Attachment 3 - Additional provisions and clauses.docx

RFQ No. 75D30123Q76743

FAR 52.204-24 Representation Regarding Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment (Nov 2021) The Offeror shall not complete the representation at paragraph (d)(1) of this provision if the Offeror has represented that it "does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument" in paragraph (c)(1) in the provision at 52.204-26, Covered Telecommunications Equipment or Services—Representation, or in paragraph (v)(2)(i) of the provision at 52.212-3, Offeror Representations and Certifications-Commercial Products or Commercial Services. The Offeror shall not complete the representation in paragraph (d)(2) of this provision if the Offeror has represented that it "does not use covered telecommunications equipment or services, or any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services" in paragraph (c)(2) of the provision at 52.204-26, or in paragraph (v)(2)(ii) of the provision at 52.212-3.

(a) Definitions. As used in this provision— Backhaul, covered telecommunications equipment or services, critical technology, interconnection arrangements, reasonable inquiry, roaming, and substantial or essential component have the meanings provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Prohibition.

(1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. Nothing in the prohibition shall be construed to—

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract or extending or renewing a contract with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract. Nothing in the prohibition shall be construed to—

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) ( https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for "covered telecommunications equipment or services".

(d) Representation. The Offeror represents that—

(1) It □ will, □ will not provide covered telecommunications equipment or services to the Government in the performance of any contract, subcontract or other contractual instrument resulting from this solicitation. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(1) of this section if the Offeror responds "will" in paragraph (d)(1) of this section; and

(2) After conducting a reasonable inquiry, for purposes of this representation, the Offeror represents that— It □ does, □ does not use covered telecommunications equipment or services, or use any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(2) of this section if the Offeror responds "does" in paragraph (d)(2) of this section.

(e) Disclosures.

(1) Disclosure for the representation in paragraph (d)(1) of this provision. If the Offeror has responded "will" in the representation in paragraph (d)(1) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment—

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the original equipment manufacturer (OEM) or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(ii) For covered services—

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the Product Service Code (PSC) of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(2) Disclosure for the representation in paragraph (d)(2) of this provision. If the Offeror has responded "does" in the representation in paragraph (d)(2) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment—

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(ii) For covered services—

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the PSC of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(End of provision)

FAR 52.204-26 Covered Telecommunications Equipment or Services-Representation (Oct 2020)

(a) Definitions. As used in this provision, "covered telecommunications equipment or services" and "reasonable inquiry" have the meaning provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) ( https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for "covered telecommunications equipment or services".

(c)

(1) Representation. The Offeror represents that it □ does, □ does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument.

(2) After conducting a reasonable inquiry for purposes of this representation, the offeror represents that it □ does, □ does not use covered telecommunications equipment or services, or any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services.

FAR 52.222-48 Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Certification (May 2014)

(a) The offeror shall check the following certification:

Certification The offeror □ does □ does not certify that-

(1) The items of equipment to be serviced under this contract are used regularly for other than Government purposes, and are sold or traded by the offeror (or subcontractor in the case of an exempt subcontractor) in substantial quantities to the general public in the course of normal business operations;

(2) The services will be furnished at prices which are, or are based on, established catalog or market prices for the maintenance, calibration, or repair of equipment.

(i) An "established catalog price" is a price included in a catalog, price list, schedule, or other form that is regularly maintained by the manufacturer or the offeror, is either published or otherwise available for inspection by customers, and states prices at which sales currently, or were last, made to a significant number of buyers constituting the general public.

(ii) An "established market price" is a current price, established in the usual course of trade between buyers and sellers free to bargain, which can be substantiated from sources independent of the manufacturer or offeror; and

(3) The compensation (wage and fringe benefits) plan for all service employees performing work under the contract are the same as that used for these employees and equivalent employees servicing the same equipment of commercial customers.

(b) Certification by the offeror as to its compliance with respect to the contract also constitutes its certification as to compliance by its subcontractor if it subcontracts out the exempt services. If the offeror certifies to the conditions in paragraph (a) of this provision, and the Contracting Officer determines in accordance with FAR 22.1003-4(c)(3) that the Service Contract Labor Standards statute-

(1) Will not apply to this offeror, then the Service Contract Labor Standards clause in this solicitation will not be included in any resultant contract to this offeror; or

(2) Will apply to this offeror, then the clause at 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements, in this solicitation will not be included in any resultant contract awarded to this offeror, and the offeror may be provided an opportunity to submit a new offer on that basis.

(c) If the offeror does not certify to the conditions in paragraph (a) of this provision-

(1) The clause in this solicitation at 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements, will not be included in any resultant contract awarded to this offeror; and

(2) The offeror shall notify the Contracting Officer as soon as possible, if the Contracting Officer did not attach a Service Contract Labor Standards wage determination to the solicitation.

(d) The Contracting Officer may not make an award to the offeror, if the offeror fails to execute the certification in paragraph (a) of this provision or to contact the Contracting Officer as required in paragraph (c) of this provision.

CDC42.0001 Contractor Performance Assessment Reporting System (CPARS) Requirements (Aug 2021) In accordance with FAR 42.15, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) will review and evaluate contract performance. FAR 42.1502 and 42.1503 requires agencies to prepare evaluations of contractor performance and submit them to the Contractor Performance Assessment Reporting System (CPARS). The CDC utilizes this web-based system to prepare and report contractor performance evaluations. All information contained in these assessments may be used by the Government, within the limitations of FAR 42.15, for future source selections in accordance with FAR 15.304 where past performance is an evaluation factor.

The CPARS system requires a contractor representative to be assigned so that the contractor has appropriate input into the performance evaluation process. The CPARS contractor representative will be given access to CPARS and will be given the opportunity to concur or not-concur with performance evaluations before the evaluations are complete. The CPARS contractor representative will also have the opportunity to add comments to performance evaluations.

The assessment is not subject to the Disputes clause of the contract, nor is it subject to appeal beyond the review and comment procedures described in the guides on the CPARS website. Refer to: www.cpars.gov for details and additional information related to CPARS, CPARS user access, how contract performance assessments are conducted, and how Contractors participate. Access and training for all persons responsible for the preparation and review of performance assessments is also available at the CPARS website.

The contractor must provide the CDC contracting office with the name, e-mail address, and phone number of their designated CPARS representative who will be responsible for logging into CPARS and reviewing and commenting on performance evaluations. The contractor must maintain a current representative to serve as the contractor representative in CPARS. It is the contractor’s responsibility to notify the CDC contracting office, in writing (letter or email), when their CPARS representative information needs to be changed or updated. Failure to maintain current CPARS contractor representative information will result in the loss of an opportunity to review and comment on performance evaluations.

Provide the current CPARS representative information below.

PRINT OR TYPE NAME

EMAIL ADDRESS AND PHONE NUMBER

FAR 52.217-9 Option to Extend the Term of the Contract (Mar 2000)

(a) The Government may extend the term of this contract by written notice to the Contractor within 60 days; provided that the Government gives the Contractor a preliminary written notice of its intent to extend at least 60 days before the contract expires. The preliminary notice does not commit the Government to an extension.

(b) If the Government exercises this option, the extended contract shall be considered to include this option clause.

(c) The total duration of this contract, including the exercise of any options under this clause, shall not exceed two years.

(End of clause)

CDC0.G008 Contracting Officer's Representative (COR) (Jul 2017) Performance of the work hereunder shall be subject to the technical directions of the designated COR for this contract.

As used herein, technical directions are directions to the Contractor which fill in details, suggests possible lines of inquiry, or otherwise completes the general scope of work set forth herein. These technical directions must be within the general scope of work and may not alter the scope of work or cause changes of such a nature as to justify an adjustment in the stated contract price/cost, or any stated limitation thereof.

In the event that the Contractor believes full implementation of any of these directions may exceed the scope of the contract, he or she shall notify the originator of the technical direction and the Contracting Officer, immediately or as soon as possible, in a letter or e-mail separate of any required report(s). No technical direction, nor its fulfillment, shall alter or abrogate the rights and obligations fixed in this contract.

The Government COR is not authorized to change any of the terms and conditions of this contract. Contract changes shall be made only by the Contracting Officer by properly written modification(s) to the contract.

The Government will provide the Contractor with a copy of the COR delegation memorandum upon request.

CDC0_G018 Payment by Electronic Funds Transfer (Feb 2018)

(a) The Government shall use electronic funds transfer to the maximum extent possible when making payments under this contract. FAR 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer –System for Award Management, in Section I, requires the contractor to designate in writing a financial institution for receipt of electronic funds transfer payments.

(b) In the case that EFT information is not within the System of Award Management, FAR 52.232-34 requires mandatory submission of Contractor’s EFT information directly to the office designated in this contract to receive that information (hereafter: “designated office”); see below. The contractor shall submit the EFT information within the form titled “ACH Vendor/Miscellaneous Payment Enrollment Form” to the address indicated below. Note: The form is either attached to this contract (see Section J, List of Attachments) or may be obtained by contacting the Contracting Officer or the CDC Office of Financial Resources at 678-475-4510.

(c) In cases where the contractor has previously provided such information, i.e., pursuant to a prior contract/order, and been enrolled in the program, the form is not required unless the designated financial institution has changed.

(d) The completed form shall be mailed after award, but no later than 14 calendar days before an invoice is submitted, to the following address:

The Centers for Disease Control and Prevention Office of Financial Resources (OFR) P.O. Box 15580 Atlanta, GA 30333 Or – Fax copy to: 404-638-5342

CDC0.H022 Smoke Free Working Environment (May 2009)

In compliance with Department of Health and Human Services (DHHS) regulations, all contractor personnel performing work within CDC/ATSDR facilities shall observe the CDC/ATSDR smoke-free working environment policy at all times. This policy prohibits smoking in all CDC/ATSDR buildings and in front of buildings which are open to the public. This policy is also applicable to contractor personnel who do not work full-time within CDC/ATSDR facilities, but are attending meetings within CDC/ATSDR facilities.

CDCA.H037 Observance of Legal Holidays and Administrative Leave (Government Facilities Performance) (Jul 2021)

(a) Holidays - Government personnel observe the following listed days as holidays:

Washington's Birthday Memorial Day Juneteenth Independence Day Labor Day Veterans' Day Thanksgiving Day Christmas Day New Year's Day Columbus Day Martin Luther King Day Any other day designated by Federal Statute Any other day designated by Executive Order Any other day designated by Presidential proclamation For purposes of contract performance, the Contractor shall observe the above holidays on the date observed by the Government. Observance of such days shall not be cause for an additional period of performance or entitlement to compensation except as otherwise set forth in the contract. No form of holiday or other premium compensation will be reimbursed; however this does not preclude reimbursement for overtime work authorized in writing by the Contracting Officer.

(b) Unscheduled Facility Closures In the event Government facilities are closed due to inclement weather, potentially hazardous or unsafe conditions, or other special circumstances, contractor personnel assigned to work within those facilities are automatically dismissed. Notwithstanding the terms herein, the contractor shall comply with any specific contract terms that require a level of ongoing support for critical operations during times of facility closure. The contractor may also continue to provide support under a scheduled telework arrangement in accordance with the terms of the contract if the contract expressly authorizes telework in writing.

(c) Cost Impact Accounting for costs associated with an unscheduled facility closure is unique to each contract and depends upon a number of factors such as:

i) Contract type, e.g. Fixed Price, Time and Materials, or Cost Reimbursement.

ii) Contractor's established management and accounting practices for unproductive time.

iii) The inclusion and applicability of other contract terms & conditions.

iv) The ability of the contractor to mitigate costs by reassigning employees to work on other contracts, to work from a different facility, or to work remotely from home in accordance with contract telework provisions

CDCA.H042 Records Management Obligations (Jun 2020) A. Applicability The following applies to all Contractors whose employees create, work with, or otherwise handle Federal records, as defined in Section B, regardless of the medium in which the record exists.

B. Definitions “Federal record” as defined in 44 U.S.C. § 3301, includes all recorded information, regardless of form or characteristics, made or received by a Federal agency under Federal law or in connection with the transaction of public business and preserved or appropriate for preservation by that agency or its legitimate successor as evidence of the organization, functions, policies, decisions, procedures, operations, or other activities of the United States Government or because of the informational value of data in them.

The term Federal record:

1. includes Centers for Disease Control and Prevention (CDC) records.

2. does not include personal materials.

3. applies to records created, received, or maintained by Contractors pursuant to their CDC contract.

4. may include deliverables and documentation associated with deliverables.

C. Requirements

1. Contractor shall comply with all applicable records management laws and regulations, as well as National Archives and Records Administration (NARA) records policies, including but not limited to the Federal Records Act (44 U.S.C. chs. 21, 29, 31, 33), NARA regulations at 36 CFR Chapter XII Subchapter B, and those policies associated with the safeguarding of records covered by the Privacy Act of 1974 (5 U.S.C. 552a). These policies include the preservation of all records, regardless of form or characteristics, mode of transmission, or state of completion.

2. In accordance with 36 CFR 1222.32, all data created for Government use and delivered to, or falling under the legal control of, the Government are Federal records subject to the provisions of 44 U.S.C. chapters 21, 29, 31, and 33, the Freedom of Information Act (FOIA) (5 U.S.C. 552), as amended, and the Privacy Act of 1974 (5 U.S.C. 552a), as amended and must be managed and scheduled for disposition only as permitted by statute or regulation.

3. In accordance with 36 CFR 1222.32, Contractor shall maintain all records created for Government use or created in the course of performing the contract and/or delivered to, or under the legal control of the Government and must be managed in accordance with Federal law. Electronic records and associated metadata must be accompanied by sufficient technical documentation to permit understanding and use of the records and data.

4. CDC and its contractors are responsible for preventing the alienation or unauthorized destruction of records, including all forms of mutilation. Records may not be removed from the legal custody of CDC or destroyed except for in accordance with the provisions of the agency records schedules and with the written concurrence of the Head of the Contracting Activity. Willful and unlawful destruction, damage or alienation of Federal records is subject to the fines and penalties imposed by 18 U.S.C. 2701. In the event of any unlawful or accidental removal, defacing, alteration, or destruction of records, Contractor must report to the Contracting Officer and the Contracting Officer’s Representative. The agency must report promptly to NARA in accordance with 36 CFR 1230.

5. The Contractor shall immediately notify the appropriate Contracting Officer upon discovery of any inadvertent or unauthorized disclosures of information, data, documentary materials, records or equipment. Disclosure of non-public information is limited to authorized personnel with a need-to-know as described in the contract. The Contractor shall ensure that the appropriate personnel, administrative, technical, and physical safeguards are established to ensure the security and confidentiality of this information, data, documentary material, records and/or equipment is properly protected. The Contractor shall not remove material from Government facilities or systems, or facilities or systems operated or maintained on the Government’s behalf, without the express written permission of the Head of the Contracting Activity. When information, data, documentary material, records and/or equipment is no longer required, it shall be returned to CDC control, or the Contractor must hold it until otherwise directed. Items returned to the Government shall be hand carried, mailed, emailed, or securely electronically transmitted to the Contracting Officer or address prescribed in the contract. Destruction of records is EXPRESSLY PROHIBITED unless in accordance with Paragraph (4).

6. The Contractor is required to obtain the Contracting Officer's approval prior to engaging in any contractual relationship (sub-contractor) in support of this contract requiring the disclosure of information, documentary material and/or records generated under, or relating to, contracts. The Contractor (and any sub-contractor) is required to abide by Government and CDC guidance for protecting sensitive, proprietary information, classified, and controlled unclassified information.

7. The Contractor shall only use Government IT equipment for purposes specifically tied to or authorized by the contract and in accordance with CDC policy.

8. The Contractor shall not create or maintain any records containing any non-public CDC information that are not specifically tied to or authorized by the contract.

9. The Contractor shall not retain, use, sell, or disseminate copies of any deliverable that contains information covered by the Privacy Act of 1974 or that which is generally protected from public disclosure by an exemption to the Freedom of Information Act.

10. Training. All Contractor employees assigned to this contract who create, work with, or otherwise handle records are required to take CDC-provided records management training. The Contractor is responsible for confirming training has been completed according to agency policies, including initial training and any annual or refresher training.

D. Flowdown of requirements to subcontractors

1. The Contractor shall incorporate the entire substance of the terms and conditions herein, including this paragraph, in all subcontracts under this contract, and must require written subcontractor acknowledgment of same.

2. Violation by a subcontractor of any provision set forth herein will be attributed to the Contractor.

CDC37.0001 Non-Personal Services (Jun 2020)

(a) Personal services shall not be performed under this contract. Although the Government may provide sporadic or occasional instructions within the scope of the contract, the Contractor is responsible for control and supervision of its employees. If the Contractor (including its employees) believes any Government action or communication has been given that would create a personal services relationship between the Government and any Contractor employee, the Contractor shall promptly notify the Contracting Officer of this communication or action.

(b) The contractor shall comply with, and ensure their employees and subcontractors comply with, CDC Policy titled "Contractor Identification and Safeguarding of Non-Public Information". No Contractor employee shall hold him or herself out to be a Government employee, agent, or representative. No Contractor employee shall state orally or in writing at any time that he or she is acting on behalf of the Government. In all communications with third parties in connection with this contract, Contractor employees shall identify themselves as Contractor employees and specify the name of the company for which they work. The contractor is limited to performing the services identified in the contract statement of work and shall not interpret any communication with anyone as a permissible change in contract scope or as authorization to perform work not described in the contract. All contract changes will be incorporated by a modification signed by the Contracting Officer.

(c) The Contractor shall ensure that all of its employees and subcontractor employees working on this contract are informed of the terms and conditions herein. The Contractor agrees that this is a non-personal services contract; and that for all the purposes of the contract, the Contractor is not, nor shall it hold itself out to be an agent or partner of, or joint venture with, the Government. The Contractor shall notify its employees that they shall neither supervise nor accept supervision from Government employees. The substance of the terms herein shall be included in all subcontracts at any tier.

(d) The terms and conditions above do not limit the Government's rights under other terms of the contract, including those related to the Government's right to inspect and accept or reject the services performed under this contract.

CDC42.0002 Evaluation of Contractor Performance Utilizing CPARS (Aug 2021) In accordance with FAR 42.15, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) will review and evaluate contract performance. FAR 42.1502 and 42.1503 requires agencies to prepare evaluations of contractor performance and submit them to the Contractor Performance Assessment Reporting System (CPARS). The CDC utilizes this web-based system to prepare and report contractor performance evaluations. All information contained in these assessments may be used by the Government, within the limitations of FAR 42.15, for future source selections in accordance with FAR 15.304 where past performance is an evaluation factor.

The CPARS system requires a contractor representative to be assigned so that the contractor has appropriate input into the performance evaluation process. The CPARS contractor representative will be given access to CPARS and will be given the opportunity to concur or not-concur with performance evaluations before the evaluations are complete. The CPARS contractor representative will also have the opportunity to add comments to performance evaluations.

The assessment is not subject to the Disputes clause of the contract, nor is it subject to appeal beyond the review and comment procedures described in the guides on the CPARS website. Refer to: www.cpars.gov for details and additional information related to CPARS, CPARS user access, how contract performance assessments are conducted, and how Contractors participate. Access and training for all persons responsible for the preparation and review of performance assessments is also available at the CPARS website.

The contractor must provide the CDC contracting office with the name, e-mail address, and phone number of their designated CPARS representative who will be responsible for logging into CPARS and reviewing and commenting on performance evaluations. The contractor must maintain a current representative to serve as the contractor representative in CPARS. It is the contractor’s responsibility to notify the CDC contracting office, in writing (letter or email), when their CPARS representative information needs to be changed or updated. Failure to maintain current CPARS contractor representative information will result in the loss of an opportunity to review and comment on performance evaluations.