Atch9 Addendum No2.pdf

ADDENDUM NO. 2

TO

RFP No. FA520522R0005

AIRFIELD/PAVEMENTS IDIQ CONTRACT,

MISAWA AB, JAPAN

16 Nov 22

Contract specifications and GCEB are modified to provide the following changes:

A. Specification Section 01 11 00 30 33

1. Para. 1.1 GENERAL DESCRIPTION

1). Add sentence “safety work, traffic control, safety cone with lights, construction barricade with lights” after “In the task order, the contractor shall furnish all labor, equipment, materials, and services including temporary work,”

2. Para. 1.1.1.2 SURVEY

1). ELIN A001, B001, C001, D001 and E001. Add sentence “Auto CAD file will be provided by 35 CES/CENMD”.

2). ELIN A002, B002, C002, D002 and E002. Change sentence from “Topographic Survey from Bench Marks and Report, 2,000 SM Area” to “Topographic Survey from GOJ Bench Marks or GPS and Report, 2,000 SM Area”. Add sentence “GOJ (government of Japan) bench marks or GPS (Global Positioning System)” after “The survey shall consist of physically measuring, including the locations and elevations of existing natural features, and locations, elevations, inverts, pipe sizes, etc. of man-made features, and mapping from”. Add sentence “with X, Y coordinate and elevation from GOJ bench marks or GPS” after “The report shall consist of a report per area, identifying quantity, unit price, and amount for individual proposal items and total cost to complete the work including drawings for plan, longitudinal section, transverse section and detail”. Add sentence “Auto CAD file will be provided by 35 CES/CENMD” after “The availability of surveying hours also depends on the area of the airfield in which work will be conducted”.

3. Para. 1.1.1.4 TEMPORARY AND PROTECTION WORK

1). ELIN A010, B010, C010, D010 and E010. Add sentence “from off base to stock yard, from stock yard to job site or from job site to stock yard and from stock yard to off base” after “Temporary installation of 22/25 mm thick steel plate shall be square meter per month (SM/MONTH) of installation of temporary steel plate, including transportation, installation and removal of steel plate”.

2). ELIN A011, B011, C011, D011 and E011. Change sentence from “Temporary installation of low profile barricades with lights, 2,000 SM Area shall be 2,000 SM per lot (LOT) of installation of temporary low profile barricades with lights, including transportation, installation and removal of temporary low profile barricades with lights” to “Temporary installation of low profile barricades with lights shall be each per day (EA/DAY) of installation of temporary low profile barricades with

Attachment 9 of Contract No. FA520523D0002 lights, including transportation, installation and removal of temporary low profile barricades with lights”.

3). ELIN A012, B012, C012, D012 and E012. Change sentence from “Heavy equipment transportation with 30 ton trailer shall be per each (EA.) of heavy equipment transported with trailer, including loading, transportation and unloading” to “Heavy equipment transportation with 30 ton trailer inside of base shall be per each (EA.) of heavy equipment transported with trailer, including loading, transportation and unloading inside of base”.

4. Para. 1.1.1.5 AIRFIELD ASPHALT CONCRETE SURFACES

1). ELIN A023, B023, C023, D023 and E023. ELIN A024, B024, C024, D024 and E024. ELIN A025, B025, C025, D025 and E025. Change sentence from “Construct base course, M-25, sub-base course, C-40, or granular material, respectively, shall be per cubic meter (CM.) of compacted material in-place and ready for use, including preparatory work, spreading and compaction to required density in 150mm lifts, fine grading, final compaction, testing, clean-up” to “Construct base course, M- 25, sub-base course, C-40, or granular material (sand) for utility, respectively, shall be per cubic meter (CM.) of compacted material in-place and ready for use, including preparatory work, spreading and compaction to required density in 150mm lifts, fine grading, final compaction, testing, clean-up and transportation from off base to stock yard and from stock yard to job site”.

5. Para. 1.1.1.6 ADDITIONAL MINOR PAVEMENT WORK

1). ELIN A035, B035, C035, D035 and E035. ELIN A036, B036, C036, D036 and E036. Change sentence from “Placing concrete for less than 1,000 SM construction/more than 1,000 SM construction shall be per cubic meter (CM.) of miscellaneous concrete complete in-place, including surface preparation, concrete placing, vibrating, finishing, curing and protection and testing” to “Placing concrete for less than 1,000 SM construction/more than 1,000 SM construction (21-8-20) shall be per cubic meter (CM.) of miscellaneous concrete complete in-place, including surface preparation, concrete placing, vibrating, finishing, curing and protection and testing”.

2). ELIN A038, B038, C038, D038 and E038. Change sentence from “Install concrete reinforcement bars shall be per kilogram (KG.) of re-bar, including splices, complete and tied in place and ready for concrete placement, including preparatory work, bending, cutting, pre-fabrication, chairs, seats, installation, splicing, tie wire, snap ties and all other miscellaneous work” to “Install concrete reinforcement bars (SD

345) shall be per kilogram (KG.) of re-bar, including splices, complete and tied in place and ready for concrete placement, including preparatory work, bending, cutting, pre-fabrication, chairs, seats, installation, splicing, tie wire, snap ties and all other miscellaneous work”.

6. Para. 1.1.1.8 RECYCLED AC PAVEMENT AND SUBBASE FOR SERVICE ROAD

1). Delete para. 1.1.1.8 RECYCLED AC PAVEMENT AND SUBBASE FOR SERVICE ROAD. Delete “ELIN A053, B053, C053, D053 and E053” and “ELIN A054, B054, C054, D054 and E054”.

7. Para. 1.1.1.9 PAVEMENT MARKINGS /RUBBER REMOVAL

1). Change para. Number from “1.1.1.9” to “1.1.1.8”.

2). Change ELIN number from “ELIN A055, B055, C055, D055 and E055” to ELIN

A053, B053, C053, D053 and E053”.

3). Change ELIN number from “ELIN A056, B056, C056, D056 and E056” to ELIN

A054, B054, C054, D054 and E054”.

4). Change ELIN number from “ELIN A057, B057, C057, D057 and E057” to ELIN

A055, B055, C055, D055 and E055”.

5). Change ELIN number from “ELIN A058, B058, C058, D058 and E058” to ELIN

A056, B056, C056, D056 and E056”.

6). Change ELIN number from “ELIN A059, B059, C059, D059 and E059” to ELIN

A057, B057, C057, D057 and E057”.

7). Change ELIN number from “ELIN A060, B060, C060, D060 and E060” to ELIN

A058, B058, C058, D058 and E058”.

8). Change ELIN number from “ELIN A061, B061, C061, D061 and E061” to ELIN

A059, B059, C059, D059 and E059”.

8. Para. 1.1.1.10 SURFACE INLETS/DITCHES

1). Change para. Number from “1.1.1.10” to “1.1.1.11”.

2). Change ELIN number from “ELIN A062, B062, C062, D062 and E062” to ELIN

A060, B060, C060, D060 and E060”.

3). Change ELIN number from “ELIN A063, B063, C063, D063 and E063” to ELIN

A061, B061, C061, D061 and E061”.

4). Change ELIN number from “ELIN A064, B064, C064, D064 and E064” to ELIN

A062, B062, C062, D062 and E062”.

9. Para. 1.1.1.11 STORM DRAIN LINES/MANHOLES

1). Change para. Number from “1.1.1.11” to “1.1.1.10”.

2). Change ELIN number from “ELIN A065, B065, C065, D065 and E065” to ELIN

A063, B063, C063, D063 and E063”.

3). Change ELIN number from “ELIN A066, B066, C066, D066 and E066” to ELIN

A064, B064, C064, D064 and E064”.

4). Change ELIN number from “ELIN A067, B067, C067, D067 and E067” to ELIN

A065, B065, C065, D065 and E065”.

5). Change ELIN number from “ELIN A068, B068, C068, D068 and E068” to ELIN

A066, B066, C066, D066 and E066”.

6). Change ELIN number from “ELIN A069, B069, C069, D069 and E069” to ELIN

A067, B067, C067, D067 and E067”.

7). Change ELIN number from “ELIN A070, B070, C070, D070 and E070” to ELIN A068, B068, C068, D068 and E068”.

8). Change ELIN number from “ELIN A071, B071, C071, D071 and E071” to ELIN A069, B069, C069, D069 and E069”.

9). Change ELIN number from “ELIN A072, B072, C072, D072 and E072” to ELIN A070, B070, C070, D070 and E070”.

10). Change ELIN number from “ELIN A073, B073, C073, D073 and E073” to ELIN A071, B071, C071, D071 and E071”.

10. Para. 1.1.1.12 EROSION PREOTECTION

1). Change para. Number from “1.1.1.12” to “1.1.1.11”.

2). Change ELIN number from “ELIN A074, B074, C074, D074 and E074” to ELIN

A072, B072, C072, D072 and E072”.

3). Change ELIN number from “ELIN A075, B075, C075, D075 and E075” to ELIN

A073, B073, C073, D073 and E073”.

4). ELIN A073, B073, C073, D073 and E073. Change sentence from “Install square river stone wire bag for erosion protection (H=50cm x W=120cm) shall be per liner meter (LM.) of river stone wire bag installed, complete and ready for use, including installation and clean-up. Size of river stone wire bag is 3.2 mm wire diameter, 13 cm mesh size, 50 cm height and river stone diameter 150mm - 200mm” to “Install square river stone wire bag for erosion protection (H=50cm) shall be per square meter (SM.) of river stone wire bag installed, complete and ready for use, including installation and clean-up. Size of river stone wire bag is 3.2 mm wire diameter, 13 cm mesh size, 50 cm height and river stone diameter 150mm - 200mm”.

11. Para. 1.1.1.13 EARTH WORK/SODDING/HYDROSEEDING

1). Change para. Number from “1.1.1.13” to “1.1.1.12”.

2). Change ELIN number from “ELIN A076, B076, C076, D076 and E076” to ELIN

A074, B074, C074, D074 and E074”.

3). ELIN A074, B074, C074, D074 and E074. Change sentence from “Pavement excavation shall be per cubic meter (CM.) of excavated materials for road, including and not limited to excavation of earth, base course and subbase course material to predetermined elevations, leveling, grading and loading” to “Excavation of base course, sub-base course and sub-grade for pavement shall be per cubic meter (CM.)

of excavated materials for road, including and not limited to excavation of base course, sub-base course and sub-grade material to predetermined elevations, leveling, grading and loading”.

4). Change ELIN number from “ELIN A077, B077, C077, D077 and E077” to ELIN A075, B075, C075, D075 and E075”.

5). Change ELIN number from “ELIN A078, B078, C078, D078 and E078” to ELIN A076, B076, C076, D076 and E076”.

6). ELIN A076, B076, C076, D076 and E076. Change sentence from “Transportation of excavated to stock yard shall be per cubic meter (CM.) of transportation, including and not limited to unloading” to “Transportation of soil from stock yard to job site or from job site to stock yard shall be per cubic meter (CM.) of transportation, including and not limited to unloading”.

7). Change ELIN number from “ELIN A079, B079, C079, D079 and E079” to ELIN A077, B077, C077, D077 and E077”.

8). Change ELIN number from “ELIN A080, B080, C080, D080 and E080” to ELIN A078, B078, C078, D078 and E078”.

9). ELIN A079, B079, C079, D079 and E079. ELIN A080, B080, C080, D080 and E080. Change sentence from “Backfill with excavated soil or backfill with new soil shall be per cubic meter (CM.) of compacted material in-place and ready for use, including but not limited to preparatory work, spreading and compaction and clean-up” to “Backfill with excavated soil for utility or backfill with new soil for utility shall be per cubic meter (CM.) of compacted material in-place and ready for use, including but not limited to preparatory work, spreading and compaction and clean-up”.

10). Change ELIN number from “ELIN A081, B081, C081, D081 and E081” to ELIN A079, B079, C079, D079 and E079”.

11). Change ELIN number from “ELIN A082, B082, C082, D082 and E082” to ELIN A080, B080, C080, D080 and E080”.

12). Change ELIN number from “ELIN A083, B083, C083, D083 and E083” to ELIN A081, B081, C081, D081 and E081”.

12. Para. 1.1.1.14 ELECTRIC WORK

1). Change para. Number from “1.1.1.14” to “1.1.1.13”.

2). Change ELIN number from “ELIN A084, B084, C084, D084 and E084” to ELIN

A082, B082, C082, D082 and E082”.

3). Change ELIN number from “ELIN A085, B085, C085, D085 and E085” to ELIN

A083, B083, C083, D083 and E083”.

4). Change ELIN number from “ELIN A086, B086, C086, D086 and E086” to ELIN

A084, B084, C084, D084 and E084”.

5). Change ELIN number from “ELIN A087, B087, C087, D087 and E087” to ELIN

A085, B085, C085, D085 and E085”.

6). Change ELIN number from “ELIN A088, B088, C088, D088 and E088” to ELIN

A086, B086, C086, D086 and E086”.

7). Change ELIN number from “ELIN A089, B089, C089, D089 and E089” to ELIN

A087, B087, C087, D087 and E087”.

8). Change ELIN number from “ELIN A090, B090, C090, D090 and E090” to ELIN

A088, B088, C088, D088 and E088”.

9). Change ELIN number from “ELIN A091, B091, C091, D091 and E091” to ELIN

A089, B089, C089, D089 and E089”.

13. Para. 1.1.1.15 MISCELLANEOUS WORK

1). Change para. Number from “1.1.1.15” to “1.1.1.14”.

2). Change ELIN number from “ELIN A092, B092, C092, D092 and E092” to ELIN

A090, B090, C090, D090 and E090”.

3). Change ELIN number from “ELIN A093, B093, C093, D093 and E093” to ELIN

A091, B091, C091, D091 and E091”.

14. Para. 1.1.1.16 REMOVAL AND DISPOSAL WORK

1). Change para. Number from “1.1.1.16” to “1.1.1.15”.

2). Change ELIN number from “ELIN A094, B094, C094, D094 and E094” to ELIN

A092, B092, C092, D092 and E092”.

3). Change ELIN number from “ELIN A095, B095, C095, D095 and E095” to

ELIN A093, B093, C093, D093 and E093”.

4). Change ELIN number from “ELIN A096, B096, C096, D096 and E096” to

ELIN A094, B094, C094, D094 and E094”.

5). Change ELIN number from “ELIN A097, B097, C097, D097 and E097” to

ELIN A095, B095, C095, D095 and E095”.

6). Change ELIN number from “ELIN A098, B098, C098, D098 and E098” to

ELIN A096, B096, C096, D096 and E096”.

7). Change ELIN number from “ELIN A099, B099, C099, D099 and E099” to

ELIN A097, B097, C097, D097 and E097”.

8). Change ELIN number from “ELIN A100, B100, C100, D100 and E100” to

ELIN A098, B098, C098, D098 and E098”.

9). Change ELIN number from “ELIN A101, B101, C101, D101 and E101” to

ELIN A099, B099, C099, D099 and E099”.

10). Change ELIN number from “ELIN A102, B102, C102, D102 and E102” to

ELIN A100, B100, C100, D100 and E100”.

11). Change ELIN number from “ELIN A103, B103, C103, D103 and E103” to

ELIN A101, B101, C101, D101 and E101”.

12). Change ELIN number from “ELIN A104, B104, C104, D104 and E104” to

ELIN A102, B102, C102, D102 and E102”.

13). Change ELIN number from “ELIN A105, B105, C105, D105 and E105” to

ELIN A103, B103, C103, D103 and E103”.

14). Change ELIN number from “ELIN A106, B106, C106, D106 and E106” to

ELIN A104, B104, C104, D104 and E104”.

15). Change ELIN number from “ELIN A107, B107, C107, D107 and E107” to

ELIN A105, B105, C105, D105 and E105”.

16). Change ELIN number from “ELIN A108, B108, C108, D108 and E108” to

ELIN A106, B106, C106, D106 and E106”.

17). Change ELIN number from “ELIN A109, B109, C109, D109 and E109” to

ELIN A107, B107, C107, D107 and E107”.

18). Change ELIN number from “ELIN A110, B110, C110, D110 and E110” to

ELIN A108, B108, C108, D108 and E108”.

19). Change ELIN number from “ELIN A111, B111, C111, D111 and E111” to

ELIN A109, B109, C109, D109 and E109”.

20). Change ELIN number from “ELIN A112, B112, C112, D112 and E112” to

ELIN A110, B110, C110, D110 and E110”.

21). Change ELIN number from “ELIN A113, B113, C113, D113 and E113” to

ELIN A111, B111, C111, D111 and E111”.

22). Change ELIN number from “ELIN A114, B114, C114, D114 and E114” to

ELIN A112, B112, C112, D112 and E112”.

23). Delete ELIN “ELIN A115, B115, C115, D115 and E115”.

24). Add ELIN number “ELIN A113, B113, C113, D113 and E113 Transportation of removed AC, concrete and miscellaneous material from job site to stock yard

25). Change ELIN number from “ELIN A116, B116, C116, D116 and E116” to ELIN A114, B114, C114, D114 and E114”.

26). Change ELIN number from “ELIN A117, B117, C117, D117 and E117” to ELIN A115, B115, C115, D115 and E115”.

27). Change ELIN number from “ELIN A118, B118, C118, D118 and E118” to ELIN A116, B116, C116, D116 and E116”.

28). Change ELIN number from “ELIN A119, B119, C119, D119 and E119” to ELIN A117, B117, C117, D117 and E117”.

29). Change ELIN number from “ELIN A120, B120, C120, D120 and E120” to ELIN A118, B118, C118, D118 and E118”.

30). Change ELIN number from “ELIN A121, B121, C121, D121 and E121” to ELIN A119, B119, C119, D119 and E119”.

31). Change ELIN number from “ELIN A122, B122, C122, D122 and E122” to ELIN A120, B120, C120, D120 and E120”.

15. Para. 1.1.1.17 COMPENSATION

1). Change para. Number from “1.1.1.17” to “1.1.1.16”.

2). Change ELIN number from “ELIN A123, B123, C123, D123 and E123” to

ELIN A121, B121, C121, D121 and E121”.

3). Change ELIN number from “ELIN A124, B124, C124, D124 and E124” to

ELIN A122, B122, C122, D122 and E122”.

4). Change ELIN number from “ELIN A125, B125, C125, D125 and E125” to

ELIN A123, B123, C123, D123 and E123”.

5). Change ELIN number from “ELIN A126, B126, C126, D126 and E126” to

ELIN A124, B124, C124, D124 and E124”.

6). Change ELIN number from “ELIN A127, B127, C127, D127 and E127” to

ELIN A125, B125, C125, D125 and E125”.

7). Change ELIN number from “ELIN A128, B128, C128, D128 and E128” to

ELIN A126, B126, C126, D126 and E126”.

8). Change ELIN number from “ELIN A129, B129, C129, D129 and E129” to

ELIN A127, B127, C127, D127 and E127”.

9). Change ELIN number from “ELIN A130, B130, C130, D130 and E130” to

ELIN A128, B128, C128, D128 and E128”.

10). Change ELIN number from “ELIN A131, B131, C131, D131 and E131” to

ELIN A129, B129, C129, D129 and E129”.

11). Change ELIN number from “ELIN A132, B132, C132, D132 and E132” to

ELIN A130, B130, C130, D130 and E130”.

12). Change ELIN number from “ELIN A133, B133, C133, D133 and E133” to

ELIN A131, B131, C131, D131 and E131”.

13). Change ELIN number from “ELIN A134, B134, C134, D134 and E134” to

ELIN A132, B132, C132, D132 and E132”.

14). Change ELIN number from “ELIN A135, B135, C135, D135 and E135” to

ELIN A133, B133, C133, D133 and E133”.

15). Change ELIN number from “ELIN A136, B136, C136, D136 and E136” to ELIN A134, B134, C134, D134 and E134”.

16). Change ELIN number from “ELIN A137, B137, C137, D137 and E137” to ELIN A135, B135, C135, D135 and E135”.

17). Change ELIN number from “ELIN A138, B138, C138, D138 and E138” to ELIN A136, B136, C136, D136 and E136”.

18). Change ELIN number from “ELIN A139, B139, C139, D139 and E139” to ELIN A137, B137, C137, D137 and E137”.

19). Change ELIN number from “ELIN A140, B140, C140, D140 and E140” to ELIN A138, B138, C138, D138 and E138”.

20). Change ELIN number from “ELIN A141, B141, C141, D141 and E141” to ELIN A139, B139, C139, D139 and E139”.

21). Change ELIN number from “ELIN A142, B142, C142, D142 and E142” to ELIN A140, B140, C140, D140 and E140”.

22). Change ELIN number from “ELIN A143, B143, C143, D143 and E143” to ELIN A141, B141, C141, D141 and E141”.

23). Change ELIN number from “ELIN A144, B144, C144, D144 and E144” to ELIN A142, B142, C142, D142 and E142”.

24). Change ELIN number from “ELIN A145, B145, C145, D145 and E145” to ELIN A143, B143, C143, D143 and E143”.

25). Change ELIN number from “ELIN A146, B146, C146, D146 and E146” to ELIN A144, B144, C144, D144 and E144”.

26). Change ELIN number from “ELIN A147, B147, C147, D147 and E147” to ELIN A145, B145, C145, D145 and E145”.

27). Change ELIN number from “ELIN A148, B148, C148, D148 and E148” to ELIN A146, B146, C146, D146 and E146”.

28). Change ELIN number from “ELIN A149, B149, C149, D149 and E149” to ELIN A147, B147, C147, D147 and E147”.

29). Change ELIN number from “ELIN A150, B150, C150, D150 and E150” to ELIN A148, B148, C148, D148 and E148”.

30). Change ELIN number from “ELIN A151, B151, C151, D151 and E151” to ELIN A149, B149, C149, D149 and E149”.

B. Specification Section 03 30 00

1. Para. 2.3.1.1 Footings

1). Change para. title from “Footings” to “Concrete”.

2. Para. 2.3.1.1 d.

1). Change sentence from “19” to “20”.

3. Para. 2.3.1.2 Foundation Walls

1). Delete para. 2.3.1.2 Foundation Walls.

4. Para. 2.3.1.3 Slab-on-Grade

1). Delete para. 2.3.1.3 Slab-on-Grade.

5. Para. 2.3.1.4 Suspended Slabs

1). Delete para. 2.3.1.4 Suspended Slabs.

6. Para. 2.3.1.5 Building Walls

1). Delete para. 2.3.1.5 Building Walls.

7. Para. 2.3.1.6 Mix Proportions for Normal Weight Concrete

1). Change para. Number from “2.3.1.6” to “2.3.1.2”.

8. Para. 2.3.1.7 Required Average Strength of Mix Design

1). Change para. number from “2.3.1.7” to “2.3.1.3”.

9. Para. 2.5.1 Reinforcing Bars

1). Add sentence “JIS G 3112 SD345 is equaled ASTM A615/A615M” to last sentence.

Per the changes above, the specification Section 01 11 00 30 33 and 03 30 00 are replaced with revised 16 Nov 22 attached to this addendum.

(End of Addendum)

1 Attachment:

1. Specifications, Revised 16 Nov 22