Attachment 1 - Provisions and Clauses.pdf

PDF 669 KB Posted

Attached to
82 TRSS Fortus 3D Printer Maintenance Federal contract opportunity
Solicitation number
FA302024Q0020
Issued by
Department of the Air Force Air Education and Training Command

About this file

This combined synopsis and solicitation requests quotes for servicing and maintenance of 3D printers at Sheppard Air Force Base in Texas. The 82nd Contracting Squadron of the Department of the Air Force Air Education and Training Command seeks a contractor to provide maintenance for Stratasys MC450 and MC 9000 Fused-deposition Modeling machines that require capabilities beyond those at the base. The firm fixed price contract would run from April 4, 2024 to April 3, 2025 with a base year plus four one-year options. Quotes are due by 2:00PM CST on March 8, 2024 and must be submitted to the primary and alternate contacts listed. The applicable NAICS code is 811210 for commercial and industrial machinery and equipment repair and maintenance with a small business size standard of $34 million. This requirement is set aside solely for small businesses.

View the file

Other files for this federal contract opportunity

Other files attached to 82 TRSS Fortus 3D Printer Maintenance, newest first.
File Type Posted
Attachment 2 -Combo RFQ- 82 TRSS FDM.pdf PDF
Attachment 2 - Combo RFQ 82 TRSS FDM.pdf PDF
Attachment 2 - Combo RFQ 82 TRSS FDM.pdf PDF

On GovTribe

Work with this file on GovTribe

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

�������� %���)�� �������� �*���+,��� -�./01�2�3!4�-�5�!03��!��6�27�34�!0�3������12�1�8�8�9��0:0�54* ����+�; "<6�=� �*���+,��� -�./01�2�3!�!��=3��12�<275�>��4����?@04!5�A5�B�1�-0�@!4*����+�� "<6�=� �*���+,�� -�71�4�3!�!0�3�-�5�!03��!��6�27�34�!0�3������12�1�8�8�9��0:0�54* ����+�; "<6�C� �*���+,��D 6�2750�3:��B0!@�"����/�1E03��6�F�1�E�8���34��=3��12�!0�3�6�3!1�54* ���G+�� "<6�C� �*���+,��� "����/�1E03��6�F�1�E�8���34��=3��12�!0�3��3E�6>A�1�=3:0E�3!�-�7�1!03�* ����+�� "<6�=� �*���+,�� �!0:������/!@�10H�E�804:5�4/1�����=3��12�!0�3���1�I0!0��!0�3�"/77�1!* ����+�� "<6�=� �*���+,��D �1�@0A0!0�3��3�!@���:./040!0�3����6�F�1�E�8���34��J�5�:�22/30:�!0�34�<./072�3!��1�"�1F0:�4* ����+�� "<6�=� �*���+,��� �!0:���3�!@��K4�����!@��"/7750�1���1��12�3:��-04L�">4!�2*����+�� "<6�I� �*���+,��D �1�@0A0!0�3����M�N�F�5�3!�6@1�20/2* ����+�� "<6�=� �*���+,��� <5�:!1�30:�"/A20440�3������>2�3!�-�./�4!4��3E�-�:�0F03��-�7�1!4* ���D+�� "<6�O� �*���+,��� I�F0�4��3�6�3!1�:!���>2�3!4* ���G+�� "<6�=� �*��,+,��� �1�@0A0!0�3��3�=3!�11���!0�3����8�!�03��4�A>�6�3!1�:!�1���14�33�5* ����+�� "<6�=� �*���+,��� -�./�4!4���1�<./0!�A5���EP/4!2�3!* ����+�� "<6�=� �*���+,��� "/A:�3!1�:!4���1�6�22�1:0�5��1�E/:!4��1�6�22�1:0�5�"�1F0:�4* ����+�� "<6�= �*���+�D 6�22�1:0�5��3E�O�F�132�3!�<3!0!>�6�E��Q�03!�3�3:�* ����+�D "<6�= �*���+�; ��E�1�5��:./040!0�3�"/775>�6@�03�"�:/10!>��:!�91E�14+-�71�4�3!�!0�3��3E�804:5�4/1�4* ����+�� "<6�C �*���+, ">4!�2���1��B�1E�Q�3���2�3!* ���D+�� "<6�I �*���+� =34!1/:!0�34�!��9���1�14+6�22�1:0�5��1�E/:!4��3E�6�22�1:0�5�"�1F0:�4* ����+�; "<6�I �*���+� 6�3!1�:!�J�124��3E�6�3E0!0�34+6�22�1:0�5��1�E/:!4��3E�6�22�1:0�5�"�1F0:�4* ����+�� "<6�= �*���+ ��55/!0�3��1�F�3!0�3��3E�-0�@!+!�+C3�B�=3��12�!0�3* ����+� "<6�=� �*���+,��� �10:03�����6�3!1�:!�Q�E0�0:�!0�34* �;;�+�� "<6�=��� �����R���� �����R�� �*���+,��G ?0E���1���?�1L�5�B���>2�3!�=34!1/:!0�34* ����+���4�71�4:10A�E�03����*,����A#S�/4��!@����55�B03��:5�/4�T?=8<��-<��?9-C�I9?���UQ< J�= "J-K6J=9 "��V� �����#��# �4�/4�E�03�!@04�:5�/4�+������ ��WXYZ[Z\Z][̂_��

�#�+�,-..+!�/ ���������������0�$�������������������1������������1���������1� ����#�$� 2���%�%'�������� ������������� ��3456789:;6�;:<9;6;:=>��������� ����!�����������"���$����������'����� �������������1��� ������0�

��������'�10��� �#�+�,-..+!�/ ���������0�$�������������������1������������1���������1� ����#��� 2���������%�%'!������������������� ,������ ��?@?A�B665CC>��� �D������������������ ���������$�������� �����������������������0�����������(������������������ ��E����������������

�FGG(((#���#���H�������I��������������������%�%'�������

�FGG(�(�#�$#�� G��� �(�����������

������������������������ �������� �,����������������� �$ ����������(�$�����#��� 2������������������ ���� �(����������������������������������%�%'�%�$,������ ��?@?A�78B;:;:=>��I�����2������������������������������������2��������0����$��������$�������� ������������������������%�%'#�I��������$�����������$���� ������������%�$�I�����2��������� ��&��������%�%'������ �FGG(�(�#�$#�� G��� �����������$�������������$������(�$������!������� ��?@?A�J57K9LC�9M�L96NJ5:7�CNOJ;CC;9:>��/ ��������������P����������!����'� ��2��������������� #��� 2����������������� ����������� �(����������������(������������?@?A�QBRJ5:7�;:C78N67;9:C>����$�������� ��������%�%'�������������������������&������ �����������F� � 2����������������� ���$����

���������������������������� �(������������������ ��S96NJ5:7�7RQ5>�������������

����F���'�������,�� ����� ���������,�������������������� �����2��������������� ��������$������������������*������#�*EI*TU9:78B67;:=�VMM;658W�X:C587�BQQ4;6BO45�;:<9;65�B:L�8565;<;:=�85Q987�L96NJ5:7�7RQ5TCY�M98�M;Z5L�Q8;65�4;:5�;75JC�7KB7�85[N;85�CK;QJ5:7�9M�B�L54;<58BO45>Y�I�'����������������������������������� ������������ �����$ �!���$������������������������������������������� ��P���������� !�(������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������� ��!�����"��# ���������$$%���&%����!�������'������!������$����'��()�����*$���+�������,�'�$�����%�������)���������!����-+.///01�2�3456�7�28�92��2�55�9�87�:65�;�5�<��:�3�565�/:3422�<=�54;7/6���92��2�55��������������������� ��9�87�:6�2�>4�56?./@01�2�9�2��27�:3��;�5�<�9�87�:65=�54;7/6���9�2��27�:3��;�5�<�9�87�:6�2�>4�56?�������������������� ��.@01�2�3�77�23/�A��/:�:3/:�=�54;7/6���3�77�23/�A��/:�:3/:��2�>4�56?�������������������� ��.B00�1�56���8�2�>4�565��2���:A8�9�27/66�<�CD�:�1�<�2�A�E3>4/5/6/�:�F��4A�6/�:�.1EF0��������������� ��

B?B�G�/5�/:3A4<�<�/:�6D��3�:62�36?������HI�����J��������������)�*�(�����KLKM� ��)&� �'��()�����*$��������������)����)&��������������!�������'������!������$��������������$-N.�0 OD����:62�36�2�5D�AA�45��6D��/:��27�6/�:�/:�6D��F�46/:��P�6��O�;A���������������� ��Q��()������(����-��;�A�C��:A8�6���/AA�/:��99A/3�;A���/�A<5�/:�RER1�CD�:�32��6/:��9�87�:6�2�>4�565��:<�2�3�/@/:��2�9�265�/:�6D��5856�7? F�46/:��P�6��O�;A�S���������������������������������������������������������������������������������M��%'�I�)�����KLKM Q�������&��������'����KLKM��8����/3/�A�P�PEE� 1ETUUVVW554���8�P�PEE� 1E�VBVE<7/:�P�PEE� 1E�VBVW:59�36��8�P�PEE� 1�X
YZD/9�O����<� 1�X
YZD/9�12�7���<� [\E

�2]�1�2���<� [\EZ�2@/3��E992�@�2�.P�PEE�0 [\EZ�2@/3��E33�96�2�.P�PEE�0 [\EE33�96��6��6D�2�P�PEE� [\E

������ �������� !"# $�%�&''$#(!)�*�+(! �",,-$#".-(�/�/00��$�'�!1" $��2�*'�13- $,-(�+4$,� �5"##(, "�#(�-�#" $��+�",,-67�$�+(! �89((�9#4(:3-(8��!�8;� �",,-$#".-(28<������ !"# $�%�&''$#(!)�*'� 4(�#�� !"# �,!�=$:(+�'�!�,!�%!(++�,"61(� +��!�,(!'�!1"�#(>."+(:�,"61(� +7�$�+(! � 4(�/�/00��'�!� 4(�#�� !"# �":1$�$+ !" $����''$#(�"++$%�(:� 4(�'3�# $��+�3�:(!�?0@�AB2CDB�"<�EC<2<��� F�����G���H�������II��G�������J�KL�G����M������GHI�������H�L�G�����G��������������� ��N"61(� �!(O3(+ 2���JJ��J��������������KJ�����J�KL�G����M������G��HH����GH��P��������J�KL�G��HI����Q�H�G���H����G�GH�G��HI����Q����R�����I��HM�������G�S���I����G�

TUT VWXQ��II�P�YI��������G����KL�G�Q�����JJI�H�YI�U�

� F�����G���H�������II��G���������H��Z�G����J����L�����������M����L�G����������������� ��@(#($=$�%�!(,�! 2����� R�S[��JJ�G��\�RU��������� ��]0]?�,�$� ��'�#�� "# 2� �F�����G���H����L�K��Y���G�HI�����H����G��������G���GZ��H�G���G�̂ �̂ R����L������������������� ����II�P�G��H�G���H��G���H��Z��K_��̂ �̂ R�J��G�����H�G��H�UL����GU��LL�G��̀ ��U��UL�I���� !"# $�%�&''$#(!)�*�+(! �",,-$#".-(�$�'�!1" $����!�8;� �",,-$#".-(28<�T���G��H������̂ �̂ R���IJ���a����bVVWV bW cbbQ�����������GH�����G�����U�������������� �� �dG�����HI�����

TUTTW
��G���H��F��L���G����G�����G��S�M������F��eLJI�L�G��[�����������d\�H���Z��������W��LL��H��I������H����G����LL��H��I�[��Z�H��U TfTgWT���J���H��Y����G� Q��G�����������II�P�G��HI����hTUgf�Y������G���H��F��L���G����G�����G��S�M������F��eLJI�L�G��[�����������d\�H���Z��������W��LL��H��I������H����G����LL��H��I�[��Z�H����
�H�TfTg������F�����G���H�������II�H�LJIK�P����������II�P�G��R�����I��HM�������G�S���I����G��R�S��HI�����Q�P��H�������GH��J��������G������H�G���H��YK�������GH�Q�����LJI�L�G��J��Z����G�����I�P����d\�H���Z����������JJI�H�YI������HM�������G�����H�LL��H��I�J����H����G��H�LL��H��I����Z�H��h����
TUTfgWcQ������Y����G��G�S�M����G��������G�eG���G�I���G����G���I��K������L�G������[����L�G�������H���G�X�g����
�Z����G�dQ�F��I��ieeQ����������G��I��������G��R���������G��G��G���j���TfX�

��/�!���00�� ��������1 �0����� ��'���

���22-������
���������������������341������"��������-�������#

�#�5��������(�0��� ���� ��341��� ��������������"������� ���!���������)0��������'0�!!�6��

�����'�������������� ����7��8
9������'�$���-���������7�'�$���2����,�����������������������
&���� ����7�'�$���������
7:�--,��;������������"��

���!����&�����6����#����$��������$!� 0� �����!

����&�� �2�;;������4$/����"� �2�;2��� -�7�'�$���2���������������/#��$�����������#�!!���0�!)�& 9��!������ ���4�� 0�!�0�������� ���������00��� �!����������������00���

���=> �?@ABCDEFCGBH�IJJGFKD�FLKFM�EN�EOODAODGECK��������,��9����

�������'�������������'�!�������#��:�����0���� �& �#� �� �� �P73������� QRCKDBECK�S�" �7�'�$��";�"����� ��7�'�$��",������341���� ��������� ���$����������$�������6�� �������$������� ��" �7�'�$�����-������� �341���� ��������� ���T# 0�� ����9������)�����9� �����0���� 0�� ����9������)��P73��� ������9� �����0���� ���������-���������� ;��$����������.0�!�)���T# ��!��!�&���9 �#��� ��" �7�'�$��"; ��U��# ���!������"�� �341������������������!)�����������������(�(��3 ���!���!�0���������#�� ��������00�� 9���-������������"� ���9����� ���$�0������ &����� ����������� �P73��������� �-��2������ �7�'�$��, � ��������>9�������?��,��������"� "��'��� ���$��������9����� ���9���

��0����� �����������;������
���;"������;�� �4$/���,�(
���$��������"����'���

���$��������9����� ���9��� ��0���������5���� ���)�$��������� ��2�� �4$/��� ,���������� � ;������

���.��/�����!���0,�$������#, !��������#��,���������1����$�/�����!�#, !��#����,!�$��2�����3���4������0,�$��������������$������5,!������������������$�� �"�,���-�� ��"�6��� �+'���!��77'�" '�"�'�� ��/�����!���0,�$������#, !��������#��,���������1����$�������������� �"�,���"�6��� �����!��77'��"��'��!��������7� ���� �"�6���

&�������������������2�����3���8$�7�����$��9����#,�������������4��������������$�����������"�'�#,$ ������������� �$������������3����� �"+�)�#�����
�����'�"*1:��
�'�
&�&��) ����$�����,�!��!������!��!��7����3������%���������%�$ ��$���!����5�����$�"+'� "1�;��
.'"��)�#�����++'��<%�$�����=�"�'��
���&�+��*���������>)�?����#����$�������#�!��#�,�����4����" '�"

'� 1�;�� ��� &����*���������������6��!,���������������������>)�?����#3�!!��,$���$$��������$�"" �'� 1�;�'�"����������������!���$����4��������� ��������������$��!!�$����������������$������'�"

���<%�$�����="�'�".'�"�'��
���&����*���������;���!�#3�!!��,$���$$�#����$���� �"

�)�#�������'�"*1:�� '��!��������7� ���� ��� &���"��'� "5�%��

'"&'�"�'��
���&����*���������������!�#3�!!��,$���$$�#����$���� �"

�)�#�������'�"*1:�� '��!��������7� ���� ��� &���"��'� "5�%��

��������!''�� ��/(0��$�$ �(���������)� ���� � "���� � �/(0��$�$ � � '��1����������������&������������� �� ��������!"�� ���" � +�2��$���

�!��1�3��#���#�4���������&����������������� ��
��������!"��# �' �5 �� ���' � ��%���$��

�����*������������-����4���&��#�,�������+6��#��������������������(��#��� ��� � +�2��$��� ����������(6��#������������������������0���7������������� � ������� � �/(0��$�$ � ��*�������������(��#����������������������(6��#�����%����������8�4���#-������#���� �9�����+6��#�������������������������� �� ��������!"��� �+�2��$��� �"$��*�������������(��#����������������������(6��#�����9�����+6��#������������������� ����������%����&�����#����:��9�����+6��#������������������������� �� ��������!"��� �+�2��$��

����%��&�-$�($-((�$�+(� $�.���+�(�
���������%��#����/�0��� �$.���-

(�$� (� $1�,��++�(� ��%2����/�0���%��3��������4��2�*��2������������"� ������ ��$��(� $,�5��+��(� ������� �����2�0��������������������6���������� �$��(� $*�"��+ �������&��.7�����33��������� �$.��� �'&(�$�.���+ &(�*����������� ���� �������&�$��(� $6.!�

��.7�����33�������������5�������� �$�������%��'� �(�$1�,��+�+(�*����������� ���� �$��(� $1�/��+ '($�&(�$�(�� �������&��.7�����33�������������8��9����4��2�����0�������� �$� �(�$1�,��+�+(�*����������� ����

�������&�$��(� $1�/��+'(�
�������-��. 3��� ����"�3��������5��������$ (�$�������%��'��(�$�-(� 1�,��+�+�
������'+��,���������������. 3������"��2����������2��,��������/�0���"���������*��� �$��(� $�.%��++($.�����'

+��%� 0������:������9��������������� �$�������%���2�3����-������.���� �&�-(�$,�5��+� (�*����������� ���� +�$�������%���2�3����-������.���� �&�-(�$��(� $)*"��+

0�+������!�1���+��&����%%"#������2�3�/��4�4���#�.#�'#���##���$������������������)����*��+����������������������������������� +)��������+�#�'���������1� ���� ������2�3�/��4�4���#��#�/##���$������������������)����*��+������������#� �&'(��%%"#��������������������������

�� 5���
0���������3��+�����+���!�6��)�7������8�����������������6�!��������������+����#��9����%4#���� ��.4�.#��

���&������������3��������-����������0�+��+������-��������������*����������!�'�����.#�/��!�������+� ���� �� .4�.#��92$��% 4#���#���#��

.��'�*��+������������':;
-���+����!�1��������*�������� ���� �+�.��.���!��92$��%�#.
�#��'���������1� ����
���'�*��+������������':;
-���+����!�:�����+���+� ��� �+�.��.���!�.
�#���92$��%�#�'���������1��9���%�#����

/��+���������!���+� �����2�3�/��"� ��#���4#� �&'(��%�%#��<#���#�� 4��'�*��+������������':;

#.��.���!�.
�#��'���������1� ����

4����#� �92$��% �#�

"��������������/�����������������+����=���:����&�++������8)����0������� ������"#� �92$��%�%# ��.
.#�

��, %�����"$�!������&��0���������!*��+�����"�&��0���$*� �������'�(��

������1���� ����� 2�"$�3�4���

/�������������������!0������ ����*��!�*��+�56����#�07��""�����*��!�*��++� �� � ��"""�� � ������8�(���*��!�*��+++� �� � ��"#�� ���1���� ����*��!�*��+1���$*�������� � ��&��0���������!*�� �������'�(���

��� ���1���� � 9:�;9<� ��6��*�"$*"�!���!�(��*�"!�����"�!�� �$.����� ������=���-��$����*"�!����!0��

�� ���,�������*�* *����0�"!"�*���0�2%�*.��� "$��� �����"�!�����*��(�!*����� �*.��8�-��*��!*�� �*.��&���� �%���

�����(�!*��$*����������"!����"#�*��'�$ �"*%�� !$*"�!��� *�"0��*.���!"*�0�'*�*�����$*��������
����'�$*"�!�/����������!0�0����*.����*"�!���8��!���� *.��">�*"�!��$*�����"�$���?�������/@������'�(��' 2*"*���������*�1��' 2-��*�A���*���

*��+���������-�������������&��0��������$��������1�����&��������$��������1������������ "� �����#���$��� ��� �#���$��/) "���(2�

/ ��3����11������������������$��������1�����&��������$��������1���������� ����"� ��(2�

//����������'���1���������-&����+������� ������������4����5���������� ���

/�����������'���1���������-&����+������� (�0����0���������������4����5�����������6&1���/"�

/�����������'��+0���������� ��/��#���$��/// "����"� �5�7�

�����������������&����������&����� ���#���$��
�"���"� ��#8��**�"�

�����������������11�.&��������&'������������ ��� �#���$���/!��"��/""����"� �6��� ��������������������������1��(4����#��� -1���$��������1�2����1�� �����#�����(2�

�/�"���1��������3� ���� /"��1��������33� ���� �������"� ��(2�

�"��"��+0��$�����������0�11����91��4��0��0��-�%��1�&��������0���9������90���"���991���'1��������������1������������0����0��$�����������(�������0����������������'����������9�����������0������������'�����������������91������9�������������1�4�����,��&�������������991���'1�������:&���������������������1�9���&�����������������1���������;< =>?@ABCDAE@F�GHHEDIB�DJIDK�CL�CMMB?MBECAIN�

������������$��������O�'������������� �����#���$���0�9����!"���"� ��#8�

-�������.�/�������������')�����������)��"�����)��.�/����������������)��'�0���������-%��&����+���(��������1+�����"�����)��%� ��� �!���"���#$����� ��!���"��)*�+����$,%��'!2��#�3%�

�������.�/�������������')�����������)��"�����)��.�/����������������)��'�0���������&�4��

����5��+���������'++��)���������*�������)��"�����)��.�/����������������"�����)�������
%�&��������)���"���/�������������+������"�����������+�������������������&�4��#�

-���5��+����� ����'++��)������� ��*�������)��"�����)��.�/����������������"�����)��� ����$%�"������������)���������������� ��

��&�������6����� ���"�����)����6��7����!������5�)������1������ #�$� ��,%� �8'9��#��%� ������$����������)7�.�����!������5�)������1������-,#$� ����1���-,#$%��3%� �8'9��#��%�

����$�$�������������5)���������:�����������9��+�����1�����;��������8����#�#%��
��!���"���, �%�� %���%�� ��<*��"�����)�����*����)��+�4�=��*��*��+������������>?@ABC?DDEC�FEGECHD�IJH@KGHBK?G�?L�MEN?CO�*���+������+*���%����*���)�����)��=����=��������������*����*����������/�����������5)�������*�����+�������)�����������*���*�������������������'�����#�������*����������=�������*���)�����)����������������)��������*��)���������
����'�����������)�����9�������������%��<*��"��+��������2����������*��!�����������������������*���;�����+���������������*��"��+��������2���������*����*�����))��������������*������5��������4����*��"�����)���P������)��4�+�����������)���������������������)������������������*���)�����)����%��<*��"�����)�����*������7��������/������������)�����������������/����������*����)�����������������������*���������)������5�����������������������+����)������������-�4���������������+�4������������*���)�����)����������4��*������+�������+�)���������'����/+����
�,��"�����)������)�������������������*����*���)����������*���)�����)���Q��*���)�����)�����)��+�����4����+�������4��������������*����)������������������*��=��7�������������*����/�������������/������-�4������������4������������������������������������������)������������������++������������*�����+�����)���������������������������*���������������)������������������������������������*���)�����)���*����/�������������/�����������)*��++���������������������)���������������4�����������-%��'�����������*���)���������)�������)�����/��7�����)���������))��������+��)�����������+��)��)����������*�����������������������4+������������������������<*���������������������*��"�����)�������)��������������������4���)�����*����*��"�����)��������������������������*���������4�)��������/�����������+�������������+�������������=���%���%��9��=��*����������*������������������*��)����������+������+*����%���/%���)%��������%����*���)��������*��"�����)�������������������������=���=����4��'��)���������*����*����*��������*���+������+*���%��%�����
�����������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������

������0������ �!(����)�%��(.�#"�!+,-�#$#�"!���"�� ���������0���������%�������1��������%�� ������������2�������������)����������!3���#$�."�!��������.(��� �4��������'��5�����-11��� �����%����������������6�������%����������2��������������2����#$� ��7����� #�

���������%��������������8���������)������������)��������4���������������������
��9������:� !)��������;�(�����

��7���� *�"�7� �%�������'�������� �!4'%�#$#�"!�"�� ���������%����������� ���%�������5����������������������-�����)������������)�����������'���������� �!)�������<<*!�"!�"!2"�� ��� ��7���� �����������&���4�����%�������2����������� �!)��������$#�� �!3�+�#$#�"4��������0�� ��� ��7����. �#<"�!���"�!2"�� #�#$( �$��6�������2�����������)������%�����)��������2���,����� ����� ��!4'%�#$#�"7���� �*$��������11"�!&"��2���������1� �� � #�#$( �$�!4'%�#$#�"!����"��

����������������������������
���������������������������1�������

������������������ �������620��*�.$#!�"�������������� ��� ������� �)����������6���������� �!2�0�#$�

��'�����,��������������-�������� �!�<���)�%��(#�#"�!3�+�#$#$"!���"��
#�### �;��'�����,��������������/��:���������4���

�������� �!#*���)�%��.*�"�!3�+�#$#$"!����"�� #�### �.��'����������0����������-�������� �!�<���)�%��(#�#"�!3�+�#$#$"!���"��

#�### ($��+�������������'��������0����������������+��������7�
���0���������2���!4'%��!'�,����(*;"��6�����������������������������������������������!"���620��������

#�### (���)�������%��������7� ���)��������� �!(����)�%����������;."�!2�>�#$�<"!���"�!2"�� ������5�� ��:��������������� �!##���)�%����������.<�����'�,���;#."�!+,-�#$#�"!&"��2���������1� �� � $�!##���)�%����������.<�����'�,����;#."�!?20�#$�

���'�������������2�����������������)�������%��������7�
���)������������%������������?������������%���
�����������0��������%�������'�������� 0������������!?���#$�("�!(����)�%����������;."�
��������������������������������������
���� ��������!�"�������#��#$���� �������$���� ����������

��������.����������"����.�/��� �������� ����0����121���+�,��-���������

��+����'��3���$� ��� ����������3��4��$�(�#�������'�� ��0�#�����-�)� ��5�6��-���������� ������)������#����4�!�� ��0�#�����*-)� ����0����*-)���5�6��-��������������� ��.�7���������5����-�*���

�����8�������������9� �� � ���������5�6��-�*����������

��)�� ���������$��������������
�������'���.�:'������$�0'�$�#������(����#������$��0 7�����������2)����$�����#�#��������6��������;���$���'�����<�������������:�$����,�����--2=��-�(����-�)� ���'"��������������/���'"�����>�6���������

����)�)����������������$$�:��#�;�����������6����� ���0�����<�����$� �����(����5(6��-�-� ���*1����:��?�#�?����&'���#���������#�����?������������������� �:�%����'$�� �#��������������#���.����$����������8'$���$$��'"����������$��+����-��������(��� ���1-����#��-�(��� ���2-����:��?�#�?����&'���#���������#�����?������������������� � ����.�0?��#�(����:���� ����������/�$$��$� ���)��60/��-���(��� ��

���#��-�(��� ���)�����:��?�#�?����&'���#���������#�����?���������������#����:�%����'$��
����*�)�������3�����������&'���#������ ������������.�����'#�������$�$'"��������$������������������#'��$���#������������$��
���$������������'�"������##�����������'$�$�����$$��.����$���$.���$���������'����"��������$� ���#������'$��

����*�2 0��������������#���� ���$� �111����$����$���"�#���� ����$���������'$��$'"$��������.�����$�����$����� ����?���@�*��-2� �0��������������#���� ���$��60/��111�7���>�

����������.���&'����������'�#����������������.�$��
���$�?���������������$���#������������$�$������#������������������7��$������$���.�"���#A'$��#����.��$�����$'�������
�#�#�".�������������.���!�"����7�������������
�$������.�"��������$�#�����������������"'�����������������$���������������������'�#���$��������������#�)������$��7��� �����������0�������.�������$�������������".�?��������������������� ����������?������B��$�������������#��������?������?������-���� �����������0�������.�������$������������C����#������'$��
����*�1 0��������������#�����7���������� �������� �---�-�
������������������������������������������������������� !�"#���������$%���������&�
��������'���
����������������������������'���
�������#���

��012345�678955�3�2:;;9<97=�76>?9<�@;�2345�:5�:759<=92���������������������������*�+� �������������%���������A �����*�+� � !$���� �������"������B� '�������A���

����� �CC B��

������ ����������������������!�"'�������A��� �����D��)� �

�����!E$D��CC "&��������

��
���������������������
������������������������
����+������������%���F����

�G����������'��� ��������H������

�������%���+���������
���������������%����������������������������������

����������������I��������� ���!��"���G����������+� � ,A��� ��A���

�����-JJJJJJJJ!$���� �������"

File details come from the government source that posted it. Updated .