AMD0002.pdf

FIXA6P22120100

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

30-105-04EXCEPTION TO SF 30

APPROVED BY OIRM 11-84

STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83) Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

The purpose of this amendment is to correct the attached CONCESSIONAIRE CONTRACT FORMAT on page 28 thru page 30 of SF1449 Solicitation. Please include updated f ile in your submittal.

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

J 1 5

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

BY 15-Sep-2012

16B. UNITED STATES OF AMERICA15C. DATE SIGNED15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street, County, State and Zip Code) X FA5270-12-T-0125

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

11-Sep-2012

10B. DATED (SEE ITEM 13)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offer is extended, X is not extended.

Offer must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning 1 copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

10A. MOD. OF CONTRACT/ORDER NO.

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO.(If applicable)

6. ISSUED BY

3. EFFECTIVE DATE

14-Sep-2012

CODE

18 CONS/LGCA

POC: SCOTT COX

UNIT 5199, BLDG 99 KADENA AB

APO AP 96368

FA5270 7. ADMINISTERED BY (If other than item 6)

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

CODE

See Item 6

FACILITY CODECODE

EMAIL:TEL:

FA5270-12-T-0125

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

SECTION SF 1449 - CONTINUATION SHEET

The following have been modified:

CONCESSION CONTRACT FORMAT

CONCESSIONAIRE CONTRACT FORMAT

Solicitation: FA5270-12-T-0125

ARTICLE I:

That:

1. This Concessionaire contract by and between the Schilling Community Center hereinafter referred to as the NAFI, and_____________________________________, hereinafter referred to as the Concessionaire, is for the Concessionaire to provide Insurance Services to authorized patrons at assigned space at Schilling Community Center, Kadena AB, Japan for a period of 1 year, beginning 01 Oct 2012 and ending 30 Sep 2013 and 4 option years. The hours of operations of this concession will be 0900 - 1700 hours, Six (6) days a each week, except all U.S. legal holidays stated in paragraph 3.4.3 of the Performance Work Statement (PWS) or as specified in writing by the Contracting Officer. The NAFI will furnish for use of the Concessionaire the described items: See paragraph 2 of the attached Performance Work Statement (PWS).

2. Concessionaire will pay the NAFI either a sum equal to fee charged will be the flat rate of $__________ per month. Payment of fees due the NAFI must be made monthly, or at the end of the sales period and submission of the Concessionaire Settlement Report.

ARTICLE II.

The Concessionaire must:

1. Provide products or services of a quality satisfactory to the NAFI manager or his or her duly authorized representative.

2. Before beginning performance under this agreement, the Concessionaire will submit a listing of items, with corresponding selling prices, to the Contracting Officer for approval or disapproval action. The final approved listing is considered part of this agreement. Place the price list in a conspicuous spot for patrons to see.

3. At Concessionaire's expense, obtain all permits, give all necessary notices; pay all license fees; and comply with all municipal, perfectural, and national laws, rules, ordinances, and regulations, and any publication published by the military relating to public health or applicable to the business carried on under this agreement and assume complete and sole liability for all national, state, and local taxes applicable to the property, income, and transactions of the concession.

4. Comply with all applicable laws pertaining to wages, worker's compensation, equal opportunity, Service Contract Act, and so forth, as implemented by Air Force directives and required by law.

5. Comply with all memoranda, bulletins, and letters of instruction issued by or in behalf of the NAFI manager or their duly authorized representative.

6. Keep the concession area clean, orderly, attractive, secure, and in a safe and sanitary condition to the satisfaction of the NAFI managers.

7. Employ only persons who meet the health standards prescribed by law or regulations which pertain to the jobs for which they are hired.

8. Furnish a sufficient number of trained employees for the efficient performance of this Concessionaire contract.

Concession personnel must meet the health and security standards prescribed by applicable regulations, and must obtain installation passes and permits and security clearances as applicable. Concession personnel must give prompt and courteous treatment to authorized customers. Concession personnel must be neatly dressed and meticulous in their personal grooming at all times. Concessionaire provides employees clean uniforms or, when uniforms are not required, ensures that all clothing worn by employees is clean and in good condition at all times. A nameplate must be worn.

9. Remove from employment in the concession, on the request of the NAFI manager, any servant, agent, or employee of the Concessionaire if, in the opinion of the NAFI manager or their duly authorized representative, the conduct of such person, while in and about the premises covered by this contract interferes with proper services or discipline.

10. Obtain insurance for all non-Government property and merchandise used by the Concessionaire in the operation of the concession against theft, fire, storm, flood, and damage, or destruction through any other force of nature; or in lieu thereof, to relieve the NAFI from any liability arising from such theft, loss, damage, or destruction. The Concessionaire must have liability insurance commensurate with the risks involved, and furnish proof of such to the Contracting Officer.

11. Not leave cash on the premises during nonoperational hours.

12. Be responsible for paying all operating expenses not expressly undertaken by the NAFI.

13. Maintain a Cash Collection Record, showing all income received, in accordance with instructions from the NAFI. Any failure by the Concessionaire, its servants, employees, or agents, to enter all monies received on control sheets will be cause for immediate cancellation of this contract.

ARTICLE III.

Concessionaire will not:

1. Represent or permit itself to be represented to the public as an agent or employee of the NAFI by the use of the name of the NAFI on letters, bills, signs, or by any other means. The Concessionaire, its servants, agents, and employees, are in no sense agents of the United States, the NAFI, the commander of the installation within which the concession exists, or of any other entity having to do with the operations of the NAFI.

2. Sell or remove any property which is owned by the NAFI or any other part of the Federal Government and is used in the operation of the concession.

3. Engage in or permit gambling or possession or use of any gambling device on the concession premises or elsewhere on the installation.

4. Sell, deal in, or otherwise possess or transfer, on the concession premises, any form of intoxicating liquors or narcotics.

5. Loan money to or borrow money from customers or others, which includes Federal Government (including NAFI) employees and military personnel.

6. Sell merchandise or services for anything other than US currency, unless authorized in writing by the Contracting Officer.

7. Sell merchandise or services on credit.

8. Give or offer to any officer or employee of the NAFI, or any other part of the Federal Government, any gift, privilege, special benefit, discount, or anything else of material or personal nature whereby the individual or employee would receive preferential treatment.

ARTICLE IV:

That:

1. Air Force Auditor General personnel, or any person designated by the installation commander, will have the right to inspect or audit the accounts and methods of internal control established by Concessionaire, and to make such inspection or audits as may be considered necessary to ensure strict compliance by Concessionaire with all provisions of this contract and with applicable Air Force regulations.

2. This contract, unless sooner terminated as herein provided, may be extended for additional periods, each of which may not exceed (365) days or (12) months by mutual agreement of the parties in writing, subject to approval in the same manner as this instrument.

3. This contract is automatically terminated in the event the NAFI is dissolved.

4. Any monies due and payable to the NAFI from the Concessionaire on the date of this contract must be paid in full or will remain due and payable until final settlement.

CONTRACTUAL CONTENTS: This contract consists of the following documents:

a. Schedule (articles I-IV.....................Pages 1_ thru 3_ )

b. Special Provisions (3 pages)

c. General Provisions (7 pages)

d. Representation, Certifications, and other Statements of Offerors or Quoters (5 pages)

FOR THE NAFI: FOR THE CONCESSIONAIRE:

Signature of Contracting Officer Signature of person authorized to sign contract

SSAN

Type or print name Type or print name

Address and phone number Date Address and phone number Date

This Concessionaire contract has been reviewed and determined to be legally sufficient.

(Signed by Staff Judge Advocate or the representative) Date

(End of Summary of Changes)