CLSExport_N3220525Q0011.pdf

PDF 4 MB Posted

Attached to
USNS ROBERT PEARY - OIL MIST DETECTOR
Solicitation number
N3220525Q0011
Issued by

About this file

This document is a federal contract solicitation for an Oil Mist Detector for the USNS ROBERT PEARY (T-AKE-5), issued by the Department of the Navy Military Sealift Command under solicitation number N3220525Q0011. The 88-page document contains numerous standard federal contract clauses and provisions covering various regulatory requirements, including compliance with Buy American regulations, cybersecurity restrictions, small business provisions, supply chain security, and labor standards.

The solicitation includes standard representations and certifications that potential contractors must complete, such as disclosures about business size, ownership status, ethics, labor practices, and potential conflicts of interest. Key administrative requirements include registration in the System for Award Management (SAM), compliance with cybersecurity regulations, restrictions on telecommunications and unmanned aircraft equipment from certain foreign countries, and adherence to supply chain security protocols. While the technical specifications for the specific Oil Mist Detector are not detailed in the provided document, the solicitation provides a comprehensive framework for potential vendors to understand the contractual and regulatory environment for this procurement.

View the file

Other files

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

�����$����%���&'��� (�)*+,�-�./0�(�1�/+.��/��2�-3�.0�/+�.����4�,-�,�5�5�6��+7+�10% ����&�8(9�:;(9<9�=>�(9?@=;�A�=6�26<�9�>@=;6��64�46(<9(�565�644;2;@?>�B>9������CB�C %D2�E�,�F�5�5����+7+�1GD��0�*0�F�+.�/H+0�71�*0�G�-��.0��.�+.F+E+F*�1�/H�/&������ ��IJKLMLNLOM��B�C?��E�0��,�1��/�5�5�0�,E+7���.��,���/�,�P�.*�,Q�� G���� R��.F�������������� ��B�CB+C��,/+7+3�/�F�3�,0�.�11Q��.F�0*S0/�./+�11Q�+.��.��7)*+0+/+�.��0�F��+.�F�+.�T��:%>%2%������������������� ��U+/H���E�1*��+.��V7�00����W���-+11+�.G��.F�0�,E�0��,�0�,E�F&B@C;.��.�9V�7*/+E��>7H�F*1��3�0+/+�.�*.F�,�0*S7H�3/�,�;;����7H�3/�,�������=+/1���G����������������������������� ��:.+/�F�>/�/�0�2�F�RBXC;.���3�0+/+�.�+.�/H��>�.+�,�9V�7*/+E��>�,E+7��*.F�,�0*S7H�3/�,�Y;;;����7H�3/�,����������������������������� ��������=+/1���G�:.+/�F�>/�/�0�2�F�R��,B2C;.�����.�,�1��,��1������+7�,�3�0+/+�.�7�-3�.0�/�F��/���,�/�����3�Q���,��,�F��6&'����������������������������� ���,��S�E��*.F�,�0�7/+�.��������=+/1���'G�:.+/�F�>/�/�0�2�F�R��,B++C>�,E�0��,�0�,E�F�+.�5�5�+.��.�����/H����11�U+.��3�0+/+�.0Z3,��,�-�-�.���,G�F�3*/Q��������������������� �� ��3,��,�-�-�.���,G�3,�7*,+.��7�./,�7/+.�����+7�,G��F-+.+0/,�/+E��7�./,�7/+.�����+7�,G�0�*,7��0�1�7/+�.��*/H�,+/QG�-�-S�,����/H��0�*,7��0�1�7/+�.��E�1*�/+�.�S��,FG��,�7H+���������+.�.7+�1��,�/�7H.+7�1��E�1*�/+�.�/��-���,���7�./,�7/�+.��.��-�*./�+.��V7�00����W���-+11+�.%BSC=H��2�./,�7/�,�0H�11�.�/�[.�U+.�1Q�3,�E+F��7�-3�.0�/+�.�/����7�E�,�F�5�5����+7+�1�U+/H+.��������� ��Q��,0���/�,�/H�����+7+�1�1��E�0�5�5�0�,E+7�G�U+/H�*/��+,0/�F�/�,-+.+.��/H�/�/H�����+7+�1�H�0�0�*�H/��.F�,�7�+E�FG��,�H�0�.�/�,�7�+E�F���/�,����F�Q0����0��[+.�G���U,+//�.��3+.+�.��,�-�/H���33,�3,+�/��5�5��/H+70�7�*.0�1�,�,���,F+.��/H���331+7�S+1+/Q����3�0/&�-31�Q-�./�,�0/,+7/+�.0�/��/H���7/+E+/+�0�/H�/�/H�����+7+�1�+0��V3�7/�F�/��*.F�,/�[���.�S�H�1�����/H��2�./,�7/�,%B7C4�+1*,��SQ�/H��2�./,�7/�,�/��7�-31Q�U+/H�3�,��,�3H�BSC����/H+0�71�*0��-�Q�0*S\�7/�/H�������� ��2�./,�7/�,�/��,�07+00+�.����/H+0�7�./,�7/G�0*03�.0+�.G��,�F�S�,-�./�+.��77�,F�.7��U+/H�T��:%>%2%�����B7C%B9.F����71�*0�C�

����� ������������������������������������������ ��!���������� �����"���#$���%�&'�'(��&)(�%��%�*(+��,�()��-�,'*�.*(������/-',01�2�����30�3'���2�����4����������������������������������!������5�����������6������������7�������������������� ������!��8���4�5����4�����4�������������!������ ��!������������6������4��������6���"��$�,�2��9��"5����6��4�� �6������ ������� �:��������1�������)�6�����;4���������������������,����������0 3'���2�����4������������4��6�������� ����4����������4�����5���4��6�������������������0 35�������������� ���� 4�����4��� 0��6����4�����3� ���������������������������2���������������)������1�1�(���4����� ������:�����,�&';'�(&���*;'�&/�'(�2(%��&,;'�(&�()�)(�%���1(1�())�2�;*,�0,�������30�3 �<2�7���6�1�1�����4���<����6�����6��������4���������� �����5�������������������� ��=>?@A@B@CA��������������2���������������)������1�1�(���4������0 3.���� ���������������������5�����(�����������������5�������� �����������8��!��6�����6� �����5������������ ������4�7���6�1�1�����4������������6� ����������!������4��7����4���������������������(������5���6�!��������D��4��6������6����8���4��7��������� �������������(�������������������������4�����4�5������������������4�������4��!�������������4� �������������������������4�����5���4��6����������4�������6����" �$�,�2�����5�9"�$�,�2���"�"��"��5� �2)��������E9"5���4�����"�9 ��������&��������1�������;������F������;4������)��4���+������" �0�� ��*��"" �:"35���6�)�6�����;4��������������������� �"�9���0��6�������7�����3� ����9���" ����� �������������;4�������������2�7���6�1�������'���4������4��������������������,��7�4��� ��� ��"��(-�.�'�(&�(&�'-��;2#$�,�'�(&�()�2(G���1�1�)�&,��'�*�2(%%$&�2;'�(&,��#$��%�&'�(��,��G�2�,�0H;&����

30�3 ��;�����6���������4������������ ��=>?@A@B@CAI

�������������������"��0������(������1���������2���������� �"��������������� ������"��3��� ���������4 �1�����"���� �3����������''%���������-��� ���,����������&�'�3������������������"������� ���2���������� �"����(����������5�*�������� ��667��������������� ������"��$8�� ��4������� �933�����������:%���������-���

(!�/0 0"0�� )�01 ���������������������������������1�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������0 �� 0�2�������������������������� ,(,��������&��������3�������.������4������.������������� ��56789:9;97<#������=����*! � ���0�>0� (?+ �������������������������������������������@�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3�������#�������.�����������$���������� ����������*!�0* !�0 �� 0�A���"������������������������������������'����������������������

����������.����������� ��567BCDE6CFG����������

.G����� ������������������������'��������������������������8;;HFIJJKKKLFMNLO7P�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������0

�� 0������ ��QCH76;9<O

�2����������������"����������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������"�������������������������� �����8;;HFIJJD9:<C;LD7DLN9R������������������������� *����������������0 *�A���"����������������������������������������������������������������������� ������������������������ ��������S ��T��������������������������������������������������������������������������S������������������������������������������%����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������%�����������������%�����������������������������������������������������������������������U�����������������0 ���T�������!���������������������������������������������������������� ������������������������������� ��������S�������������������������������������������������������������������U�����������������0�2��

���������� -�-�-./01.-/ 2������� �����3����������4���������������� ���5����4������ -.-60.627!8�,�72�!9,�34,�7:�!9,�43��;8,5��,5:75<=2�,�584>�4?4!,<��<=5�-.-6 �� �=�����

0������ ��@ABC'C(C&'+��D8��������D����

�����������D����������D���� ��������������������������D4������������D���� ��������E����������������� �����������F��� �5�������� �4������� ��-6G�16.H ��� !���4���������������� ���5����4�������4�54 ��������������� �������������

������� �� I((J+KLLJCAAMA$MNCOL�

��������P���������7������Q���������� ����4�54��������������������������������� ������������R���� ��7�������������� ���4�54�������������� �����������S�H 8������������������� ���������������R���� ����������������������������������������������������R���� ���6 4���������������

��������������������+%,),-%.)/-0'*121*13+1)"#/��������������������������������� ���4�������4�������������������������������������������������������������� ����� ���������5��������������������������������������������� ���������4��!���������������� ��������� ��!�����������������������!�����������"##$%&''((()%$*%)+%,),-%.)/-0'$,2�'67869:.#.;<.0=.#->3?*-#1*-.)$,2 ��5���@�������������������������������������������!����������������!��������������������������� ���!�����������A��������������������� B������4��!������CDC�CCEFGHH ���������������I�J�!������@�������� CHCEFHK���ILML5L�N��O�IBPQRQSBN5�@I��TLUT�

VQN�CHCE�

�� �Q���������������������F������ ��:12-3-#->3%��WI�������������������W�������������������������������������������������X�����������������������������������������������������4������������������� K�BJ��4�����������������������������������������!��������4������4�������Y���������Y������Y��������������� ��������Y�������Y�4�4��Y������Y�������Y���������������������� C�I����������������������������������������!��������������������������������������������������������� ������������WT���������������X������W�����������������������������Y����4�����4��Y������4�����������������������������������������������Y��������Y���������Y���������Y�����������!��4��������� �� ������� ��7*>"-Z-#->3 K�U�����������������4���������������@������������������Y�����@��������������������4��!������������������ ����������!��������������������������������������������������������F ��@����������J�!�����������������������������������������������H�K�4�����������������������������������������������������������������[��� �����A��������������!���������44��������������J�!���������������������������������������������������� �������A�����������������4�����������������!�������������������������������� C�5����4���������������������44��������J�!���������������4���������������F4������������������������ ����������������4��������� ��L���������\���������������4�������������J�!������������������������!����������������������������� ����������������A�����Y�����@���������������������������A������������@�������������������

))*+�,,- .�/�0&�����������.������������/&�����������& ),)1+,).23�04(56�07�078�.0907�(�:;��034(7�<��5:=504+.0<6�� ;(.�),)1� �� 0���������������������+������ ��>?@A A!A� $B��C��&&�������/��'�����������+���+������ �:�<�����&C+������ -�4�������/����&������%%�/� ��0���&&�������%������� -�����������������������C��&&�����������������������������%������C������������) -,-��������;�������0�D���������5���������� ;05��E ���<�������������������D�������������������&&�������&��F��%����E������������������������ �� ����:��������������=�'���&������������������������������������������/�������G��������������������������� ��&����������������������&�����&����G�������������������������&&�������&��F��%����E���� )�8�������������������F����������������������1H�2 �1,-,) 1�������������������������������������� ��%������������%�������&�%������� C��&%�����C�&�����������������&��������������%%�/������%��������������/�������������%������ ������C�����������&%�����C�&���������&%��������������&������%������������&�������������������2������������<�������������&�������������������2 ������������������������&%�������������;05�)* C������������&C�&���������&�������������������&�������������&����������%������������������&�������������������������2 �������������������������&��������;05�)* C8�&����������%������C�&����+������ -�;����������%�����������������������������G����/����%����&������/������������������������������������� ����&����������������+ ��0����&����������������%�������&��������%���������������2������<�����E������������������������� ���0������%�������&������������������� ��+�������������������� �� 2������<������ 0�����������������D�����/����������/���&%�����������������&%�������������������������������������������� ��&������%������������&�������������������2������<�������I������H,�%��������������������������������&%���������I��%�����������%����������G�������H*�%��������������&������'�����������������/�����),)1���������),) ������*�%��������������&������'��������������������������/����),)J����������������������%������������������������������������������������������G����;05�)* ��������G�������&�����������K�����/�-��),L,��������������������%�������������I������**�%���������&�������������� ����8�������;�������0�D���������5����������<�%%��&����))* -,L ���������������&%���������������������%����������������������%�������������%���������������������%�����������2 G�������������������/+���������/����������������������� ���&%������������F��G�������������������������������

����������
���
������ ������������
�������
�����
���������"�����������
����#���������������������
���"�������������������������������������$%&��#�����"�����������
����������������������
����������������"�����������
������������)�"�������������������������������������$*&�������
���������'����)�+����
������������"�������
������"������������������������������������ ��
���������������������
������������
�������������
�����������
�������������#�����"���
����"�
�������������������0����
����������
�����������
��������
�����������
�������������#�����"���
����"��������������������
���������
���������������������������������������
������������
�������������#�����"���
����"���1
������������
�������������
�����������
�������������#�����"���
����"��
�����������
�������������#�����"���
����"�������2�
������������
������������������������
��������������
�����������
�������������#�����"���
����"���1
���,-+������������(������������
��������������������������������
������������(�������
���������������
�������������

������������1��� ���� ����

���������������������3�����������������
��������45

�4���� ������������ ������4/����� �� �4���� ��� �� ��������4���

������"����������������������
����������������4���������������
����������������

� �� ���1 ��06����

���������+���
������������
������������������������2�
������������
��������������������
���������1
���,-+�����������47�����"���
����"4��������
����"����������
���������
�������������
���������������������������������������
�������������
�������������
����"���������
�����������������#��������������
����89�������������51�����,�������

���..�����,��.::9��� ������36�����,��.;0:���

���"�������������������#�����"���
�������<��������������������������������������������)��������������������,��

���������������,2�

*������.������ /012����������� ��3����������������� ��/412������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������!�!"�����#���!�!
�����$����������������������� �������������������������������!�!%��#����������������������������������������������������������&�'
(���������������������#�����������#���#���������)#����������#����*���������������������������� ���+
(���������������������#�����������#���#����������� *���������������������������� �� ,������-�������(
(���������������������������������������.�����������������/� ���������������������������������������� �������������������#����������������������� �������������������)#�������������������������)#�������������������������#�����������#���#�����������,������-�����*�(������������#�.���������������������������������0��� ���
������������#��������(1�-�����*�������������������� ��2-����2�������������������������#���������������������������������������*�!�����!�����������������������������������#�����������������*2� 2��������������-�����������3���������� �������#������������*������,������-������ (��#�������

4��+#��'�������*�5������������������"��,*-*(*������� ���%�$���������������������� �����+#��'������������#��������� ��� ��������������#�������������(1�-�����������6'7��!*�����

*�,����������������������������������#��������������������������������������������*��
����(�������������������� �������������������������#����#������������������������������������� ������ ��������������������#�����������+#��'�������8+��������������������������(������������� ������������������������*�5�����(����������������������������������������������� �����)#����������#�������������#��������(�������������������� �����)#����������#�������������#��������������(���������9�����������������������������#��*��
��������������������������������#����#��������������#������������������������������������� ��(����������������������#��8���������* �:��������#��
!�!*!!�8$��! ;#��������(�#�����-�#��������-#������������* !�!!8�4;,'<56=5>/�(1,>�7=�-1,7(:-�'-�-,+(1>�7'(�17-��?'7�!�!!
2;#����������#�����2����#���������������#��������������#����������������������������� ��@ABCDCECFDG�������������#���������������#����#�������������������������������������������������,������-����������������������#�������������������� ���������������#�����������#�����������#�������������������#����������� �������������������#�������������������#����������������������#������������������������������������������������������)#�������������������4��������'����:������(�������'����!!�,*-*(*�!$$�
�������������,*-*(*�!"�$*�'�����������������������������)#����������#������&'#���������������������'#�������������������+����#���������������(�������������������

��������������������������001, 20����� �����������3��'���������4�� �����������������5����������������������������� �����������������������������������������������

������ ./012131425�� ��6#���78���������������9��8���������-����������:���;��9�<6�6=������������������<6�6��-����������������:���;��9�<6�����6������6���-����������������-����������79������������
���><������=����������������������������������������������������������<����������9�7��������*=, �$���77�����7���������7�����
?��������!������9�&������#������;������#7����������� @A4B1C13142�� ��D��7�9�+���������*��=��E����>
?�,<�&�&���������=�������������������������7�����7������������7���������������7���������-�7����������8�����������������=�����������������������������������8���������-����������:���;��9����������������7����;����������9������������-����������:���;��9��=8�����'� ��%�-�������<���9���������������������-�9���9�7�������������������:���;��9���������=8�������7����D�������#������F�����9�������&����������������"������8�*7, ��8���=�����������������<������������������������������������������������������� G/HA/5/23I3142�� ������
*�,&����������-����8�=�����������������������������������8������������������������������������������ ����-����������:���;��9����������������7����;����������9������������-����������:���;��9��=8�����'� ��%�-�������J���*�,)�����-�9���9�7�������������������:���;��9���������=8�������7����D�������#�������������������� ��F�����9�������&����������������"������8�*���������-�����,�������

���> �����=����������������������������������������������������������� ���K �����)$�$"$�!���%#�&$!%��' $!� �����#"$�! �($")�")���#&'�����%$���*L#!����K,*�, �#���������������79����

������ ./012131425�� ��6#���78���������������9��8���������-����������:���;��9�6��������������78���������������9��8��������������������������������������
�'� �F���>�K*=,<��������7��������7�������7������>�K*=,�����������������������������=����������7�����:���;��9��
�����
�������������������� ������������!���"
�������������������������������������������
������������!���"

������&���$((�-�.�/��(0(�$�%$�%%'����$�%&����

��������������������������
�������������������������� ���������������������������������������������������������������$�%����$(%������������������$�% �+��������������������������
1*�������2��������3������&
�����"������&������������ 4567898:86;�� ��,������<����(*(*�$�
���=����0#1(%��3�3�������������������������������������������������������
�������������
���������������������������!���"
�����������������������"����������������������������������!���"

����������> ����� �,�������&������/�������� �����3����������� �����?���� ���$�%?���/���������������#������ ��$�%2�������������

��������������@��
������������������������������� ���������������!���"
�����������������������"����������������������������������!���"

�����������-�.�� ���������'���$(%A����������������������������������!���" ����������> ����� �,�������&�������������������� ��/�������� �����3����������� �����?����

�������������������������� BC9D6;:5ED:F�� ��$�%����������

���������������������
�������������������������
����$G��������

��%(H(�((H#)*H1 ���������������/����������� �������� ��������I��J�����-���

��K�����#K�������������� (*(�#*0

������������������������������������������ �!"��" #$��%&�'�(�)�%$��*'�$����$+��,�-,�'�.*�/0.,�1%�2.,.�*+�0�2��/0��3��*.*���.2�*�.*������� 45678797:8;�� ��/0���<�#��<�= > +��%�0.)./.�*��*���%/�.*��%�&-%�3�*/,� %�3�/0���.*?.�*���@�0-%��-/�*�3�-,����.�*+�&(�-,��� �/0.,�,�(.&./�/.�*#�)" #A�A�3�@�*�/�B*�C.*�(@�1%�&-%���*@�1%�'-&/,�3.*�'+�1%�'-&�'+��%������� DE:F7G797:8�� ��3�*- �&/-%�'�C0�((@��%�.*�1�%/�)@� �%&�'�(�)�%� %�3�������%� %�3��*��*/./@�/0�/�0�,�-,�'�(�)�%� %�3�C./0.*��%�/%�*, �%%�'� %�3�������,�1�%/�� ��*@� �%&�'�(�)�%�1%��%�3,+��,�,1�&. .�'�.*�1�%��%�10��)"�� �/0���<�#��<�= > +��%�0.)./.�*��*���%/�.*��%�&-%�3�*/,� %�3�/0���.*?.�*���@�0-%��-/�*�3�-,����.�*+�&(�-,��� �/0.,�,�(.&./�/.�*#�&" #�@�,-)3.,,.�*�� �./,�� �%+�/0��� �%�%�%�1%�,�*/,�/0�/�./�0�,�3�'�������'� �./0������� H5IE5;589J97:8�� ��� �%/�/��'�/�%3.*��/0�/� �%&�'�(�)�%� %�3������C.((�*�/�)��-,�'�.*�/0��1�% �%3�*&��� ���&�*/%�&/�%�,-(/.*�� %�3�/0.,�,�(.&./�/.�*# ��*'�� �1%�2.,.�*"�<�#��<�= > �%�0.)./.�*��*���%/�.*��%�&-%�3�*/,� %�3�/0���.*?.�*���@�0-%��-/�*�3�-,����.�*# � �!� >���

��������������������������� �!"��" #�,�-,�'�.*�/0.,�&(�-,�������� 45678797:8;�� ��$��%&�'�(�)�%$�3��*,��*@�C�%B��%�,�%2.&��/0�/�.,��K�&/�'�%�3��*@�1�%,�*�-*'�%�/0��3�*�&�����������*@�1�*�(/@��%�*�*1�%�%3�*&���*'�/0�/�/0��C�%B�%�'��,�*�/���%�/��1�%�%3��� ��#�#�#���L>"#$����$�3��*,�/0���.*?.�*���@�0-%��-/�*�3�-,����.�*���/0�����1(�M,���1-)(.&����0.*���� ��������#�#�#���L>"#�)" #�*��&&�%'�*&��C./0�� ��#�#�#��>>�+�*�*����/0��-*',��11%�1%.�/�'��%��/0�%C.,�������� DE:F7G797:8�� ��3�'���2�.(�)(���%�A�A�3�@�)��-,�'�/��B*�C.*�(@�1%�&-%���*@�1%�'-&/,�3.*�'+�1%�'-&�'+��%�3�*-�&/-%�'�C0�((@��%�.*�1�%/�)@��%&�'�(�)�%�%�3�������%�%�3��*��*/./@�/0�/�0�,�-,�'�(�)�%�%�3�C./0.*��%�/%�*,�%%�'�%�3�����#��0����*/%�&/�%�,0�((�3�B�������'��./0���%/�/��'�/�%3.*��/0�/��%&�'�(�)�%�%�3������C.((�*�/�)��-,�'�.*�/0��1�%�%3�*&����/0.,�&�*/%�&/��,�&/.�*�
<<+��-)#�N#���=��>!"#�&" #�0����*/%�&/�%�,0�((�.*,�%/�/0.,�&(�-,�+�.*&(-'.*��/0.,�1�%��%�10��&"+�C./0�-/������� OPGQ:89EJQ9;�� ���(/�%�/.�*��/0�%�/0�*�/��.'�*/.@�/0���11%�1%.�/��1�%/.�,+�.*�,-)&�*/%�&/,�.*&(-'.*��,-)&�*/%�&/,��%�&�33�%&.�(�1%�'-&/,+�&�33�%&.�(�,�%2.&�,+��*'�&�33�%&.�((@��2�.(�)(����/0��,0�(�./�3,#

����%�&'!()*&��+,-*��*()�(.��/0-�)'�!�1+��'��/)2�!�&�*3*)4�!��(!'���2�&���� ��5���������������� ��6789:9;9<:=��>&� ����5���?���4�#�� ���� ���$$�����������#������ ��5��4�#�� �����5������������.�������/�"�������

��������������������� ���./!����������AB������������ ��

������./!��������������������������� ������B��C��$���5���������� �����5������������./!���������B��� �� ����.�C���������&� ������B�����5������������./!����������B��� �� ����.�C���������/��5������� �����B��C��$�� ������������������������������ ������������� ������ ������#�����D5� ����*�� ��5������������./!����������B�����$���� �� �B��������� ���&� ������������ ������5������ ����� � �����5��������� ����4�#�� �����������������5������5���?���� � �����$$�����������#���������$����� ��5��4�#�� ��� ���$�����������#�������5���5�#����� �����$����� ��5��4�#�� ���D5�������� ����D���5�#����� ������������D�� ��5���������������������� ��4�#�� ���5����

�������������������������������������������������������������� ���������!�����"!���������������������� �����������#�������$��"��� ��%������ �����%����� ������������ ���������!�����"�&�����������#�������$��"��� ��'� ���� �"(��������%����� ��)������*
+������������������������ ���"�������������� ����� ��������*� ���,����'���������+��������������������� �������� ���������!�����"�!����������������������������
+�*�� �������������������� ����� ����� ������ ��������������������������� ��-����������.����-�������������.�������� ����� ������ �����������������*�� ���������������������������������%����� ��������������� ����� ��������/��������*����������-0� ��*����������-���������������������������������������������������$�������.���������'������$����������1��������+���� ���������0� ��*����0�������������2��������������' .���������0����������3������������
�������� �����������%����� ������������������������������� ����.������������ ��*������������������ ����� �����������4����'����4��/���,��4'4�
��5���%����� ������������������������������������6�*������������ ��*��������������������������� ������*���������������������*� �������������� ����� ��������/��������*�������������
3����������������.������������ ��*���������������4'4�������������������,������� ����� ������� ��������7 ��

(�� ����� �2����+���� �������������������� ���� 3� ���������5���� �������� ����������������� ���� 2��� ��������������������4'4��,��������������������� ���� 5���%����� ���������������������������.����������� ��*������������������������������������������ ��4'4�������,���"��

5���%����� ����������.���������������������,�������������������������%����� �����8� ����������������� ���������*����������� ������������������������������*����������������������������������.������������ ��*������������������� ����� ������������������������ ������������ ����� ��������/��������*���������)��
2�2���/�������������� ����� ����������������������*� ������*��������������������������� ��6�*������������������������� ����� �����������������������*� �����������2�2"�����*������ ����� ��������������������������������������$�������*�������������9��*�� ��������������������,��5�� /��5������������������� ����1����������3�����������%���������:�������3�����
2�2���/���������������� ����� ��������/��������*����������������������������� ������������������ �����*� �������������50+%'0(�(� �������2����3�����)����;
5���6�*�������,���� ����� ������� ����� ������������������������������������������������������ ��,�� �� ���������������������������� ��*��������������4'4�������.��������
+��������������������4'4������*����������������799,�,�������9������� ���
+��������������������.����������������� �����������%����� ���������������������.�������������������������������������������� ��������������� ����� ��,�������������������������.�������(����� �����
�����(,*��-�,���.����,���������/�$����-�� �������(�$ *����������-�-�/��/����-0���������� ������0������������������0�������1�-0�����,�����-�������2�3�4�
(4*5,�����/���������0���3������0�������-�3����,��������������3��,�������������4�/�������,����,�������� ��/�����������-/�����������4�/�������0�������,����������1��,��������������,�//�0���0�/���������,������-�����������������!��������6������1�6��,�����0������,��%3�������������������������!����1���3��,�//�0����3��(�*#,������/�3�//������-������,��/���7������������ ��(�*�%������������,����,�������������4�/�������,����,��/�����������-/�����������4�/�������0������������������ ��,����������1����/-3�����������/����3��3�8-�����-00�������3��-���������7���3(�*%3�����������6,��,����,�����4�/�������0�����������3�����/��������������/����-����1������������� �����/-3�����������/����3��3�8-�����-00�������3��-���������
(�*)�)��,�//�0���0�/�������6��,������������9������������1���3��,������-�����������������!����������� ���,�//�0����3����6�����������������������,����������������/-3����(�*%�����������������6,��,���)�)���������,����,��/�����������-/�����������4�/�������0�������,�������� ����������7���3(�*(�*���,��/�����������-/�����������4�/�������0�������,�������������3��,��/��:���0���������������� ��6�//��3�����/��������������/����-����1��,������/����-������,�����������//����3��,����,�-/3�4�����-���3�����,������������7���(��*���,��/�����������-/�����������4�/�������0�������,�����������4-��6�//�������0�����������/������������ �����-����1�����������3�������,����,�������������0���0�/���������,���$ ���������0���������/����,����2����-�����

(3*%���)�)�3�������������-�3����,����/�-�����������-4;��������00��/�-�3����,�����������)��0-������%��

(��3����/�-��*���
�<<����� -4����������������������/����3-����������������/� �������
���������������������������������������������
������������������������������������������������������� �������
�������������������!������������������������ �������������������������"������������������������

��0�������������1�� ��)�2'�'�'�(+*- ���3�)#)))� ��������� ���1���� ���

������������������������
�� ����������������� �������������1��
���� �����������������������
��� ���������������������������!���������� �������������������1
������
���������#����������������������������������

�������� ����!����������������� ����������������������1�� ������� ��456789:;<7:=�� ��#������!�����������1�������������

�����������#�������������!��������������
��������������������������� �������������������������"����' �
>������������&*&'&+,$-))( ?�����������������������������0�����' &)&($)�?@�0�0���0@?�@���@�>?�0�/����>�A�0��2>��

B�?�&)&(�

���������$������ ��CDEF9F:F89=��G�����!����� ��������G��������� ����������

���������������1���������'G����������� ��������G��������� ���#���!�����!��#������!��#���!������#������������������ ����#������������ �������� ����� ������������� ������������#����� ������#���� �������#�����!������� �1

�"������������ ���'G�������� ���G��������
�������������������

#� �������������������!�����#� ��������� �����������������!�����#������H����������� �������������������������� �� �����I�����%������� ���1�� ���������%���� �� �������������J��������3�#)))#)))'

��������������������� !�������������������������������������������������������"���������������� �����������
�����#������ ���� $���������������������������������������������������������������%
������������������'�����( $���������������������������������������������
�������������������������������������������������� ���
���������������������������&����������
��������������������� !�������������#������ ���� ����������������$��������������������������)������$�) �������������
������������������������������� ��)��������) ��������������������������
��������������������������%
��������������������������������������������������������������������������������������������� �����������
��'������( ����������������"��������������������������$�)�����������)�"������+�"��,���������������������������� ������
����������������������������������'������������������������� $������������������������������'�������������������� ������ !����������������������������������������������������-�����,��"������������������������������������ �������������' ��� $���������������������������������������������������������
����'������������������������ ���� $�������������������������������������������������� ���� !�������������#������ ���� .������������������������������������������������������

��� ��������� ��� ����������������������������������������������������������������������� ������� �������������������������������� ����������� ��������� ���������������������������������������������� ����������������� ������� ���������������!��������������������������"����������������������� ��#�����!��������������������������������������� ������������$��������������������������� �$���������� ��������������� ��%��������������� ������������������ ���������&��������������������������'���������������������$�����������$���������������������������������������&����������������������� �������(�����$������������$������������������$����� ���������� ����� ����������������������������������� ������������$�����������$��������������$�����������������������������������)���������������������$������������������������ ��������������������������������������������������� ����� ����$������������������������� ��#��� ������������$�����!������������������������������������������������ ������������ ����������������������������������� ���������������%�������!�������������������%������������������&����������������������������������*!+����������!+$�� �����������������������"����� �����*!+����������!+� ��������������������������� ����������� �,���� ���������-���./%/��0 ���������������� �'�����������'��� ���.%#��(* '�+(�*�1+ �+)�'2��31,'�45�',*%4*'1!��+!�����.���������� *���������������������%��6789:9;9<:=>����������������?)������% ���� �����?����������� ��������������������2�'�% ���� ��������������������?+�������������������?�����������"����%����������������������������������$� �����$�����$������$� ����$����������@�����������������������"������� �����2������'����������� ��������00�!)(����.���������������?'������������?�����������������$������������$������������$���� ��������������� �������"����������������������"���������������������������������� ������������ ���$�����������������������$��"����� ������������������������"��������� ����������������� �����"��@����������������������� ����������������������������������?'�������?��������������������������������������� ������ ���� ������������������"�������A�A�������������� ����������������������$�������������"�������������������A�A$������������� ��"������������������A�A��*������������������������ ������ ���� ��������������A�A�� $� ����B�����$����������������������������������������� ������������A�A�������������������������������������������

��������� ����������!���������� ��"!!������#������������$�!�����"����������$�����$�%�����������$�����������������������������&��� #�����������$�����' �$�������(��������)���������������()*)+������� ,-./01�2-.-343051/06�����������������������7������8��"���������#��� ����$�����$���9���:����������������������������� ���������#�!���������������!�������!���"����������$�����#����������������#����$���"���%�9��$����������������:��������������������� �$�"�������������� �$�������������������������������)������������ �����������$���;�����������������!�����"!!������#����:��������������������������<���$�����$���"����:�������������������������������<������=�����������������#��������"����%�9�����!!��$���� � ������������9���������!���������#��"!!������#�����"������������$�����$� � ��������������� ������������������������<����$�����$�������$�����"$�����$�����$�:�����������������������������<����"!!����������������!�����������������������������������������)�'����������$�����$����!���"$��:����������������������������������>�������$����!���"$����������������������������������������������?@A��<���������$���������������������������"������������B����������9����"������������"�����������#%�����������$��������������������"��������������������"�$�����$��� ��� ����������������!�����:������������������������������������?CA��)������!!����������$���"!!����� � �������#�$��������$#��!��������%�� ��D��$����%���� ��$�����!��#�������"��������������!��$�=��!�����!��������:���������������������������������������?EA��)���$��������#�����D$������$������������!�������"������� �����+� �����<����!����������#���������$$�����$��9�����F�� ����8 ���������<���������$�������������"�$�����$�������#���G"���%���������������$�����' �$��%���9������� ���������G"�����������"������ � �����������%�� �����������$����������"�$�����$�����" �$�����#��D!�����������������������������

����������������������9�����������������
�����������<���������$�����"����"�������#���G"�������"���������������������������9����������������������$�����'�$�������������H���#��!���������������������������$�����#��������������������#��$���"���
�<���������$�����'�$���9����!��$������G"������"��������������"$��������������D!������"��#����!�������%�

�������������0������������������������������� ������0�������������� ��0��� ���&1���������� ����0��� �������2����� �����3.�.����� ��.��������4�3����� ��56789:;676<=<9>:89?

������4��������������!"#� �������������������%����������������! #A ���������������������������������������%����������������!B#$������������ �%��������������������!"1#+��������

���������!�#C��� �����D�������

��0��� ��������������E������������������� ��������������!"#+��������� ���%����������������!�#2������ ���%��������������!&#2������ ��0���

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���!����������������������"���������������������������������������#$ %&��%'!($� $�) !�) (*! �+$)%�$ %&' ,-*) $ .//// //// //// � *+ //// //// ////��������
$����������������0����������������������1�����������������������������������������������������������������1��������������������2�����3�����������������4�������������������������!����������������������������������������������������������������5�����������������������������$����������������������"�������������6�������������������������������������������������������������2�����!���������������������������������1����"�5���4����������������2�"���������������������6���������������
$�����!��������������������������������������������5����������"5���������������������������������������2���������2�����������������������������������1������"5������������"
��������������2�"�������������������������������2�����!������������������������������������"��������������"5����2�����!�������������������������������7
��������������������������1������"5������������"
����������������������!�����������������������&*(*�������������������8������������������������"��������������"5����9��������������������
!����5����������������������������������������������������������4
�$����������������"���������2���������5���������������������"������������������

��:;<=>?@AB=@C����

��������������2�������������"��������������������������������2�����!�������������������������������1���������������������������������#���������������7
���!�����������������������������"��������������������2���������������������������4
2��������"����������������0���������������������1�����������������������������������D�������*�1���������(��������������������������
���!�����������������������������"����������������������
��������������2�����������������������4
2������"�������������������������"���������������������1�����������������������������������D�������*�1���������(���������� �%�����������
E���F��7� '5��������*�����&����������&����������� �F7
�7F'5��������*�����&����������&��������������! ��F7
�������������*������������������������
� ��������������������������0�����������1��������5�GHI=@A>?J=�K;?LC�MAB?CNIA�OGKMP�J?LJ=B@>A����������� ������0�����������������������������������������������2���������2����3���������������5��������"����������������'5��������*�����&�����������'*&
������������������5����������������%D �����������������"���������77
������������������5� ������������QIRJC@IAIL�J?�@SI�:TC@IU�N>A�VWBAL�XB?BRIUI?@�O:VXP
�������������������������������
��������������������������������������)$*+�����"�#������������#����������������������������������������������#������������������- ������.��/�������������0��!�����/0��%��������/��������,�#�����)��#�����/,)�(�����
����������%����!�������������� ��#����������������/0�#�����������������"�#������������� ����������)$*�������������� ������+���������"�#���������������1��������������2$���#�2(���� ����������� �������"�#���������� ����������� ��� ����#��345678�9:;�<=>;?�@>A>B787A6�C3<@D���������%�������������������%���������������������������������E���"�#�������������������������������������������������������������������F�������� ��������(�/����������F�G������������������ ��� ����#�����������%���������������������������������!��������%������������"�#�������+����� ����#������������F��!���������������� ���������������������������������������������%���������$,���! ������(��+�����/��������������������� ��������-����������������#���������������������������������!����������������.������������ �����������������������������F������������������������!������(������������!����������������������������������������� ������������������HAIJK7�7A6I64�I?7A6I9I7;��� ���������"�#��������������(�)���%%%(���(��#���������������������������������!��������������������������������(�/������������������������������������������������� ��#������L�(�&�FM�%��������$���������/�����������!��
����������������!����������������)$*�%������.&������������%�������!���������������� ����������!���������������������#������%�����#��������������(�����
�����������������������������������������)$*����������������� ������������������������������� �����������������������!����������������!����������������������������!���1��� �������������������(�����
���������������� ����!������������������������������������ ��������������������%������)$*����������������!������������������������"�#�������N��������������������������������� ���������(�������������������������)$*������������������������������������
���������������������������#��%������ ������������������!�����������������������������������������������!��������� �������������������������)$*������������������������������������������ ����(�O ���������������������)$*������������������������������������������������������������������������!������������� �� ������-���������������������������(����������/���
����������������������������������!����������������2������!����������2�������%�����#�������������%��������������������������������������������������������� �����������������������!�������������� ���������������������������������������������#����������������F�F���������������������! ������(��������

�����������P ���������������� �����!�����������N��%����������� ��������� �����������������F� �� ���%���������������������� ���! ������(���� ������$,+�����Q��

������������������������$��
������
���
��������������������������������������������$��
���������
����������������������������&���������!��
������������'�'��������������%�����(�)�
������
���������*(������
������������*�������������������������
����������������+, �������������
������������ ������������������������������������������������������+, ����������������������������%���������������
��(�)������������������������
�������������������������
������������
���������*(������
������������*�����������������+, ������������
��������������������!����������
���������������

��.0������� ��������������%��������������

����������������122����������!� �+���� ������������03'$4 ������� �������5�!��������+�� ��� �0�0'0 �������5�!��������+�� �����65��0�0�� ���������

���'����789:;:<:=;> ������'?=@@8AB:CD�C;E�F=G8A;@8;<�H;<:<I�J?KFHL�B=E8����

������6� ����������������M� ������$��N��

�����������MN����������

�������5�!��������+�� ������5+��O��������� ��P�������

������������������ �����Q����������� R�� ����Q� �����������������Q� ��(�������������������������������Q(���������� �������6�

������������������MN���������

�������5�!��������+�� ������5+��O�������������������� ��������5+��������

��������������
��S����������Q� ����5+��Q��5+�������� ������������������!

�����5+�������

������������� �����5+������������������������������������
������������"���������������*��5+*������������������� �����5+������

���������������5+������������������

�������������������������������������
���������������������
���������/01�234�56789:;869�:7<�=6>197?178�@78A8B�C54=@D�E9:7;0F��G#������������
#,H�!��+��!#������'������������������

�������G#�

#,������������G#�

IJJ!����� ���� ��K����++��+������!�#�����!��� �!������,#���#��&������

������,��������-$�%&�!����,��!����!���������$����!������*#���#���������������������L
�!�#������������!�#������
������,�����-�K�������

IJJ�+���� ��

+����������J�$�.M�#, �!J !���J$���)� +N�� ����� �������������L ����������,���� �-�K�������

'��������� �, ��������+IJJ������������J

��#!�#�J�$J�.MJ����J ��O

J!����!�

IJJ!����� �������� ��P������$�%&�!�����

���G#����� ��������������������������J������������ �Q ��� �������,������R����� ��!G#�

���������# �������R����M���STQ�U����M�����Q.�+�'������ �����

�R���! �#

��M���STQ�'���!#�������G#�������

#,!�����!������G#�����������!!�

����������������#�������!�����!��
�� �,�������������������$�%&�!�����������((�R�����MT��K���$�����!����

�� ���G#������ #,!�����!������G#�������!!�

� ��&�!�� �!��������
#,!�����!����+�������!�� �

�����������((�R�����MT��

���G#�����������!����!����
+�������#��G#��$�%&�!���������!�� �

��������O�� ����K���$�%&�!�����#

�������������V$�%&V�,����������#�,����K���$�%&�!�����
���G#�����+���������������&�����+����

����M���STQ�

$�����!�� �����%����������&������$�������������!�� �S�SQS

$�����!�� �����%����������&������$�������������!����"%��S�S�� ��

�Q����21WA7A8A67F �����

Q56??19;A:X�:7<�=6>197?178�@78A8B�C54=@D�;6<1���������� �����

�����!���()���$�����!�� �����%����������&�������$�%&��*���!����������� ����!�����!�� ����������������������,��#��G#�� �!�����Y���

����������������������������������
�������������,�
�����������
&���������.�
������������/�/������������������������
��������������

������ ����0�)1�)���������������������������� ��23������� ��������������,��������������

��������������4�������������"#��$������ ����$�%'��(�����)�5�4������ �������������������� ��& ���������� �677����)���)� �)�$��������4�������������$�%'��������

������������ 677+++)����) ��7��������7�$71287�� �7� �*�7��������)������������������� �677� �����)�� �)����) ��7�$128���� �7�����7$���# ��)�� 9������4�����$�%'��������)���� ������������ �677����)���)� ��������-���������4� ���5������ ����������8�)�30/�,������ ���5�4� ��� �������������) �'���� ��������8�)�30/� ������� ����+����.���������) �3�0/11������� ����+����.�������������&��3�0��"� 9���������� 4������

9�

&��'-������������������� �����2�)11�����������������
��) �����������/<=>?@A=B=C�?D�AE=�FG@A=H�IJB�KLMBC�NMDM>=H=DA�OFKNP�������������������������������������
������

4������

������������1��'-�� ����$�%'������,����+��������������4�

������������ ��������������33Q��������� �����0)10��
������.������������������ ����������$���,�������

���,�����5� ��������

������$�����������
�������������

����.R

����������������������������������������������
����������������
�������������������������� ��!����
���������"����!����&������������
���������������

�+%�,�� ������������!������������������ ������������������ ��������� ���������������-./012�2.3/34�/52.3/6/27������ ���������

���������������������������������!�����������&��������������������%�!���'��8����������&���������!����������������$'(�"������!������������������&����������������������9�����"���������:'#��������;�%�<,=9���$���������'"����(����������(���������������������&���������������������$'(���������������������������������������������������������%�
���8�������������������������!���*�"����������������������������������
��������������������������������������+>��&���?���������������+�����"���!���������&���������������������������������������8����@�����������������������������������������������%�
���8��������������������������?:
���������������������!��%�
������&��������������������"����!�������!������A�����������8��������
��������������8��������������������������$'(%�������8����������������
�������&��������������������������������������������������������������������"""%���%��
��������!������������������&���������������������������������!��������%�
���8������������!�����������������
������������"��������������B�A�������������!������������%�9���
�����������������!�����������������������!��"������������������������������������C��%�����A�������������������������������������������������D���A���%�����A����������������������������������������D���A�����������������������������%�,���A��������������������!��%�;���E����������������"����������%�F��� ��!�������������������������������%�G���A�����������
�������H*����������%�����I������!������������������%�J���A�����������&�������������������������������������������������"������������������%�9<��������������������������!����*����������������������"���������������%�8������"�����������������������������$'(��������������������������������������������������������������������������������������%�$��������BHH""%���%��
������������������������������%�?��������
������;�%�9�=9 ����������������8�����=A�����������������������A����������$��

����% �<��=<J

���������������� � !"#$�%&'"()*+�,+-./#"0�12*//(3()*#(!+�40/#'&�5 %,146�)!-'�*+-�/&*22�7./(+'//�/(8'�/#*+-*"-9:;��<=���������

�A;��������;�� �����������B�C�A����D��;��

����� ��D���;����;����������� �����D�>�������� �� ����� ������D������

D������������� �E��������F��

D����GE�������F��

� ����� ������������;�����F���������������

�������<=���������EHGEG�D�� ��;����@��

�������G���

;���I����J

��;��CJKL������������������������ ���������������

�� �������������D�����

��;��������A����
��;����������������������������I��������

���D�CJKL���D�

�>�������������A���D������������F��� �����������A������A���D����A������A����

�������A������������

���������������B�>��� B���>����
�������������������
�����;�������
������������;�
������������������4.7&(//(!+�!3�!33'"/>������;���M���������
������������;�

�����������B�� �� ���F�>��

�>�����������;���N�GHH�D�������;����

��������FD�����

���;��A� �����������B�= ����������D�� �� ;�A��G���:;�� ���������������>��I�����:;�������

������������;��
����������������������������

I�����:;������D������

D����������;�������>������;�������I�H���=����;��������
������������;������
�>��������������
��������������������������������������A��;��;����@��������

�����������B�:;� ���F���������������������������D������;����������� D�� �����

��FI�E���:���

�� ���F��M���

�A������FI�O���������������F���

I�P���QR�������Q������

D�� ��� �������;����������������

I� ���=��������������F�� ��;������� ����N�������=�@�� ������R�����������N=R��E�B�G����� ���N=R�E�B�G����>�� ����;�

�����������������
��;����;��������
;��������������������������F�I�����=�S��A������������������������=��������

I�G������

�����������������������D�A;�������������
��������������������D����������������������������������������
�����;��

D������

�����������A��;������;�������>��
�������;�����������������������I�����GG������;�������

�>�����������;���N�GHH�D�����������

���� F�����;���M������ �����������A��;��������� D���������� D����������

�����������B����
��;��������������

������ ��������D������T�����;������

����;��
��������������F�>���M��������������
���������B����� B�:;�������������
���������������U'"(!-�3!"�*))'V#*+)'�!3�!33'"/�����������F
������;�������
������������������������

D�����

�����������B����� B�W;�����@������>F��;�� �����������D��������� �>�������������������U"!-.)#�/*&V2'/����;������� B�J���

���;��A� �����������D��;�

��������������#���������������/01����������2�3�!������

������#������������������������������������������

This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.

File details come from the government source that posted it. Updated .