬± ¬¸» ½±²¬®¿½¬±®ò
Ýò Ó·²·³«³ ¿²¼ Ó¿¨·³«³ ±®¼»® ´·³·¬¿¬·±² øß¹®»»³»²¬ô ×òÝò÷ò ̸» ³·²·³«³ º±® ¿ ¬¿µ
±®¼»® «²¼»® ¬¸· ½±²¬®¿½¬ · üïÓå ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ ±º ¬¸» ±®¼»® ©·´´ ¼»°»²¼ ±² ¬¸»
ÐßÙÛ ì ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
±ª»®¿´´ñ®»³¿·²·²¹ ³¿¨·³«³ ±®¼»® ´·³·¬¿¬·±² øÓÑÔ÷ ±º üëððÓò ̸· ÓÑÔ ©·´´ ¾» ¸¿®»¼ ¾§
¿´´ ½±²¬®¿½¬±®ò ̸»®» · ²± ¿²²«¿´ ´·³·¬ °»® ¿©¿®¼»» ¿ ´±²¹ ¿ ¬¸» ÓÑÔ ¸¿ ²±¬ ¾»»²
®»¿½¸»¼ò
Üò Ô·¬ ±º ¼±½«³»²¬ ·²½´«¼»¼ ©·¬¸ ±´·½·¬¿¬·±² øÍ±´·½·¬¿¬·±²ô ×òÞò÷ò ̸» ±´·½·¬¿¬·±² °¿½µ¿¹»
¬¸¿¬ ©¿ °±¬»¼ ±² Ú»¼Þ·¦Ñ° ½±²¬¿·²æ ¬¸» ±´·½·¬¿¬·±²å ¬¸» ½±²¬®¿½¬±®� ®»°®»»²¬¿¬·±²
¿²¼ ½»®¬·º·½¿¬·±² øº±®³ Ýíðï÷å ¬¸» ͬ¿²¼¿®¼ Ú±®³ ïììîå ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ¿²¼ ·¬
¿¬¬¿½¸³»²¬ ø¬¸» Û¨½»´ °®»¿¼¸»»¬ ©·¬¸ ¬¸» ¬¿¾´» ¬± «¾³·¬ ¬¸» ®¿¬» º±® ¬¸» ´¿¾±®
½¿¬»¹±®·»÷å ¿²¼ ¬¸» ÙÍß Ú±®³ ëîéô ݱ²¬®¿½¬±®� Ï«¿´·º·½¿¬·±² ¿²¼ Ú·²¿²½·¿´
ײº±®³¿¬·±²ò
Ûò Ì»½¸²·½¿´ Ю±°±¿´ ñ ²±²ó°®·½» Ûª¿´«¿¬·±² Ú¿½¬±® øÍ±´·½·¬¿¬·±²ô ××òÜò÷ò ̸» ¬»½¸²·½¿´
°®±°±¿´ ¸¿ ¿ ´·³·¬ ±º ïðð °¿¹»ò ß²¼ ¬¸» ²±²ó°®·½» º¿½¬±® ¿®» ´·¬»¼ ·² ±®¼»® ±º
·³°±®¬¿²½»ô ·ò»ò Û¨°»®·»²½» ¿²¼ °¿¬ °»®º±®³¿²½» ¾»·²¹ ¬¸» ³±¬ ·³°±®¬¿²¬ô º±´´±© ¾§
Ï«¿´·º·½¿¬·±²ô Û¨°»®·»²½»ô ͵·´´ ¿²¼ ß¾·´·¬·» ±º ¬¸» Õ»§ °»®±²²»´å ¿²¼ ¬¸»² ¬¸»
Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿²ò д»¿» °¿§ ¿¬¬»²¬·±² ¬± ¬¸» º±®³¿¬ ®»¯«·®»³»²¬ ´·¬»¼ «²¼»® »¿½¸
º¿½¬±®ò
Úò Ó»¬¸±¼ ±º ß©¿®¼ � Ü·½«·±² øÍ±´·½·¬¿¬·±²ô Ê×ò÷ò Ò±²ó°®·½» º¿½¬±® ©¸»² ½±³¾·²»¼
¿®» ·¹²·º·½¿²¬´§ ³±®» ·³°±®¬¿²¬ ¬¸¿² °®·½» º±® ¬¸· °®±½«®»³»²¬ò ̸» º¿½¬±® ¿®» ´·¬»¼ ·²
±®¼»® ±º ·³°±®¬¿²½»ò ̸» Ù±ª»®²³»²¬ ·²¬»²¼ ¬± ¿©¿®¼ ©·¬¸±«¬ ¼·½«·±²å ¸±©»ª»®ô ©»
®»»®ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ¸±´¼ ¼·½«·±²ô ·º ²»½»¿®§ò Ó¿µ» «®» §±«® º·®³ · ®»¹·¬»®»¼ ·² ¬¸»
ͧ¬»³ º±® ß©¿®¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ øÍßÓ÷ ¾§ ¬¸» ¬·³» §±« «¾³·¬ §±«® °®±°±¿´ò ̸»
½±²¬®¿½¬ ©·´´ ²±¬ ¸¿ª» ¿²§ ±°¬·±²å ¸±©»ª»®ô ·º »®ª·½» ¿®» ²»»¼»¼ ¿º¬»® ¬¸» »¨°·®¿¬·±² ±º
¬¸» ½±²¬®¿½¬ô ÙÍß ®»»®ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ·«» ¿ ³±¼·º·½¿¬·±² ¬± »¨¬»²¼ »®ª·½» º±® «° ¬± ê
³±²¬¸ò ̸» ´¿¾±® ®¿¬» «¾³·¬¬»¼ º±® ¬¸» 문 ïîó³±²¬¸ °»®·±¼ ©·´´ ¾» «»¼ º±® ¬¸»
»¨¬»²·±²ò Ò±¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ´¿¾±® ®¿¬» ¿®» «²¾«®¼»²»¼ ®¿¬»ò
Ùò Ю±°±¿´ ݱ²¬»²¬ øÍ±´·½·¬¿¬·±²ô ××òßò÷ò DZ«® °®±°±¿´ ¸±«´¼ ·²½´«¼»æ ¬¸» °®·½»
°®±°±¿´ ½±²·¬ ±º ¿ ·¹²»¼ ÍÚïììî ©·¬¸ ¿³»²¼³»²¬ ¿½µ²±©´»¼¹»¼ ±² °¿¹» îå ¬¸»
´¿¾±® ®¿¬» «·²¹ ¬¸» »¨½»´ °®»¿¼¸»»¬ °±¬»¼ ·² ¬¸» ±´·½·¬¿¬·±² °¿½µ¿¹»å ¬¸» ¬»½¸²·½¿´
°®±°±¿´ ¸¿ ¿ ïðð °¿¹» ´·³·¬å ¬¸» º±®³ Ýíðï ©¸·½¸ · ¬¸» ®»°®»»²¬¿¬·±² ¿²¼
½»®¬·º·½¿¬·±² º±®³å ·º §±«® º·®³ · ¿ ´¿®¹» ¾«·²»ô ¬¸»² §±« ©·´´ ²»»¼ ¬± «¾³·¬ ¿
«¾½±²¬®¿½¬·²¹ °´¿² ø»» °¿®¿¹®¿°¸ øí÷ ±º ¬¸· »½¬·±²÷å ¿²¼ Ö±·²¬ ª»²¬«®» ®»¯«·®»³»²¬ ø·º
¿°°´·½¿¾´»÷ò
Øò Ю±°±¿´ Ú±®³¿¬ øÍ±´·½·¬¿¬·±²ô ××òÞò÷ò Ю±°±¿´ ¸¿´´ ¾» «¾³·¬¬»¼ »´»½¬®±²·½¿´´§ ±²´§ô
ª·¿ »³¿·´ ¿²¼ñ±® ¾§ ³¿·´·²¹ ¿ º´¿¸ ¼®·ª» øËÍÞ÷ò Ѳ´§ ±²» ½±°§ ±º ¬¸» ¬»½¸²·½¿´ ¿²¼ °®·½»
°®±°±¿´ ¿®» ®»¯«·®»¼ò
×ò л®·±¼ ±º л®º±®³¿²½» ¿²¼ ¼»¿¼´·²» º±® ¯«»¬·±² ñ °®±°±¿´ ø½±ª»® °¿¹»÷ò ̸»
¼»¿¼´·²» º±® «¾³·¬¬·²¹ ¯«»¬·±² ·² ©®·¬·²¹ · Ú»¾®«¿®§ ïðô îðïëò Í«¾³·¬ ¯«»¬·±² ¬±
Ý¿®±´·²¿ò³½¹·´´·½µà¹¿ò¹±ªò Ѻº»® ¿®» ¼«» ±² Ú»¾®«¿®§ îìô îðïë ¾§ îæðð ÐÓ ÝÌò
Öò Í«¾³··±² ³»¬¸±¼ øÍ±´·½·¬¿¬·±²ô ×òÚò÷ò Û´»½¬®±²·½ º±®³¿¬ ¾§ »³¿·´ ©·¬¸ ®»¿¼ ®»½»·°¬
®»¯«·®»¼ò ݱ²¬®¿½¬ Ͱ»½·¿´·¬ ©·´´ °®±¾¿¾´§ »³¿·´ §±« ¾¿½µ ½±²º·®³¿¬·±² ±º ®»½»·°¬å
¸±©»ª»®ô ·º §±« °®»º»®ô §±« ³¿§ ¿´± ³¿·´ ¿ º´¿¸ ¼®·ª»ñËÍÞô ·¬ ¸¿ ¬± ¿®®·ª» ¾§ îæðð ÐÓò
Õò ײ·¬·¿´ º±® ¿³»²¼³»²¬ øÞ´±½µ ïç ±º ÍÚ ïììîô °¹ò î÷ò Ó¿µ» «®» §±« ¿½µ²±©´»¼¹» ¿²§
ÐßÙÛ ë ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
¿³»²¼³»²¬ °±¬»¼ ±² °¿¹» î ±º ¬¸» ÍÚïììî ©¸»² «¾³·¬¬·²¹ §±«® °®±°±¿´ò íò Ì·° º±® °®»°¿®·²¹ ¿ °®±°±¿´ ßò λ¿¼ ¬¸» »²¬·®» ±´·½·¬¿¬·±²ô ¿¹®»»³»²¬ô ¿²¼ ¿³»²¼³»²¬ò
Þò ܱ ²±¬ ¸»·¬¿¬» ¬± ¿µ ¯«»¬·±²ò
Ýò Û²«®» §±«® °®±°±¿´ ½±²¬¿·² ¿´´ ·¬»³ ®»¯«»¬»¼ ·² ¬¸» ±´·½·¬¿¬·±²ô ·² ¬¸» ±®¼»®
®»¯«»¬»¼ô ¿²¼ º«´´§ ¿¼¼®»» ¬¸» «¾³·¬¬¿´ ®»¯«·®»³»²¬ º±® »¿½¸ »ª¿´«¿¬·±² º¿½¬±®ò
Üò Ò»ª»® ¿«³» ©» µ²±© ¿¾±«¬ §±«® ½±³°¿²§ ±® §±«® °»®º±®³¿²½»ò ìò ݱ²¬®¿½¬ Û¨»½«¬·±² ßò Í»½«®·¬§ λ¯«·®»³»²¬ øÍ±´·½·¬¿¬·±²ô ×××òÖò÷ò Ѳ½» ¿©¿®¼»¼ ¿ ½±²¬®¿½¬ô λ¹·±² é ¸¿
°»½·º·½ »½«®·¬§ ®»¯«·®»³»²¬å ¿²§±²» ©±®µ·²¹ ·²·¼» ¿² ±½½«°·»¼ ÙÍßó±°»®¿¬»¼
¾«·´¼·²¹ ¸¿ ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ØÍÐÜóïî ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ¾®¿²¼ ²»©
½±²¬®«½¬·±²ò ɱ®µ»® ½±²¬®«½¬·²¹ ¿ ²»© ¾«·´¼·²¹ ¼± ²±¬ ®»¯«·®» »½«®·¬§ ½´»¿®¿²½»
«²¬·´ ¬¸» ¾«·´¼·²¹ · ½±³°´»¬»ô ¿²¼ ¿½½»°¬»¼ ¾§ ÙÍßò ߺ¬»® ¬¸¿¬ ·º ¬¸»®» ¿®» ¿²§
©¿®®¿²¬§ ©±®µ ¬± ¾» ¼±²»ô ©±®µ»® ©·´´ ®»¯«·®» ½´»¿®¿²½» ±® ¬± ¾» »½±®¬»¼ ¾§ ¾¿¼¹»¼
°»®±²²»´ ©¸·´» ·² ¬¸» ¾«·´¼·²¹ò Ѳ½» ½±²¬®¿½¬ ¿®» ¿©¿®¼»¼ô ¿ µ·½µ ±ºº ³»»¬·²¹ ©·´´ ¾»
¸»´¼ ¬± ¹± ±ª»® »½«®·¬§ ®»¯«·®»³»²¬ ·² º«®¬¸»® ¼»¬¿·´ò
Þò Ì¿µ Ñ®¼»® Ю±½»¼«®» øß¹®»»³»²¬ô ×××òÒò÷ò Ú¿·® ±°°±®¬«²·¬§ ©·´´ ¾» ¿ºº±®¼»¼ ¬± ¿´´
½±²¬®¿½¬±® ·² ¬¸» ®»¹·±² ¾§ ½±³°»¬·²¹ »¿½¸ ¬¿µ ±®¼»® ·«»¼ ¿¹¿·²¬ ¬¸· ×Ü×Ïò
λ¯«»¬ º±® °®±°±¿´ øÎÚÐ÷ ©·´´ ¾» »²¬ ±«¬ ¬± ¿´´ ½±²¬®¿½¬±® ·² ¬¸» ®»¹·±²ò DZ« ³¿§
»´»½¬ ²±¬ ¬± °®±ª·¼» °®±°±¿´ ¿¬ ¿²§ ¬·³» ¼«» ¬± ±¬¸»® ½±³³·¬³»²¬å ¸±©»ª»®ô ·º §±«
»´»½¬ ²±¬ ¬± «¾³·¬ ¿ °®±°±¿´ô ¿¬ ´»¿¬ ´»¬ ¬¸» ¬¿µ ±®¼»® ½±²¬®¿½¬·²¹ ±ºº·½»® µ²±©ò
Ú±® ¬¿µ ±®¼»® «²¼»® ¬¸· ½±²¬®¿½¬ô ·¬» ª··¬ ©·´´ ¾» ½±²¼«½¬»¼ô ©» »²½±«®¿¹» §±« ¬±
¿¬¬»²¼ ¬¸±»ò É» ®»³·²¼ §±« ¬¸¿¬ ²± ±®¿´ ¬¿¬»³»²¬ ¹·ª»² ¼«®·²¹ ¬¸» ·¬» ª··¬ ·
¾·²¼·²¹ ¬± ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ «²´» ·«»¼ ·² ©®·¬·²¹ ¿ ¿² ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» ¬¿µ ±®¼»®
ÎÚÐ ±® ¿ ³±¼·º·½¿¬·±² ¿º¬»® ¬¿µ ±®¼»® ¿©¿®¼ò Ò± ¾·¼ ¹«¿®¿²¬»» ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬±
«¾³·¬ °®±°±¿´ º±® ¬¸· ±´·½·¬¿¬·±²å ¸±©»ª»®ô °»®º±®³¿²½» ¿²¼ °¿§³»²¬ ¾±²¼ ©·´´
¾» ®»¯«·®»¼ º±® ¬¿µ ±®¼»® ·² ¿½½±®¼¿²½» ¬± ÚßÎ ëîòîîèóïëò
ݱ²¬®«½¬·±² É¿¹» λ¯«·®»³»²¬ô ¬¸» ©¿¹» ¼»¬»®³·²¿¬·±² º±® ¬¸» ¿®»¿ ©¸»®» ©±®µ
©·´´ ¾» °»®º±®³»¼ ©·´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² »¿½¸ ·²¼·ª·¼«¿´ ¬¿µ ±®¼»®ò ëò Ï«»¬·±² ú ß²©»®ò ßò Ю»ª·±«´§ «¾³·¬¬»¼ ¯«»¬·±²ò Ï«»¬·±² «¾³·¬¬»¼ °®·±® ¬± ¬¸» °®»ó°®±°±¿´
³»»¬·²¹ ¿®» ·²½´«¼»¼ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸· ¼±½«³»²¬ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸»·® ¿²©»®ò
Þò Ò»© ¯«»¬·±²ò Ï«»¬·±² «¾³·¬¬»¼ ¿º¬»® ¬¸· ³»»¬·²¹ô ¿²¼ ¬¸®±«¹¸ Ö¿²«¿®§ îèô îðïëô ¿®» ·²½´«¼»¼ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸· ¼±½«³»²¬ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸»·® ¿²©»®ò
Ýò Ï«»¬·±² ¿µ»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» °®»ó°®±°±¿´ ³»»¬·²¹æ
Ú±® ¬¸» ´»¬¬»® ¸±©·²¹ ¾±²¼·²¹ ½¿°¿¾·´·¬§ô ©¸¿¬ · ¬¸» ¾±²¼·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ °»® ¬¿µ
±®¼»® ¿²¼ ¬¸» ¿¹¹®»¹¿¬»á DZ«® ±ºº·½·¿´ ¾±²¼·²¹ ½¿°¿¾·´·¬§ ´»¬¬»® ¸±«´¼ ¸±© ¬¸»
³¿¨·³«³ ¿³±«²¬ §±«® º·®³ ½¿² ¾» ¾±²¼»¼ °»® °®±¶»½¬ ¿²¼ ©¸¿¬ §±«® º·®³� ³¿¨·³«³
ÐßÙÛ ê ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
¿¹¹®»¹¿¬» ½¿°¿¾·´·¬§ ·ò
̸»®» ©¿ ¿ ¼·½«·±² ±º »¬ ¿·¼» ¹±¿´ô ©¸¿¬ ®»½±¹²·¬·±² ±® ¿¼ª¿²¬¿¹» ·² ¬¸»
»ª¿´«¿¬·±² ¼±» ¿ ½±³°¿²§ ¸¿ª» º±® ¿½¸·»ª·²¹ ±® »¨½»»¼·²¹ ¬¸±» »¬ ¿·¼» ¹±¿´á ׬�
¿ ®»¯«·®»³»²¬ ¬¸¿¬ ´¿®¹» ½±³°¿²·» ³»»¬ ¬¸±» »¬ ¿·¼» ¹±¿´ò Ûª»² ¬¸±«¹¸ ³»»¬·²¹
¬¸»» ¹±¿´ ¸¿ ²±¬ ¾»»² ¬®±²¹´§ »²º±®½»¼ ·² ¬¸» °¿¬ô ©» ©·´´ ¾» °«¸·²¹ ½±³°¿²·»
¬± ¿½¸·»ª» ¬¸»» ¸¿®¼»® ¬¸¿² ·² ¬¸» °¿¬ò ׬ · °¿®¬ ±º ¬¸»·® ¿²²«¿´ ®»°±®¬·²¹ò ß²¼ · ·¬ ¬±
¬¸» ´¿®¹» ½±³°¿²§� ¿¼ª¿²¬¿¹» ©¸± · ½±²¬»³°´¿¬·²¹ ¬¸»» »¬ ¿·¼» ¹±¿´ ¬± ´·¬ ¬¸»
²¿³» ±º ¬¸» ³¿´´ ¾«·²»» ¾»·²¹ ½±²·¼»®»¼ º±® ¬¸»» ¹±¿´ ±² ¬¸»·® °®±°±¿´á
Í«¾³·¬¬·²¹ ²¿³» ±º ³¿´´ ¾«·²»» ¿ °±¬»²¬·¿´ «¾½±²¬®¿½¬±® ¬± ³»»¬ »¬ ¿·¼»
¹±¿´ ©±«´¼ ²±¬ ¸«®¬ ¿²§ °®±°±¿´ò ׬ ½±«´¼ ¾» ¾»²»º·½·¿´ ·² ¬¸»·® ²¿®®¿¬·ª»ò
ɸ§ ¿®» §±« ®»¯«·®·²¹ ¬¸» ´¿¾±® ®¿¬» ¬± ¾» �«²¾«®¼»²»¼�á É» ¼·¼ ¬¸· ³¿·²´§ ¾»½¿«»
©» ±³»¬·³» ¿µ º±® °®±º·¬ ¿²¼ ±ª»®¸»¿¼ »°¿®¿¬»´§ò ß²¼ ©» ®»½±¹²·¦» ¬¸¿¬ ¼·ºº»®»²¬
º·®³ ¸¿ª» ¼·ºº»®»²¬ ®¿¬» º±® ±ª»®¸»¿¼ ¿²¼ °®±º·¬ò
д»¿» ½´¿®·º§ ©¸¿¬ §±« ³»¿² ¾§ �¾«®¼»²� º±® ´¿¾±® ®¿¬»ò Ñ«® ·²¼«¬®§ ½±²·¼»® ±½·¿´
»½«®·¬§ô ª¿½¿¬·±²ô ©±®µ»®� ½±³°»²¿¬·±² ·²«®¿²½»ô »¬½ò ¿ �¾«®¼»²� º±® °»®±²²»´
®¿¬»ò Ý¿² ¬¸»» ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ´¿¾±® ®¿¬»á DZ«® °»®±²²»´ ®¿¬» ¸±«´¼ ÒÑÌ
·²½´«¼» °®±º·¬ ¿²¼ ±ª»®¸»¿¼ò ̸»§ ³¿§ ·²½´«¼» ¿²§ ª¿½¿¬·±²ô ¿²¼ ±¬¸»® º®·²¹» ¾»²»º·¬
¿ ¿°°´·½¿¾´»ò
ɸ¿¬ · ¬¸» ·¦» ´·³·¬ º±® ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¬± §±«® »³¿·´á Ñ«® »³¿·´ »®ª»® ¸¿ ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬±
®»½»·ª» ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¿ ´¿®¹» ¿ îëÓÞò É» »²½±«®¿¹» §±« ¬± »²¼ §±«® °®±°±¿´ ¾§
»³¿·´ ¿ º»© ¼¿§ »¿®´§ ©·¬¸ ®»¿¼ ®»½»·°¬ ¿²¼ ¬¸»² ·º §±« ¬·´´ ¼±²�¬ º»»´ ½±³º±®¬¿¾´» ³¿·´
¿ ËÍÞò
É·´´ ¬¸· ×Ü×Ï ·²½´«¼» ²»© ¾«·´¼ ±® ¶«¬ ®»²±ª¿¬·±² ¿²¼ ¿´¬»®¿¬·±²á ̸· ×Ü×Ï ·²½´«¼»
²»© ½±²¬®«½¬·±²å ¸±©»ª»®ô ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ¬¿µ ±®¼»® ©·´´ ¾» º±® ®»°¿·® ¿²¼
¿´¬»®¿¬·±²ô ¿ º»© ¬¿µ ±®¼»® ©·´´ ·²½´«¼» ¼»·¹²ó¾«·´¼ô ¿ º±® ²»© ½±²¬®«½¬·±²ô ©»
¸¿ª» ²±¬ ®»½»·ª»¼ ¿²§ º·®³ ·²¼·½¿¬·±² ¿ ¬± ¸±© ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬·±² º±® ²»© ½±²¬®«½¬·±²
©·´´ ¾» ®±´´»¼ ±«¬ §»¬ò
ɸ»² ¼± §±« ¿²¬·½·°¿¬» ¸¿ª·²¹ ¬¸»» ×Ü×Ï ¿©¿®¼»¼á É» ¿®» ¿²¬·½·°¿¬·²¹ ¿©¿®¼ ¾§
´¿¬» ß°®·´ ±® »¿®´§ Ó¿§ò
λ¯«·®»³»²¬ º±® Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»® ¿µ º±® ¿ ½±´´»¹» ¼»¹®»»ô · ¬¸»®» ¿²§ º´»¨·¾·´·¬§ ±²
¬¸¿¬ô «·²¹ »¨°»®·»²½» ·² ´·»« ±º ¼»¹®»»á Ú±® °®±¶»½¬ ³¿²¿¹»® ±²´§ô ¿ ì §»¿® ¼»¹®»» ±®
»¯«·ª¿´»²¬ »¨°»®·»²½» · ®»¯«·®»¼ò ׺ »¯«·ª¿´»²¬ »¨°»®·»²½» · «»¼ô ±ºº»®±® ³«¬
¼±½«³»²¬ ¿²¼ »¨°´¿·² ©¸¿¬ °»½·º·½ »¨°»®·»²½» ³»»¬ ±® »¨½»»¼ ¬¸» ¾»²»º·¬ ±º ¿ ì
§»¿® ½±´´»¹» ¼»¹®»»ò
ÐßÙÛ é ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï ßò Ü»½®·°¬·±² ±º »®ª·½» ¬± ¾» °®±ª·¼»¼ øß¹®»»³»²¬ô ×òßò÷ øÓò Ó½Ù·´´·½µ ®»ª·»©»¼ ¬¸» ¬±°·½ ¾»´±© ¾§ ½±ª»®·²¹ ¬¸» ¸·¹¸´·¹¸¬»¼ °±®¬·±² ±º ¬¸»»
±´·½·¬¿¬·±²ñ¿¹®»»³»²¬ »¨½»®°¬ò ر©»ª»®ô offerors are responsible for reading the entire solicitation and agreement.)
×òßò ݱ²¬®¿½¬ Í«³³¿®§
̸· · ¿ Ó«´¬·°´» ß©¿®¼ô ײ¼»º·²·¬» Ü»´·ª»®§ñײ¼»º·²·¬» Ï«¿²¬·¬§ ø×Ü×Ï÷ô ½±²¬®¿½¬ º±® ݱ²¬®«½¬·±² ¿²¼ Ü»·¹²óÞ«·´¼ ݱ²¬®«½¬·±² Í»®ª·½» ¬± «°°±®¬ ¬¸» λ¹·±² é øß®µ¿²¿ô Ô±«··¿²¿ô Ò»© Ó»¨·½±ô ѵ´¿¸±³¿ô ¿²¼ Ì»¨¿÷ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¬¸» Ù»²»®¿´ Í»®ª·½» ß¼³·²·¬®¿¬·±² øÙÍß÷ò ݱ²¬®«½¬·±² ¿²¼ Ü»·¹²óÞ«·´¼ »®ª·½» ½±²·¬ ±º ·²¬»®·±® ¿²¼ »¨¬»®·±® ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±²ô ¿²¼ ®»°¿·® ¿²¼ ¿´¬»®¿¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± »´»½¬®·½¿´ô ½¿®°»²¬®§ô ³¿±²®§ô °´«³¾·²¹ô ³»½¸¿²·½¿´ô ¿®½¸·¬»½¬«®¿´ô ´¿²¼½¿°·²¹ô ¬±®³ ¼®¿·²¿¹»ô »¨¬»®·±® ®»²±ª¿¬·±²ô ½±²¬®«½¬·±² ±® ¼»³±´·¬·±² »®ª·½»ô »¿®¬¸©±®µô °¿ª»³»²¬ ®»°¿·®ô ¿²¼ ±¬¸»® ³·½»´´¿²»±« ½·ª·´ ©±®µò
̸» ¬»®³ ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ©·´´ ¾» º±® º·ª» øë÷ §»¿®ô ©·¬¸ ²± ±°¬·±² §»¿®ò ̸» ½±²¬®¿½¬ ©·´´ ²±¬ ·²½´«¼» °®»ó²»¹±¬·¿¬»¼ ´·²» ·¬»³ °®·½·²¹ò ο¬¸»®ô »¿½¸ °®±¶»½¬ ©·´´ ¾» ½±³°»¬»¼ ¿³±²¹ ¬¸» ¿©¿®¼»» ±º ¬¸» ×Ü×Ï ½±²¬®¿½¬ «·²¹ ½®·¬»®·¿ »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸» ±®¼»®·²¹ ±ºº·½» ø°®·½» ¿´±²»ô ±® ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º °®·½» ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ º¿½¬±®÷ò
Þò Ó·²·³«³ Ù«¿®¿²¬»» øß¹®»»³»²¬ô ×òÝò÷ øì÷ Minimum Guaranteeò ̸» Ù±ª»®²³»²¬ ³¿µ» ²± ®»°®»»²¬¿¬·±² ¿ ¬± ¬¸» ²«³¾»® ±º Ì¿µ Ñ®¼»® ±® ¿½¬«¿´ ¿³±«²¬ ±º ©±®µ ¬± ¾» ±®¼»®»¼å ¸±©»ª»®ô ¬¸»®» · ¿ ³·²·³«³ ±º üïôðððòð𠹫¿®¿²¬»»¼ ¬± »¿½¸ ¿©¿®¼»» ±ª»® ¬¸» ¼«®¿¬·±² ±º ¬¸» ݱ²¬®¿½¬ò ݱ²¬®¿½¬±® ¿®» ²±¬ ¹«¿®¿²¬»»¼ ©±®µ ·² »¨½» ±º ¬¸» ³·²·³«³ ¹«¿®¿²¬»»ò
Ýò Ó·²·³«³ ¿²¼ Ó¿¨·³«³ ±®¼»® ´·³·¬¿¬·±² øß¹®»»³»²¬ô ×òÝò÷ øí÷ Task Order Limitationsò Ì¿µ ±®¼»® ¿®» ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¬± ®¿²¹» ·² ª¿´«» ¾»¬©»»² üïôðððôðððòðð ¿²¼ üçðôðððôðððòððå ¸±©»ª»® ½±²¬®¿½¬±® ¿®» ²±¬ ±¾´·¹¿¬»¼ ¬± ¿½½»°¬ ¬¿µ ±®¼»® ¾»´±© üïôðððôðððòðð «²¼»® ¬¸» ¹»²»®¿´ ¬»®³ ±º ¬¸» ݱ²¬®¿½¬ò øë÷ Maximum Limitationò ̸» ¿¹¹®»¹¿¬» ª¿´«» ±º üëððôðððôðððòðð ©·´´ ¾» ¸¿®»¼ ¾§ ¿´´ ¿©¿®¼»» ¿²¼ »®ª» ¿ ¬¸» ³¿¨·³«³ ª¿´«» ø²±¬ ¬± »¨½»»¼ ¿³±«²¬÷ º±® ¬¸» »²¬·®» ³«´¬·°´» ¿©¿®¼ ½±²¬®¿½¬ ¹®±«°ò ׺ ¬¸· · ¿ ³«´¬·°´» ¿©¿®¼ô ¬¸» ¿¹¹®»¹¿¬» ª¿´«» ©·´´ ¾» ¸¿®»¼ ¾§ ¿´´ ¿©¿®¼»»ò
Üò Ô·¬ ±º ¼±½«³»²¬ ·²½´«¼»¼ ©·¬¸ ±´·½·¬¿¬·±² øÍ±´·½·¬¿¬·±²ô ×òÞò÷
×òÞò Ô·¬ ±º ͱ´·½·¬¿¬·±² ܱ½«³»²¬ ̸» ͱ´·½·¬¿¬·±² ܱ½«³»²¬ ¿®» ½±³°®·»¼ ±ºæ øï÷ ̸» ͱ´·½·¬¿¬·±² øî÷ Ѻº»®±® λ°®»»²¬¿¬·±² ¿²¼ Ý»®¬·º·½¿¬·±² Ú±®³ øÝíðï÷ øí÷ ͬ¿²¼¿®¼ Ú±®³ øÍÚ÷ ïììî � ͱ´·½·¬¿¬·±² Ѻº»® ¿²¼ ß©¿®¼ øì÷ ̸» ß¹®»»³»²¬ ¿²¼ ߬¬¿½¸³»²¬ ¬± ¬¸» ß¹®»»³»²¬ øë÷ ÙÍß Ú±®³ ëîé ó ݱ²¬®¿½¬±®� Ï«¿´·º·½¿¬·±² ¿²¼ Ú·²¿²½·¿´ ײº±®³¿¬·±²
Ûò Ì»½¸²·½¿´ Ю±°±¿´ ñ ²±²ó°®·½» Ûª¿´«¿¬·±² Ú¿½¬±® øÍ±´·½·¬¿¬·±²ô ××òÜò÷
ÐßÙÛ è ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
II.D. Technical Proposal
̸» Ì»½¸²·½¿´ Ю±°±¿´ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ®»¯«»¬»¼ ¾»´±© º±® ¬¸» ²±²ó°®·½» º¿½¬±®ô ¿²¼ ¸¿ª» ²± ³±®» ¬¸¿² ïðð °¿¹» ·² ¬±¬¿´ò ̸»» º¿½¬±® ¿®» ´·¬»¼ ·² ±®¼»® ±º ·³°±®¬¿²½»ò
(1) Experience and Past Performance
̸· º¿½¬±® ½±²·¼»® »¿½¸ Ѻº»®±®� °®»ª·±« »¨°»®·»²½» ¿²¼ °¿¬ °»®º±®³¿²½» «½½»º«´´§ ¼»´·ª»®·²¹ ¼»·¹²ó¾«·´¼ ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±²ñ®»°¿·®ñ¿´¬»®¿¬·±² °®±¶»½¬ ©·¬¸·² ¬¸» ´¿¬ è §»¿® º®±³ ¬¸» ¼¿¬» ±º ·«¿²½» ±º ¬¸· ±´·½·¬¿¬·±²ò
Ѻº»®±® ³«¬ «¾³·¬ ¿¬ ´»¿¬ º·ª» øë÷ ¾«¬ ²± ³±®» ¬¸¿² »·¹¸¬ øè÷ °®±¶»½¬ñ°®±¹®¿³ ¼¿¬¿ ¸»»¬ò ߬ ´»¿¬ ¬¸®»» øí÷ ±º ¬¸» °®±¶»½¬ñ°®±¹®¿³ ³«¬ ¸¿ª» ¾»»² ¼»·¹²ó¾«·´¼ô ¿²¼ ¿´´ °®±¶»½¬ñ°®±¹®¿³ ³«¬ ¸¿ª» ¾»»² º±® º¿½·´·¬·» ¿²¼ñ±® ·²º®¿¬®«½¬«®» °®±¶»½¬ò Û¿½¸ °®±¶»½¬ñ°®±¹®¿³ ¼¿¬¿ ¸»»¬ ³«¬ ¾» º±«® øì÷ °¿¹» ±® ´» ¿²¼ ³«¬ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ´·¬»¼ ¾»´±©ò ß °®»ª·±« ¼»·¹²ó¾«·´¼ °®±¶»½¬ñ°®±¹®¿³ · ±²´§ ¿°°´·½¿¾´» º±® «¾³·¬¬¿´ ¿²¼ ½±²·¼»®¿¬·±² ·º ·¬ ³»»¬ ¿´´ º±«® ½®·¬»®·¿ ´·¬»¼ ¾»´±©æ ïò ̸» °®·³» ½±²¬®¿½¬±® ¸¿¼ ½±²¬®¿½¬«¿´ ±¾´·¹¿¬·±² º±® ¾±¬¸ ¼»·¹² ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±²ò îò ̸» °®±¶»½¬ ±® °®±¹®¿³ ©¿ ½±³°´»¬»¼ ±® ¸¿ ®»¿½¸»¼ �«¾¬¿²¬·¿´ ½±³°´»¬·±²� ø¿ ¼»º·²»¼ ·² ÙÍßÎ ëëîòîðéóìø´÷÷ ©·¬¸·² ¬¸» ´¿¬ è §»¿®ò íò ̸» °®±¶»½¬ ¸¿¼ ¿ ¾¿» ½±²¬®¿½¬ ª¿´«» ±º ¿¬ ´»¿¬ üïôðððôðððòððò ìò ̸» °®·³» ½±²¬®¿½¬±® ±® ·¬ ¶±·²¬ ª»²¬«®» ¬»¿³ °¿®¬²»® ³«¬ ¸¿ª» °»®º±®³»¼ ¬¸» ³¿²¿¹»³»²¬
¿²¼ «°»®ª··±² º±® ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ¬¿µ º±® ¬¸» °®±¶»½¬ò ߬ ´»¿¬ ¬©± øî÷ ±º ¬¸» °®±¶»½¬ñ°®±¹®¿³ ¼¿¬¿ ¸»»¬ ¸±«´¼ ·²½´«¼» ¿¬ ´»¿¬ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½æ ïò Ì»½¸²±´±¹§ °®±¶»½¬ñ°®±¹®¿³ ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¼»·¹²ô °»½·º·½¿¬·±²ô ·²¬¿´´¿¬·±²ô ½±²º·¹«®¿¬·±²ô ·³°´»³»²¬¿¬·±² ¿²¼ ¬¿®¬ó«° ±º ØÊßÝ §¬»³ô ¬»´»½±³³«²·½¿¬·±² §¬»³ô ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ÞßÍ §¬»³ ¿²¼ ±¬¸»® ³»½¸¿²·½¿´ñ»´»½¬®·½¿´ §¬»³ ·² »½«®» ¹±ª»®²³»²¬ ·²¬¿´´¿¬·±²ò îò ײª±´ª·²¹ ³«´¬·°´» °®±¶»½¬ñ°®±¹®¿³ ¿¬ ¹»±¹®¿°¸·½¿´´§ ¼·°»®»¼ ´±½¿¬·±²ò
Í«¾³·¬¬¿´ λ¯«·®»³»²¬æ
Ѻº»®±® ³«¬ «¾³·¬ ¿¬ ´»¿¬ º·ª» øë÷ ¾«¬ ²± ³±®» ¬¸¿² »·¹¸¬ øè÷ °®±¶»½¬ñ°®±¹®¿³ ¼¿¬¿ ¸»»¬ò ߬ ´»¿¬ ¬¸®»» øí÷ ±º ¬¸» °®±¶»½¬ñ°®±¹®¿³ ³«¬ ¸¿ª» ¾»»² ¼»·¹²ó¾«·´¼ô ¿²¼ ¿´´ °®±¶»½¬ñ°®±¹®¿³ ³«¬ ¸¿ª» ¾»»² º±® º¿½·´·¬·» ¿²¼ñ±® ·²º®¿¬®«½¬«®» °®±¶»½¬ò Û¿½¸ °®±¶»½¬ñ°®±¹®¿³ ¼¿¬¿ ¸»»¬ ³«¬ ¾» º±«® øì÷ °¿¹» ±® ´»ò Û¿½¸ °®±¶»½¬ñ°®±¹®¿³ ¼¿¬¿ ¸»»¬ ¸±«´¼ ¿´± ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±²æ ïò Ю±¶»½¬ ¬·¬´» îò ݱ²¬®¿½¬ ²«³¾»® íò ݱ²¬¿½¬ ·²º±®³¿¬·±² º±® ¬¸» ±©²»®� ®»°®»»²¬¿¬·ª» ©¸± · º¿³·´·¿® ©·¬¸ ¬¸» °®±¶»½¬ ¿²¼ ¬¸»
Ѻº»®±®� °»®º±®³¿²½»ò Ю±ª·¼» ¬¸» ½«®®»²¬ ²¿³»ô °¸±²» ²«³¾»® ¿²¼ »³¿·´ ¿¼¼®»ò ìò Ю±¶»½¬ ¼»½®·°¬·±² ëò Ü»·¹² º·®³ ²¿³»ô ·º ¼·ºº»®»²¬ º®±³ ¬¸» °®·³» ½±²¬®¿½¬±® êò Ю±¶»½¬ ·¦» ¯«¿²¬·º·»®ò Û¨¿³°´» ·²½´«¼» ¯«¿®» º±±¬¿¹»ô ²«³¾»® ±º ¾«·´¼·²¹ô ¿½®»ô
´·²»¿´ º»»¬ ±º °·°»ñ½¿¾´»ô »¬½ò éò Þ¿» ½±²¬®¿½¬ ¼±´´¿® ª¿´«» èò Ñ®·¹·²¿´ ñ ½¸»¼«´»¼ ½±³°´»¬·±² ¼¿¬» çò ß½¬«¿´ ½±³°´»¬·±² ¼¿¬» ¿º¬»® ¿´´ ½¸¿²¹» ø¿²¼ »¨°´¿²¿¬·±² ±º ¼»ª·¿²½» º®±³ ½¸»¼«´»÷ ïðò Ò¿³» ±º ¼»·¹²ó°¸¿»ñ½±²¬®«½¬·±²ó°¸¿» °®±¶»½¬ ³¿²¿¹»® ïïò ß³±«²¬ ±º ´·¯«·¼¿¬»¼ ¼¿³¿¹» ¿»»¼ô ·º ¿²§
ÐßÙÛ ç ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï ß¼¼·¬·±²¿´ ®»º»®»²½» ³¿§ ¾» ½±²¬¿½¬»¼ò Ûª¿´«¿¬±® ³¿§ ½±²·¼»® °»®º±®³¿²½» ±² ½±²¬®¿½¬ ©¸·½¸ ¿®» ²±¬ «¾³·¬¬»¼ ¾§ ¬¸» Ѻº»®±® ·º ¬¸»§ ¸¿ª» µ²±©´»¼¹» ±º ½±²¬®¿½¬ ²±¬ ´·¬»¼ ±® ·º ½±²¬®¿½¬ ²±¬ ´·¬»¼ ¿®» ¼·½±ª»®»¼ ¼«®·²¹ ·²¬»®ª·»©ò
̸» Ù±ª»®²³»²¬ ³¿§ «» ¼¿¬¿ ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ±¬¸»® ±«®½» «½¸ ¿ п¬ л®º±®³¿²½» ײº±®³¿¬·±² 묮·»ª¿´ ͧ¬»³ øÐÐ×ÎÍ÷å Ú»¼»®¿´ ß©¿®¼»» л®º±®³¿²½» ¿²¼ ײ¬»¹®·¬§ ײº±®³¿¬·±² ͧ¬»³ øÚßÐ××Í÷å ¿²¼ Û¨½´«¼»¼ ﮬ·» Ô·¬ §¬»³ øÛÐÔÍ÷ ¬¸¿¬ ·¬ ½±²·¼»® ½«®®»²¬ô ¿½½«®¿¬» ¿²¼ ®»´»ª¿²¬ò
Ú¿·´«®» ±º ¬¸» Ѻº»®±® ¬± °®±ª·¼» ¿½½«®¿¬» ½±²¬¿½¬ ·²º±®³¿¬·±² º±® ¬¸» ®»º»®»²½» ¹·ª»² º±® ¿²§ ±º ¬¸» º¿½¬±® ©·´´ ²»¹¿¬» ¬¸» ®»º»®»²½»ò ÙÍß · ²±¬ ®»¯«·®»¼ ¬± »¿®½¸ º±® ½«®®»²¬ñ½±®®»½¬ ½±²¬¿½¬ ·²º±®³¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ °¸±²» ²«³¾»® ±® »³¿·´ ¿¼¼®»»ò
(2) Qualifications, Experience, Skills and Abilities of the Key Personnel
̸· º¿½¬±® ½±²·¼»® ¬¸» «²·¯«» ¯«¿´·¬§ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¯«¿´·º·½¿¬·±²ô »¨°»®·»²½»ô µ·´´ ¿²¼ ¿¾·´·¬·» ±º ¬¸» °®±°±»¼ µ»§ ³»³¾»® ±º ¬¸» ±ºº»®±®� ¬»¿³ò ̸» ͱ«®½» Í»´»½¬·±² Þ±¿®¼ ©·´´ ¾» ´±±µ·²¹ º±® »¿½¸ ³»³¾»® ±º ¬¸» ±ºº»®±®� ¬»¿³ ¸¿ª·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¯«¿´·º·½¿¬·±² º±® ¬¸»·® °±·¬·±²ô ²«³¾»® ±º §»¿® ±º »¨°»®·»²½» ·² ®»´»ª¿²¬ º·»´¼ ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» °±·¬·±² ¸»´¼ô ¿²¼ °®±±º ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» ¬¸» µ·´´ ¿²¼ ¿¾·´·¬·» ¬± »ºº»½¬·ª»´§ ¿²¼ «½½»º«´´§ º«´º·´´ ¬¸»·® ®»°±²·¾·´·¬·» º±® ¬¸» °®±¶»½¬ò
Û¿½¸ Ѻº»®±® ³«¬ «¾³·¬ ®»«³» ¼»³±²¬®¿¬·²¹ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ¾»´±© º±® ¿¬ ´»¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ °»®±²²»´æ ïò ݱ²¬®¿½¬ Ü·®»½¬±® � ß Ê·½» Ю»·¼»²¬ ±® ·³·´¿® »²·±® ¬¿ºº ³»³¾»® ±º ¬¸» °®·³» ½±²¬®¿½¬±® ©·¬¸ ¿¬ ´»¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¯«¿´·º·½¿¬·±²æ ß °»®±² ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ½±²¬®«½¬·±² »¨°»®·»²½» ø¿¬ ´»¿¬ ïð §»¿®÷ ¿²¼ ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ½±³³¿²¼ ¿´´ ®»±«®½» ²»½»¿®§ º±® ¼»´·ª»®§ «²¼»® ¬¸· ½±²¬®¿½¬ ø·²½´«¼·²¹ ·¹²¿¬«®» ¿«¬¸±®·¬§ ±² ¾»¸¿´º ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬±®÷
Þ¿½¸»´±®� ¼»¹®»» ±® ¸·¹¸»® îò Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»® � °®±ª·¼» ®»«³» º±® ¿¬ ´»¿¬ º±«® øì÷ °®±¶»½¬ ³¿²¿¹»® ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ¿·¹²»¼ ¬± ³¿²¿¹» ¬¿µ ±®¼»® ¿©¿®¼»¼ «²¼»® ¬¸· ½±²¬®¿½¬ò Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»® ³«¬ ¸¿ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ ¯«¿´·º·½¿¬·±²æ
Þ¿½¸»´±®� ¼»¹®»» ±® ¸·¹¸»® ·² ¿®½¸·¬»½¬«®»ô »²¹·²»»®·²¹ ±® ½±²¬®«½¬·±² ³¿²¿¹»³»²¬ ߬ ´»¿¬ è §»¿® ±º »¨°»®·»²½» ³¿²¿¹·²¹ ¼»·¹² ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² »ºº±®¬ ±² ¼»·¹²ó¾«·´¼ °®±¶»½¬ íò Ü»·¹² ¬¿ºº � °®±ª·¼» ®»«³» º±® ¿¬ ´»¿¬ º·ª» øë÷ µ»§ °»®±²²»´ º®±³ »·¬¸»® ¬¸» °®·³» ½±²¬®¿½¬±®� ·²ó¸±«» ¼»·¹² ¬¿ºº ¿²¼ñ±® º®±³ ¬¸» «¾½±²¬®¿½¬»¼ ¼»·¹² ®»±«®½» º·®³ø÷ ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ¬¸» «¾½±²¬®¿½¬±®ø÷ º±® ¬¸· ½±²¬®¿½¬ò ײ½´«¼» °»®±²²»´ º®±³ ¿´´ µ»§ ¼»·¹² ¼·½·°´·²» »¨°»½¬»¼ ¬± ¾» ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» ¬§°·½¿´ ¬¿µ ±®¼»® ¿©¿®¼»¼ «²¼»® ¬¸· ½±²¬®¿½¬æ ¿®½¸·¬»½¬«®¿´å ½·ª·´å ³»½¸¿²·½¿´å »´»½¬®·½¿´ò ß´´ ¼»·¹² ¬¿ºº ³»³¾»® ³«¬ ¸¿ª» ¿¬ ´»¿¬ è §»¿® ±º »¨°»®·»²½»ò Ü»·¹² ¬¿ºº ³«¬ ¸¿ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ ¯«¿´·º·½¿¬·±²æ
Þ¿½¸»´±®� ¼»¹®»» ±® ¸·¹¸»® ·² ¿®½¸·¬»½¬«®» ±® »²¹·²»»®·²¹ º®±³ ¿² ¿½½®»¼·¬»¼ «²·ª»®·¬§ Ю±º»·±²¿´ ´·½»²» ·² ¿¬ ´»¿¬ ±²» ¬¿¬» ·² λ¹·±² é øß®µ¿²¿ô Ô±«··¿²¿ô Ò»© Ó»¨·½±ô
ѵ´¿¸±³¿ô ±® Ì»¨¿÷ ߬ ´»¿¬ è §»¿® ±º »¨°»®·»²½» ³¿²¿¹·²¹ ¼»·¹² »ºº±®¬ ±² ¼»·¹²ó¾«·´¼ ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±²
°®±¶»½¬ ìò Ѳ󷬻 «°»®·²¬»²¼»²¬ ó °®±ª·¼» ®»«³» º±® ¿¬ ´»¿¬ º±«® øì÷ °®±¶»½¬ «°»®·²¬»²¼»²¬ ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ¿·¹²»¼ ¬± ³¿²¿¹» ¬¿µ ±®¼»® ¿©¿®¼»¼ «²¼»® ¬¸· ½±²¬®¿½¬ò ̸»» «°»®·²¬»²¼»²¬ ³«¬ ¸¿ª» º«´´ó¬·³» ±²ó·¬» »¨°»®·»²½» ¿²¼ ©·´´ ¾» »¨°»½¬»¼ ¬± ¾» ¼»°´±§»¼ ¬± ¬¸» °®±¶»½¬ ´±½¿¬·±² º±® ¬¿µ ±®¼»® ¿©¿®¼»¼ «²¼»® ¬¸· ½±²¬®¿½¬ò ß´´ «°»®·²¬»²¼»²¬ ³«¬ ¸¿ª» ¿¬ ´»¿¬ ê §»¿® ±º »¨°»®·»²½» ±² ½±²¬®«½¬·±² °®±¶»½¬
ÐßÙÛ ïð ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï ëò Ï«¿´·¬§ ß«®¿²½» ñ Ï«¿´·¬§ ݱ²¬®±´ Ü·®»½¬±® � °®±ª·¼» ¿ ®»«³» º±® ¬¸» °»®±² ©¸± ©·´´ ¾» ·²¹«´¿®´§ ®»°±²·¾´» º±® ·³°´»³»²¬·²¹ ¿²¼ ³¿²¿¹·²¹ ¬¸» ÏßñÏÝ »ºº±®¬ º±® ¿´´ ¿©¿®¼»¼ ¬¿µ ±®¼»®ò ̸» Ï«¿´·¬§ ß«®¿²½»ñÏ«¿´·¬§ ݱ²¬®±´ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¬¸» ¿³» °»®±² ¿ ¬¸» ±²ó ·¬» «°»®·²¬»²¼»²¬ ±® °®±¶»½¬ ³¿²¿¹»®ò Ѱ¬·±²¿´ ó °®±ª·¼» ®»«³» º±® ±¬¸»® µ»§ ³»³¾»® ±º ¬¸» ÏßñÏÝ ¬¿ººò
̸» ÏßñÏÝ Ü·®»½¬±® ³«¬ ¸¿ª» ¿¬ ´»¿¬ ïð §»¿® ±º »¨°»®·»²½» ±² ½±²¬®«½¬·±² °®±¶»½¬ êò Í¿º»¬§ Ü·®»½¬±® ó °®±ª·¼» ¿ ®»«³» º±® ¬¸» °»®±² ©¸± ©·´´ ¾» ·²¹«´¿®´§ ®»°±²·¾´» º±® ·³°´»³»²¬·²¹ ¿²¼ ³¿²¿¹·²¹ ¬¸» ¿º»¬§ »ºº±®¬ º±® ¿´´ ¿©¿®¼»¼ ¬¿µ ±®¼»®ò ̸» Í¿º»¬§ Ü·®»½¬±® ¸¿´´ ²±¬ ¾» ¬¸» ¿³» °»®±² ¿ ¬¸» ±²ó·¬» «°»®·²¬»²¼»²¬ ±® °®±¶»½¬ ³¿²¿¹»®ò Ѱ¬·±²¿´ ó °®±ª·¼» ®»«³» º±® ±¬¸»® µ»§ ³»³¾»® ±º ¬¸» ¿º»¬§ ¬¿ººò
̸» Í¿º»¬§ Ü·®»½¬±® ³«¬ ¸¿ª» ¿¬ ´»¿¬ ïð §»¿® ±º »¨°»®·»²½» ·² ³¿²¿¹·²¹ ¿º»¬§ »ºº±®¬ º±® ½±²¬®«½¬·±² °®±¶»½¬
Í«¾³·¬¬¿´ λ¯«·®»³»²¬æ
Ѻº»®±® ³«¬ «¾³·¬ ®»«³»ô ¬©± øî÷ °¿¹» ³¿¨·³«³ º±® »¿½¸ ¬»¿³ ³»³¾»®ò Û¿½¸ ®»«³» ³«¬ ´·¬ ¬¸» °»®·±¼ ±º ¬·³»ñ²«³¾»® ±º ³±²¬¸ ¬¸¿¬ »¿½¸ ¬»¿³ ³»³¾»® ©±®µ»¼ º±® »¿½¸ »³°´±§»® ¿²¼ ±® °®±¶»½¬ � °®»ª·±« ¿²¼ ½«®®»²¬ò Û¿½¸ ®»«³» ³«¬ ·²½´«¼» ¬¸» ½±²¬¿½¬ ·²º±®³¿¬·±² ø«°»®ª·±®� ²¿³» ¿²¼ ¬»´»°¸±²» ²«³¾»®÷ º±® »¿½¸ »³°´±§»® ©±®µ»¼ º±®ò
λ«³» ³«¬ ¿´± ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹ ·¬»³æ ïò ß ¾®·»º «³³¿®§ ¬¿¬»³»²¬ º±® »¿½¸ ®»«³» ¼»½®·¾·²¹ ¸±© »¿½¸ °»®±² · «²·¯«»´§
¯«¿´·º·»¼ ¬± °»®º±®³ ·² ¬¸»·® °®±°±»¼ °±·¬·±² º±® ¬¿µ ±®¼»® «²¼»® ¬¸· ½±²¬®¿½¬ îò ݱ´´»¹» ¼»¹®»» ¿²¼ ³¿¶±®ô ·º ¿²§ô ·²½´«¼·²¹ ¹®¿¼«¿¬·±² ³±²¬¸ñ§»¿® íò Ý»®¬·º·½¿¬·±² ¿²¼ñ±® ½®»¼»²¬·¿´ °»½·º·½ ¬± ½«®®»²¬ °±·¬·±²ñ®»°±²·¾·´·¬·» ìò Ô·½»²»ô ·º ¿²§ô ¿²¼ ¬¿¬» ©¸»®» ´·½»²» ¿®» ¸»´¼ ëò Ì»²«®»ô ·ò»ò ó ²«³¾»® ±º ³±²¬¸ ©±®µ»¼ º±® ½«®®»²¬ ¿²¼ »¿½¸ °®»ª·±« »³°´±§»®ñ³¿¶±® °®±¶»½¬ò êò ײ¼·ª·¼«¿´� ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ½±³³·¬ ½±²¬®¿½¬±® ¿²¼ ®»¬®·½¬·±²ô ·º ¿²§
(3) Management Plan
̸· º¿½¬±® · ½±³°®·»¼ ±º ¬¸» ±ºº»®±®ù ³¿²¿¹»³»²¬ ½¿°¿¾·´·¬§ ¿²¼ ¿¾·´·¬§ º±® °´¿²²·²¹ô ±®¹¿²·¦·²¹ ¿²¼ ½±²¬®±´´·²¹ ¬¸» »¨»½«¬·±² ±º ½±²¬®«½¬·±²ô ¼»·¹² ¾«·´¼ô ¿²¼ ®»°¿·® ¿²¼ ¿´¬»®¿¬·±² °®±¶»½¬ ·³«´¬¿²»±«´§ô ·²½´«¼·²¹ ½¸»¼«´·²¹ ©±®µô ½±±®¼·²¿¬·±² ±º «¾½±²¬®¿½¬±®ô ¼»·¹²»®ô ¬®¿¼» ¿²¼ «°°´·»®ô ³·²·³·¦¿¬·±² ±º ¼»´¿§ ¿²¼ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬»²¿²¬� ²»»¼ò ׬ ·²½´«¼»æ ¬¸» ½±±®¼·²¿¬·±² ¬± »²«®» ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ½±²¬®¿½¬ ®»¯«·®»³»²¬å ¿ ¿º»¬§ °´¿²ô ¬»½¸²·¯«» º±® ¼»¿´·²¹ ©·¬¸ ·«»ô °®±¾´»³ô ¯«»¬·±²ô »³»®¹»²½·» ¿²¼ ±¬¸»® ¿®»¿ ±º ½±²½»®²ò
Í«¾³·¬¬¿´ λ¯«·®»³»²¬æ
̸» ±ºº»®±® ¸¿´´ «¾³·¬æ ïò д¿² º±® ±®¹¿²·¦·²¹ ¿²¼ ½±²¬®±´´·²¹ ³«´¬·°´» °®±¶»½¬ ¿¬ ¹»±¹®¿°¸·½¿´´§ ¼·°»®»¼ ´±½¿¬·±² îò д¿² ¬± ³¿²¿¹» «¾½±²¬®¿½¬±® íò Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ д¿² ìò Í«¬¿·²¿¾·´·¬§ ¿²¼ É¿¬» Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿² ëò Ï«¿´·¬§ ݱ²¬®±´ д¿² êò Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²¿´ ݸ¿®¬ éò ͽ¸»¼«´» Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿² èò Ô·¬ ±º µ»§ «¾½±²¬®¿½¬±® ø·²½´«¼·²¹ Ü»·¹² º·®³ô ·º ¿°°´·½¿¾´»÷å ´»²¹¬¸ ±º °¿®¬²»®¸·° ©·¬¸ ¬¸±» «¾½±²¬®¿½¬±®å ©¸¿¬ ®±´» »¿½¸ «¾½±²¬®¿½¬±® ¸¿ ¸¿¼ ·² ¬¸» °¿¬å ¿²¼ ©¸¿¬ ®±´» ¿ «¾½±²¬®¿½¬±® · »¨°»½¬»¼ ¬± º·´´ «²¼»® ¬¸· ½±²¬®¿½¬
ÐßÙÛ ïï ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
Úò Ó»¬¸±¼ ±º ß©¿®¼ øÍ±´·½·¬¿¬·±²ô Ê×ò÷
VI.A. Evaluation of Offers øï÷ ̸» Ù±ª»®²³»²¬ ©·´´ ¿©¿®¼ ½±²¬®¿½¬ ®»«´¬·²¹ º®±³ ¬¸· ͱ´·½·¬¿¬·±² ¬± ¬¸» ®»°±²·¾´» Ѻº»®±® ©¸±» ±ºº»® ½±²º±®³·²¹ ¬± ¬¸» ͱ´·½·¬¿¬·±² ©·´´ ¾» ³±¬ ¿¼ª¿²¬¿¹»±« ¬± ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ô ̱¬¿´ Ûª¿´«¿¬»¼ Ю·½» ¿²¼ ±¬¸»® º¿½¬±® ½±²·¼»®»¼ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ̱¬¿´ Ûª¿´«¿¬»¼ Ю·½»ô ¬¸» ¬¸®»» ²±²ó°®·½» º¿½¬±® ¸¿´´ ¾» «»¼ ¬± »ª¿´«¿¬» ±ºº»®ò Ú¿½¬±® ïæ Û¨°»®·»²½» ¿²¼ °¿¬ °»®º±®³¿²½» · ¬¸» ³±¬ ·³°±®¬¿²¬ º¿½¬±®ò Ú¿½¬±® îæ Ï«¿´·º·½¿¬·±²ô »¨°»®·»²½»ô µ·´´ ¿²¼ ¿¾·´·¬·» ±º µ»§ °»®±²²»´ · ´» ·³°±®¬¿²¬ ¬¸¿² º¿½¬±® ïò Ú¿½¬±® íæ Ì¸» ³¿²¿¹»³»²¬ °´¿² · ´» ·³°±®¬¿²¬ ¬¸¿² º¿½¬±® îò øî÷ Ò±²óЮ·½» Ú¿½¬±®ô ©¸»² ½±³¾·²»¼ô ¿®» ·¹²·º·½¿²¬´§ ³±®» ·³°±®¬¿²¬ ¬¸¿² Ю·½»ò øí÷ Ì®¿¼»±ºº ײº±®³¿¬·±²æ ̸» ¿°°®±¿½¸ ¬± ±«®½» »´»½¬·±² º±® ¬¸· °®±½«®»³»²¬ ©·´´ ¾» °«®«¿²¬ ¬± ¬¸» ¾»¬ ª¿´«» ¬®¿¼»±ºº ½±²½»°¬ ¿ ·¼»²¬·º·»¼ ·² ÚßΠﮬ ïëòïðïóï ¿²¼ ÚßΠﮬ ïëòíò ׬ · ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬� ·²¬»²¬·±² ¬± ¿©¿®¼ ¿ ½±²¬®¿½¬ ¬± ¬¸» Ѻº»®±® ©¸±» °®±°±¿´
½±²º±®³ ¬± ¬¸» ÎÚÐ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ · ½±²·¼»®»¼ ¬± ¾» ³±¬ ¿¼ª¿²¬¿¹»±« ¬± ¬¸»
Ù±ª»®²³»²¬ô °®·½» ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ º¿½¬±® ½±²·¼»®»¼ò
̸» Ù±ª»®²³»²¬ ·²¬»²¼ ¬± »ª¿´«¿¬» °®±°±¿´ ¿²¼ ¿©¿®¼ ½±²¬®¿½¬ ©·¬¸±«¬ ¼·½«·±² ©·¬¸ Ѻº»®±® ø±¬¸»® ¬¸¿² »¨½¸¿²¹» ½±²¼«½¬»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ³·²±® ½´¿®·º·½¿¬·±²÷ò ر©»ª»®ô ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ ®»»®ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ½±²¼«½¬ ¼·½«·±² ·º ´¿¬»® ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ݱ²¬®¿½¬·²¹ Ѻº·½»® ¬± ¾» ²»½»¿®§ò ̸»®»º±®»ô »¿½¸ ·²·¬·¿´ ±ºº»® ¸±«´¼ ½±²¬¿·² ¬¸» Ѻº»®±®� ¾»¬ ¬»®³ º®±³ ¿ °®·½» ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¬¿²¼°±·²¬ò
VI.B. Determination of Responsibility ײ ±®¼»® ¬± ¾» ½±²·¼»®»¼ ®»°±²·¾´»ô ¿² Ѻº»®±® ³«¬ ¼»³±²¬®¿¬» ¬¸¿¬ ·¬ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ÚßÎ çòïðìóïò ̸» ݱ²¬®¿½¬·²¹ Ѻº·½»®ù ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¿² Ѻº»®±®ù ®»°±²·¾·´·¬§ ±® ²±²ó®»°±²·¾·´·¬§ ³¿§ ¾» ¾¿»¼ «°±² ¿²§ ·²º±®³¿¬·±² ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ¬¸» ݱ²¬®¿½¬·²¹ Ѻº·½»®ô ¿²¼ · ·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ±º ±ºº»® »¬ º±®¬¸ ¸»®»·²ò
VI.C. Price Reasonableness ̸» °®±°±»¼ °®·½» ©·´´ ¾» »ª¿´«¿¬»¼ º±® ®»¿±²¿¾´»²»ò Ю·½» ®»¿±²¿¾´»²» ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ¿² Ѻº»®±®� °®·½» · ¬±± ¸·¹¸ò ß²¿´§· ±º °®·½» °®±°±¿´ ©·´´ ¾» °»®º±®³»¼ «·²¹ ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» ¬»½¸²·¯«» ¼»º·²»¼ ·² ÚßÎ ïëòìðì ·² ±®¼»® ¬± ¼»¬»®³·²» °®·½» ®»¿±²¿¾´»²»ò Ò±®³¿´´§ô °®·½» ®»¿±²¿¾´»²» · »¬¿¾´·¸»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿¼»¯«¿¬» °®·½» ½±³°»¬·¬·±²ô ¾«¬ ³¿§ ¿´± ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸®±«¹¸ °®·½» ¿²¿´§· ¬»½¸²·¯«» ¿ ¼»½®·¾»¼ ·² ÚßÎ ïëòìðìóïò Ò±¬©·¬¸¬¿²¼·²¹ ¿²§¬¸·²¹ ¬± ¬¸» ½±²¬®¿®§ ·² ¬¸· ±´·½·¬¿¬·±² ¿²¼ º±® ¬¸» ¿ª±·¼¿²½» ±º ¼±«¾¬ô ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ ©·´´ not °»®º±®³ ¿ °®·½» ®»¿´·³ ¿²¿´§· ±º ¬¸» Ѻº»®±®� °®±°±¿´ò
VI.D. Unbalanced Prices Ѻº»® ³«¬ ·²½´«¼» ¾¿´¿²½»¼ °®·½»ò ˲¾¿´¿²½»¼ °®·½·²¹ ³¿§ ·²½®»¿» °»®º±®³¿²½» ®·µ ¿²¼ ½±«´¼ ®»«´¬ ·² °¿§³»²¬ ±º «²®»¿±²¿¾´§ ¸·¹¸ °®·½»ò ˲¾¿´¿²½»¼ °®·½·²¹ »¨·¬ ©¸»²ô ¼»°·¬» ¿² ¿½½»°¬¿¾´» ¬±¬¿´ »ª¿´«¿¬»¼ °®·½»ô ¬¸» °®·½» ±º ±²» ±® ³±®» ½±²¬®¿½¬ ´·²» ·¬»³ · ·¹²·º·½¿²¬´§ ±ª»® ±® «²¼»®¬¿¬»¼ ¿ ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º °®·½» ¿²¿´§· ¬»½¸²·¯«»ò ß´´ ±ºº»® ©·¬¸ »°¿®¿¬»´§ °®·½»¼ ´·²» ·¬»³ ±® «¾´·²» ·¬»³ ¸¿´´ ¾» ¿²¿´§¦»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ·º ¬¸» °®·½» ¿®» «²¾¿´¿²½»¼ò ׺ °®·½» ¿²¿´§· ¬»½¸²·¯«» ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¿² ±ºº»® · «²¾¿´¿²½»¼ô ¬¸» ½±²¬®¿½¬·²¹ ±ºº·½»® ¸¿´´æ ø·÷ ݱ²·¼»® ¬¸» ®·µ ¬± ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» «²¾¿´¿²½»¼ °®·½·²¹ ·² ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» ½±³°»¬·¬·ª» ®¿²¹» ¿²¼ ·² ³¿µ·²¹ ¬¸» ±«®½» »´»½¬·±² ¼»½··±²å ¿²¼ ø··÷ ݱ²·¼»® ©¸»¬¸»® ¿©¿®¼ ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ©·´´ ®»«´¬ ·² °¿§·²¹ «²®»¿±²¿¾´§ ¸·¹¸ °®·½» º±®
ÐßÙÛ ïî ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
½±²¬®¿½¬ °»®º±®³¿²½»ò ß² ±ºº»® ³¿§ ¾» ®»¶»½¬»¼ ·º ¬¸» ½±²¬®¿½¬·²¹ ±ºº·½»® ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¬¸» ´¿½µ ±º ¾¿´¿²½» °±» ¿² «²¿½½»°¬¿¾´» ®·µ ¬± ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ò
VI.E. Total Evaluated Price ̸» Ù±ª»®²³»²¬ ©·´´ »ª¿´«¿¬» ±ºº»® º±® ¿©¿®¼ «·²¹ °®·½» ¿²¿´§· ¬± »ª¿´«¿¬» °®·½» ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ·¬ · ®»¿±²¿¾´»ò ̸» °®·½» °®±°±¿´ ©·´´ ²±¬ ¾» ¿·¹²»¼ ¿ ²«³»®·½¿´ ©»·¹¸¬ô °±·²¬ ½±®»ô ±® ¿¼¶»½¬·ª¿´ ®¿¬·²¹ò Û¿½¸ ±º ¬¸» ¸±«®´§ ®¿¬» °®±ª·¼»¼ ·² Ì¿¾´» ï ·² ¬¸» ß¹®»»³»²¬ ©·´´ ¾» ©»·¹¸¬»¼ »¯«¿´´§ ¿²¼ »ª¿´«¿¬»¼ ·²¼·ª·¼«¿´´§ò Ú±® °«®°±» ±º °®·½» »ª¿´«¿¬·±²ô ¬¸» °®·½» º±® ¿² »¨¬»²·±² ±º »®ª·½» ¿½½±³°´·¸»¼ ¬¸®±«¹¸ ¾·´¿¬»®¿´ ³±¼·º·½¿¬·±² ©·´´ ¾» »ª¿´«¿¬»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ °®·½»ò ̸» ®¿¬» º±® ¬¸» »¨¬»²¼»¼ °»®·±¼ ©·´´ ¾» ¬¸» ¿³» ¿ ¬¸» ½±²¬®¿½¬ °»®·±¼ ·³³»¼·¿¬»´§ °®»½»¼·²¹ ¬¸» »¨¬»²·±² ø·ò»ò ¬¸» Ú·º¬¸ ïîó³±²¬¸ °»®·±¼ ¿ ¸±©² ·² Ì¿¾´» ï ·² ¬¸» ß¹®»»³»²¬÷ò
VI.F. Non-Price Factors Í»» »½¬·±² ××òÜ º±® ·²º±®³¿¬·±² ±² ²±²ó°®·½» º¿½¬±®ò
VI.G. Evaluation of Joint Venture Offerors ײ ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ±º ®»°±²·¾·´·¬§ ¿²¼ ²±²ó°®·½» º¿½¬±®ô ·²º±®³¿¬·±² «¾³·¬¬»¼ º±® ¿ °¿®¬§ ¬± ¬¸» ¶±·²¬ ª»²¬«®» ©·´´ ±²´§ ¾» »ª¿´«¿¬»¼ ¬± ¬¸» »¨¬»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»®³ ±º ¬¸» ¶±·²¬ ª»²¬«®» ¿¹®»»³»²¬ ¼± ²±¬ ´·³·¬ «½¸ °¿®¬§ù °»®º±®³¿²½» ±® º·²¿²½·¿´ ±¾´·¹¿¬·±² ¿ ¿ °¿®¬§ ¬± ¬¸» ݱ²¬®¿½¬ ½±²¬»³°´¿¬»¼ ¾§ ¬¸· ͱ´·½·¬¿¬·±²ò
Ùò Ю±°±¿´ ݱ²¬»²¬ øÍ±´·½·¬¿¬·±²ô ××òßòô ××òÛòô ¿²¼ ××òÚò÷
II.A. Proposal Contents Ю±°±¿´ ¸¿´´ ½±²·¬ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼±½«³»²¬ô ½±³°´»¬»¼ ¿²¼ »¨»½«¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸· ͱ´·½·¬¿¬·±²æ øï÷ Ю·½» Ю±°±¿´ øî÷ Ì»½¸²·½¿´ Ю±°±¿´ øí÷ λ°®»»²¬¿¬·±² ¿²¼ Ý»®¬·º·½¿¬·±² øÝíðï÷ øì÷ Í«¾½±²¬®¿½¬·²¹ д¿² ø·º ¿°°´·½¿¾´»÷ øë÷ Ѭ¸»® ܱ½«³»²¬ ¿ λ¯«·®»¼ øÙÍßëîé÷
II.E. Other Information to Submit with Proposal øï÷ λ°®»»²¬¿¬·±² ¿²¼ Ý»®¬·º·½¿¬·±² Ѻº»®±® «¾³·¬¬·²¹ ¿ °®±°±¿´ ·² ®»°±²» ¬± ¬¸· ͱ´·½·¬¿¬·±² ¸¿´´ ½±³°´»¬» »´»½¬®±²·½ ß²²«¿´ λ°®»»²¬¿¬·±² ¿²¼ Ý»®¬·º·½¿¬·±² ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ®»¯«·®»¼ Û²¬·¬§ ®»¹·¬®¿¬·±² ·² ¬¸» ͧ¬»³ º±® ß©¿®¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ øÍßÓ÷ô ¿½½»»¼ ª·¿ ¸¬¬°æññ©©©ò¿³ò¹±ªò Ѻº»®±® ¸¿´´ ¿´± «¾³·¬ ©·¬¸ ¬¸»·® °®±°±¿´ ¬¸» ß²²«¿´ λ°®»»²¬¿¬·±² ¿²¼ Ý»®¬·º·½¿¬·±² øÚßÎ ëîòîðìóè÷ «·²¹ ¬¸» ¿¬¬¿½¸»¼ Ѻº»®±®� λ°®»»²¬¿¬·±² ¿²¼ Ý»®¬·º·½¿¬·±² øÝíðï÷ò øî÷ Ï«¿´·º·½¿¬·±² ±º Ѻº»®±® Ѻº»®±® «¾³·¬¬·²¹ ¿ °®±°±¿´ ·² ®»°±²» ¬± ¬¸· ͱ´·½·¬¿¬·±² ¸¿´´ «¾³·¬ ©·¬¸ ¬¸»·® °®±°±¿´ »ª·¼»²½» ±º ¬¸»·® º·²¿²½·¿´ ®»°±²·¾·´·¬§ ¿²¼ ½¿°¿½·¬§ ¬± °»®º±®³ ¬¸» ݱ²¬®¿½¬ò Ѻº»®±® ¸¿´´ «¾³·¬ ¬¸· ·²º±®³¿¬·±² ±² ÙÍß Ú±®³ ëîé � ݱ²¬®¿½¬±®� Ï«¿´·º·½¿¬·±² ¿²¼ Ú·²¿²½·¿´ ײº±®³¿¬·±²ò ɸ»®» ¿°°´·½¿¾´»ô °±·²¬ ±º ½±²¬¿½¬ô ·²½´«¼·²¹ ²¿³» ¿²¼ ¬»´»°¸±²» ²«³¾»®ô ¿®» ®»¯«·®»¼ º±® ¿´´ ½±²¬®¿½¬ ´·¬»¼ò øí÷ Í«¾½±²¬®¿½¬·²¹ д¿² ø·º ¿°°´·½¿¾´»÷ ø¿÷ ÙÍß · ½±³³·¬¬»¼ ¬± «°°±®¬·²¹ ¬¸» ͳ¿´´ Þ«·²» Ю±¹®¿³ò ̸»» ½±³³·¬³»²¬ »¨¬»²¼ ¬± Ø·¬±®·½¿´´§ ˲¼»®«¬·´·¦»¼ Þ«·²» Ʊ²» øØËÞÆ±²»÷ô ͳ¿´´ Þ«·²» øÍÞ÷ô ͳ¿´´ Ü·¿¼ª¿²¬¿¹» Þ«·²» øÍÜÞ÷ô ɱ³»²óÑ©²»¼ ͳ¿´´ Þ«·²» øÉÑÍÞ÷ô Ê»¬»®¿²óÑ©²»® ͳ¿´´ Þ«·²» øÊÑÍÞ÷ô ¿²¼ Í»®ª·½» Ü·¿¾´»¼ Ê»¬»®¿²ó Ñ©²»¼ ͳ¿´´ Þ«·²» øÍÜÊÑÍÞ÷ò Ô¿®¹»
ÐßÙÛ ïí ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
¾«·²» ©·´´ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± «¾³·¬ ¿ «¾½±²¬®¿½¬·²¹ °´¿² º±® ¬¸· »ª¿´«¿¬·±² «¾óº¿½¬±®ò ̸· «¾½±²¬®¿½¬·²¹ °´¿² ±²´§ ¿°°´·» ¬± ©±®µ °»®º±®³»¼ ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬» ¿²¼ ·¬ °±»·±²ò ø¾÷ ÙÍß ¸¿ »¬¿¾´·¸»¼ «¾½±²¬®¿½¬·²¹ ¹±¿´ ±º ¿¬ ´»¿¬ íéû ±º ¬¸» «¾½±²¬®¿½¬»¼ »ºº±®¬ ¬± ³¿´´ ¾«·²»»ò Ѻ ¬¸» ¬±¬¿´ «¾½±²¬®¿½¬»¼ »ºº±®¬ô ¬¸» ¬¿®¹»¬ ¿®» ¿ ³·²·³«³ ±º íû ¬± ØËÞÆ±²» º·®³ô êû ¬± ÍÜÞ º·®³ô ëû ¬± ÉÑÍÞ º·®³ô ëû ¬± ÊÑÍÞ º·®³ ¿²¼ íû ¬± ÍÜÊÑÍÞ º·®³ò ø½÷ ÚßÎ ëîòîïçóèô ˬ·´·¦¿¬·±² ±º ͳ¿´´ Þ«·²» ݱ²½»®² ¬¿¬» ·² °¿®¬å �̸» ݱ²¬®¿½¬±® ¸»®»¾§ ¿¹®»» ¬± ½¿®®§ ±«¬ ¬¸· °±´·½§ ·² ¬¸» ¿©¿®¼·²¹ ±º «¾½±²¬®¿½¬ ¬± ¬¸» º«´´»¬ »¨¬»²¬ ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ »ºº·½·»²¬ ½±²¬®¿½¬ °»®º±®³¿²½»ò� ׺ ¬¸» Ѻº»®±® ¼±» ²±¬ ·²¬»²¼ ¬± «¾½±²¬®¿½¬ô °®±ª·¼» ¿ ¼»¬¿·´»¼ »¨°´¿²¿¬·±² ©¸§ «¾½±²¬®¿½¬·²¹ ©±«´¼ ²±¬ ®»«´¬ ·² »ºº·½·»²¬ ½±²¬®¿½¬ °»®º±®³¿²½»ò Ѻº»®±® ¬¸¿¬ »¨½»»¼ ¬¸» ³¿´´ ¾«·²» ·¦» ¬¿²¼¿®¼ º±® ¬¸· Òß×ÝÍ ½±¼» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸· ±´·½·¬¿¬·±² ¸¿´´ «¾³·¬ ¿ «¾½±²¬®¿½¬·²¹ °´¿² ©·¬¸ »¬¿¾´·¸»¼ ¹±¿´ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» °´¿² ¬¸» °®±°±¿´ ¸¿´´ ·²½´«¼» ¿ ²¿®®¿¬·ª» ¼»¬¿·´·²¹ô °®»ª·±« ½±²¬®¿½¬ º±® ·³·´¿® ©±®µ ©¸·½¸ ®»¯«·®»¼ «¾ó½±²¬®¿½¬·²¹ ©·¬¸ ¿ ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸»·® ¹±¿´ô ¸±© ¬¸» º·®³ »¬¿¾´·¸»¼ ¬¸»·® ¹±¿´ô ¿ ¬¿¬»³»²¬ ¿ ¬± ©¸»¬¸»® ¬¸» ¹±¿´ ©»®» ±® ©»®» ²±¬ ³»¬ ¿²¼ ¿²§ ¹±±¼ º¿·¬¸ »ºº±®¬ ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸» ¹±¿´ ©¸»² ¬¸» ¹±¿´ ©»®» ²±¬ ³»¬ò ß´±ô °®±ª·¼» ·²º±®³¿¬·±² ±² ¿²§ ¿©¿®¼ §±« ®»½»·ª»¼ ©·¬¸·² ¬¸» °¿¬ ¬¸®»» øí÷ §»¿® º±® ±«¬¬¿²¼·²¹ «°°±®¬ ¬± ØËÞÆ±²»ô ÍÞô ÍÜÞô ÉÑÍÞô ÊÑÍÞô ±® ÍÜÊÑÍÞ º·®³ò
II.F. Requirements for Joint Venture Offerors øï÷ ß´´ ±ºº»® «¾³·¬¬»¼ ¾§ ¶±·²¬ ª»²¬«®» ³«¬ ·²½´«¼» ¿ ½±°§ ±º ¿² »¨»½«¬»¼ ¶±·²¬ ª»²¬«®» ¿¹®»»³»²¬ ø©·¬¸ ±®·¹·²¿´ ·¹²¿¬«®»÷ ©¸·½¸ º«´´§ ¼·½´±» ¬¸» ´»¹¿´ ·¼»²¬·¬§ ±º »¿½¸ ³»³¾»® ±º ¬¸» ¶±·²¬ ª»²¬«®»ô ¬¸» ®»´¿¬·±²¸·° ¾»¬©»»² ¬¸» ³»³¾»®ô ¬¸» º±®³ ±º ±©²»®¸·° ±º »¿½¸ ³»³¾»®ô ¿²¼ ¿²§ ´·³·¬¿¬·±² ±² ´·¿¾·´·¬§ ±® ¿«¬¸±®·¬§ º±® »¿½¸ ³»³¾»®ò øî÷ ß² ¿«¬¸±®·¦»¼ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ±º »¿½¸ ³»³¾»® ±º ¬¸» ¶±·²¬ ª»²¬«®» ³«¬ ·¹² ¬¸» ÍÚïììî ¿½½±³°¿²§·²¹ ¿² ±ºº»® ®»¹¿®¼´» ±º ¿²§ ¿¹»²½§ ®»´¿¬·±²¸·° »¬¿¾´·¸»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ³»³¾»®ò øí÷ ײ ¬¸» ½¿» ±º ½±®°±®¿¬·±² ¬¸¿¬ ¿®» ¶±·²¬ ª»²¬«®» ³»³¾»®ô ¬¸» ½±®°±®¿¬·±² »½®»¬¿®§ ³«¬ ½»®¬·º§ ¬¸¿¬ ¬¸» ½±®°±®¿¬·±² · ¿«¬¸±®·¦»¼ ¬± °¿®¬·½·°¿¬» ·² ¬¸» ¶±·²¬ ª»²¬«®»ô »·¬¸»® ¾§ ± ½»®¬·º§·²¹ ·² ¬¸» ¶±·²¬ ª»²¬«®» ¿¹®»»³»²¬ô ±® ¾§ «¾³·¬¬·²¹ ¿ »°¿®¿¬» ½»®¬·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ò ̸» ¶±·²¬ ª»²¬«®» ³«¬ ¿´± °®±ª·¼» ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ¬¸¿¬ ·¼»²¬·º·» ¿ °®·²½·°¿´ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸» ¶±·²¬ ª»²¬«®» ©·¬¸ º«´´ ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ¾·²¼ ¬¸» ¶±·²¬ ª»²¬«®»ò øì÷ λ°®»»²¬¿¬·±² ¿²¼ ½»®¬·º·½¿¬·±²ô º·²¿²½·¿´ ·²º±®³¿¬·±²ô ¿²¼ °¿¬ °»®º±®³¿²½» ·²º±®³¿¬·±² ³«¬ ¾» «¾³·¬¬»¼ º±® »¿½¸ ³»³¾»® ±º ¬¸» ¶±·²¬ ª»²¬«®»ò
Øò Ю±°±¿´ Ú±®³¿¬ øÍ±´·½·¬¿¬·±²ô ××òÞò÷
II.B. Proposal Format Ѻº»®±® ®»°±²¼·²¹ ¬± ¬¸» ±´·½·¬¿¬·±² ²±¬·½» ¸¿´´ «¾³·¬ °®±°±¿´ ·² ¬¸®»» øí÷ »°¿®¿¬» »´»½¬®±²·½ º±´¼»®ñ¼±½«³»²¬ò øï÷ Ю·½» Ю±°±¿´ øïð °¿¹» ´·³·¬÷ô »» »½¬·±² ××òÝ ¾»´±© øî÷ Ì»½¸²·½¿´ Ю±°±¿´ øïðð °¿¹» ´·³·¬÷ô »» »½¬·±² ××òÜ ¾»´±© øí÷ Ѭ¸»® ܱ½«³»²¬ ¿ λ¯«·®»¼ô »» »½¬·±² ××òÛ ¾»´±©
Ѳ´§ ±²» Ì»½¸²·½¿´ ¿²¼ Ю·½·²¹ Ю±°±¿´ ³¿§ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¾§ »¿½¸ Ѻº»®±®ò Ю±°±¿´ ©·´´ ±²´§ ¾» ¿½½»°¬»¼ ·² »´»½¬®±²·½ º±®³¿¬ô »·¬¸»® ª·¿ »³¿·´ô ±® ¾§ «¾³·¬¬·²¹ ¿ º«´´§ ´±¿¼»¼ ¿²¼ ¿½½»·¾´» º´¿¸ñËÍÞ ¼®·ª»ò Ò± ¼·½ô ¸¿®¼ ½±°§ô ±® º¿¨ °®±°±¿´ ©·´´ ¾» ¿½½»°¬»¼ò
×ò л®·±¼ ±º л®º±®³¿²½» ¿²¼ ¼»¿¼´·²» º±® ¯«»¬·±² ñ °®±°±¿´ ø½±ª»® °¿¹»÷
ÐßÙÛ ïì ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
ÍÑÔ×Ý×ÌßÌ×ÑÒæ GS-07P-15-HH-D-0003
ÏËÛÍÌ×ÑÒÍæ ̸» º·²¿´ «¾³··±² ¼¿¬» º±® ¯«»¬·±² · February 10, 2015.
Ï«»¬·±² ³«¬ ¾» »²¬ ª·¿ »³¿·´ ¬± Ý¿®±´·²¿ Ó½Ù·´´·½µ ¿¬
Ý¿®±´·²¿ò³½¹·´´·½µà¹¿ò¹±ªò
ÑÚÚÛÎ ÎÛÝÛ×ÐÌ
ÜßÌÛñÌ×ÓÛæ
February 24, 2015, 2:00 PM, Central Time
Öò Í«¾³··±² ³»¬¸±¼ øÍ±´·½·¬¿¬·±²ô ×òÚò÷
I.F. Receipt of Offers øï÷ Ï«»¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ͱ´·½·¬¿¬·±² ³«¬ ¾» «¾³·¬¬»¼ ·² ©®·¬·²¹ ª·¿ »³¿·´ ¬± Ý¿®±´·²¿ò³½¹·´´·½µà¹¿ò¹±ª ²± ´¿¬»® ¬¸¿² Ú»¾®«¿®§ ïðô îðïëò
ײ ±®¼»® ¬± ¾» ½±²·¼»®»¼ º±® ¿©¿®¼ô electronic offers ½±²º±®³·²¹ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» ͱ´·½·¬¿¬·±² ³«¬ ¾» ®»½»·ª»¼ ¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ »³¿·´ ¿¼¼®» ±® ±ºº·½» ²± ´¿¬»® ¬¸¿² îæðð °ò³ò Ý»²¬®¿´ Ì·³» ±² ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼¿¬» ¿²¼ ¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿¼¼®»æ
Ü¿¬»æ Ú»¾®«¿®§ îìô îðïë ß¼¼®»æ
Û³¿·´æ èïç Ì¿§´±® ͬò ï º´±±® ñ Ú±®¬ ɱ®¬¸ô ÌÈ éêïðî Ý¿®±´·²¿ò³½¹·´´·½µà¹¿ò¹±ª øî÷Û´»½¬®±²·½ ±ºº»® »²¬ ª·¿ »³¿·´ ¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ®»½»·ª»¼ ¿ ±º ¬¸» ¼¿¬» ¿²¼ ¬·³» ¬¸» »³¿·´
· ·² ¬¸» ײ¾±¨ ±º ¬¸» ®»½·°·»²¬ò ÙÍß ¾»¿® ²± ®»°±²·¾·´·¬§ º±® ¬¸» «½½»º«´ ®»½»·°¬ ±º «½¸ »³¿·´ ¿²¼ ¬¸» ½±²¬®¿½¬±® · »²½±«®¿¹»¼ ¬± «¾³·¬ ¬¸»» ±ºº»® »¿®´§ ©·¬¸ ¿ ®»¿¼ ®»½»·°¬ ¬± ½±²º·®³ ®»½»·°¬ °®·±® ¬± ¬¸» ¼«» ¼¿¬»ò øí÷ Û´»½¬®±²·½ ±ºº»® øËÍÞ ¼®·ª»÷ »²¬ ¾§ ½±³³»®½·¿´ °¿½µ¿¹» ¼»´·ª»®§ ¿²¼ ¸¿²¼ ¼»´·ª»®§ ¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ®»½»·ª»¼ ¿ ±º ¬¸» ¼¿¬» ¿²¼ ¬·³» ±º ¼»´·ª»®§ ¬± ¬¸» ±ºº·½» ¼»·¹²¿¬»¼ º±® ®»½»·°¬ ±º ±ºº»®ò øì÷ Û´»½¬®±²·½ ±ºº»® øËÍÞ ¼®·ª»÷ »²¬ ¾§ ˲·¬»¼ ͬ¿¬» Ó¿·´ ¸¿´´ ¾» ¼»»³»¼ ¬·³»´§ ·º ¼»´·ª»®»¼ ¬± ¬¸» ¿¼¼®» ±º ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬ ·²¬¿´´¿¬·±² ¼»·¹²¿¬»¼ º±® ®»½»·°¬ ±º ±ºº»® ±² ±® ¾»º±®» ¬¸» ¼¿¬» »¬¿¾´·¸»¼ º±® ®»½»·°¬ ±º ±ºº»®ò
Õò ײ·¬·¿´ º±® ¿³»²¼³»²¬ øÞ´±½µ ïç ±º ÍÚ ïììîô °¹ò î÷
ÐßÙÛ ïë ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï ìßò Í»½«®·¬§ λ¯«·®»³»²¬ øÍ±´·½·¬¿¬·±²ô ×××òÖò÷
×××òÖò Í»½«®·¬§ λ¯«·®»³»²¬ º±® λ¹·±² é øï÷ Ѻº»®±® ¿©¿®¼»¼ ½±²¬®¿½¬ ®»«´¬·²¹ º®±³ ¬¸· ±´·½·¬¿¬·±² ©·´´ ¾» »¨°»½¬»¼ ¬± ±¾¬¿·² ¿²¼ ®»¬¿·² »½«®·¬§ ½´»¿®¿²½» ¿ °»® ر³»´¿²¼ Í»½«®·¬§ Ю»·¼»²¬·¿´ Ü·®»½¬·ª» ïî øØÍÐÜóïî÷ º±® ¿´´ °»®±²²»´ ¿·¹²»¼ ¬± ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ©¸± ©·´´ ¾» ±² ·¬» ê ³±²¬¸ ±® ´±²¹»®ô º±® ¬¸» ¼«®¿¬·±² ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ò ̸»» ®»¯«·®»³»²¬ ¿®» ²±¬ ®»¯«·®»¼ º±® ½±²¬®«½¬·±² ±º ¾®¿²¼ ²»© º¿½·´·¬·» °®·±® ¬± ±½½«°¿²½§ ¿²¼ ²±¬ ½±²·¼»®»¼ «¾¬¿²¬·¿´´§ ½±³°´»¬»ò øî÷ Ѻº»®±® ¿©¿®¼»¼ ½±²¬®¿½¬ ®»«´¬·²¹ º®±³ ¬¸· ±´·½·¬¿¬·±² ©·´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ²±¬·º§·²¹ ¬¸» ×Ü×Ï ½±²¬®¿½¬ ݱ²¬®¿½¬·²¹ Ѻº·½»® ©·¬¸·² ±²» ¼¿§ ±º ¿² »³°´±§»» ©·¬¸ ¿ ÒßÝ× »½«®·¬§ ½´»¿®¿²½» ´»¿ª·²¹ ¬¸» »³°´±§³»²¬ ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬±®ò Ý´»¿®¿²½» ¾¿¼¹» ±º «½¸ »³°´±§»» ³«¬ ¾» ®»¬«®²»¼ ¬± ¬¸» ×Ü×Ï Ý±²¬®¿½¬·²¹ Ѻº·½»®ò øí÷ Ú·²¿´ °¿§³»²¬ ³¿§ ¾» ©·¬¸¸»´¼ «²¬·´ ¿´´ ½´»¿®¿²½» ¾¿¼¹» ¿®» ®»¬«®²»¼ò ìÞò Ì¿µ Ñ®¼»® Ю±½»¼«®» øß¹®»»³»²¬ô ×××òÒò÷
×××òÒò Ì¿µ Ñ®¼»® ðï ïñîçñïë ðî îñëñïë
JRT
JRT
JRT
JRT
JRT
JRT
ÐßÙÛ ïê ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï øï÷ Fair Opportunityò ײ ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÚßÎ ïêòëðëø¾÷ô ¿´´ ¿©¿®¼»» ©·´´ ¾» ¹·ª»² ¬¸» ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ½±³°»¬» º±® Ì¿µ Ñ®¼»® ¿ °®±¶»½¬ ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ±ª»® ¬¸» ´·º» ±º ¬¸»·® ®»°»½¬·ª» ݱ²¬®¿½¬ò øî÷ Task Order Participationò ß©¿®¼»» ³¿§ »´»½¬ ²±¬ ¬± ½±³°»¬» ±² °®±¶»½¬ º±® ©¸·½¸ ¬¸»§ ¸¿ª» ¾»»² ¿ºº±®¼»¼ ¬¸» ±°°±®¬«²·¬§ò ׺ ¿ ½±²¬®¿½¬±® ¼±» ²±¬ ®»°±²¼ ©·¬¸ ¿ ½±³°»¬·¬·ª» °®±°±¿´ ±² ¿ ®»¿±²¿¾´» ²«³¾»® ±º Ì¿µ Ñ®¼»® ®»¯«»¬ô ¬¸»² ø¿÷ ¬¸» ݱ²¬®¿½¬±® ©¿·ª» ·¬ ®·¹¸¬ ¬± ¬¸» ³·²·³«³ ¹«¿®¿²¬»» ø¾÷ ¬¸» ݱ²¬®¿½¬±® ¿½µ²±©´»¼¹» ¬¸¿¬ ·¬ ³¿§ ½±²¬®·¾«¬» ²»¹¿¬·ª»´§ ¬± ¬¸» ½±²¬®¿½¬ °»®º±®³¿²½» »ª¿´«¿¬·±² ¿²¼ ø½÷ ¬¸» Ì¿µ Ñ®¼»® ݱ²¬®¿½¬·²¹ Ѻº·½»® ³¿§ ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ·¬ · ·² ¬¸» ¾»¬ ·²¬»®»¬ ±º ¬¸» Ù±ª»®²³»²¬ ¬± ¬»®³·²¿¬» ¬¸» ݱ²¬®¿½¬±® º±® ½±²ª»²·»²½»ò øë÷ �
̸» ݱ²¬®¿½¬±® ¸¿´´ ¾» °®»«³»¼ ¬± ¸¿ª» »¬¿¾´·¸»¼ ¿´´ °®·½» º±® Ì¿µ Ñ®¼»® ©·¬¸ µ²±©´»¼¹» ±º ¹»²»®¿´ ¿²¼ ´±½¿´ ½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬ ³¿§ ¿ºº»½¬ ¬¸» ½±¬ ±º ݱ²¬®¿½¬ °»®º±®³¿²½» ¿¬ ¬¸» ·¬» ©¸»®» ¬¸» ɱ®µ · ¬± ¾» °»®º±®³»¼ô ¬± ¬¸» »¨¬»²¬ ¬¸¿¬ «½¸ ·²º±®³¿¬·±² · ®»¿±²¿¾´§ ±¾¬¿·²¿¾´»ò
ݱ²¬®¿½¬±® ¿®» «®¹»¼ ¿²¼ »¨°»½¬»¼ ¬± ·²°»½¬ ¬¸» ·¬» ©¸»®» ¬¸» ©±®µ ©·´´ ¾» °»®º±®³»¼ ¿²¼ Ì¿µ Ñ®¼»® ©·´´ °®±ª·¼» ·²¬®«½¬·±² ±² ¸±© ¿²¼ ©¸»² ª··¬ ½¿² ¾» ½±²¼«½¬»¼ò
Ò± ±®¿´ ¬¿¬»³»²¬ ³¿¼» ¾§ ¿ Ù±ª»®²³»²¬ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ¼«®·²¹ ¿²§ ·¬» ª··¬ ±® °®»°®±°±¿´ ½±²º»®»²½»ô ²±® ¿²§ ©®·¬¬»² ®»½±®¼ ±º «½¸ ±®¿´ ¬¿¬»³»²¬ ¿ ³¿§ ¾» ³¿¼» ¿²¼ «¾»¯«»²¬´§ º«®²·¸»¼ ¬± ¬¸» ±ºº»®±®ô ©·´´ ¾» ¼»»³»¼ ¬± ¸¿ª» ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¿¼¼·²¹ ¬±ô ³±¼·º§·²¹ô ±® ±¬¸»®©·» ª¿®§·²¹ º®±³ ¬¸» ©®·¬¬»² °®±ª··±² ±º ¬¸» ®»¯«»¬ º±® °®±°±¿´ ø·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± °»½·º·½¿¬·±²ô ¼®¿©·²¹ ¿²¼ ©®·¬¬»² ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» ±´·½·¬¿¬·±²÷ò ײ ¬¸» »ª»²¬ ¬¸» ¼·½«·±² ±® ¯«»¬·±² ®¿·»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ·¬» ª··¬ ±® °®»°®±°±¿´ ½±²º»®»²½» ·²¼·½¿¬» ¿ ²»»¼ ¬± ³±¼·º§ ¬¸» ®»¯«»¬ º±® °®±°±¿´ô ¿² ¿³»²¼³»²¬ ¬± ¬¸» ±´·½·¬¿¬·±² ©·´´ ¾» ·«»¼ ·² ©®·¬·²¹ò øé÷ Bid Guaranteesò Þ·¼ Ù«¿®¿²¬»» ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» «¾³·¬¬»¼ ©·¬¸ Ì¿µ Ñ®¼»® ±ºº»® ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÚßÎ ëîòîîèóï Þ·¼ Ù«¿®¿²¬»»ò øè÷ Payment and Performance Bondsò п§³»²¬ ¿²¼ °»®º±®³¿²½» ¾±²¼ô ·º ¿°°´·½¿¾´»ô ³«¬ ¾» º«®²·¸»¼ ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ©·¬¸ »¿½¸ Ì¿µ Ñ®¼»®ò л®º±®³¿²½» ¿²¼ °¿§³»²¬ ¾±²¼ ø·º ¿°°´·½¿¾´»÷ ©·´´ ¾» ®»¯«·®»¼ «°±² ¿©¿®¼ ±º ¿´´ Ì¿µ Ñ®¼»®ô °®·±® ¬± ·«¿²½» ±º ¬¸» Ò±¬·½» ̱ Ю±½»»¼ øÒÌÐ÷ º±® ½±²¬®«½¬·±²ò ß °®»½®·¾»¼ ¾§ ÚßÎ îèòïðîóîø¾÷ ¿²¼ ÚßÎ ëîòîîèóïëô л®º±®³¿²½» ¿²¼ п§³»²¬ Þ±²¼ � ݱ²¬®«½¬·±²ô ·º ¿ Ì¿µ Ñ®¼»® »¨½»»¼ üïëðôðððô ¬¸» º±´´±©·²¹ ¾±²¼ ©·´´ ¾» ®»¯«·®»¼æ ø¿÷ ß Ð»®º±®³¿²½» Þ±²¼ ©·¬¸ ¿ °»²¿´ ¿³±«²¬ ±º ïððû ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ Ì¿µ Ñ®¼»® °®·½»ò ׺ ¬¸» Ì¿µ Ñ®¼»® °®·½» ·²½®»¿»ô ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ¿³±«²¬ »¯«¿´ ¬± ïððû ±º ¬¸» ·²½®»¿» ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ò ø¾÷ ß Ð¿§³»²¬ Þ±²¼ ©·¬¸ ¿² ¿³±«²¬ »¯«¿´ ¬± ïððû ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ Ì¿µ Ñ®¼»® °®·½»ò ׺ ¬¸» Ì¿µ Ñ®¼»® °®·½» ·²½®»¿»ô ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ¿³±«²¬ »¯«¿´ ¬± ïððû ±º ¬¸» ·²½®»¿» ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ò ̸» ¿³±«²¬ ±º ¬¸» п§³»²¬ Þ±²¼ ³«¬ ¾» ²± ´» ¬¸¿² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¬¸» л®º±®³¿²½» Þ±²¼ò ß °®»½®·¾»¼ ·² ÚßÎ îèòîðìóíô ¿² ×®®»ª±½¿¾´» Ô»¬¬»® ±º Ý®»¼·¬ · ¿½½»°¬¿¾´» º±® ¿´´ ¬§°» ±º ¾±²¼ô ·º ¿´´ °®±ª··±² ±º ÚßÎ îèòîðìóí ¿²¼ ÚßÎ ëîòîîèóïì ¿®» ³»¬ò ÚßÎ ëîòîîèóïì ®»¯«·®» ¿ °»½·º·½ º±®³¿¬ º±® ¬¸» ×®®»ª±½¿¾´» Ô»¬¬»® ±º Ý®»¼·¬ ¿²¼ ¬¸» ´»¬¬»® º®±³ ¬¸» Ú·²¿²½·¿´ ײ¬·¬«¬·±² ½±²º·®³·²¹ ¿² ×®®»ª±½¿¾´» Ô»¬¬»® ±º Ý®»¼·¬ò øç÷ Alternative Payment Protectionsò ׺ ¿ ¬¿µ ±®¼»® · ¾»¬©»»² üíðôððð ó üïëðôððð °¿§³»²¬ °®±¬»½¬·±² ·² ¿½½±®¼¿²½» ¬± ÚßÎ ëîòîîèóïíô ß´¬»®²¿¬·ª» п§³»²¬ Ю±¬»½¬·±²ô ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ò ̸· °¿§³»²¬ °®±¬»½¬·±² ³¿§ ¾» ¿ п§³»²¬ Þ±²¼ô ¿² ×®®»ª±½¿¾´» Ô»¬¬»® ±º Ý®»¼·¬ ±® ±¬¸»® ¬§°» ±º °®±¬»½¬·±² ¿ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ ÚßÎ îèòïðîóïø¾÷ ¿²¼ °»½·º·»¼ ·² ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ Ì¿µ Ñ®¼»®ò
ÐßÙÛ ïé ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï øïð÷ Construction Wage Rate Requirementsò Û¿½¸ Ì¿µ Ñ®¼»® ©·´´ ½±²¬¿·² ½«®®»²¬ ½±²¬®«½¬·±² ©¿¹» ®¿¬» ®»¯«·®»³»²¬ ¬¸¿¬ ¿°°´§ ¬± ¬¸» ¹»±¹®¿°¸·½¿´ ¿®»¿ ·² ©¸·½¸ ¬¸» ©±®µ · ¾»·²¹ ½±³°´»¬»¼ò λº»® ¬± ÚßÎ ëîòîîîóëô ÚßÎ ëîòîîîóêô ¿²¼ ëîòîîîóççô ½±²½»®²·²¹ ݱ²¬®«½¬·±² É¿¹» כּ λ¯«·®»³»²¬ øº±®³»®´§ ®»º»®®»¼ ¬± ¿ Ü¿ª· Þ¿½±² ß½¬ ®»¯«·®»³»²¬÷ò
ÐßÙÛ ïè ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
ÐßÙÛ ïç ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
ÐßÙÛ îð ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
ÐßÙÛ îï ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
ÐßÙÛ îî ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
ÐßÙÛ îí ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
ÐßÙÛ îì ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
ÐßÙÛ îë ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
ÐßÙÛ îê ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
ÐßÙÛ îé ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
ÐßÙÛ îè ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
ÐßÙÛ îç ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
ÐßÙÛ íð ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
ÐßÙÛ íï ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
ÐßÙÛ íî ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
GSA Solicitation No. GS-07P-15-HH-D-0003 Full & Open Solicitation
ܱ½«³»²¬æ ×Ü×Ïóîðï ñ ß«¹ îðïì øÌ¸» ͱ´·½·¬¿¬·±²÷ п¹» ë ±º îé
¬¸» ·²¬®«½¬·±² °®±ª·¼»¼ ³¿§ ®»«´¬ ·² ¿² «²º¿ª±®¿¾´» °®±°±¿´ »ª¿´«¿¬·±²ò Ó¿¬»®·¿´ ½±²¬¿·²»¼ ·² °®±°±¿´ ¬¸¿¬ »¨½»»¼ ¬¸» ®»¯«··¬» °¿¹» ´·³·¬ ©·´´ ¾» ¼·®»¹¿®¼»¼ ¿²¼ ²±¬ ½±²·¼»®»¼ ·² ¬¸» »ª¿´«¿¬·±²ò ̸» °®±°±¿´ ¸¿´´ ¾» ½´»¿®ô ½±²½·»ô ¿²¼ ¸¿´´ ·²½´«¼» «ºº·½·»²¬ ¼»¬¿·´ º±® »ºº»½¬·ª» »ª¿´«¿¬·±²ò ̸» °®±°±¿´ ¸±«´¼ ²±¬ ·³°´§ ®»°¸®¿» ±® ®»¬¿¬» ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬ù ®»¯«·®»³»²¬ô ¾«¬ ®¿¬¸»® °®±ª·¼» ½±²ª·²½·²¹ô º¿½¬«¿´´§ó¾¿»¼ »¨°´¿²¿¬·±² ±² ¸±© ¬¸» ±ºº»®±® ·²¬»²¼ ¬± ³»»¬ ¬¸»» ®»¯«·®»³»²¬ò Ѻº»®±® ¸¿´´ ¿«³» ¬¸¿¬ ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬ ¸¿ ²± °®·±® µ²±©´»¼¹» ±º ¬¸»·® º¿½·´·¬·» ¿²¼ »¨°»®·»²½»ò ̸» ¹±ª»®²³»²¬ ©·´´ ¾¿» ·¬ »ª¿´«¿¬·±² ±² ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² °®»»²¬»¼ ·² ¬¸» ±ºº»®±®� °®±°±¿´ô ¿²¼ ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬ ®»»®ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± «» ¿²§ °¿¬ °»®º±®³¿²½» ·²º±®³¿¬·±² ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ·¬ò ̸» ±ºº»®±® · ®»³·²¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬ ®»»®ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ¿©¿®¼ ¬¸· »ºº±®¬ ¾¿»¼ ±² ¬¸» ·²·¬·¿´ °®±°±¿´ô ¿ ®»½»·ª»¼ô ©·¬¸±«¬ ¼·½«·±²ò ݸ¿²¹» ¬± ¬¸» ±´·½·¬¿¬·±² °®·±® ¬± ¬¸» ¼»¿¼´·²» º±® ®»½»·°¬ ±º °®±°±¿´ ©·´´ ¾» »¨»½«¬»¼ ª·¿ ·«¿²½» ±º ÍÚíðò ̸» ÍÚíð ©·´´ ¾» °±¬»¼ ¿²¼ ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¸¬¬°æññ©©©òº¾±ò¹±ª «²¼»® ¬¸» ¿²²±«²½»³»²¬ ²«³¾»® ±º ¬¸» ±´·½·¬¿¬·±²ò Ѻº»®±® ¿®» »²½±«®¿¹»¼ ¬± ½¸»½µ ¬¸» ±´·½·¬¿¬·±² ¿²²±«²½»³»²¬ ®»¹«´¿®´§ ¬± ª»®·º§ ·«¿²½» ±º ¿³»²¼³»²¬ò Ѻº»®±® ¸¿´´ ¿½µ²±©´»¼¹» ®»½»·°¬ ±º ¿²§ ¿³»²¼³»²¬ ¿²¼ °®±ª·¼» ½±²º·®³¿¬·±² «°±² «¾³··±² ±º ¬¸» ±ºº»®±®� °®±°±¿´ ±² ¬¸» ÍÚïììîò ß²§ «²¿½µ²±©´»¼¹»¼ ¿³»²¼³»²¬ ·² ¬¸» ±ºº»®±®� °®±°±¿´ ©·´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ ¼»º·½·»²½§ ·² ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ±º ¬¸» °®±°±¿´ò
II.A. Proposal Contents Ю±°±¿´ ¸¿´´ ½±²·¬ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼±½«³»²¬ô ½±³°´»¬»¼ ¿²¼ »¨»½«¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸· ͱ´·½·¬¿¬·±²æ øï÷ Ю·½» Ю±°±¿´ øî÷ Ì»½¸²·½¿´ Ю±°±¿´ øí÷ λ°®»»²¬¿¬·±² ¿²¼ Ý»®¬·º·½¿¬·±² øÝíðï÷ øì÷ Í«¾½±²¬®¿½¬·²¹ д¿² ø·º ¿°°´·½¿¾´»÷ øë÷ Ѭ¸»® ܱ½«³»²¬ ¿ λ¯«·®»¼ øÙÍß ëîéô Þ±²¼·²¹ Ô»¬¬»®ô ¿²¼ Ö±·²¬ Ê»²¬«®» ¼±½«³»²¬¿¬·±² ·º ®»¯«·®»¼÷
II.B. Proposal Format Ѻº»®±® ®»°±²¼·²¹ ¬± ¬¸» ±´·½·¬¿¬·±² ²±¬·½» ¸¿´´ «¾³·¬ °®±°±¿´ ·² ¬¸®»» øí÷ »°¿®¿¬» »´»½¬®±²·½ º±´¼»®ñ¼±½«³»²¬ò øï÷ Ю·½» Ю±°±¿´ øïð °¿¹» ´·³·¬÷ô »» »½¬·±² ××òÝ ¾»´±© øî÷ Ì»½¸²·½¿´ Ю±°±¿´ øïðð °¿¹» ´·³·¬÷ô »» »½¬·±² ××òÜ ¾»´±© øí÷ Ѭ¸»® ܱ½«³»²¬ ¿ λ¯«·®»¼ô »» »½¬·±² ××òÛ ¾»´±©
Ѳ´§ ±²» Ì»½¸²·½¿´ ¿²¼ Ю·½·²¹ Ю±°±¿´ ³¿§ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¾§ »¿½¸ ±ºº»®±®ò Ю±°±¿´ ©·´´ ±²´§ ¾» ¿½½»°¬»¼ ·² »´»½¬®±²·½ º±®³¿¬ô »·¬¸»® ª·¿ »³¿·´ô ±® ¾§ «¾³·¬¬·²¹ ¿ º«´´§ ´±¿¼»¼ ¿²¼ ¿½½»·¾´» º´¿¸ ñ ËÍÞ ¼®·ª»ò Ò± ¼·½ô ¸¿®¼ ½±°§ô ±® º¿¨ °®±°±¿´ ©·´´ ¾» ¿½½»°¬»¼ò
II.C. Price Proposal øï÷ ݱ²¬»²¬
̸» Ю·½» Ю±°±¿´ ¸¿´´ ½±²·¬ ±º ¬¸» ·¹²»¼ ÍÚïììî ·²½´«¼·²¹ ¿½µ²±©´»¼¹»³»²¬ ±º ¿´´ ¿³»²¼³»²¬ ø±²´§ °¿¹» ï ¿²¼ î÷ô ¿²¼ Ì¿¾´» ï ·²½´«¼·²¹ ¸±«®´§ ´¿¾±® ®¿¬» º±® ¬¸» ½¿¬»¹±®·» ¸±©² ±² ¬¸» Ì¿¾´» ïô »» »½¬·±² ××òÞ ±º ¬¸» ß¹®»»³»²¬ ø�Ò»¹±¬·¿¬»¼ ر«®´§ כּ�÷ò Í«¾³·¬ °®·½·²¹ «·²¹ Ì¿¾´» ïô »½¬·±² ××òÞ ±º ¬¸» ß¹®»»³»²¬ô ¿²¼ ·² »¨½»´ º±®³¿¬ «·²¹ ¬¸» ¿¬¬¿½¸»¼ »¨½»´ °®»¿¼¸»»¬ò Û²«®» ¬¸» »¨½»´ °®»¿¼¸»»¬ §±« «¾³·¬ ©·¬¸ §±«® °®·½·²¹ · ²±¬ ´±½µ»¼ ±® ®»¿¼ó±²´§ò Ю·½» °®±°±¿´ ¸¿´´ ²±¬ ¾» ´±²¹»® ¬¸¿² ïð °¿¹» ·² ¬±¬¿´ò øî÷ Ï«¿´·º·½¿¬·±²ô Û¨½´«·±² ¿²¼ ݱ²¼·¬·±²
ÐßÙÛ íí ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
GSA Solicitation No. GS-07P-15-HH-D-0003 Full & Open Solicitation
ܱ½«³»²¬æ ×Ü×Ïóîðï ñ ß«¹ îðïì øÌ¸» ͱ´·½·¬¿¬·±²÷ п¹» é ±º îé êò Ю±¶»½¬ ·¦» ¯«¿²¬·º·»®ò Û¨¿³°´» ·²½´«¼» ¯«¿®» º±±¬¿¹»ô ²«³¾»® ±º ¾«·´¼·²¹ô ¿½®»ô ´·²»¿´ º»»¬ ±º °·°»ñ½¿¾´»ô »¬½ò éò Þ¿» ½±²¬®¿½¬ ¼±´´¿® ª¿´«» èò Ñ®·¹·²¿´ñ½¸»¼«´»¼ ½±³°´»¬·±² ¼¿¬» çò ß½¬«¿´ ½±³°´»¬·±² ¼¿¬» ¿º¬»® ¿´´ ½¸¿²¹» ø¿²¼ »¨°´¿²¿¬·±² ±º ¼»ª·¿²½» º®±³
½¸»¼«´»÷ ïðò Ò¿³» ±º ¼»·¹²ó°¸¿»ñ½±²¬®«½¬·±²ó°¸¿» °®±¶»½¬ ³¿²¿¹»® ïïò ß³±«²¬ ±º ´·¯«·¼¿¬»¼ ¼¿³¿¹» ¿»»¼ô ·º ¿²§ ß¼¼·¬·±²¿´ ®»º»®»²½» ³¿§ ¾» ½±²¬¿½¬»¼ò Ûª¿´«¿¬±® ³¿§ ½±²·¼»® °»®º±®³¿²½» ±² ½±²¬®¿½¬ ©¸·½¸ ¿®» ²±¬ «¾³·¬¬»¼ ¾§ ¬¸» Ѻº»®±® ·º ¬¸»§ ¸¿ª» µ²±©´»¼¹» ±º ½±²¬®¿½¬ ²±¬ ´·¬»¼ ±® ·º ½±²¬®¿½¬ ²±¬ ´·¬»¼ ¿®» ¼·½±ª»®»¼ ¼«®·²¹ ·²¬»®ª·»©ò
̸» Ù±ª»®²³»²¬ ³¿§ «» ¼¿¬¿ ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ±¬¸»® ±«®½» «½¸ ¿ п¬ л®º±®³¿²½» ײº±®³¿¬·±² 묮·»ª¿´ ͧ¬»³ øÐÐ×ÎÍ÷å Ú»¼»®¿´ ß©¿®¼»» л®º±®³¿²½» ¿²¼ ײ¬»¹®·¬§ ײº±®³¿¬·±² ͧ¬»³ øÚßÐ××Í÷å ¿²¼ Û¨½´«¼»¼ ﮬ·» Ô·¬ §¬»³ øÛÐÔÍ÷ ¬¸¿¬ ·¬ ½±²·¼»® ½«®®»²¬ô ¿½½«®¿¬» ¿²¼ ®»´»ª¿²¬ò
Ú¿·´«®» ±º ¬¸» Ѻº»®±® ¬± °®±ª·¼» ¿½½«®¿¬» ½±²¬¿½¬ ·²º±®³¿¬·±² º±® ¬¸» ®»º»®»²½» ¹·ª»² º±® ¿²§ ±º ¬¸» º¿½¬±® ©·´´ ²»¹¿¬» ¬¸» ®»º»®»²½»ò ÙÍß · ²±¬ ®»¯«·®»¼ ¬± »¿®½¸ º±® ½«®®»²¬ñ½±®®»½¬ ½±²¬¿½¬ ·²º±®³¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ °¸±²» ²«³¾»® ±® »³¿·´ ¿¼¼®»»ò
(2) Qualifications, Experience, Skills and Abilities of the Key Personnel
̸· º¿½¬±® ½±²·¼»® ¬¸» «²·¯«» ¯«¿´·¬§ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¯«¿´·º·½¿¬·±²ô »¨°»®·»²½»ô µ·´´ ¿²¼ ¿¾·´·¬·» ±º ¬¸» °®±°±»¼ µ»§ ³»³¾»® ±º ¬¸» ±ºº»®±®� ¬»¿³ò ̸» ͱ«®½» Í»´»½¬·±² Þ±¿®¼ ©·´´ ¾» ´±±µ·²¹ º±® »¿½¸ ³»³¾»® ±º ¬¸» ±ºº»®±®� ¬»¿³ ¸¿ª·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¯«¿´·º·½¿¬·±² º±® ¬¸»·® °±·¬·±²ô ²«³¾»® ±º §»¿® ±º »¨°»®·»²½» ·² ®»´»ª¿²¬ º·»´¼ ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» °±·¬·±² ¸»´¼ô ¿²¼ °®±±º ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» ¬¸» µ·´´ ¿²¼ ¿¾·´·¬·» ¬± »ºº»½¬·ª»´§ ¿²¼ «½½»º«´´§ º«´º·´´ ¬¸»·® ®»°±²·¾·´·¬·» º±® ¬¸» °®±¶»½¬ò
Û¿½¸ Ѻº»®±® ³«¬ «¾³·¬ ®»«³» ¼»³±²¬®¿¬·²¹ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ¾»´±© º±® ¿¬ ´»¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ °»®±²²»´æ ïò ݱ²¬®¿½¬ Ü·®»½¬±® � ß Ê·½» Ю»·¼»²¬ ±® ·³·´¿® »²·±® ¬¿ºº ³»³¾»® ±º ¬¸» °®·³» ½±²¬®¿½¬±® ©·¬¸ ¿¬ ´»¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¯«¿´·º·½¿¬·±²æ ß °»®±² ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ½±²¬®«½¬·±² »¨°»®·»²½» ø¿¬ ´»¿¬ ïð §»¿®÷ ¿²¼ ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ½±³³¿²¼ ¿´´ ®»±«®½» ²»½»¿®§ º±® ¼»´·ª»®§ «²¼»® ¬¸· ½±²¬®¿½¬ ø·²½´«¼·²¹ ·¹²¿¬«®» ¿«¬¸±®·¬§ ±² ¾»¸¿´º ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬±®÷ Þ¿½¸»´±®� ¼»¹®»» ±® ¸·¹¸»® îò Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»® � °®±ª·¼» ®»«³» º±® ¿¬ ´»¿¬ º±«® øì÷ °®±¶»½¬ ³¿²¿¹»® ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ¿·¹²»¼ ¬± ³¿²¿¹» ¬¿µ ±®¼»® ¿©¿®¼»¼ «²¼»® ¬¸· ½±²¬®¿½¬ò Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»® ³«¬ ¸¿ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ ¯«¿´·º·½¿¬·±²æ
Þ¿½¸»´±®� ¼»¹®»» ±® ¸·¹¸»® ·² ¿®½¸·¬»½¬«®»ô »²¹·²»»®·²¹ ±® ½±²¬®«½¬·±² ³¿²¿¹»³»²¬ ±® »¯«·ª¿´»²¬ »¨°»®·»²½»ò ׺ »¯«·ª¿´»²¬ »¨°»®·»²½» · «»¼ô ±ºº»®±® ³«¬ ¼±½«³»²¬ ¿²¼ »¨°´¿·² ©¸¿¬ °»½·º·½ »¨°»®·»²½» ³»»¬ ±® »¨½»»¼ ¬¸» ¾»²»º·¬ ±º ¿ ì §»¿® ½±´´»¹» ¼»¹®»»ò ߬ ´»¿¬ è §»¿® ±º »¨°»®·»²½» ³¿²¿¹·²¹ ¼»·¹² ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² »ºº±®¬ ±² ¼»·¹²ó¾«·´¼ °®±¶»½¬ íò Ü»·¹² ¬¿ºº � °®±ª·¼» ®»«³» º±® ¿¬ ´»¿¬ º·ª» øë÷ µ»§ °»®±²²»´ º®±³ »·¬¸»® ¬¸» °®·³» ½±²¬®¿½¬±®� ·²ó¸±«» ¼»·¹² ¬¿ºº ¿²¼ñ±® º®±³ ¬¸» «¾½±²¬®¿½¬»¼ ¼»·¹² ®»±«®½» º·®³ø÷ ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ¬¸» «¾½±²¬®¿½¬±®ø÷ º±® ¬¸· ½±²¬®¿½¬ò ײ½´«¼»
ÐßÙÛ íì ÑÚ íì ÙÍóðéÐóïëóØØóÜóðððíñðððï
GSA Solicitation No. GS-07P-15-HH-D-0003 Full & Open Solicitation
ܱ½«³»²¬æ ×Ü×Ïóîðï ñ ß«¹…
This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.
File details come from the government source that posted it. Updated .