Attachment I - Dump Truck Product Specification.pdf

Attachment I - Dump Truck Product Specification

Dump Truck with attachment, drive as described below inclusive delivery.

The specified equipment must be new, ready for operation and manufactured from the current series production. It shall meet the applicable German StVO, DIN, UVV and CE regulations.

General description:

4-whell drive three-way tipper with 2 axles, equipped with communal hydraulics for winter maintenance and a Slope Mower, GVWR for special operations min. 23000 kg, color: orange municipal IC 177 RAL 2011 (for example: IVECO AD190T46W/P 4x4 or similar).

The equipment shall meet the following minimal technical requirements:

Engine:

- Power at least 460 HP with fuel filter heating

- min Euro 6e

- Emission standard Exhaust pipe

- Exhaust passive regeneration

- AWD +

Chassis:

- Chassis with cab

- Left hand drive

- Axle configuration 4x4, 2 axles, all wheel drive

- Max. wheelbase 3800 mm

- min Weight variant front axle = 10000 kg / rear axle = 13000 kg

- Vehicle Setup OFF, OFF Setup

- Mechanical battery main switch on the chassis, mounted on the battery box

- Chassis protection sealing Tectyl 300 G Clear

- Stone chip protection, Tectyl 5750 W Black

- Reinforced parabolic springs on the front axle

- Confirmation of Conformity WVTA

- Painting of chassis frame in gray (IC no. 444)

- Horizontal dry air filter horix heavy duty

- Air reservoir in Alu design, number depends on suspension version and trailer version.

- Rear axle pneumatic suspension

- Air compressor with 2 cylinders, 630 ccm

- Anti-roll bar on rear axle

- Anti-roll bar on the front axle

- Rear dampers

- 2 wheel chocks

- Jack 10 t

- Trailer hook, bolt 50 mm, D = 200 kN, automatic

- Tow hook Rockinger

- Final cross member, D = 200 kN

- Trailer plug for 24 volt operation, 15 pin

- Trailer version for trailer operation with a continuous brake system

- Rear overhang, min. 1195 mm

- Brakes TAM-TAM drum brakes (front/rear)

- Sur arctic refrigeration kit – 30° C; with EC: incl. cooling water heating element (750 W) with 230 V socket on the chassis

- Radiator guard cover under the bumper for rough off-road use

- Batteries horizontal on side frame

- min 220 Ah high performance battery

- Battery charging socket laminar with terminal connection

Driveline:

- Drive axle variant HR external wheel drive

- ZF 12 TX 2450 to Gearbox

- Gear box type min. TX-12M Cambio Traxon 12 velocit…Rim

- 4 Reverse gears

- 90 Km/h Speed Limiter

- Grid Heater, Engine with intake air heating for optimal cold start behavior at extreme temperatures

- Steel Wheels

- Front tires: 385/65 R22.5 M+S

- Rear tires twined wheels: twin tires 315/80 R22.5 M+S

- Spare wheel min. 315/65 R22.5 M+S

- 1 Set snow chains

- Transfer Ratio 1.00

- Rear axle ratio = 4.67

- Engine output, rear, for pump connection

- Auxiliary drive NH/4C R 0.90 for pump on the right

- Integrated rocking mode

- Differential lock on the driven front axle

- Hill Holder

Fuel Saving Connectivity

- min 390L Fuel Tank

- Transparent heated high performance fuel filter

- min 60L urea tank

- Cruise control

- High Efficiency A-piller

- Provi. Toll collect

- Limitation on cruise control set speed

- CAN open interface

- ECO-Roll

Cab External:

- AD MY24 cab with low roof painted in cab color

- Roof hatch, mechanical version

- Cab attachments in black (IC no. 575)

- Cab roof insulation

- Driver's cab tilting device operated manually

- Rear cab wall with window

- Mirrors electrically adjustable and heated

- Steel bumper, 3-piece design

- Roof rotating LED lights left and right

- Fog lights including cornering and bending lights

- Headlights front - LED

- Headlights protect grid

- Tire inflator hose min 18 meters long including pressure gauge

- Transparent sun visor installed on the outside of the cab roof

- Heated front windscreen (in the area of the windscreen wiper pad)

Cab Internal:

- Electronic immobilizer and 4 vehicle keys

- Pneumatic horn (compressed air)

- Independent Cabin with engine heater diesel/water 6 KW

- Shelf with 2 bottle holders and writing board on the rear wall of the cab

- Fabric Air Susp heated Passenger seat, 3-way adjustable

- Digital tachograph (EG control device digital) 4.I

- Conb 4 G + crad pred

- Driver's seat, multi-adjustable, air-sprung, integrated headrest and integrated height-adjustable seat belt, armrests on the right and left, lumbar support, with 3-stage cooling or heating function

- Infotainment Navigation (EU/RU/TK) + Driver Pal

- Air conditioning fully automatic

- Leather steering wheel with function keys for radio, telephone, menu navigation - Cab air suspension

- Roll up sun blinds for side window, driver and passenger side

- Radio

Body:

- bridge floor reinforced, min 5mm VS100

- three-way tipper, typ 9, min. 4,600 x 2,430 x 600 (mm)

- raised front wall min.1200 mm with rear view window

- comfort package. Swinging and folding side walls with spring relief, deep-drawn locks with double safety according to UVV in the stanchions with automatic wear adjustment

- 2L trailer hydraulic connections

- standard two-circuit hydraulic system according to DIN 15431

- lashing eyes sunk into the bridge floor, number and arrangement according to DIN EN

12640. Including access ladder and lashing rings.

- Wear-resistant floor, hardness min. approx. HB 400 & Side walls min HB 450 (2.5 mm)

Saftey:

- EBS Off Road Mode can be switched off via a switch on the dashboard up to 35 km/h

- Inspection step with grab handle on the left

- Reversing System

- LED rear lights

- Hydraulic Retarder / Intarder for ZF transmissions or Allison automatic transmissions

- Side marker lights

- Rev Buzz warning sounder, 2 volumes, can be switched off by driver

- Portable flashing hazard light

- Warning triangle, design and dimensions according to directive ECE-27

- Operating instructions in printed form in German and English

- First aid kit

- 3 safety vests

- Rubber floor mats

BODY

2-circuit municipal hydraulics

2-circuit (constant hydraulic system)

The standard equipment includes:

- Electro-hydraulic valve block for circuit 1 (e.g. raising/lowering and swiveling one snow plow), max. 20 l/min and 180 bar, including shock suction valves and plow relief

- hydraulic constant switching block for circuit 2 (e.g. for spreader) max. 40 l/min and max. 210 bar

- Plow relief

- Electronic control panel for municipal hydraulics

- Joystick for front plow operation

- Universal control panel holder for driver's cab

- Splash-proof stainless steel equipment box

- Operating instructions with detailed electrical and hydraulic circuit diagrams, as well Spare parts lists in printed form

JVM control panel

Variant - equipment box Econamic "S" including 60 liter V2A tank

Standard coupling sleeve TFM-BG3 for front plow/spreader P

Standard coupling sleeve TFM-BG4 for spreader T

Joystick holder standard JVM

6/2 way valve for 3-circuit

Tandem gear pump BG2 13 + 25 cc SAE B clockwise rotation, Adapter flange SAE B - truck ISO 7653

Electronic oil and level sensor 400 mm for installation Econamic "S"

Faster P506 fixed half 4x1/2"

16-pin socket

Hydraulic oil standard HLPD 32 - 60 liters

Winter service lighting including universal holder steel (painted)

Front mounting plate T-Way without GSR

The attachments must be mounted completely and ready for use.

Before submitting the price, the Contractor must ensure that all necessary connections are available on the carrier vehicle for operation. No further costs may be incurred for the extension and conversion.

The attachments must be compatible with the hydraulic connections of the existing vehicles.

telescoping snow plow

(clearing width 32° min-max 2,550 mm - 3,390 mm)

The standard equipment includes:

- Two-blade snow plow, with the larger blade (front blade) is telescoping to the left

- Arched steel share riser

- HD lifting and lowering device

- HD swivel device using two hydraulic cylinders

- Hydraulic hoses complete with hydraulic couplings

- Swing damping valve

- Stabilizers

- Snow dust protection

- PU damper strips

- Curb deflectors

- Plow marker lights LED

- Mounting plate (plow side)

- Without control panel, no control panel can be selected

- Attachment hook size. 5

- Combi scrapper bar (2 sets)

- Quick change system for scraper bar

- Scraper bar divided into 1 m pieces

- Skids combination (2 pieces) instead of standard wheels (2 sets)

Arched dust protection increased and reinforced

- Plastic side protection (rounded cut) on both sides

- Central lubrication system

- Faster clutches 4+4 2P506

- 16-pin socket for marker lights

- Work lights for the left clearing side (heated)

- LED flash rear warning lights

- Boundary flags and warning markings

- Storage device with wheels

Wet salt spreader

Special attention is paid to a low centre of gravity in order to maintain the driving safety of the vehicle. For this reason, a low side wall height and overall height of the spreading material hopper is favoured.

Spreader with ECO spreading part and wet salt equipment.

Standard equipment

- Twin auger system (TwinConcept)

- Chain attachment

- Parking device for unloaded spreader

- Fully hydraulic drive with connection pipes to the rear of the vehicle

- Stainless steel hopper

- auger support plates

- All mountings for parking feet and all connecting parts made of stainless steel

- Stainless steel slide plate

- Cover screen made of stainless material

- Appliance safety cover (stainless material)

- Foldable spreader section, supported by gas pressure spring

Wet salt version Container volume dry material 5,0 m³

Container volume of liquid salt 2150 Liter

Additional hopper volume in salt container FS 100 5000 Liter

Max. Length of spreader hopper 3500 mm

Total width 1960 mm

Total width of hopper 1960 mm

Total length of spreader with Abro 5425 mm

Side wall height of the spreader hopper 1452 mm

Total height of spreader hopper 1540 mm

Spreader empty weight with FS and Abro 2490 kg

Spread rate salt 5 - 40 g/m²

Spread rate grit/sand 10 - 250 g/m²

Spread rate liquid salt 0-100 %

Spreading width 2 -8 FS 100 2 - 12 m FS

Augers closed 2

- Trailer operation with mounted spreader possible

- Automatic disc switch-off and spray stop via sensor when the spreading section is folded up

- LED work lights and tail light on the folding head

- Vehicle splash protection

- Eco-hydraulic block with approx. 20% energy saving and reverse polarity protection

- Equipment box with gas spring supported front flap for hydraulic valves and electrical distribution

- Long auger tunnel 700 mm

- Mechanical spreading pattern adjustment

- 12 volt or 24 volt power supply

- Wet salt equipment

- Impact-resistant plastic tanks with aeration and ventilation.

- Level indicator "min" and "max")

- C connection with shut-off valve for filling the tanks

- Filter unit (Y dirt trap) made of stainless steel

- Brine nozzle to the spreading disc

- Brine distribution with ECO spreader unit FS100 min. 2 - 8 m spreading range

- High-performance wet salt pump with dry-running protection

- Stainless steel spreading disc with FS30, min 2 - 12 m spreading width and FS 0-100, min 2 - 8 m Spreading width

- mechanical spreading pattern adjustment

- Snail relief control panel unit

Full-wave dependent digital control EcoSat incl.:

- Electronic speed monitoring of the screw conveyors and the spreading plate (target-actual value comparison)

- Pulses per travel meter can be programmed on the control panel

- Automatic material stop when the vehicle is stationary

- Visual and acoustic fill level display

- Internal data storage and data retrieval

- 7" LCD color display

- illuminated control panel

- Wire harness separation

- Control panel holder in the driver's cab

- Interface for Bluetooth

- Interface for rotating beacon (RKL)

- Interface for electronic spreading pattern adjustment (ESBV)

- Interface for electronic spreading control (ESK)

- Interface for wet salt equipment

- Interface for double chamber design

- Interface for data transmission RS232

- Interface for plow detection

- Interface for thermal imaging camera (thermomat)

- Interface for strobe lights

- Interface for traffic control board

- Interface for load-sensing hydraulics

- 1 USB port (USB 2.0 B)

- Integrated Micro SD card reader

- Interface for body motor control

Spreading plate made of stainless steel with min. 3 - 12 m spreading width for FS 30

Additional equipment

- Variant - container design in stainless steel

- "Wet salt" FS 0-100

- Folding cover with stainless steel frame

- Winter service markings

- Wet salt pump with dry-running protection and stainless steel pipework

- Stainless steel climbing ladder

- ABRO 15 t. (roll-off system)

- ESK+ - electronic spreading control

- ESBV - electronic spreading pattern adjustment

- LED rotating beacon

- Hydraulic connections behind the cab

- Crane eyes in the spreader hopper for unloaded implement

- Pre-fitting to install a highly resistant HD polyethylene tank in the hopper

- Tank made of highly resistant HD polyethylene with integrated baffle walls with 5000 liters

Stainless steel floor element

Hydraulic connections must be adapted to the municipal hydraulics on the vehicle (Faster coupling)!

IMPORTANT:

If sensors fail, the spreader must continue spreading with the calibrated values (auger speed, disc speed and brine pump speed).

FS 30 Spreading width min 2 m - 12 m according to DIN 15597-1/2

FS 100 Spreading width 2-8 mtr with the option of extending the spreading width to 12 m using a disc-bound system. The standard DIN EN15597-1/2 pure brine spreading (FS 100) via discs must be complied with. The corresponding test report must be enclosed with the documents

Towed Spreader

SPECIFICTION

The towed spreader shall meet the followings minimum requirements:

Technical data:

• Reservoir capacity min 1200 liter

• Scatter band min 2,20 Meter

• Total width max 2,67 Meter

Standard equipment:

• Road-speed related drive system

• For dumping from the platform of the truck

• Delivery roller

• Agitator ( prevent any lumps in the reservoir)

• Rubber button

• Adjustment of quantity

• Trailer draw-bar with 50 mm eyelet

• Guide chains

• Lighting system - consistency with the German traffic regulations (STVZO)

• Electrical remote control start/stop

• Rubber front edges

• Level indicator, try material

• Rubber cover

• Painting Orange manufactory type RAL 2011

Surface treatment

• Sandblasting

• Rust protection with a 2-component zinc dust primer

• and a 2-component top coat orange manufactory typ RAL 2011

Standards and tests

• CE- Sign, according EG- Safety standards

• Quality assurance system ISO 9001

Additional Equipment:

Remotely controlled Slope Mower

- Engine Vanguard min 23 HP

- Drive to rubber tracks hydraulic

- Automatic tension oft the tracks as soon the engine starts, hydaulic

- Drive to flail mower hydraulic

- Min. working angle in all directions 50° + automatic monitoring

- Automatic monitoring through mechanical pendulum

- Automatic switch-off when the max. working angle is reached

- Pendulum suspended drive

- Display of indicator lights on the machine

- Min. Length without attachment 1310 mm

- Min. width without attachment 1000 mm

- Min. height without attachment 680 mm

- Max. weight without attachment 370 kg

- Max.Total length with flail mower 1970 mm

- Max. Total width with flail mower 1112 mm

- Max.Total hight with flail mower 685 mm

- Max. weight with flail mower 563 kg

- Flail Mower with Y-Knifes working width min. 1000 mm

TECHNICAL DOCOMENTS

- Operating manual (printed), 2 piece (English und Deutsch)

- Parts list (printed), 2 piece (englisch und deutsch)

- Maintenance manual (printed), 2 piece (English and German)

- Repair manual

- CE certification

- TÜV inspection and certification

- Registration certificate part II

- Data confirmation for the described vehicle for the purpose of submission to the registration authority

Warranty 12 months from date of delivery.

Assembling and Delivery:

Truck has to be configured that everything works. Any modifications should be included in the price.

An instruction and demonstration has to be provided for operator and maintenance personnel within four (4) days after delivery from a qualified person of the manufacturer in timing with the responsible division. Time of instruction and demonstration ca. 8 hours in German language

DELIVERY ADDRESS

USAG Bavaria Hohenfels DPW, O&M/Buildings and Grounds Branch Camp Naihof, Bldg#59 92366 Hohenfels Tel.: 09472-708-8250 Tel.: 09472-708-8200

LKW-Dreiseitenkipper mit Anbaugeraeten, liefern wie nachfolgend beschrieben.

Das in diesem Vertrag gelieferte Fahrzeug muss fabrikneu, sofort einsatzbereit sein und aus der derzeitigen Serienproduktion sowie den gueltigen StVO, DIN, UVV und CE Vorschriften entsprechen.

Allgemeine Beschreibung:

Allrad-Dreiseitenkipper mit 2 Achsen, Kommunalhydraulik fuer Winterdienst und einer Maehraupe.

Zul. Gesamtgewicht fuer Sondereinsatz min. 23000 kg, Farbe 52028 Tieforange IC 177 RAL 2011

Technische Mindestanforderungen fuer den Dreiseitenkipper wie folgt:

Motor:

- Leistung min 460 PS mit Krafstofffilter Heizung

- min Euro 6 e

- Auspuffendrohr, nach links

- Abgas passive regeneration

- AWD +

Fahrgestell:

- Fahrgestell mit Fahrerhaus

- Linkslenkung

- Achskonfiguration 4X4, 2 Achsen, Allradantrieb

- Max. Radstand 3800 mm

- min. Gewichtsvariante Vorderachse = 10000 kg / Hinterachse = 13000 kg

- Vehicle Set-up OFF, OFF Set-up

- Batterien horizontal am Rahmen

- Batterie min. 220 Ah High Performance

- Batterieladesteckdose mit Klemmenanschluss

- Batterietrennschalter mechanisch am Fahrgestell, am Batteriekasten montiert

- Chassisschutzversiegelung Tectyl 300 G Clear

- Steinschlagschutz 5750 W Black

- Kaeltekit -30 °C ; bei EC: inkl. Kuehlwasserheizelement (750 W) mit 230V Steckdose am Fahrgestell

- Kuehlerabdeckung unter dem Stossfaenger fuer groben Off-Road-Einsatz

- COC Uebereinstimmungsbestaetigung WVTA

- Smart-Generator 2880 W (24V x 120A)

- Verstaerkte Parabelfeder an der Vorderachse

- Lackierung von Fahrgestellrahmen in Grau (IC-Nr.444)

- Trockenluftfilter horizontal

- Luftbehaelter in Alu-Ausfuehrung, Anzahl abhaengig von Federungsversion und Anhaengerversion

- Luftfederung Hinterachse

- Luftpresser mit 2-Zylinder, 630 ccm

- Stabilisator an Hinterachse

- Stabilisator an der Vorderachse

- Stossdaempfer hinten

- 2 Unterlegkeile

- Wagenheber 10 t

- Anhaengerkupplung, Bolzen 50 mm, D = 200 kN, automatisch

- Anhaengerkupplung, Fabrikat Rockinger

- Schlussquertraeger, D = 200 kN

- Anhaengersteckdose fuer 24 Volt Betrieb, 15 polig

- Anhaengerversion fuer Anhaengerbetrieb mit durchgehender Bremsanlage

- Rahmenueberhang hinten, min. 1195 mm

- Bremsen TAM-TAM Trommelbremsen (vorne/hinten)

Antriebsstrang:

- Antriebsachse Variante HR Radaussenantrieb

- ZF 12 TX 2450 to Gearbox

- 4 Rückwärtsgänge

- Min. Getriebeschaltung TX-12M Cambio Traxon 12 velocit…Rim

Geschwindigkeitsbegrenzer 90 km/h

- Motor mit Ansaugluftheizung fuer optimales Kaltstarverhalten bei extremen Temperaturen

- Stahlfelgen

- Bereifung vorne: M+S 385/65 R22.5

- Bereifung hinten: Zwillingsbereifung M+S 315/80 R22.5

- Reserve Rad M+S 315/80 R22.5

- 1 Satz Schneeketten

- Verteilergetribe i = 1,00

- Hinterachsuebersetzung i = 4,67

- Motorabtrieb, hinten, fuer Pumpenanschluss

- Nebenantrieb NH/4C fuer Pumpe Rechts

- integrierter Freischaukel-Modus

- Differntialsperre an der angetriebenen Vorderachse

- Berganfahrhilfe

Kraftstoff & Kraftstoffeinsparung:

- Krafstoffbehaelter min. 390 Liter, Aluminium

- Kraftstoffvorfilter mit Abscheider, transparent, heizbar

- AdBlue – Tank, min. 60 Liter Fassungsvermoegen

- Tempomat

- Ueberschreiten des gesetzten Begrenzers moeglich

- Can-Bus-Schnittstelle „CAN-OPEN“ zur Aufbausteuerung

- Getriebesoftware mit Freilauffunktion

Fahrerhaus Aussen:

- Fahrerhaus AD MY24 Low Roof Cab mit Flachdach in Fahrerhausfarbe lackiert

- Dachklappe, mechanische Ausfuehrung

- Fahrerhausanbauteile in Schwarz (IC-Nr. 575)

- Fahrerhausdach-Isolierung

- Fahrerhaus-Kippeinrichtung manuell betaetigt

- Fahrerhausrueckwand mit Fenster

- Spiegel elektrisch verstell- und heizbar

- Stahlstossfaenger, 3-teilige Ausfuehrung

- Rundumkennleuchte LED links und rechts

- Nebelscheinwerfer inkl. Kurven-/Abbiegelicht

- Scheinwerfer vorne – LED

- Reifenfuellschlauch 18 Meter lang inkl. Druckmanometer

- Schutzgitter fuer Scheinwerfer

- Sonnenblende tranparent, aussen am Fahrerhausdach installiert

- Windschutzscheibe heizbar (im Bereich der Scheibenwischerauflage)

Fahrerhaus Innen:

- Elektronische Wegfahrsperre und 4. Fahrzeugschluessel

- Signalhorn hinter Stossfaenger (Druckluft)

- Zusatzheizung Diesel/Wasser 6 KW

- Ablage mit 2 Flaschenhaltern und Schreibbrett an der Fahrerhausrueckwand

- Beifahrersitz Luxus, 4-fach verstellbar, luftgefedert, integrierte Kopfstuetze u Sicherheitsgurt, heizbar, LWS

- EG Kontrollgeraet digital 4.I

- Fahrersitz, mehrfach verstellbar, luftgefedert, integrierte Kopfstuetze und integrierter hoehenverstellbarer Sicherheitsgurt, Armlehne rechts und links, Lendenwirbelstuetze, mit 3 stufiger Kuehl- oder Heizfunktion

- Infotainment Navigation (EU/RU/TK) + Driver Pal

- Klimaanlage vollautomatisch

- Lederlenkrad mit Funktionstasten fuer Radio, Telefon, Menuefuehrung

- Luftfederung Fahrerhaus

- Sonnenblendrollos fuer Seitenscheibe, Fahrer- und Beifahrerseite

- Radio

Brueckenaufbau:

- Brueckenboden verstaerkt, min. 5mm VS100

- Dreiseitenkipper, Typ 9, min 4.600 x 2.420 x 600 (mm)

- erhöhte Stirnwand min 1200 mm mit Rückblickfenster

- Komfortpaket. Seitenbordwaende pendelnd und abklappbar mit Federentlastung, tiefgezogene Verschluesse mit doppelter Sicherung nach UVV in den Rungen mit automatischer Verschleissnachstellung

- Leitungen fuer Zweikreis-Anhaengerhydraulik

- Norm-Zweikreis-Hydraulikanlage nach DIN 15431

- Zurroesen im Brueckenboden versenkt, Anzahl und Anordnung nach DIN EN 12640.

- Inkl. Aufstiegsleiter und Zurroesen.

- Abriebfester Boden, Härte min. ca. HB 400 & Seitenwände min. HB 450 (2,5 mm)

Sicherheit:

- ABS kann ueber Schalter am Armaturenbrett bis 35 km/h abgeschlatet werden

- Rückfahrüberwachungssystem mit Kamera

- Inspektionsauftritt mit Haltegriff links

- LED Rueckleuchten

- Retarder / Intarder fuer ZF-Getriebe oder Allison Automatik Getriebe

- Seitenmarkierungsleuchten

- Warntongeber Rueckwaertsfahrt, 2 Lautstaerken, abschaltbar

- Tragbare Warnblinkleuchte

- Warndreieck, Ausfuehrung und Abmasse nach Richtlinie ECE-27

- Bedienungsanleitung in gedruckter Form Deutsch und Englisch

- Verbandtasche

- 3 Warnwesten

- Gummifussmatten

AUF- UND UMBAUTEN

BESCHREIBUNG

2-Kreis Kommunalhydraulik

2-Kreis (konstante Hydraulikanlage)

In der serienmäßigen Ausstattung sind enthalten:

- Elektrohydraulikventilblock für Kreis 1 (z. B. Heben/Senken und Schwenken eines Schneepfluges), max. 20 l/min und

180 bar, inkl. Schock- Nachsaugventile u. Pflugentlastung

- hydraulischer konstanter Zuschaltblock für Kreis 2 (z. B. für Streugerät) max. 40 l/min und max. 210 bar

- Pflugentlastung

- elektronisches Bedienpult Kommunalhydraulik

- Joystick für Frontpflugbedienung

- Bedienpulthalter Universal für Fahrerhaus

- spritzwassergeschützter Gerätekasten in Edelstahl

- Bedienungsanleitung mit detaillierten Elektro- u. Hydraulikschaltplänen, sowie

Ersatzteillisten in ausgedruckter Form

Bedienpult JVM

Variante - Gerätekasten Econamic "S" inkl. 60 Liter Tank V2A

Standard Kupplungsmuffe TFM-BG3 für Frontpflug/Streuer P

Standard Kupplungsmuffe TFM-BG4 für Streuer T

Joystickhalter Standard JVM

6/2 Wegeventil für 3-Kreis

Tandemzahnradpumpe BG2 13 + 25 ccm SAE B rechtslauf

Adapter Flansch SAE B - LKW ISO 7653

Elektronischer Öl- und Füllstandsensor 400 mm für Einbau Econamic "S"

2x Faster P506 Festhälfte 4x1/2"

Steckdose 16-polig

Hydrauliköl Standard HLPD 32 - 60 Liter

Winterdienstbeleuchtung inkl. Universalhalter Stahl (lackiert)

Frontanbauplatte T-Way ohne GSR

Anbaugeraete:

Die Anbaugeraete muessen komplett und einsatzfaehig angebaut werden.

Vertragsnehmer muss sich vor Preisabgabe ueberzeugen ob alle benoetigten Anschluesse am Traegerfahrzeug fuer den Betrieb vohanden sind.

Es dürfen keine weiteren Kosten bei Anbau und Umbau entstehen.

Die Anbauteile muessen mit den Hydraulikanschluessen der bestehenden Fahrzeuge kompatibel sein.

Teleskop Schneepflug

(Räumbreite 32° min-max 2.550 mm - 3.390 mm)

In der serienmäßigen Ausstattung sind enthalten:

- Zweischariger Schneepflug, wobei die größere Schar (Frontschar) nach links teleskopierbar ist

- Gewölbte Scharerhöhung aus Stahl

- HD-Hebe- und Senkvorrichtung

- HD-Verschwenkeinrichtung mittels zwei Hydraulikzylinder

- Hydraulikschläuche komplett mit Hydraulikkupplungen

- Schwenkdämpfungsventil

- Stabilisatoren

- Schneestaubschutz

- PU-Dämpferleisten

- Randsteinabweiser

- Pflugbegrenzungsleuchten LED

- Anbauplatte (pflugseitig)

Ohne Bedienpult, kein Bedienpult wählbar

Anbauhaken Gr. 5

Kombi-Räumleiste 50 mm (2 Satz)

Schnellwechselsystem für Schürfleiste Schürfleiste unterteilt in 1 m Stücke

Gleitkufen Kombi (2 Stück) anstelle serienmäßiger Laufräder (2 Satz)

Gewölbter Staubschutz erhöht und verstärkt

Seitenschutz aus Plastik (abgerundeter Schnitt) beidseitig

Zentrales Schmiersystem

Faster-Kupplungen 4+4 2P506

Steckdose 16-polig für Begrenzungsleuchten

Arbeitsscheinwerfer für die linke Räumseite (beheizt)

LED-Blitz Rückwarnleuchten

Begrenzungsfahnen und Warnmarkierung

Abstellvorrichtung mit Rollen

Es wird besonderer Wert auf einen tief liegenden Schwerpunkt gelegt, um die Fahrsicherheit des Fahrzeuges zu erhalten.

Deshalb wird eine geringe Seitenwandhöhe und Gesamthöhe des Streustoffbehälters gewünscht.

Streuer mit Streuteil und Feuchtsalzausrüstung

Serienausstattung

- Doppelförderschnecken-System (TwinConcept) Kettenbefestigung

- Abstellvorrichtung für unbeladenen Streuautomaten

- vollhydraulischer Antrieb mit Anschlussleitungen bis zum Fahrzeugheck

- pulverbeschichteter Streubehälter aus Stahl -.Schneckenentlastungsbleche

- alle Aufnahmen für Abstellfüße und alle Verbindungsteile aus rostfreiem Edelstahl

- Rutschblech aus rostfreiem Edelstahl

- Abdeckschirm aus rostfreiem Material

- Gerätesicherheitsabdeckung (rostfrei)

- hochklappbares Streuteil, durch Gasdruckfeder unterstützt

- Anhängerbetrieb mit aufgebautem Streuautomaten möglich

- automatische Tellerabschaltung und Sprühstopp mittels Sensor beim Hochklappen des Streuteils

- Arbeitsscheinwerfer LED und Schlussleuchte am Klappkopf

- Fahrzeugspritzschutz

Feuchtsalz Streuer

Feuchtsalz-Ausführung Min. Behältervolumen Trockenstoff 5,0 m³

Min. Behältervolumen Flüssigsalz 2150 Liter

Min. Behältervolumen Zusatztank im Salzbehälter FS 100 5000 Liter

Max. Länge Streubehälter 3500 mm

Max Gesamtbreite 1960 mm

Max Gesamtbreite Behälter 1960 mm

Max Gesamtlänge Streuer mit Abro 5425 mm

Max Seitenwandhöhe des Streustoffbehälters 1452 mm

Gesamthöhe Streubehälter 1540 mm

Max Streuerleergewicht mit FS und Abro 2490 kg

Min/Max Streumenge Salz 5 - 40 g/m²

Min/Max Streumenge Splitt/Sand 10 - 250 g/m²

Streumenge Flüssigsalz 0-100 %

Min/Max Streubreite 2 -8 FS 100 2 - 12 m FS

Schnecken geschlossen 2

- Eco-Hydraulikblock mit ca. 20% Energieeinsparung und Verpolungsschutz

- Gerätekasten mit Gasdruckfeder unterstützter Frontklappe für Hydraulikventile und Elektroverteilung langer Schneckentunnel min 700 mm

- mechanische Streubildverstellung

- Stromversorgung 12 Volt oder 24 Volt Feuchtsalzausrüstung

- schlagfeste Kunststofftanks mit Be- und Entlüftung.

- Füllstandsanzeige „min“ und „max“)

- C-Anschluss mit Absperrhahn zum Befüllen der Tanks Filtereinheit (Y-Schmutzfänger) aus rostfreiem Edelstahl

- Soledüse zum Streuteller

- Soleverteilung mit ECO Streuteil FS100 min/max 2 - 8 m Wurfweite

- Hochleistungs-Feuchtsalzpumpe mit Trockenlaufschutz

- Streuteller aus rostfreiem Edelstahl mit FS30 min/max 2 - 12 m Streubreite und FS0-100 min/max 2 - 8 m

Streubreite

Bedienpulteinheit EcoSat

- Vollwegeabhängige digitale Steuerung EcoSat inkl

- elektronischer Drehzahlüberwachung der Förderschnecken sowie des Streutellers (Soll-Ist-

Wert-Vergleich)

- Impulse pro Fahrmeter am Bedienpult programmierbar

- automatischem Materialstopp bei Fahrzeugstillstand

- optischer und akustischer Füllstandsanzeige

- Interner Datenspeicherung und Datenabfrage

- 7" LCD-Farbdisplay

- beleuchtetem Bedienpult

- Kabelbaumtrennung

- Bedienpulthalterung im Fahrerhaus

- Schnittstelle für Bluetooth

- Schnittstelle für Rundumkennleuchte (RKL)

- Schnittstelle für elektronische Streubildverstellung (ESBV)

- Schnittstelle für elektronische Streukontrolle (ESK)

- Schnittstelle für Feuchtsalzausrüstung

- Schnittstelle für Doppelkammerausführung

- Schnittstelle für Datenübertragung RS232

- Schnittstelle für Wärmebildkamera (Thermomat)

- Schnittstelle für Blitzleuchten

- Schnittstelle für Pflugerfassung

- Schnittstelle für Verkehrsleittafel

- Schnittstelle für Load-Sensing Hydraulik

- 1 USB Anschluss (USB 2.0 B)

- Integrierter Micro SD-Kartenleser

- 1 Schnittstelle für Steuerung Aufbaumotor

Zusätzliche Ausstattung

- Variante - Behälterausführung in Edelstahl

- Feuchtsalz“ FS 0-100

- Planenklappdach mit Edelstahlrahmen

- Winterdienstmarkierung

- Feuchtsalzpumpe mit Trockenlaufschutz u. Edelstahlverrohrung

- Aufstiegsleiter Edelstahl

- ABRO 15 t. (Abrollsystem)

- ESK+ - elektronische Streukontrolle

- ESBV - elektronische Streubildverstellung

- Rundumkennleuchte LED

- Hydraulikanschlüsse hinter dem Fahrerhaus

- Kranösen im Streubehälter für unbeladenes Gerät

- Vorrüstung um ein hochresistentem HD-Polyethylentank im Behälter einzubauen

- Tank aus hochresistentem HD-Polyethylen mit integrierten Schwallwänden mit 5000 ltr

Bodenelement aus Edelstahl

Hydraulikanschluesse sind der Kommunalhydraulik am Fahrzeug anzupassen ( Faster Kupplung)!

WICHTIG:

Bei Ausfall von Sensoren, muss der Streuer mit den kalibrierten Werten weiter streuen (Schneckendrehzahl, Tellerdrehzahl u Solepumpendrehzahl).

FS 30 Streubreite 2 m - 12 m nach DIN 15597-1/2

FS 100 Streubreite 2-8 mtr mit der Möglichkeit zur Erweiterung der Streubreite auf 12 m über tellergebundenes System. Die Norm DIN EN15597-1/2 reine Soleausbringung (FS 100) über Teller ist einzuhalten. Der entsprechende Prüfbericht ist den Unterlagen beizulegen

Nachlaufwalzenstreuer

Beschreibung und Mindestanforderung:

Technische Daten:

- Behälterinhalt min 1.200 l

- Streubreite min 2.200 mm

- Gesamtbreite max 2.670 mm

Serienausstattung:

- wegeabhängiger Antrieb für LKW

- zum Nachkippen von der Pritsche des Zugfahrzeugs

- Auslegewalze

- Umrührwelle (verhindert Klumpen bzw. Brückenbildung im Behälter)

- Gummiboden

- Mengenregulierung

- Zugdeichsel mit DIN-Zugöse 50mm

- Steuerketten

- Beleuchtungsanlage nach StVZO

- Elektrische Fernbedienung Start/Stop

- Gummivorderkante

- Füllstandsanzeiger, Trockenstoff

- Gummiabdeckung

- Lackierung RAL2011

Oberflächenbehandlung:

- Sandstrahlung mit Stahlkugeln

- Grundierung mit Zinkstaubprimer

- Lackierung mit 2-Komponenten-Top-Coat RAL2011, bleifrei

- Wärmehärtung

- Lackierung RAL2011

Normen und Prüfungen:

- CE-Zeichen, entsprechend EG-Sicherheitsrichtlinien

- Qualitätssicherungssystem ISO 9001

Zusaetzliche Ausruestung:

1x Maehraupe - Ferngesteuerter Geräteträger

- Motor Vanguard min 23 PS

- Antrieb der Gummi Ketten Hydraulisch

- Automatische Spannung der Ketten sobald der Motor laeuft, Hydraulisch

- Antrieb des Mähwerks Hydraulisch

- Min. Arbeitswinkel in alle Richtungen 50° + automatische Ueberwachung

- Automatische Ueberwachung durch mechanisches Pendel

- Automatisches abschalten bei erreichen der max. Arbeitsneigung

- Pendelnd aufgehaengtes Laufwerk

- Anzeige von Kontrolllampen auf der Maschine

- Min. Gesamtlänge ohne Arbeitsgerät 1310 mm

- Min. Gesamtbreite ohne Arbeitsgerät 1000 mm

- Min. Gesamthöhe ohne Arbeitsgerät 685 mm

- Max. Gewicht ohne Arbeitsgerät 370 Kg

- Max. Gesamtlänge mit Schlegelmähwerk 1970 mm

- Max. Gesamtbreite mit Schlegelmähwerk 1112 mm

- Max.Gesamthöhe mit Schlegelmähwerk 685 mm

- Max. Gewicht mit Schlegelmähwerk 563 Kg Y- Schlegel 36 Stück

- Schlegelmäher mit Y-Messern Arbeitsbreite min. 1000 mm

Technische Unterlagen:

- Bedienungsanleitung (gedruckt) je 2 Stück (deutsch)

- Ersatzteilliste (gedruckt) je 2 Stück (deutsch)

- Wartungsanleitung (gedruckt) je 2 Stück (deutsch)

- Reparaturanleitung (gedruckt)

- CE Abnahme

- TÜV Abnahme und Bescheinigung

- Zulassungsbescheinigung Teil II

- Datenbestaetigung fuer das Beschriebene Fahrzeug zum Zwecke der Vorlage bei der Zulassungsbehoerde

Zusammenstellung und Lieferung :

LKW ist so zu konfigurieren, dass alles funktioniert. Eventuelle Umbauten sind im Preis mit einzukalkulieren. Einweisung des Personals innerhalb von 4 Tagen nach Lieferung von qualifizierten

Personal des Herstellers und nach terminlicher Absprache mit der zuständigen Abteilung. Dauer ca.

acht (8) Stunden in deutscher Sprache.

Lieferadresse:

USAG Bavaria Hohenfels DPW, O&M/Buildings and Grounds Branch Camp Naihof, Bldg#59 92366 Hohenfels Tel.: 09472-708-8250 Tel.: 09472-708-8200