B03_Wage_Determination_Hennepin_County_2015-4945.pdf

PDF 617 KB Posted

Attached to
MN- MN VALLEY NWR -TRUCK REPAIR
Solicitation number
140FS224Q0130
Issued by

About this file

This document appears to be a Wage Determination from the U.S. Department of Labor that specifies the prevailing wage rates for various labor classifications applicable to the federal contract opportunity for "MN- MN VALLEY NWR -TRUCK REPAIR".

The Wage Determination lists the minimum hourly wage and fringe benefit requirements for occupations such as Automotive Mechanic, Mechanic Helper, and Welder that would likely be utilized under this contract. It also provides details on overtime pay, vacation, and holiday pay requirements. This Wage Determination is specific to Hennepin County, Minnesota and was last updated in 2015.

The related federal contract opportunity is for truck repair services at the Minnesota Valley National Wildlife Refuge, with a Solicitation Number of 140FS224Q0130. No other details about the contract opportunity, such as response dates, award information, or set-asides, are provided in the document reviewed.

View the file

Other files

File Type Posted
Sol_140FS224Q0130.pdf PDF
B12_Tabulation_Pricing.xlsx XLSX spreadsheet

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

���������������������� �!"�!#� $������� %���!#��%&!�������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������

� ��+�"% �!"��!�,�'()-./0/- %"��1������++2���������� �3�2�!"�!#�����������������3�2�!"��!�,�'/ � ��+�"% �!"2��� % �� #��%2 ���3�2�!",�)'4'54'('6777777777777777777777777777777777777777�77777777777777777777777777777777777777777777������������������������������������������������������������������������������������! �,��!" �%� 2�28&9�� � !� $�����3�����!" �%� ��� �%���*�"��%11����:8����� !�;%��% �1�%2 � $��%;;1��%&1��+�"�+8+�<%*���% ����:8�����8"�����=��8 �3�� �����)/('5�!���=��8 �3�� �����)65->��������������������������������������������������������������������������������������7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777��#� $���!" �%� ��2��" ������" !�!"�!�����=��8 �3�� �����)/('5�*�"��%11��%;;1��2� !����%# ���?%"8%���6(@�'(''@�!�� $����������� $���!" �%� �����������������������������������!" �%� ��2���"�<���!���= �"����A��*�@���$���!" �%� !��+82 �;%��%11��!3�����<!�B��2���%"�!; �!"��2��=����2��C�!"�!��%# �������% �1�%2 �D)E�'(�;���$!8��A!�� $��%;;1��%&1����?%"8%���6(@�'('',�����������������������<%*���% ��1�2 ���!"� $�2�<%*���� ��+�"% �!"@�������������������������������������������#�� ��2�$�*$��C�#!��%11�$!8�2�2;�" ��������������������������������������������������;��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('/�����������7777777777777777777777777777777777777777�77777777777777777777777777777777777777777777��#� $���!" �%� �<%2�%<%�����!"�!���������=��8 �3�� �����)65->�*�"��%11��%;;1��2� !����&� <��"�?%"8%���)@�'()-�%"��?%"8%���'0@� $���!" �%� ����������������������������������'(''@�%"�� $���!" �%� ��2�"! ���"�<������$���!" �%� !��+82 �;%��%11��!3�����<!�B��2���!���= �"����!"�!��%# ���?%"8%���6(@�����% �1�%2 �D)'�0(�;���$!8��A!�� $��%;;1��%&1����'('',�����������������������������������<%*���% ��1�2 ���!"� $�2�<%*���� ��+�"% �!"@�������������������������������������������#�� ��2�$�*$��C�#!��%11�$!8�2�2;�" ��������������������������������������������������;��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('/�����������7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777��������������������������������������������������������������������������������������$��%;;1��%&1���=��8 �3�� �����+�"�+8+�<%*���% ��<�11�&��%�982 ���%""8%11������� �!"%1��"#!�+% �!"�!"��!" �%� !����:8���+�" 2�%"��<!�B���;�! �� �!"2�8"���� $���=��8 �3�� ����2��2�%3%�1%&1��% �<<<��!1�*!34<$�4*!3�!" �%� 2�777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777� % �2,���""�2! %@���2�!"2�"����%,���""�2! %��!8" ��2�!#��"!B%@��%�3��@��$�2%*!@� %B! %@���""�;�"@��2%" �@��%+2��@���! @��%2$�"* !"@����*$ ���2�!"2�"��!8" ��2�!#�������@�� ���!�=777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777����������FF ��"*����"�#� 2���:8�����

!11!<� $�� ��8;% �!"%1���2 �"*FF���������� ������� ���

GHIJHIGK�LMNLO�PQ RPQSTUV

WXXYZNHHZ[\STUVH][T̂_̀ X̂̂a\bc[XbUcHIMLO_GJGOHIG LHLG

�������������������������������������������������������#�����������%�����
����+
�)�������
�����������������������������������������������#�����������.���
����������������������������������������������������������������#�!$����������.���
�������������������������������������������������������������������$������ ���.���

� ��"�0���

�����������������������������������������������������������������$�!���������������������������������������������������������������������������������$��#����������������������������������������������������������������������������������$ ����������-��
�����
��1&����'���2����������������������������������������#�����������-��
�����
��1&����'���2�������������������������������������� ��#������ ���-��
�����

��1&����'�� �2��������������������������������������!�$������#����-�������� ��� ��������������������������������������������������������#�! ����������"� �

���
�����������������������������������������������������#���� �����������
��)�������������������������������������������������������������������'�3��)���
���������������������������������������������������� ������������������'�4����������������������������������������������������������������$������������5���)6�

���7"������� � �����������������������������������#���(((����! ����3� ����������������������������������������������������������������������$����! ����3� ���������������������������������������������������������������������������! ���3� ������������������������������������������������������������������� �������������4����-����

����������������������������������������������������������$�������������4����-����

������������������������������������������������������������$������� ���4����-����

���!��!���������6����8��'�"�� ����*�9�6����

�������������������������������������������������� ����!�#���������������4������������������������������������������������������������ ����!������+�6����&:����� ��������������������������������������������������������������!� ����+�����&:����� ��+�� ��4������������������������������������������������� �

;<=><=;?�@AB@C�DE FDEGHIJ

KLLMNB<<NOPGHIJ<QOHRSTRLRUPVWOLVIW<=A@CS;>;C<=; =<@;

��������������������������������������������������� ����� �����!����
"�#$�%��&���������������������������������������������������� ������� �����'�(���
�����#�(�)�
&����,��$����������������-���

�������������������������������������������������������������������������������.����/������������������������������������������������������������������������������.����//�����������������������������������������������������������������������������0�� 1�� ����������������������������������������������������������� �222����� ����+��(�)�

����������������������������������������������������222��������������.$�
������������������������������������������������������������� ���������������

3��� �����������������������������������������������������������222��������+$

��$
�������������#�(�'����
�,��$����������������4���
������)�
���!����

����������������������������������������������������� 222����������+$ ��'�5���� ��'�5���� ����������������������������������������������������������� �����������6��� �����������������������������������������������������������222����������4��&� � �������������������������������������������������������������������6� �������������������������������������������������������������� ���������������$��������7�#�(��������������������������������������������������������������������8��� � �����������������������������������������������������������������������������9�:� "�6 ���$��%���������������������������������������������������������222����������!

�����������������������������������������������������������������222����������* ������������������������������������������������������ ��������(�1�.����� �,��$�� ��������������#%:$������0 �5��(�,��$�� ������*

�����#������������������������������������������������.�
�5��(�!

���� �#���� �� ����������������������������������������������0�� ���#���� �� ��������������������������������������������������������������������0�� �����7����� ��������������������������������������������������������������� ����4;6�*�� ������������������������������������������������������������� ��������� ����4���

�(��7������*��
����7������������������������������������ ��������������4%�

7�������(�����*�� ��������������������������������������������������������������9������(�!

���/����������������������������������������������������������9������(�!

���//����������������������������������������������������� ���9������(�!

�������<$
���///��������������������������������������������� ������������(�����#����������������������������������������������������������� ���

=>?@>?=A�BCDBE�FG HFGIJKL

MNNOPD>>PQRIJKL>SQJTUVTNTWRXYQNXKY>?CBEU=@=E>?= Z>B=

�����"#� ��'��������������������������������������������������������������������$
�����"#� ��''�������������������������������������������������������������������$
�����"#� ��''.�/!��
�����"#� ��'''�������������������������������������������������%����������������$
�����"#� ��'''.�&�� ����
�����"#� ��')�����������������������������������������������������������������/���#
���0+�#$����&

�$1������������������������������������������������/#� ������&�# �������-������#� � �������������������������������������������������'�2��-�� �� ����������34� ��'���������������������������������������������������������������34� ��''��������������������������������������������������������������34�

�5� ������'�2��-�� ����2������������ ����������������������������������������������%������'�2��-��

6789786:�;<=;>�?@ A?@BCDE

FGGHI=77IJKBCDE7LJCMNOMGMPKQRJGQDR78<;>N696>786 67;6

'!� !���0�������'�����������������������������.�����%����#-�'��!��� �& '"�� ��!��������������������������������������������������������������1 !�"��������'������! ���������������������������������������������������������.����2�� "!'����!�������������������������������������������������������������������.����3�!�� ����! ��4�1!5 -4�6 �0��� ����������������������������������������.%���3�!�� ����! ��4�,������7!����������������������������������������������..���+���3�!�� ��0����! ����������������������������������������������������8����& '"�!'� �������'��������������������������������������������������������������8����& '"�!'� �������'���0�����

������'���������������������������������������������������������������������������&��������������������������������������������������������������������������%������9���-��4�)���� ��!��4��� ��������������������������������������������������������������8;;;���%����������� �-��������������������������������������������������������8;;;���%������)���� �������������������������������������������������������������������%������1!�!�" �4�1 ��(��<4�3�'"!� �������������������������������������������8;;;���%�8������ �4�=��-���������������������������������������������������������8;;;���%�������� �4�3�'"!� 4�)��' ��!�������������������������������������������8;;;���%�������� �4�3�'"!� 4��"!�������������������������������������������������8;;;���%�%������ �4�3�'"!� 4�7

4�9���-������������������������������8;;;���%�8����� (!���3�'"!�

����������������������������������������������������.������%������&�! ������������������������������������������������������������������.�88���%������7��" �4�3�'"!� ������������������������������������������������������8�;;;�8������3�'"!�

��!������8������3�'"!�

�������&�� �,�� ����������������������������������������%����8������&�� ���-�)!

�3�< �����������������������������������������������������8�..��������3�� ��!�������������1��< !>���

������������������������������������������������������������.%����������3�� �!� �����-!���������������������������������������������������������������������3�� �!� �#5

�������������������������������������������������������������������3�� �!� �=��- !���9�:�� ��1!

��������������������������������������������������������������������.�������-�'�!���9!� �7��< ���1��-����'

?@AB@A?C�DEFDG�HI JHIKLMN

OPPQRF@@RSTKLMN@USLVWXVPVYTZ[SPZM[@AEDGW?B?G@A? G@D?

��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���!�"�#�$%��!�"����#%��������������������������������������������������������������%����&!���
��%�!���������������������������������������������������������������'���%��!�"�#�'%����%����"�#���
%��(��&
%���!����������"���!
%������&��&�%�����#���������������������������������������������)���������)���"���%*��+��!�%�#������#!� �����%�������������������������������������������������"���%*��'���%���������������������������������������������������������������������"���%*��'���%�������������������������������������������������������)�������������"���%*��'���%���������������������������������������������������������������������"���%*��'���%���,��
��������������������������������������������������)�����������"���%*�-�$%�����������������������������������������������������������)�����������"���%*����������������������������������������������������������������������������"���%*���&���%��.�����/0&
1���� �����%����������������������������)�����������"���%*������������������������������������������������������������������������)����"����2�+*���&

����/0& 1����3"+�/4�'���%� �������������������������������������������������������������������������������������������)����" ����2�+ *���&

����/0& 1����3"+�/4�'���%� ������������������������������������������������������������������������������������������������"

�%����'���%���������������������������������������������������������)����������5�6������
%������������������������������������������������������������������������%7����
�������������������������������������������������������������)�)������������%�
�����-�'%����%���������������������������������������������������)��������������%�
���+%6��������������������������������������������������������������������������/������%�-�'%����%�������������������������������������������������)�������������/��������!� �����%��'%����%�����������������������������������������������������/��������!� �����%��'%����%�����������������������������������������)�����������/��������!� �����%��'%����%�����������������������������������������������������.%7���������������������������������������������������������������������������)����.���"�%�1��6!��1�'���%������������������������������������������������������������.���/8���&!������
%�������������������������������������������������������������.&���9!��7&�����6!��1�'���%���������������������������������������)�������������.&���9!��7&�����6!��1�(
��%������������������������������������������������������:����%��'%����%���������������������������������������������������������)����������:��&�#��&

����/0& 1����'���%� ����������������������������������������������������:��&�#��&

����/0& 1�������� ������������������������������������������������������:��&�#��&

����/0&

1����������������������������������������������������������)����:&�!1�������������������������������������������������������������������������)����:&�!1������������������������������������������������������������������)������)����:&�!1������������������������������������������������������������������������������,�%���-�;����%����"�#�"�����#�������������������������������������)��'���%�����������������������������������������������������������,�%���-�;����%����"�#�"������#������������������������������������)��'���%���3��!�%����.%���64�������������������������������������,�%�6�/0&
1����'���%��������������������������������������������������)�����������,�%�6�/0&

1����(

��%����������������������������������������������������)������������!��&1����'���%�������������������������������������������������������������������+%7��%���6
��������'���%�������������������������������������������������

<=>?=><@�ABCAD�EF GEFHIJK

LMMNOC==OPQHIJK=RPISTUSMSVQWXPMWJX=>BADT<?<D=>< Y=A<

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
���
�������������������������������������������������������������������������
���
������������������������������������������������������������������
���
��������%%%��������������������������������������������������������������""&��$����������������������������������������������������������������������������'((��
�)##"���
#��
������������������������������������������������������������+���
�������
���
�������
���
�������
���
�������������������������������������������������������������*�$$
�������������������������������������������������������������������������������-�"
�"�.���
�������
���
�����������������������������������������������������-�""�/�$��
����,����������
������%��������������������������������������������������������
����,����������
������%%�������������������������������������������������������

���0��

������������
���

""�1��"" ���� "�2

��'��,#���������������0�
���$
�������������������������������������������������������������������������0��" �0�

� �����������������������������������������������������333����������0��" �0 � �0 ��0" ���������������������������������������������������������������0���

�������������������������������������������������������������333����������4��"��*
��

�5��

����������������������������������������0��� �����������������������������������������������������������!��
��
��������������������������������������������������������������������������+"���)� �-���

� ������'��,# ���������������6��"

&$
�+"���'#
�������������������������������������������������������������������-��������/�$��

������������������������������������������������������������������7 ���" �����/8,�#�

��
���+"���'#
��������������������������������������������������������+���

���5 �5�� �'��,# ���������������)" ���������������������������������������������������������������������������������6 $$ $ �����������������������������������������������������������������������0��� ������������������������������������������������������������������0�,���- ���������������������������������������������������������������1 ������1�$�! � " ����������������������������������������������������������������1 ��������������������������������������������������������������������4�� ��������������������������������������������������������������������������9, � �%�����������������������������������������������������������������������������9, � �%%������������������������������������������������������������������

:;<=;<:>�?@A?B�CD ECDFGHI

JKKLMA;;MNOFGHI;PNGQRSQKQTOUVNKUHV;<@?BR:=:B;<: W;?:

)�*0�� �1�2��

�3�(����)����������������������������������������������������� ���4��� �����������������������������������������������������������#�����4������ � ���������������������������������������������������������������#�����45 ����������������������������������������������������������#��������4����)�� �-*,��-�1���"���

����4���
�������������6��&���(�)�6�����������������������������������������������������������#�����������0���1�+��)��������������������������������������������������������������#�����������,
���0��)��������������������������������������������������������������#�����������4����)������������������������������������������������������������������������������4����)�������������������������������������������������������������������#��������+��1�
���

�������� �4��� ��7��������.02 �������� �4��� ��7�4��� ���.02 �������� �4��� ��7�+��"

���.02
/�.�����/������������������������������(��1���-
���+��1�
��������������������������������������������������#�����������(��1���-
���+��1�
��������������������������������������������������������������(��1���-
���+��1�

�������������������������������������������������������������������-���1 ��+��1� �-�+��1� ��������������������������������������������#�#�������������3�-�� ��+��1� ��������������������������������������������������������������������3�-�� ��+��1� �������������������������������������������������������������#����8������*�(8� �����������������������������������������������������������#������#����8������*�(8� ������������������������������������������������������������������#����8������*�(8� �����������������������������������������������������������#������#����8������*�(8� ���������9�������������������������������������������������#����������� �- �-�+��1� �-�+��1� �-�+��1� �-�+��1� ����9�����������������������������������������������#����������� �- �-�+��1� ���9��������������������������������������������������������#��� �- �-�+��1� ���9������������������������������������������������������������ �� ���"���� �+��1� )����������� �4��� ������������������������������������������������#����������,�:������3�+��1� ���������������������������������������������������#�������������,������2 ���+��1� ���������������������������������������������������������,������2 ���+��1� �������������������������������������������#�#�����������;��1�"�� �� �+��1�

����������������������������������������������������������#���������-�*,�-��(��
�����������������������������������������������������#�����#���������-�*,�-��(��
�����������������������������������������������������������#���������-�*,�-��(��

<=>?=><@�ABCAD�EF GEFHIJK

LMMNOC==OPQHIJK=RPISTUSMSVQWXPMWJX=>BADT<?<D=>< Y=A<

�)��������������������������������������������������������$��($������$���#��!����
�)�����������������������������������������������������������(*����������#��!����
�)�����������������������������������������������������������(������ (���+��,�
�&�&�"&������-+."/�#��!���������������������������������������$ �� ����� $���+��,�
�&�&�"&������-+."/�#��!������������������������������������������ $����� ����+��,�
�&�&�"&������-+."/�#��!������������������������������������������������� ����+��,�
�&�&�-+."/���0����1�������������������������������������������$ �� ����� ����+��,�
�&�&�-+."/��2�����������
�������������������������������������$ �� ������(���)���!��3�����������������������������������������������������������(��$������$���)���!��3�����������������������������������������������������������*��������$����)���!��"4��5�6�'��4���&�+�������"��������-����$/���������������$��� ����0������������������������������������������������������$(���)���!��"4��5�6�����������������������������-����$/���������������$*����(������#�����������

7�4� ��18��������"�� ������"�������������(�(������ �

������������������������������������������������������������ $���(�$����9�����&��������������������������������������������������������������(*� ����(������9���:�5������������������������������������������������������������$���*���(������:�5��'�����������������������������������������������������������$���$���($�������;������&����������&��������������������������������������������(��(�<<<���($ �����!���
��9���:�5����������������������������������������������������( ��(���(�(����#�,��:�5��������������������������������������������������������(����<<<���(��(���#��;&�5�6����!����������������������������������������������������$$�(����(��$���#��;&�5�6�7�&�����������������������������������������������������$���(���(������#��;&�5�6�=��5����������������������������������������������������$*������(������#��;&�5�6�#�����#��
������������������������������������������$*��� ������7����

�������"������������ �$����'�4�����0����������

�������������������������������������������������(���(�� ������'��!�������������������������������������������������������������(��$(<<<�� ������:��;�'
�;��������������������������������������������������������(���(<<<�� � ����1�4�
���������������������������������������������������������������������� (�����3

��!��3�

�2�������������������������������������������������������$ �� �� $�(�����4�����������
�'����;�������������������������������������������(��**�� $�$�����4�����������
�'����;�������������������������������������������( �(��� $�����7�;���������
��������������������������������������������������������*����� �(����7�������������������������������������������������������������������������� �(���������'����
�������������������������������������������������������$������ �(�����!���0����!����)�;�������������������������������������������������(�� ��� �(����%����
������4������������������������������������������������������$��� �� �((���%����

����������������������������������������������������$ ��$�� ������%�0����'�

�;�������������������������������������������������������(���$<<<�� *$������!��
�'�������>��&������������������������������������������������(*����� *�������5��������'!��0����������������������������������������������������*����� *�(�����5��������&��������������������������������������������������������$��$��� *�$�����5������#��!�������������������������������������������������������$ ��$

?@AB@A?C�DEFDG�HI JHIKLMN

OPPQRF@@RSTKLMN@USLVWXVPVYTZ[SPZM[@AEDGW?B?G@A? B@D?

���
����������
���������������������������������������������������������������
���
����������������������������������������������������������������������������
���
�������������������������������������������������������������������� �!��"������"����""�#������$�%�&��������
�� ����������$��$'$�(����'

���������-.�/��������� '�0� ��������-.����������� '�0��1���"��"�������2 ����������� �� #�����(���� ����$� ��� �# ��$ ���� # �$��� ��1���"����" � ������������$� �$'$�(������3'���$� �"� #�)*��'��+��,�

��������������'�����%�&�����# ���
��"�� �������"� �����������!���"��'$��"������
��� �(��������#�
������ +��$�����������(����"��"��������������"��+���"� ��"��"���������������3'��$���������# ��������������'&�����#�
"��4���$��$'$�(������3'���$��"� #�)*��'��+��,�
�����������" ��������'�����%�&�����# ���
��"�� ��%�������� ��"'&�������� �(���������"����"� #�4�*�"5�6 '�"���5� ��
�""�""����5����'
���������������"5�����������%�7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777772 ��8�)*��'��+��,�
���-),0���/��5�)"��&��"����1��

�9��!�6��+��# ��:� �����; ����� �"5�������"�� ������ �����"�"'&<����� �����9��+����; ����������# ��(���������� �������"��(��

��%�" ���������(�"��""'�
0�� ���#����=�'��%��5����/���>#����"���������"�� +���
�&%�����),5����������� ��$'"���� +�

�"��!����+��# ���+��%����� '�"����%�( �!5�'��� ����� '�"� #����

�"��!����+��# �������� (�����""5��<'�%� �� ������������������
���
"5����'
������+���+������?�� ��""�"����#�$��%�$�$&���- �����"�(� ��"���!��#�$��%�� ������$�� %��0�(� ��"����5��<'��

5� ����"� ������������������

���
"5����'
������+���+������?� ��# �����""���"'�����#� $5� ��� ��""�"����#�$��%�$�$&���- �����"�(� ��"���!��#�$��%�� ������$�� %��0�(� ��"�����+����$� #5�
$�"����+� ����5�"�*'����""�'��5� ��"���!������
�������# �$����������� ����3'���$��"��
�( �!����� �����"�'
@� +������"��66�,;;A1�4>,29�6>94)B��C,�)��);)>�)�4�)�:,66,�>2D�C)2):>498��)�64��E��)6:��)8�.���������� '�5�'��� ����� '�"�����(��!5� ��.�����������(��!� ��.�����������$����)�64��E��)6:��)�),���/��8�.���/������ '�5�'��� ����� '�"�����(��!5� ��.�����������(��!5� ��./����������$�����4��"�������"�� �&��'"�
��%�(���� $��"������$�� %��"�# �����# �$�������9;��� +���
����������" �� +���
�&%�),���/��5�)"��&��"����1��

�9��!�6��+��# ��:� ���"�9;�� &������ "�# ��� %����

��'�"'���� �),���/�����;�4>,28���(��!"����
�+�������#������%���� #�"��+����(������������ �� ��"'���"" �5���(��!"��#������%���"5��
���(��!"��#�������%���"���6����� #�"��+�������'
�"�����(� ���"��� #����' '"�"��+����(�����������"��������� �� ��

FGHIGHFJ�KLMKN�OP QOPRSTU

VWWXYMGGYZ[RSTUG\ZS]̂_]W]̀[abZWaTbGHLKN̂FIFNGHF KLGKF

���0����1��.��2��� �����3�� ������.��2��� �����/��������(����1�������� ��������(����&�4���(���������4���(����5�������.�(����6 ��������(�����)������������������4�������������������� ����������������#���+������������ !�#6$7�%��89)6'%-+�3$'�$�$)57�-8/27�7(��%%6-%67+�'-�9)�7-6$7+7+��7�7'57�6$7��%&&%3'-:, #���%/9867��7/9&%*77+,��6

�����������4����������;���������������������������� �������������������������������9����<� ����+���� ��������=!> �"##���2��������������� �����9����������� �����������������������4����#��������A�����������;�� ����������������������8�+����� "��#� #��������8�+����� "��#� !#���

�����������������������������������������������������������
���������

����B�4������������'����� �������������������������� ����4����������������

����B�4���������������������
�����������1�4������������������������

�����A����������� ��������������6��4���;�� �����������A�������������������� ��������������,����� #�6

��A�������� ������������C������#�6 ����4���������������������������������������������� ������������C�����"#�6 ���������������C���������#�)����4������������ ���A�������

����4������ �����������A��������������� ���4����������������A����������������;�� ������������������4�� �������&�4���+���������)�����������)����������2��������-����>>=D"��(���� ����>>=##���)�������������

��������������E���

FGHIGHFJ�KLMKN�OP QOPRSTU

VWWXYMGGYZ[RSTUG\ZS]̂_]W]̀[abZWaTbGHLKN̂FIFNGHF KKGKF

��������������������������������������� !�"#�$%&'#�"(�)" #����"� *&�+" �#�� ����,�#�-������%++�*" $�"�$%&'#�,%��* *$#%"+�"$,� *.*%/*�"$�",,%#%�$"+�012����3"(%.�)"���� �"$��'�� (��� !*,�3*#�**$�4)5�"$,�4"56���������" *�"���++�#%5*�*5)+��*,�781�'�� (�"��**!��"$,���$,"��%(�)" #������� � *&�+" +��(.'*,�+*,��� !�**!-�����" *�)"%,�"#���� � "#*����3"(%.�)"��)+�(�"���$,"��) *5%�5�����92������� �3"(%.� "#*��� �*".'�'�� ������$,"���� !��'%.'�%(�$�#��/* #%5*�7%6*6��.."(%�$"+��� !��$���$,"����#(%,*�#'*�$� 5"+�#�� ����,�#��%(�.�$(%,* *,��/* #%5*��� !�6::���;��� ������::�$�<�)* .*$#�,%��* *$#%"+�%(�"))+%."3+*�#��*5)+��**(�*5)+��*,�%$�"�)�(%#%�$�#'"#� *) *(*$#(�"�'%&'�,*& **����'"=" ,��'*$��� !%$&��%#'�� �%$�.+�(*�) �>%5%#��#��� ,$"$.*-�*>)+�(%/*(-�"$,�%$.*$,%" ��5"#* %"+(6���'%(�%$.+�,*(��� !�(�.'�"(�(. **$%$&-�3+*$,%$&-�,�%$&-�5%>%$&-�"$,�) *((%$&����(*$(%#%/*�� ,$"$.*-�*>)+�(%/*(-�"$,�)� �#*.'$%.�.�5)�(%#%�$(�(�.'�"(�+*",�"=%,*-�3+".!�)��,* �"$,�)'�#��+"('�)��,* 6���++�, ��'��(*�".#%/%#%*(�%$/�+/%$&�) �)*++"$#(�� �*>)+�(%/*(6���*5%+%#" %="#%�$-�5�,%�%."#%�$-� *$�/"#%�$-�,*5�+%#%�$-�"$,�5"%$#*$"$.*��)* "#%�$(��$�(*$(%#%/*�� ,$"$.*-�*>)+�(%/*(�"$,�%$.*$,%" ��5"#* %"+(6���++��)* "#%�$(�%$/�+/%$&� *�& ",%$&�"$,�.+*"$%$&����" #%++* �� "$&*(6��8�)* .*$#�,%��* *$#%"+�%(�"))+%."3+*�#��*5)+��**(�*5)+��*,�%$�"�)�(%#%�$�#'"#� *) *(*$#(�"�+���,*& **����'"=" ,��'*$��� !%$&��%#'-�� �%$�.+�(*�) �>%5%#��#��� ,$"$.*-�7� �*5)+��**(�)�((%3+��",?".*$#�#���*>)+�(%/*(�"$,�%$.*$,%" ��5"#* %"+(��'%.'�%$/�+/*(�)�#*$#%"+�%$?� ��(�.'�"(�+".* "#%�$����'"$,(-��".*-�� �" 5(����#'*�*5)+��**�*$&"&*,�%$�#'*��)* "#%�$-�% %#"#%�$����#'*�(!%$-�5%$� �3� $(�"$,�#'*�+%!*@�5%$%5"+�,"5"&*�#��%55*,%"#*�� �",?".*$#��� !�" *"�� �*A�%)5*$#�3*%$&��(*,6���++��)* "#%�$(�%$/�+/%$&-��$+�",%$&-�(#� "&*-�"$,�'"�+%$&����� ,$"$.*-�*>)+�(%/*-�"$,�%$.*$,%" ��� ,$"$.*�5"#* %"+��#'* �#'"$�(5"++�" 5(�"55�$%#%�$6���'*(*�,%��* *$#%"+(�" *��$+��"))+%."3+*�#���� !�#'"#�'"(�3**$�()*.%�%."++��,*(%&$"#*,�3��#'*�"&*$.���� �� ,$"$.*-�*>)+�(%/*(-�"$,�%$.*$,%" ��5"#* %"+�,%��* *$#%"+�)"�6::����� �B���� �::���*5)+��**(�" *� *A�% *,�#���*" ��$%�� 5(�%$�#'*�)* �� 5"$.*����#'%(�.�$# ".#�7*%#'* �3��#'*�#* 5(����#'*���/* $5*$#�.�$# ".#-�3��#'*�*5)+��* -�3��#'*�(#"#*�� �+�."+�+"�-�*#.6�-�#'*�.�(#������ $%('%$&�(�.'��$%�� 5(�"$,�5"%$#"%$%$&�73��+"�$,* %$&�� �, ��.+*"$%$&��(�.'��$%�� 5(�%(�"$�*>)*$(*�#'"#�5"��$�#�3*�3� $*�3��"$�*5)+��**��'* *�(�.'�.�(#� *,�.*(�#'*�'�� +�� "#*�3*+���#'"#� *A�% *,�3��#'*��"&*�,*#* 5%$"#%�$6��'*��*)" #5*$#�����"3� ��%++�"..*)#�)"�5*$#�%$�"..� ,"$.*��%#'�#'*���++��%$&�(#"$," ,(�"(�.�5)+%"$.*��'*�.�$# ".#� �� �(�3.�$# ".#� �%(� *A�% *,�#���� $%('�"++�*5)+��**(��%#'�"$�",*A�"#*�$�53* �����$%�� 5(��%#'��#�.�(#�� �#�� *%53� (*�*5)+��**(��� �#'*�".#�"+�.�(#����#'*��$%�� 5(6���$�",,%#%�$-��'* *��$%�� 5�.+*"$%$&�"$,�5"%$#*$"$.*�%(�5",*�#'*� *()�$(%3%+%#�����#'*�*5)+��**-�"++�.�$# ".#� (�"$,�(�3.�$# ".#� (�(�3?*.#�#��#'%(��"&*�,*#* 5%$"#%�$�('"++�7%$�#'*�"3(*$.*����"�3�$"��%,*�.�++*.#%/*�3" &"%$%$&�

CDEFDECG�HIJHK�LM NLMOPQR

STTUVJDDVWXOPQRDYWPZ[\ZTZ]X̂_WT̂Q_DEIHK[CFCKDEC HEDHC

�����������������
����� ����������

����%%�&'()*+'�+,-.(/+.�/+.�0*('+.,(1�,2�,++34/.*,-&�%%.��� ���5 �������/���0����� ��""��2�����' ��6��� �&� �������786���������� ��%%�('93'&.�2,(�/3.!,(*:/.*,-�,2�/00*.*,-/;�+;/&&*2*+/.*,-�/-0�</$'�(/.'��&��� �2 ���6===��&2>6===��%%+ �������4�

��������������
������������

���&���7@�+2(�=������7��������&����� ������&���7@�+2(�=������7���������.���<������ ���0����� A

��������
��������

����2��������

����������������
����

A ���0����� ����������&���7@�+2(�=������7�������<��������� �������� ������������ ������&2>6===��� ��?6��<���� �� ������������

���������7��/������

��������������2� ���#�����������2$'���

������5

BCDECDBF�GHIGJ�KL MKLNOPQ

RSSTUICCUVWNOPQCXVOYZ[YSY\W]̂VS]P̂CDHGJZBEBJCDB G_CGB

����
������������������
����
����������������
����
��
����������
�������
������������������������������������������������
���������
�������������������������������������������
�������
��������������������������
���������
�������������������������
���������
��������!�"��#�����������$������%�����
�������������������
������������������������������������������������
�����������������������������
�����.�
��/����������������������������
��
���������������������-��0���������
�������
������������
�����������������
���������
������������������
������������"�'(�)*+�,�-����'��������1������������.���
�������+��������

����"*23,,,�������

������%��������������������������.�
������44"�����)��������5���#�����������6���������

44�

�����������7���
��������
�����
��������
�����������
������������+����������
��������7�����������������.���
�����
������������)���������
������������
�����������
������������"�'(�)*+�,�3/'����3���4��������

89:;9:8<�=>?=@�AB CABDEFG

HIIJK?99KLMDEFG9NLEOPQOIORMSTLISFT9:>=@P8;8@9:8 =89=8

File details come from the government source that posted it. Updated .