Combined Synopsis Solicitation - SPMYM4-26-Q-0828 Plating Equipment.pdf

July 21, 2026

This is a COMBINED SYNOPSIS/SOLICITATION for commercial items prepared in accordance with the information in FAR part 12, using Simplified Acquisition Procedures found at (FAR 13), as supplemented with the additional information included in this notice. This announcement constitutes the only solicitation; a written solicitation will not be issued. PAPER COPIES OF THIS

SOLICITATION WILL NOT BE AVAILABLE. This combined synopsis/solicitation SHALL be posted to

SAM.gov.

The RFQ number is SPMYM4-26-Q-0828 Plating Equipment. This solicitation documents and incorporates provisions and clauses in effect through FAC 2025-06 October 1, 2025, and DFARS

Change Notice 20251110. It is the responsibility of the contractor to be familiar with the applicable clauses and provisions. The clauses may be accessed in full text at these address(s):

https://www.ecfr.gov https://www.acquisition.gov/content/list-sections-affected http://www.acq.osd.mil/dpap/dars/change_notices.html

The FSC Code is 3950 and the NAICS code is 332813. The Small Business Standard is 500 employees. This requirement is 100% Small Business Set-Aside.

Evaluation criteria are Lowest Price Technically Acceptable (LPTA). SPRS will be used to determine vendor responsibility. Potential contractors will be screened for responsibility in accordance with FAR 9.104.

DLA Weapons Support, Pearl Harbor requests responses from qualified sources capable of providing the requested item(s). Interested parties must fill out the required request for quote form saved in the attachment section.

• Requirement is only one quote per vendor. Multiple quotes will not be accepted.

https://www.ecfr.gov/ https://www.acquisition.gov/content/list-sections-affected http://www.acq.osd.mil/dpap/dars/change_notices.html

REQUEST FOR QUOTATION

Please provide delivered prices (FOB Destination)

*** PLEASE FILL OUT THIS FORM COMPLETELY AND SUBMIT AS YOUR QUOTE ***

REFERENCE: SPMYM4-26-Q-0828, Plating Materials

SET ASIDE: 100% SMALL BUSINESS SET ASIDE

NAICS: 332813

QUOTE DUE: Thu 07/23/26 at 0700 HST

CONTACT

DLA MARITIME – PEARL HARBOR

CONTRACT SPECIALIST: Floyd Shiroma

Email Quotes to: Floyd.Shiroma.civ@us.navy.mil

VENDOR INFORMATION

Vendor Name:

CAGE Code:

Phone:

Email:

Quoted Valid for ___ Days mailto:%20Floyd.Shiroma.civ@us.navy.mil

** In accordance with FAR 52.204-7(b)(1), an Offeror is required to be registered in SAM when submitting an offer or quotation, and must be listed as active, to prevent unduly delaying award. Information, instructions, forms, etc.

for the System for Award Management (SAM) are available at https://www.sam.gov/portal/public/SAM/ **

Attention: Provisions below MUST be filled in to be considered for award.

SHIPPING INFORMATION

PLACE OF MFG/COUNTRY OF ORIGIN: _____________

ESTIMATED DELIVERY TO PEARL HARBOR__________ Calendar Days ARO

FOB TERMS: DESTINATION

SHIP TO:

DoDAAC: N6697H

Country Code: USA

SHIP DIRECTLY TO GUAM:

N6697H PHNSY&IMF DET GUAM

BLDG 2117A, SUMAY DRIVE, NAVAL BASE GUAM

SANTA RITA, GU 96915

POC: ALBERT CRAYTON

CODE: 900TG PRODUCTION TRAINING MANAGER

Government Representative, DLA Distribution

Email: distrcustomerservice@dla.mil https://www.sam.gov/portal/public/SAM/

IMPORTANT NOTE: The below Required Delivery Date (RDD) shall be met or exceeded in order to ensure your offer is considered responsive. If no offers are received which meet or exceed the Government’s RDD, award may proceed to the LPTA offeror, and may be made based on soonest delivery.

GOVERNMENT RDD: 07/31/26

PAYMENT INFORMATION

PAYMENT TERMS______%______DAYS DISCOUNT TERMS __________________

Preferred Method payment: Wide Area Workflow (WAWF)

Payment terms are always Net 30 AFTER the material has passed inspection and has been accepted.

REQUEST AND RECEIVING REPORTS is applicable to this solicitation. Please note that the WAWF (Wide Area Work Flow) will be used as the method of payment for supplies and/or services procured under this solicitation.

Information regarding WAWF is available on the internet at https://wawf.eb.mil.

YOUR COMPANY INFORMATION

YOUR BUSINESS SIZE: ___ Large (LG), ___ Small (SB), ___ Small-Disadvantaged Business (SDB), ___ Veteran-Owned Small Business (VOSB), ___ Women-Owned Small Business (WOSB), ___ Economically Disadvantaged Women-Owned Small Business (EDWOSB), ___ Service Disabled Veteran Owned

Small Business (SDOVSB), ___ (HUBZONE), ___ (8a).

QUOTING AS MANUFACTURER? Yes ___ No ___

Name of Quoted Manufacturer ___________________

QUOTING AS: ___ AUTHORIZED DISTRIBUTOR or ___ THIRD PARTY DEALER

IS YOUR COMPANY’S PRICING INDEPENDENT FROM THE MANUFACTURER? Yes ___ No ___

SAM CAGE CODE: ________________

Representations must be filled in below, and provided with the submission of the quote.

Offers received without completed representations may not be considered for award.

https://wawf.eb.mil/

PRINTED NAME_______________________________SIGNATURE_____________________________

DATE______________

MATERIAL INFORMATION

ITEM DESCRIPTION QTY U/I UNIT PRICE TOTAL PRICE

0001 Cotton Batting 10 EA __________ ___________

Description: SIFCO Applied Surface Concepts

COTTON BATTING 30 CM X 2.7 M (12 IN. X 9 FT.), MANUFACTURER: SIFCO, MANF P/N: 63000000

This is a specific brand name purchase requirement for the following (no substitutions)

0002 Tray 6 EA __________ ___________

Description: SIFCO Applied Surface Concepts

TRAY, MANUFACTURER: SIFCO, MANF P/N: 11400060, TRAY WITH CORNER DRAIN 203 MM X 254 MM X 52 MM H

(8 IN. X 10 IN. X 2 IN. H) WHITE WITH 2 M (7 FT.) RETURN LINE SPIRADUCT TUBING 1.9 MM (3/4 IN. DIA.)

0003 T. PLATE POWER PACK 5 EA __________ ___________

Description: SIFCO Applied Surface Concepts

T. PLATE POWER PACK, SIFCO, MANF P/N 6015A20V, TECHNOPLATE 15-20-115/230,

• DUAL INPUT VOLTAGE

• FULLY DIGITAL CONTROLS

• CONSTANT VOLTAGE & CURRENT REGULATION

• POLE CHANGER

• REVERSE & AMPERE HOUR ALARMS

• SWITCH MODE TECHNOLOGY: MAXIMUM REGULATION ACCURACY, >1% RIPPLE & HIGH EFFICIENCY

• ADJUSTABLE FRONT COVER

• CE AND ROHS COMPLIANT

• 2-YEAR MANUFACTURER’S WARRANTY

• MEETS MULTIPLE SPECIFICATIONS:

• MIL-STD 865

• MIL-STD 2197

0004 SUBMERSIBLE PUMP PAN 6 EA __________ ___________

Description: SIFCO Applied Surface Concepts

0005 OUTPUT LEAD 6 EA __________ ___________

Description: SIFCO Applied Surface Concepts

OUTPUT LEAD, MANUFACTURER: SIFCO, MANF P/N: 60352020, LEAD POSITIVE RED 15 AMP, 3M (9.8 FT.)

(INCLUDES FORK TERMINAL AND 75 AMP FEMALE CONNECTOR)

0006 OUTPUT LEADS 6 EA __________ ___________

Description: SIFCO Applied Surface Concepts

OUTPUT LEADS, MANUFACTURER: SIFCO, MANF P/N: 60352025, LEAD NEGATIVE BLACK 15 AMP, 3M (9.8 FT.)

(INCLUDES FORK TERMINAL AND ALLIGATOR CLAMP)

0007 PT-CLAD MESH 60 EA __________ ___________

Description: SIFCO Applied Surface Concepts

PT-CLAD MESH, MANUFACTURER: SIFCO, MANF P/N: 25510130, 250MI PT 2 FACE MOQ 6SQ IN

0008 PLATING COVER 10 EA __________ ___________

Description: SIFCO Applied Surface Concepts

PLATING COVER, MANUFACTURER: SIFCO, MANF P/N: 12000400, PERMAWRAP 1.57 MM (1/16 IN.) THICK, 91 CM

X 51 CM (36 IN. X 20 IN.)

0009 POLYESTER SLEEVING 10 EA __________ ___________

Description: SIFCO Applied Surface Concepts

POLYESTER SLEEVING, MANUFACTURER: SIFCO, MANF P/N: 11801150, SLEEVING, POLYESTER 56P 66.8 MM X 45

M (2 5/8 IN. X 50 YD.)

0010 Tray 6 EA __________ ___________

Description: SIFCO Applied Surface Concepts

TRAY, MANUFACTURER: SIFCO, MANF P/N: 11400110

SPECIFICATIONS

SIZE: 11 X 14 X 2 3/4 IN, 279 X 356 X 70 MM SPIRADUCT TUBING LENGTH 2 M, 7 FT

SPIRADUCT TUBING DIAMETER, 3/4 IN, 1.9 MM

COLOR: WHITE

0011 PROCESS INSTRUCTION 6 EA __________ ___________

Description: SIFCO Applied Surface Concepts

PROCESS INSTRUCTION, MANUFACTURER: SIFCO, MANF P/N: 50410190

0012 ANNODIZING INSTRUCTIONS MANUAL 6 EA __________ ___________

Description: SIFCO Applied Surface Concepts

MANUFACTURER: SIFCO, MANF P/N: 50410140

0013 REPAIR MANUAL 6 EA __________ ___________

Description: SIFCO Applied Surface Concepts

MANUFACTURER: SIFCO, MANF P/N: 50410105

Requirements:

Freight and delivery to GUAM NAVAL BASE must be included in price.

As this is a brand name requirement, Vendor must provide a copy of

SIFCO Applied Surface Concepts quote that shows the part number, description, quantities, and lead time for delivery to GUAM. Pricing quoted to the distributor may be redacted.

Vendor quote must be filled out on this form and returned as part of your submittal.

Attached Provisions and Clauses (Representation section) must be filled out and returned with your quote.

Is there a minimum order quantity? SPECIFY: __________

Are there any quantity breaks? RANGE AND PRICING: _______________

Does the item offered contain hazardous materials? No ___ Yes ___ (MSDS Required)

EVALUATION CRITERIA

☒ If checked, the Government anticipates making a single award (all or none), If this box is not checked, requirement will be evaluated for split award.

Source selection criteria:

1. TECHNICALLY ACCEPTABLE

2. PRICE

3. DELIVERY

Quotations submitted by each vendor will be evaluated in accordance with the specifications provided in the solicitation, and determined to be either acceptable or unacceptable. Technical submissions that do not meet the minimum requirements will be rated as "Unacceptable" and will no longer be considered for further competition or award. The Government intends to make an award without discussions.

☒ If checked, SPRS evaluation procedures apply to determine vendor responsibility.

Other than Certified Cost and Pricing Data may be requested to support fair and reasonable price determination.

INSPECTION

Inspection Location: ☒ Final Inspection at Destination

Inspection Terms: QA1 ☐ , QA2 ☐ , QA3 ☐ , QA4 ☒

Inspection Time: QA-4 material has a 7-day inspection time and QA-2 and QA-3 have a 30-day inspection time.

BUY AMERICAN

DFARS Buy American Act - Balance of Payments applies if >$15,000.00.

DFARS Buy American Act - Free Trade Agreements may apply if > $25,000.00.

ATTACHMENTS:

CLAUSES AND PROVISIONS

FAR CLAUSES AND PROVISIONS

52.204-7System for Award Maintenance

52.204-9Personal Identity Verification of Contractor Personnel

52.204-13 SAM Maintenance

52.204-19 Incorporation by Reference of Representations and Certifications

52.204-24* See Attachment for this provision

52.204-26* See Attachment for this provision

52.204-29 FASCSA Representation* See Attachment for this provision

52.211-14 Notice of Priority Rating

52.211-15 Defense Priority And Allocation Requirements

52.211-17 Delivery of Excess Quantities

52.212-1 Instructions to Offerors - Commercial Products and Commercial Services

52.212-3 Offeror Reps and Certs - Commercial Products and Commercial Services

52.212-4 Contract Terms and Conditions – Commercial Items

52.219-1 Alt 1 Small Business Program Representations

52.223-22 Sustainable Products and Services (DEVIATION 2025-O0004) in lieu of clause at FAR 52.223-23.

52.225-25 Prohibition on Contracting with Entities Engaging in Certain Activities or Transactions Relation to

Iran-Reps and Certs

52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations

52.233-2 Service of Protest

52.242-13 Bankruptcy

52.242-15 Stop Work Order

52.243-1 Changes Fixed Price

52.246-1 Contractor Inspection Requirements

52.247-34 F.O.B-Destination

52.252-1 Solicitation Provisions Incorporated by Reference

52.252-2 Clauses Incorporated by Reference

52.253-1 Computer Generated Forms

52.212-5, Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders - Commercial

Items including all base terms, conditions, and clauses outlined within the clause, plus the following clauses that have been specifically selected (checked off within the clause) for this procurement:

52.203-19 Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements

52.204-23 Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by

Kaspersky Lab and Other Covered Entities

52.204-25 Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or

Equipment

52.209-10 Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations

52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors

52.233-3 Protest After Award

52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim

52.203-15 Whistleblower Protections when using recovery act funds

52.204-27 Prohibition on a ByteDance Covered Application

52.204-30 FASCSA Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders-Prohibition

52.219-28 Post-Award Small Business Program Representation

52.222-3 Convict Labor

52.222-19 Child Labor

52.222-50 Combating Trafficking in Persons Both Prime and Sub

52.222.90 Addressing DEI Discrimination by Federal Contractors

52.223-11 Ozone Depleting Substances

52.225-13 Restriction on Certain Foreign Purchases

52.226-8 Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving

52.232-33 Payment by EFT-SAM

52.232-34 Payment by EFT-Other than SAM

52.232-36 Payment by Third Party

52.242-5 Payments to Small Business Subcontractors

52.247-64 Preference for Privately Owned US-Flag Commercial

DFARS CLAUSES AND PROVISIONS

252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD Officials, 252.203-7002, Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights

252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD Officials

252.204-7003. Control of Government Personnel Work Product

252.204-7004 Antiterrorism Awareness Training for Contractors.

252.204-7008 Compliance With Safeguarding Covered Defense Information Controls

252.204-7009 Limitations on the Use or Disclosure of Third-Party Contractor Reported Cyber Incident Information

252.204-7015, Disclosure of Information to Litigation Support Contractors

252.204-7016, * See Attachment for this provision.

252-204-7017, Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services-

Representation

252.204-7018, Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services.

252.204-7024 Notice on the Use of the Supplier Performance Risk System

252.209-7999, Representation by Corporations regarding an Unpaid Delinquent Tax Liability

252.211-7003, Item Unique Identification and Valuation

252.213-7000 Notice to Prospective Suppliers on Use of Supplier Performance Risk System in Past Performance

Evaluations.

252.223-7006, Prohibition on Storage, Treatment, and Disposal of Toxic or Hazardous Materials.

252.223-7008 Prohibition of Hexavalent Chromium

252.225-7001 Buy American and Balance of Payments Program

252.225-7002 Qualifying Country Sources as Subcontractors

252.225-7012 Preference for Certain Domestic Commodities.

252.225-7021 Trade Agreements

252.225-7036 __ Basic, __ Alt I, __Alt IV, Buy American Free Trade Agreements

252.225-7048, Export Controlled Items

252.225-7059 Prohibition on Certain Procurements from the Xinjiang Uyghur Autonomous Region - Representation

252.225-7060 Prohibition on Certain Procurements from the Xinjiang Uyghur Autonomous Region

252.231-7000, Supplemental Cost Principles.

252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests

252.232-7006, Wide Area Workflow Payment Instructions *See Attachment for Full Text

252.232-7010, Levies on Contract Payments

252.243-7001, Pricing of Contract Modifications

252.243-7002, Requests for Equitable Adjustment

252.244-7000, Subcontracts for Commercial Items

252.247-7023, Transportation of Supplies By Sea

Note: Vendor shall list the country of origin for each line item.

DLAD CLAUSES AND PROVISIONS (See Attachment for Full Text)

5452.233-9001, Disputes: Agreement to Use Alternative Disputes Resolution

DLA PROCUREMENT NOTES (See Attachment for Full Text)

C01 Superseded Part Numbered Items (SEP 2016)

C02 Manufacturing Phase-Out or Discontinuation of Production, Diminishing Sources, and Obsolete Materials or

Components (DEC 2016)

C03 Contractor Retention of Supply Chain Traceability Documentation (MAR 2023)

C08 Tailored Logistics Support Purchasing Reviews

C14 Repackaging or Relabeling to Correct Deficiencies (AUG 2017)

H01 Qualified Products List (QPL) for Federal Supply Class (FSC) 5935 Connector Assemblies and Contacts

L06 Agency Protests (DEC 2016)

L08 Use of Supplier Performance Risk System (SPRS) in Past Performance Evaluations

L22 Restriction of Alternate Offers for Source Controlled Items

L31 Additive Manufacturing (JUN 2018)

M05 Evaluation Factor for Unused Former Government Surplus Property (SEP 2016)

M06 Evaluation of Offers for Part Numbered Items (SEP 2016)

LOCAL CLAUSES (See Attachment for Full Text):

YM4 E7F754 CERTIFICATIONS REQUIRED WITH DELIVERY OF MATERIAL

YM4 L001 EUROPEAN UNION RESTRICTIONS REGARDING NONMANUFACTURED WOOD PACKAGING AND PALLETS

YM4 L003 UNIT PRICES

YM4 L331 REVIEW OF AGENCY PROTESTS