10T0149.pdf

374TH CONTRACTING SQUADRON

UNIT 5228, BLDG 620, YOKOTA AB

FUSSA-SHI, TOKYO 197-0001 JAPAN

UNDER DPAS (15 CFR 700)

11. DELIVERY FOR FOB

RFQ

SEE SCHEDULE

14. METHOD OF SOLICITATION

IFB RFP

CODE

SEE ADDENDUM

BLOCK IS MARKED

DESTINATION UNLESS

12. DISCOUNT TERMS

(No Collect Calls)

13b. RATING

13a. THIS CONTRACT IS A RATED ORDER

X

CODE

FA5209-10-T-0149 01-Feb-2010

b. TELEPHONE NUMBER

042-552-3011

8. OFFER DUE DATE/LOCAL TIME

03:00 PM 08 Feb 2010

5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE DATE

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

STANDARD FORM 1449 (REV 3/2005)

Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.212

(TYPE OR PRINT)

(SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER) 31c. DATE SIGNED

ADDENDA X ARE

26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Gov t. Use Only )

22. UNIT 23. UNIT PRICE 24. AMOUNT21. QUANTITY

CODE 10. THIS ACQUISITION IS

UNRESTRICTED

FAX:

NAICS:

TEL:

CODE 18a. PAYMENT WILL BE MADE BYOFFEROR

SUCH ADDRESS IN OFFER

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT

BELOW IS CHECKED

TEL.

FA5209

SIZE STD:

9. ISSUED BY

FACILITY

CODE

17a.CONTRACTOR/

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a. UNLESS BLOCK

15. DELIVER TO CODE F4G3B4 16. ADMINISTERED BY

374TH CIVIL ENGINEER SQ

MAINT ENGIN OPS FLIGHT

UNIT 5104 BLDG 838

YOKOTA AB

FUSSA-SHI, TOKYO 197-0001

TEL: FAX:

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME

YOSHIKI TADA

2. CONTRACT NO. 3. AWARD/EFFECTIVE DATE 4. ORDER NUMBER

(TYPE OR PRINT)

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER 30c. DATE SIGNED 31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR 31a.UNITED STATES OF AMERICA

27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1. 52.212-4. FAR 52.212-3. 52.212-5 ARE ATTACHED.X

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA

1. REQUISITION NUMBER

19. ITEM NO. 20. SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICES

SEE SCHEDULE

332612

TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND DELIVER ALL ITEMS

SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY ADDITIONAL SHEETS

SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED HEREIN.

SB

HUBZONE SB

SET ASIDE: % FOR

OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, AND 30

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

F4G3B49335AQ02

ARE NOT ATTACHED

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA ARE ARE NOT ATTACHED

TEL: EMAIL:

2 COPIES

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

.OFFER DATED YOUR OFFER ON SOLICITATION

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN 29. AWARD OF CONTRACT: REFERENCE

X

8(A)

SVC-DISABLED VET-OWNED SB

EMERGING SB

X

32g. E-MAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

(CONTINUED)

SEE SCHEDULE

19. ITEM NO. 20. SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICES 21. QUANTITY 22. UNIT 24. AMOUNT

PAGE 2 OF

23. UNIT PRICE

ACCEPTED, AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED: ______________________________________________________

32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN

RECEIVED INSPECTED

32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32c. DATE 32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE 32f . TELEPHONE NUMBER OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

37. CHECK NUMBER

FINALPARTIALCOMPLETE

36. PAYMENT35. AMOUNT VERIFIED

CORRECT FOR

34. VOUCHER NUMBER

FINAL

33. SHIP NUMBER

PARTIAL

38. S/R ACCOUNT NUMBER 39. S/R VOUCHER NUMBER 40. PAID BY

41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT

41b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 41c. DATE

42a. RECEIVED BY (Print)

42b. RECEIVED AT (Location)

42c. DATE REC'D (YY/MM/DD) 42d. TOTAL CONTAINERS

STANDARD FORM 1449 (REV 3/2005) BACK

Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.212

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

FA5209-10-T-0149

Section SF 1449 - CONTINUATION SHEET

Addenda to Block 19-24 of SF 1449

SCHEDULE SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES/COSTS:

CONTRACTOR SHALL PROVIDE ALL NECESSARY PERSONNEL, SUPERVISION, MANAGEMENT,

TOOLS, EQUIPMENT, TRANSPORTATION, MATERIALS AS DESCRIBED IN CONSTANT FORCE

SPRINGS WITH PLASTIC WHEEL, AND ANY OTHER ITEMS OR SERVICES NECESSARY.

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0001 148 Each Constant Force Spring with plastic wheel

FFP

for manual bollard See Attachment 1

PURCHASE REQUEST NUMBER: F4G3B49335AQ02

SIGNAL CODE: A

NET AMT

Addenda to Block 19-24 of SF1449

Note 1: The government contemplates award of a Firm fixed-price contract resulting from this solicitation.

Note 2: Solicitation provisions will be physically removed from any resultant award, but will be deemed to be incorporated by reference in that award.

FAR 52.212-3, OFFEROR REPRESENTATIONS AND CERTIFICATIONS – COMMERCIAL ITEMS

(AUG 2009) (WITH ALTERNATE I (APR 2002))

(Paragraphs (a), (b), (c), (d), (f), (g), (i), (k), (m) and (n) are not applicable to this solicitation due to the non-applicability of FAR 19 and 22.)

(e) Certification Regarding Payments to Influence Federal Transactions (31 U.S.C. 1352). (Applies only if the contract is expected to exceed $100,000.) By submission of its offer, the offeror certifies to the best of its knowledge and belief that no Federal appropriated funds have been paid or will be paid to any person for influencing or attempting to influence an officer or employee of any agency, a Member of Congress, an officer or employee of Congress or an employee of a Member of Congress on his or her behalf in connection with the award of any resultant contract. If any registrants under the Lobbying Disclosure Act of 1995 have made a lobbying contact on behalf of the offeror with respect to this contract, the offeror shall complete and submit, with its offer, OMB Standard Form LLL, Disclosure of Lobbying Activities, to provide the name of the registrants. The offeror need not report regularly employed officers or employees of the offeror to whom payments of reasonable compensation were made.

(h) Certification Regarding Debarment, Suspension or Ineligibility for Award (Executive Order 12689).

(Applies only if the contract value is expected to exceed the simplified acquisition threshold.) The offeror certifies, to the best of its knowledge and belief, that the offeror and/or any of its principals--

(1) [ ] Are, [ ] are not presently debarred, suspended, proposed for debarment, or declared ineligible for the award of contracts by any Federal agency; and

(2) [ ] Have, [ ] have not, within a three-year period preceding this offer, been convicted of or had a civil judgment rendered against them for: commission of fraud or a criminal offense in connection with obtaining, attempting to obtain, or performing a Federal, state or local government contract or subcontract; violation of Federal or state antitrust statutes relating to the submission of offers; or commission of embezzlement, theft, forgery, bribery, falsification or destruction of records, making false statements, tax evasion, or receiving stolen property; and

(3) [ ] Are, [ ] are not presently indicated for, or otherwise criminally or civilly charged by a Government entity with, commission of any of these offenses.

(4) [ ] Have, [ ] have not, within a three-year period preceding this offer, been notified of any delinquent Federal taxes in an amount that exceeds $3,000 for which the liability remains unsatisfied.

(i) Taxes are considered delinquent if both of the following criteria apply:

(A) The tax liability is finally determined. The liability is finally determined if it has been assessed. A liability is not finally determined if there is a pending administrative or judicial challenge. In the case of a judicial challenge to the liability, the liability is not finally determined until all judicial appeal rights have been exhausted.

(B) The taxpayer is delinquent in making payment. A taxpayer is delinquent if the taxpayer has failed to pay the tax liability when full payment was due and required. A taxpayer is not delinquent in cases where enforced collection action is precluded.

(ii) Examples.

(A) The taxpayer has received a statutory notice of deficiency, under I.R.C. §6212, which entitles the taxpayer to seek Tax Court review of a proposed tax deficiency. This is not a delinquent tax because it is not a final tax liability. Should the taxpayer seek Tax Court review, this will not be a final tax liability until the taxpayer has exercised all judicial appear rights.

(B) The IRS has filed a notice of Federal tax lien with respect to an assessed tax liability, and the taxpayer has been issued a notice under I.R.C. §6320 entitling the taxpayer to request a hearing with the IRS Office of Appeals Contesting the lien filing, and to further appeal to the Tax Court if the IRS determines to sustain the lien filing. In the course of the hearing, the taxpayer is entitled to contest the underlying tax liability because the taxpayer has had no prior opportunity to contest the liability. This is not a delinquent tax because it is not a final tax liability. Should the taxpayer seek tax court review, this will not be a final tax liability until the taxpayer has exercised all judicial appeal rights.

(C) The taxpayer has entered into an installment agreement pursuant to I.R.C. §6159. The taxpayer is making timely payments and is in full compliance with the agreement terms. The taxpayer is not delinquent because the taxpayer is not currently required to make full payment.

(D) The taxpayer has filed for bankruptcy protection. The taxpayer is not delinquent because enforced collection action is stayed under 11 U.S.C. §362 (the Bankruptcy Code).

(j) Place of manufacture. (Does not apply unless the solicitation is predominantly for the acquisition of manufactured end products.) For statistical purposes only, the offeror shall indicate whether the place of manufacture of the end products it expects to provide in response to this solicitation is predominantly—

(1) [ ] In the United States (Check this box if the total anticipated price of offered end products manufactured in the United States exceeds the total anticipated price of offered end products manufactured outside the United States); or

(2) [ ] Outside the United States.

(l) Taxpayer Identification Number (TIN) (26 U.S.C. 6109, 31 U.S.C. 7701). (Not applicable if the offeror is required to provide this information to a central contractor registration database to be eligible for award.)

(1) All offerors must submit the information required in paragraphs (l)(3) through (l)(5) of this provision to comply with debt collection requirements of 31 U.S.C. 7701(c) and 3325(d), reporting requirements of 26 U.S.C. 6041, 6041A, and 6050M, and implementing regulations issued by the Internal Revenue Service (IRS).

(2) The TIN may be used by the Government to collect and report on any delinquent amounts arising out of the offeror's relationship with the Government (31 U.S.C. 7701(c)(3)). If the resulting contract is subject to the payment reporting requirements described in FAR 4.904, the TIN provided hereunder may be matched with IRS records to verify the accuracy of the offeror's TIN.

(3) Taxpayer Identification Number (TIN).

[ ] TIN: _____________________.

[ ] TIN has been applied for.

[ ] TIN is not required because:

[ ] Offeror is a nonresident alien, foreign corporation, or foreign partnership that does not have income effectively connected with the conduct of a trade or business in the United States and does not have an office or place of business or a fiscal paying agent in the United States;

[ ] Offeror is an agency or instrumentality of a foreign government;

[ ] Offeror is an agency or instrumentality of the Federal Government.

(4) Type of organization.

[ ] Sole proprietorship;

[ ] Partnership;

[ ] Corporate entity (not tax-exempt);

[ ] Corporate entity (tax-exempt);

[ ] Government entity (Federal, State, or local);

[ ] Foreign government;

[ ] International organization per 26 CFR 1.6049-4;

[ ] Other _________________________.

(5) Common parent.

[ ] Offeror is not owned or controlled by a common parent;

[ ] Name and TIN of common parent:

Name ___________________.

TIN _____________________.

(End of provision)

INSPECTION AND ACCEPTANCE TERMS

Supplies/services will be inspected/accepted at:

CLIN INSPECT AT INSPECT BY ACCEPT AT ACCEPT BY

0001 Destination Government Destination Government

DELIVERY INFORMATION

CLIN DELIVERY DATE QUANTITY SHIP TO ADDRESS UIC

0001 60 dys. ADC 148 374TH CIVIL ENGINEER SQ

MAINT ENGIN OPS FLIGHT

UNIT 5104 BLDG 838

YOKOTA AB

FUSSA-SHI, TOKYO 197-0001

FOB: Destination

F4G3B4

52.212-1 Instructions to Offerors--Commercial Items JUN 2008 52.212-4 Contract Terms and Conditions--Commercial Items MAR 2009

Addendum to FAR 52.212-4 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS - COMMERCIAL ITEMS (Mar

2009):

(k) Taxes. The text is deleted and replaced as follows:

(1) Unless otherwise provided in this contract, the contract price includes all applicable taxes and duties, except taxes and duties that the Government of the United States and the Government of Japan have agreed shall not be applicable to expenditures in Japan by or on behalf of the United States.

(2) The Status of Forces Agreement between the Japan and the United States and implementing the Japanese laws authorizes the United States exemption from certain Japanese taxes for materials, supplies, equipment and services procured for official purpose in Japan by the United States Armed Forces or by authorized agencies of the United States Armed Forces. Those taxes include (1) Consumption tax, (2) Gasoline tax and local road tax on gasoline, (3) Diesel oil tax, and (4) Liquefied petroleum gas tax.

(3) The Contractor will submit requests for gasoline or diesel oil tax exemption certificate to the Contracting Officer. This request will show the actual amount of gasoline or diesel oil used exclusively for the performance of this contract, with documentary evidence and detailed item breakdown to support the accurate consumption of gasoline or diesel oil, or other necessary information and data as may be required. The Contracting Officer will issue to the Contractor a tax exemption certificate for the actual amount of gasoline or diesel oil used exclusively for the performance of this contract.

(u) Conciliation. Except as otherwise provided in this contract, any disagreement arising under this contract which is not resolved by the parties to this contract may be submitted to the United States - Japan Joint Committee for conciliation in accordance with Paragraph 10, Article XVIII of the Status of Forces Agreement under Article VI of the Treaty of Mutual Cooperation and Security between Japan and the United States of America. Requests by the Contractor shall be made in accordance with the following procedures:

(1) In the event the Contractor desires conciliation after the decision of the Contracting Officer has been served upon him, he will first file his appeal from such findings of fact with the appropriate authority in accordance with the clause of this contract entitled, “Disputes” and within the time limits described therein before filing a request for conciliation with the Joint Committee and then request the appellate authority under the “Disputes” clause to suspend its action on his appeal until such time as the Joint Committee has had an opportunity for effecting conciliation.

(2) The request for conciliation will be submitted by the Contractor through the nearest Defense Facilities Administration Bureau, to the Contract Conciliation Panel of the Joint Committee. Upon the filing of the request with the Joint Committee, the Contractor will immediately notify the Contracting Officer in writing that the request for conciliation has been filed.

(3) In the event the disagreement submitted to the Joint Committee under subparagraph (2) above has been resolved through conciliation, it will be the responsibility of the Contractor to notify the appellate authority designated in the clause of this contract entitled, “Disputes”, of the settlement of the dispute and to withdraw his appeal.

(4) In the event the Contractor has submitted a request for conciliation to the Joint Committee under subparagraph

(2) above desires, notwithstanding tendency of his request for conciliation, that action by the appropriate authority under the clause of this contract entitled, “Disputes”, be resumed on his appeal, it is his responsibility to so request the said authority in writing. The Joint Committee shall be immediately informed by the Contractor of his action taken hereunder.

(5) No request for conciliation can be submitted to the Joint Committee in the case of a dispute upon which the final decision of the appropriate authority under the clause of this contract entitled, “Disputes”, has been rendered.

Pending the hearing of the conciliation panel, the Contractor shall proceed diligently with the performance of the contract in accordance with the Contracting Officer’s decision. The provisions of this clause shall not prejudice any right which the parties to the contract may have to file in a civil suit.

52.212-5 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS REQUIRED TO IMPLEMENT STATUTES OR

EXECUTIVE ORDERS--COMMERCIAL ITEMS (DEC 2009)

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

(1) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (FEB 2009) (22 U.S.C. 7104(g)).

___ Alternate I (Aug 2007) of 52.222-50 (22 U.S.C. 7104(g)).

(2) 52.233-3, Protest After Award (AUG 1996) (31 U.S.C. 3553).

(3) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (OCT 2004) (Pub. L. 108-77, 108-78).

(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items: (Contracting Officer check as appropriate.)

___ (1) 52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (SEP 2006), with Alternate I (OCT 1995) (41 U.S.C. 253g and 10 U.S.C. 2402).

___ (2) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (DEC 2008)(Pub. L. 110-252, Title VI, Chapter 1 (41 U.S.C. 251 note)).

___ (3) 52.203-15, Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009

(MAR 2009) (Section 1553 of Pub. L. 111-5). (Applies to contracts funded by the American Recovery and

Reinvestment Act of 2009.)

__(4) 52.204-11, American Recovery and Reinvestment Act—Reporting Requirements (MAR 2009) (Pub. L.

111-5).

___ (5) 52.219-3, Notice of Total HUBZone Set-Aside (Jan 1999) (15 U.S.C. 657a).

___ (6) 52.219-4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business Concerns (JUL 2005) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer) (15 U.S.C. 657a).

___ (7) [Reserved].

___ (8)(i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Set-Aside (JUNE 2003) (15 U.S.C. 644).

___ (ii) Alternate I (OCT 1995) of 52.219-6.

___ (iii) Alternate II (MAR 2004) of 52.219-6.

___ (9)(i) 52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (JUNE 2003) (15 U.S.C. 644).

___ (ii) Alternate I (OCT 1995) of 52.219-7.

___ (iii) Alternate II (MAR 2004) of 52.219-7.

___ (10) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (MAY 2004) (15 U.S.C. 637 (d)(2) and (3)).

___ (11)(i) 52.219-9, Small Business Subcontracting Plan (APR 2008) (15 U.S.C. 637(d)(4)).

___ (ii) Alternate I (OCT 2001) of 52.219-9

___ (iii) Alternate II (OCT 2001) of 52.219-9.

___ (12) 52.219-14, Limitations on Subcontracting (DEC 1996) (15 U.S.C. 637(a)(14)).

___ (13) 52.219-16, Liquidated Damages--Subcontracting Plan (JAN 1999) (15 U.S.C. 637(d)(4)(F)(i)).

___ (14)(i) 52.219-23, Notice of Price Evaluation Adjustment for Small Disadvantaged Business Concerns (OCT

2008) (10 U.S.C. 2323) (if the offeror elects to waive the adjustment, it shall so indicate in its offer).

___ (ii) Alternate I (JUNE 2003) of 52.219-23.

___ (15) 52.219-25, Small Disadvantaged Business Participation Program--Disadvantaged Status and Reporting

(APR 2008) (Pub. L. 103-355, section 7102, and 10 U.S.C. 2323).

___ (16) 52.219-26, Small Disadvantaged Business Participation Program--Incentive Subcontracting (OCT 2000)

(Pub. L. 103-355, section 7102, and 10 U.S.C. 2323).

___ (17) 52.219-27, Notice of Total Service-Disabled Veteran-Owned Small Business Set-Aside (MAY 2004)

(U.S.C. 657 f).

___ (18) 52.219-28, Post Award Small Business Program Rerepresentation (APR 2009) (15 U.S.C. 632(a)(2)).

_ _ (19) 52.222-3, Convict Labor (JUNE 2003) (E.O. 11755).

_ _ (20) 52.222-19, Child Labor--Cooperation with Authorities and Remedies (AUG 2009) (E.O. 13126).

_ _ (21) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (FEB 1999).

_ _ (22) 52.222-26, Equal Opportunity (MAR 2007) (E.O. 11246).

_ _ (23) 52.222-35, Equal Opportunity for Special Disabled Veterans, Veterans of theVietnam Era, and Other

Eligible Veterans (SEP 2006) (38 U.S.C. 4212).

_ _ (24) 52.222-36, Affirmative Action for Workers with Disabilities (JUN 1998) (29

U.S.C. 793).

_ _ (25) 52.222-37, Employment Reports on Special Disabled Veterans, Veterans of the Vietnam Era, and Other

Eligible Veterans (SEP 2006) (38 U.S.C. 4212).

___ (26) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (JAN 2009). (Executive Order 12989). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items or certain other types of commercial items as prescribed in 22.1803.)

___ (27) (i) 52.223-9, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA-Designated Items (MAY

2008) (42 U.S.C. 6962(c)(3)(A)(ii)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

___ (ii) Alternate I (MAY 2008) of 52.223-9 (42 U.S.C. 6962(i)(2)(c)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

___ (28) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (DEC 2007) (42 U.S.C. 8259b)

___ (29)(i) 52.223-16, IEEE 1680 Standard for the Environmental Assessment of Personal Computer Products

(DEC 2007) (E.O. 13423) .

___ (ii) Alternate I (DEC 2007) of 52.223-16. .

___ (30) 52.225-1, Buy American Act--Supplies (JUNE 2003) (41 U.S.C. 10a-10d).

___ (31)(i) 52.225-3, Buy American Act--Free Trade Agreements--Israeli Trade Act (JUN 2009) (41 U.S.C.

10a-10d, 19 U.S.C. 3301 note, 19 U.S.C. 2112 note, 19 U.S.C. 3805 note, Pub. L. 108-77, 108-78, 108-286, 108-302, 109-53, 109-169, 109-283, and 110-138).

___ (ii) Alternate I (JAN 2004) of 52.225-3.

___ (iii) Alternate II (JAN 2004) of 52.225-3.

___ (32) 52.225-5, Trade Agreements (AUG 2009) (19 U.S.C. 2501, et seq., 19 U.S.C. 3301 note).

_ _ (33) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (JUN 2008) (E.O.'s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

___ (34) 52.226-4, Notice of Disaster or Emergency Area Set-Aside (Nov 2007) (42 U.S.C. 5150).

___ (35) 52.226-5, Restrictions on Subcontracting Outside Disaster or Emergency Area (Nov 2007) (42 U.S.C.

5150).

___ (36) 52.232-29, Terms for Financing of Purchases of Commercial Items (FEB 2002) (41 U.S.C. 255(f), 10

U.S.C. 2307(f))

___ (37) 52.232-30, Installment Payments for Commercial Items (OCT 1995) (41 U.S.C. 255(f), 10 U.S.C.

2307(f)).

_ _ (38) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer--Central Contractor Registration (OCT 2003) (31

U.S.C. 3332).

_X_ (39) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer--Other than Central Contractor Registration (MAY

1999) (31 U.S.C. 3332) PRIOR TO THE SUBMISSION OF THE FIRST INVOICE, BY USIN THE FORM

FROM DFAS.

___ (40) 52.232-36, Payment by Third Party (MAY 1999) (31 U.S.C. 3332).

___ (41) 52.239-1, Privacy or Security Safeguards (AUG 1996) (5 U.S.C. 552a).

___ (42)(i) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (FEB 2006) (46 U.S.C.

Appx 1241(b) and 10 U.S.C. 2631).

___ (ii) Alternate I (APR 2003) of 52.247-64.

(c) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial services, that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items: (Contracting Officer check as appropriate.)

____ (1) 52.222-41, Service Contract Act of 1965 (Nov 2007) (41 U.S.C. 351, et seq.).

____ (2) 52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (MAY 1989) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C.

351, et seq.).

____ (3) 52.222-43, Fair Labor Standards Act and Service Contract Act--Price Adjustment (Multiple Year and

Option Contracts) (SEP 2009) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. 351, et seq.).

____ (4) 52.222-44, Fair Labor Standards Act and Service Contract Act--Price Adjustment (SEP 2009) (29 U.S.C.

206 and 41 U.S.C. 351, et seq.)

____ (5) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Act to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment--Requirements (Nov 2007) (41 U.S.C. 351, et seq.).

____ (6) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Act to Contracts for Certain

Services--Requirements (FEB 2009) (41 U.S.C. 351, et seq.).

____ (7) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (Mar 2009) (Pub. L. 110-247).

____ (8) 52.237-11, Accepting and Dispensing of $1 Coin (SEP 2008)(31 U.S.C. 5112(p)(1)).

(d) Comptroller General Examination of Record. The Contractor shall comply with the provisions of this paragraph

(d) if this contract was awarded using other than sealed bid, is in excess of the simplified acquisition threshold, and does not contain the clause at 52.215-2, Audit and Records--Negotiation.

(1) The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor's directly pertinent records involving transactions related to this contract.

(2) The Contractor shall make available at its offices at all reasonable times the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR Subpart 4.7, Contractor Records Retention, of the other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.

(3) As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.

(e) (1) Notwithstanding the requirements of the clauses in paragraphs (a), (b), (c), and (d) of this clause, the Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in this paragraph (e)(1)in a subcontract for commercial items. Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause—

(i) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (DEC 2008) (Pub. L. 110-252, Title VI, Chapter 1 (41 U.S.C. 251 note).

(ii) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (May 2004) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds $550,000 ($1,000,000 for construction of any public facility), the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

(iii) Reserved.

(iv) 52.222-26, Equal Opportunity (MAR 2007) (E.O. 11246).

(v) 52.222-35, Equal Opportunity for Special Disabled Veterans, Veterans of the Vietnam Era, and Other Eligible Veterans (SEP 2006) (38 U.S.C. 4212).

(vi) 52.222-36, Affirmative Action for Workers with Disabilities (June 1998) (29 U.S.C. 793).

(vii) Reserved.

(viii) 52.222-41, Service Contract Act of 1965 (Nov 2007) (41 U.S.C. 351, et seq.).

(ix) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (FEB 2009) (22 U.S.C. 7104(g)).

___ Alternate I (AUG 2007) of 52.222-50 (22 U.S.C. 7104(g)).

(x) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Act to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment--Requirements (Nov 2007) (41 U.S.C. 351, et seq.).

(xi) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Act to Contracts for Certain Services--Requirements (FEB 2009) (41 U.S.C. 351, et seq.).

(xii) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (JAN 2009).

(xiii) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations. (MAR 2009) (Pub. L. 110-247). Flow down required in accordance with paragraph (e) of FAR clause 52.226-6.

(xiv) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (FEB 2006) (46 U.S.C. Appx 1241(b) and 10 U.S.C. 2631). Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64.

(2) While not required, the contractor May include in its subcontracts for commercial items a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations.

(End of clause)

252.212-7001 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS REQUIRED TO IMPLEMENT STATUTES OR

EXECUTIVE ORDERS APPLICABLE TO DEFENSE ACQUISITIONS OF COMMERCIAL ITEMS (JUL 2009)

(DEVIATION)

(a) In addition to the clauses listed in paragraph (b) of the Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders--Commercial Items clause of this contract (FAR 52.212-5) (Dec 2009) (DEVIATION), the Contractor shall include the terms of the following clause, if applicable, in subcontracts for commercial items or commercial components, awarded at any tier under this contract:

252.237-7019 Training for Contractor Personnel Interacting with Detainees (SEP

2006) (Section 1092 of Pub. L. 108-375).

252.247-7003 Pass-Through of Motor Carrier Fuel Surcharge Adjustment to the Cost

Bearer (JUL 2009) (Section 884 of Public Law 110-417) 252.247-7023 Transportation of Supplies by Sea (MAY 2002) (10 U.S.C. 2631) 252.247-7024 Notification of Transportation of Supplies by Sea (MAR 2000) (10

U.S.C. 2631)

Addenda to SF1449:

LIST OF DOCUMENTS, EXHIBITS, OR ATTACHMENTS:

Attachment No. Title Date Number of Pages

No. 1 CONSTANT FORCE 29 Jan 2010 1 Page

SPRING SKETCH

252.225-7041 Correspondence in English JUN 1997

52.212-2 EVALUATION--COMMERCIAL ITEMS (JAN 1999)

This provision is incorporated by reference, and paragraph (a) is modified to read as follows:

(a) This is a competitive best value source selection in which the Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the

Government, price, and other factors considered. The Government intends to make award to the lowest priced technically acceptable offeror. The Government intends to award without discussions with respective offerors.

The Government, however, reserves the right to conduct discussions if deemed in its best interest. The following listed are evaluation factors that shall be used in the evaluation process:

1. Price

2. Technical Capability: Technical Acceptability is achieved when the offeror provides proof that the products meet the minimum standards of attached “SKETCH” IAW the attached “Attachment 1” and quality products based on product literature or other documents (i.e., products brochures and/or products catalog data).

(i) Initially, Technical acceptability will be rated as “met” or “failed” by 374 CES/CEOSE. Technical acceptability is met when the offeror submits proof of technical capability and compliance with requirements.

(ii) Next, Technical Acceptable offers shall be ranked according to evaluated prices. The price evaluation will documented for the completeness, and reasonableness of the proposed price. Incomplete or unreasonable offers shall be rejected and eliminated from further consideration. A single award will result from this evaluation. If the lowest offeror meets the Government technical capability as defined in above paragraph (a)2., this Purchase Order will be awarded to the lowest offeror with technically acceptable capability. The lowest offeror fails to meet the Government technical acceptable capability, it will be eliminated from consideration for award. The Government will then evaluate the next low offeror’s technical capability in the same manner. This process will continue until an offeror is found to meet the Government technical capability as defined in this solicitation.

(b) A written notice of award or acceptance of an offer, mailed or otherwise furnished to the successful offeror within the time for acceptance specified in the offer, shall result in a binding contract without further action by either party.

Before the offer’s specified expiration time, the Government may accept an offer (or part of an offer), whether or not there are negotiations after its receipt, unless a written notice of withdrawal is received before award.

Addenda to Block 17b of SF1449

Block 17b of SF 1449, Remittance Address:

If the remittance address is different from the mailing address, enter the remittance address below. Failure to provide this information may impact payment.

Addenda to Block 25 of SF1449

Accounting and Appropriation Data: Will be in the resultant purchase order.

<TERMS AND CONDITIONS>

DELIVERY: __________DAYS ARO (30 DAYS ARO IS DESIRED.)

DISCOUNT PAYMENT TERMS: ____% ____ DAYS / NET 30 DAYS

WARRANTY PERIOD: __________DAYS

MIN/MAX ORDER AMOUNT: _______________________________

<GSA CONTRACT NO. or OTHER BPA CONTRACT NO.> (If applicable)

CONTRACT NO: ________________________ EXP. DATE: _______________

<SHIPPING>

FOB POINT: PLEASE CHECK AND/OR FILL OUT AS APPROPRIATE.

_____ DESTINATION (SHIPPING CHARGE MUST BE INCLUDED IN PRODUCT COST)

TO:

_____ YOKOTA AB VIA U.S. POSTAL SERVICE (ALL PACKAGES LESS THAN

APO AP 96328 70LBS AND 100 INCHES IN GIRTH MUST BE SHIPPED TO

APO ADDRESS BY U.S. POSTAL SERVICE.)

_____ YOKOTA AB VIA COMMERCIAL CARRIER

FUSSA-SHI TOKYO 197-0001

_____ ORIGIN (SHIPPING CHARGE MUST BE PROVIDED)

AT _______________________________________________ AND ESTIMATED SHIPPING COST TO THE

ADDRESS SELECTED BELOW IS $___________________.

TO:

_____ YOKOTA AB VIA U.S. POSTAL SERVICE (ALL PACKAGES LESS THAN

APO AP 96328 70LBS AND 100 INCHES IN GIRTH MUST BE SHIPPED TO

APO ADDRESS BY U.S. POSTAL SERVICE.)

_____ YOKOTA AB VIA COMMERCIAL CARRIER

FUSSA-SHI TOKYO 197-0001

< COMPANY INFORMATION>

ORDERING NAME & ADDRESS:

TEL: _____________________________

FAX: _____________________________

CAGE CODE: ______________________

DUNS NO.: ______________________

TIN: ______________________

BUSINESS SIZE: _______________

E-MAIL ADDRESS: ___________________________________

WEB ADDRESS: ____________________________________

QUOTED BY:

NAME _______________________________

TITLE _______________________________

PAYMENT STATUS/PROBLEMS/DISPUTES MUST BE REFERRED TO:

(Include both Invoice & Proof of Delivery to expedite payment.)

DFAS Customer Service Section (DFAS-J/JRLE)

E-Mail Address: DFAS-JP-VPISF@dfas.mil

Tel: (From Japan) 042-552-2511 Ext. 225-2300 (From US) 011-81-3117-55-6288

Fax: (From Japan) 042-552-2511 Ext. 225-2678 / 4696 (From US) 011-81-3117-55-2678 / 4696

ADDITIONAL INFORMATION FOR BLOCK 9, SF 1449:

Contract Specialist – Yoshiki Tada (Mr.) yoshiki.tada.jp@yokota.af.mil

Contracting Officer –Keisuke Kiyotaka (Mr.) keisuke.kiyotaka.jp@yokota.af.mil

Tel: 042-552-3014 (Local) +81-42-552-3014 (From Outside of Japan) Fax: 042-530-3319 (Local) +81-42-530-3319 (From Outside of Japan)