70Z04725RPCNI0009 Task Order Announcement (TOA).pdf

FACILITIES DESIGN AND CONSTRUCTION CENTER

5505 ROBIN HOOD RD., SUITE K

NORFOLK, VA 23513

Barbara Williamson-Garris Barbara.L.Williamson-Garris@uscg.mil

(206) 827-2130

Lauren Bossingham Lauren.D.Bossingham2@uscg.mil

(571) 614-6445

NATIONAL MULTIPLE AWARD

CONSTRUCTION CONTRACT III-POOL TWO

TASK ORDER ANNOUNCEMENT

70Z04725RPCNI0009

DESIGN/BUILD CONSTRUCTION

FOR

ENGINEERING & WEAPONS TRAINING (TEW) BUILDING

PHASE 2 AT

USCG TRAINING CENTER (TRACEN)

YORKTOWN, VIRGINIA

October 31, 2025

TASK ORDER ANNOUNCEMENT # 70Z04725RPCNI0009 ISSUED ONLY TO THOSE

OFFERORS UNDER THE NATIONAL MULTIPLE AWARD CONSTRUCTION

CONTRACT (NMACC III) POOL TWO (2) INDEFINITE DELIVERY/INDEFINITE

QUANTITY (IDIQ)

I. GENERAL REQUIREMENTS

Title: Design/Build Construction for Engineering & Weapons Training (TEW) Building Phase 2 at USCG Training Center (TRACEN) Yorktown, Virginia

Location of the work: Yorktown, VA

Project Number: 20068030

Specifications and Drawings: RFP Guide Specifications 20068030 (provided in electronic format via Sam.gov and DoD Safe)

Supplementary Documents: Project 20068030 Attachments (provided in electronic format via Sam.gov/identified as Attachments (Attachments sent via DoDSafe due to size limitation)

Wage Determinations: Davis-Bacon Act WD General Decision number VA20250169 June 20, 2025, York County, Virginia, as well as Davis-Bacon Act WD #VA20250204 February 28, 2025, York County, Virginia, for utility and other heavy work. (Provided in electronic format via Sam.gov)

Disclosure of Magnitude: The Government requests Offerors notify the Contracting Officer as soon as practicable if they determine the project cannot be accomplished within the below price limitation. The design and construction costs will be subject to the funds available for this project. The contract price limitation for contract award is approximately $18 Million.

Contractors are notified that they are under no obligation to approach this ceiling; however, the Government may not be able to make an award of the dollar amount set for this project is exceeded.

Description of the work: This project is design-build construction of the Cutter Engineering and Weapons Training Building Phase 2, TRACEN Yorktown, VA. This work may include but is not limited to construction of an 18,700SF addition to the existing Samuel Travis building at TRACEN Yorktown. The project consists of one (1) Base Item and two (2) Option Items.

Base Item 1: Design-build the first floor of Yorktown Engineering and Weapons Training Building and incidental related work at Coast Guard Training Center Yorktown, Virginia. Do the work according to this specification and as shown on the enclosed drawing sheets. Do the work according to this specification and as shown on the Government-accepted, Contractor-originated drawings. Work consists of, but is not limited to:

(A) Design and construct the second phase of the Yorktown Engineering and Weapons Training Building.

(B) Demolish required areas in the existing building for entryways into the building addition

(C) Providing all necessary hardware and utilities for a shore tie mound as required in RFP drawings.

Option Items:

NMACC Pool 2 Contractors are required to provide pricing for all option items (Option Items 1 through 2). If awarded, options shall be completed within the contract performance period.

Options will be considered in accordance with FAR 52.217-5 Evaluation of Options (July 1990).

Bid option 1: Design-build and construct the “Faculty Admin” area located on the second floor of the of the RFP drawings at Coast Guard Training Center Yorktown, Virginia. Do the work according to this specification and as shown on the Government-accepted, Contractor-originated drawings. Work consists of, but is not limited to:

(A) Design and construction of Faculty Admin area, as specified in this document.

(B) Provide all necessary hardware and utilities as required in the RFP drawings.

Bid option 2: Design-build and construct the Land-Based Training room and Group Session Space on the second floor of the RFP drawings at Coast Guard Training Center Yorktown, Virginia. Do the work according to this specification and as shown on the Government-accepted, Contractor originated drawings. Work consists of, but is not limited to:

(A) Design and construct the Land-Based Training room and Group Session Space on the second floor.

(B) Provide all necessary hardware and utilities as required in the RFP drawings.

Period of Performance: The contract performance period is 730 calendar days after award of the Task Order for the Base and all Option Items. If exercised, the Option Items shall be completed within the contract completion date. Options will be exercised within 60 days from the date of award.

Liquidated Damages: The liquidated damage rate is $1,372.34 per day and will be assessed, if necessary, in accordance with FAR 52.211-12, Liquidated Damages-Construction (SEP 2000).

Task Order and Delivery Ombudsman: Please review FAR 52.216-32

(a) In accordance with 10.U.S.C. 3406(g) the Agency has designated the following task-order and delivery-order Ombudsman for this contract. The Ombudsman must review complaints from the Contractor concerning all task-order and delivery-order actions for this contract and ensure the Contractor is afforded a fair opportunity for consideration in the award of orders, consistent with the procedures in the contract.

Email OPAP@uscg.mil and copy the contracting officer.

(b) Consulting an ombudsman does not alter or postpone the timeline for any other process (e.g., protests).

(c) Before consulting with the Ombudsman, the Contractor is encouraged to first address complaints with the Contracting Officer for resolution. When requested by the Contractor, the Ombudsman may keep the identity of the concerned party or entity confidential, unless prohibited by law or agency procedure.

Insurance/Bonds: Please review Section H.2 of the contract for insurance requirements and FAR 52.228-15 (JUN 2020) (DEVIATION MAY 2023), for bonding requirements. A bid guarantee is not required.

Utilities: Refer to appropriate Specification Section.

SITE VISIT: A site visit at TRACEN Yorktown, VA for Design/Build Construction for Engineering & Weapons Training (TEW) Building Phase 2 is scheduled for 10:00am Eastern Standard Time (EST) on November 13, 2025.

Authorized Representatives of the Contracting Officer: Oliver Olivas is the Contracting Officer's Representative (COR) for the purpose of day-to-day technical administration/inspection of all work under the contract. This includes, but is not limited to, administration of progress, approval of submittals, final inspection and providing technical assistance when required. The Contractor is cautioned that in no instance is the above-named person authorized to approve any changes which will involve the quantity, quality, price, or performance of the contract. A COR letter will be provided to the successful contractor prior to the start of the awarded Task Order.

A Construction Inspector (to be named) will be the representative of the Contracting Officer for the purpose of inspection of work under the contract. The Contractor is cautioned that in no instance is the Construction Inspector authorized to approve any changes, which will involve the quantity, quality, price, or performance of the contract.

Instructions for Submitting Questions Regarding Task Order Announcement: Contractors are requested to review this Request for Task Order Announcement as soon as possible upon receipt. If a contractor has any questions regarding the solicitation which require an answer from the issuing office, these questions shall be submitted, in writing via email to the Contracting Officer, Barbara Williamson Garris, Barbara.L.Williamson-Garris@uscg.mil ; and Contracting Specialist, Lauren Bossingham, Lauren.D.Bossingham2@uscg.mil, referencing section and paragraph of solicitation, to the U.S. Coast Guard, Facilities Design and Construction Center (FD&CC), 5505 Robin Hood Rd, Suite K, Norfolk, VA 23513. Deadline for submissions of Pre-Proposal Inquiries (PPI) is 12:00pm (EST) on November 20, 2025.

GENERAL SUBMISSION INSTRUCTIONS:

CLOSING DATE: December 10, 2025, at 12:00pm (EST) LOCAL TIME, Norfolk, Virginia.

Proposal Acceptance Period: 90 calendar days from receipt of offer.

mailto:Barbara.L.Williamson-Garris@uscg.mil mailto:Lauren.D.Bossingham2@uscg.mil

The completed price proposal forms (attached) and completed FAR 52.204-24 and FAR 52.204-26 representation shall be submitted via email to the Contracting Officer and Contracting Specialist. Please be advised that the “Revolutionary FAR Overhaul” is currently underway and changes are being made to agency policy accordingly. Clauses and Provisions in this solicitation may be changed by amendment to reflect any policy updates. Each electronic submission must be less than 10MB; submissions greater than 10MB will not be received due to system limitations. Price proposals must be prepared in accordance with these submission instructions, providing all required information in the format specified. Failure of a proposal to comply with these general submission instructions and the specific submission instructions contained in this task order announcement may be grounds for exclusion of the proposal from further consideration.

For the purposes of establishing timely receipt of proposals, the email submission for the price proposal must be received by the government prior to the closing date and time identified above. Additional cyber security requirements are adding time to electronic submissions;

therefore, Contractors are cautioned to submit early.

SPECIFIC SUBMISSION INSTRUCTIONS:

In addition to the General Submission Instructions described above in this task order announcement, the following submission instructions apply to the Price Proposal. Failure of a proposal to comply with either the general submission instructions or the specific submission instructions may be grounds for exclusion of the proposal from further consideration.

Price Proposal:

The Contractor must submit a complete Price Proposal form. Price proposals must be prepared in accordance with the Price Proposal Form. It is imperative that the Contractor’s proposed price include the Base Line Item and all Option Line Item(s) and the total for all items shown on the attached Price Proposal Form

Contractors are not required to submit detailed cost or pricing data with their proposals, since adequate price competition is anticipated. However, after review of proposals, it is determined that there is not adequate price competition, cost and pricing data will be required. The Contracting Officer reserves the right to require submission of a detailed price breakdown or other additional information from one or more contractors, as required to both ensure that a fair opportunity is offered to all contractors and to also ensure that the price is fair and reasonable.

Electronic Submission of Payment Requests (FSMS Awards)

(a) Definitions. As used in these instructions -

(1) “Payment request” means a bill, voucher, invoice, or request for contract financing payment with associated supporting documentation. The payment request must: comply with the requirements identified in FAR 32.905(b), “Content of Invoices” and the applicable Payment clause included in this contract. In addition, discount offerings and small business status if available shall be stated. If travel was allowable and approved, components in accordance with FAR 31.205-46 shall be provided.

(b) Except as provided in paragraph (c) of this clause, the contractor shall submit payment requests electronically using the Invoice Processing Platform (IPP). Information regarding IPP, including IPP Customer Support contact information, is available at www.ipp.gov or any successor site.

(c) The contractor may submit payment requests using a method other than IPP only when the contracting officer authorizes alternate procedures in writing in accordance with Coast Guard procedures.

(d) If alternate payment procedures are authorized, the contractor shall include a copy of the contracting officer's written authorization with each payment request.

(e) IPP enrollment information is at https://www.uscg.mil/fincen/IPP/ .

ADDITIONAL PROVISIONS AND CLAUSES:

The following FAR Clauses and Agency specific Task Order Provisions/Clauses are being incorporated into this task order contract in addition to clauses already in the Base Contract.

Please be advised that the “Revolutionary FAR Overhaul” is currently underway and changes are being made to agency policy accordingly. Clauses and Provisions in this solicitation may be changed by amendment to reflect any policy updates. Changes should be considered carefully as they may alter the way in which offerors respond to this announcement.

FAR 52.232-27 – Prompt Payment For Construction Contracts (JAN 2017) The due date for making such payments shall be 30 days after receipt of the payment request by the designated billing office.

FAR 52.204-8, Annual Representations and Certifications (JAN 2025) (DEVIATION FEB 2025)

(a) (1) The North American Industry Classification System (NAICS) code for this acquisition is _236220

(2) The small business size standard is $45M.

(3) The small business size standard for a concern that submits an offer, other than on a construction or service acquisition, but proposes to furnish an end item that it did not itself manufacture, process, or produce is 500 employees, or 150 employees for information technology value-added resellers under NAICS code 541519 if the acquisition—

(i) Is set aside for small business and has a value above the simplified acquisition threshold;

(ii) Uses the HUBZone price evaluation preference regardless of dollar value, unless the offeror waives the price evaluation preference; or http://www.ipp.gov/ https://www.uscg.mil/fincen/IPP/

(iii) Is an 8(a), HUBZone, service-disabled veteran-owned, economically disadvantaged women-owned, or women-owned small business set-aside or sole-source award regardless of dollar value.

(b) (1) If the provision at 52.204-7, System for Award Management, is included in this solicitation, paragraph (d) of this provision applies.

(2) If the provision at 52.204-7, System for Award Management, is not included in this solicitation, and the Offeror has an active registration in the System for Award Management (SAM), the Offeror may choose to use paragraph (d) of this provision instead of completing the corresponding individual representations and certifications in the solicitation.

The Offeror shall indicate which option applies by checking one of the following boxes:

(i) □ Paragraph (d) applies.

(ii) □ Paragraph (d) does not apply and the offeror has completed the individual representations and certifications in the solicitation.

(c) (1) The following representations or certifications in SAM are applicable to this solicitation as indicated:

(i) 52.203-2, Certificate of Independent Price Determination. This provision applies to solicitations when a firm-fixed-price contract or fixed-price contract with economic price adjustment is contemplated, unless–

(A) The acquisition is to be made under the simplified acquisition procedures in part 13;

(B) The solicitation is a request for technical proposals under two-step sealed bidding procedures; or

(C) The solicitation is for utility services for which rates are set by law or regulation.

(ii) 52.203-11, Certification and Disclosure Regarding Payments to Influence Certain

Federal Transactions. This provision applies to solicitations expected to exceed $150,000.

(iii) 52.203-18, Prohibition on Contracting with Entities that Require Certain Internal

Confidentiality Agreements or Statements-Representation. This provision applies to all solicitations.

(iv) 52.204-3, Taxpayer Identification. This provision applies to solicitations that do not include the provision at 52.204-7, System for Award Management.

(v) 52.204-5, Women-Owned Business (Other Than Small Business). This provision applies to solicitations that-https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_204_7 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_203_2 https://www.acquisition.gov/far/part-13#FAR_Part_13 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_203_11 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_203_18 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_204_3 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_204_5

(A) Are not set aside for small business concerns;

(B) Exceed the simplified acquisition threshold; and

(C) Are for contracts that will be performed in the United States or its outlying areas.

(vi) 52.204-26, Covered Telecommunications Equipment or Services-Representation.

This provision applies to all solicitations.

(vii) 52.209-2, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations-

Representation.

(viii) 52.209-5, Certification Regarding Responsibility Matters. This provision applies to solicitations where the contract value is expected to exceed the simplified acquisition threshold.

(ix) 52.209-11, Representation by Corporations Regarding Delinquent Tax Liability or a Felony Conviction under any Federal Law. This provision applies to all solicitations.

(x) 52.214-14, Place of Performance-Sealed Bidding. This provision applies to invitations for bids except those in which the place of performance is specified by the Government.

(xi) 52.215-6, Place of Performance. This provision applies to solicitations unless the place of performance is specified by the Government.

(xii) 52.219-1, Small Business Program Representations (Basic, Alternates I, and II).

This provision applies to solicitations when the contract is for supplies to be delivered or services to be performed in the United States or its outlying areas, or when the contracting officer has applied part 19 in accordance with 19.000(b)(1)(ii).

(A) The basic provision applies when the solicitations are issued by other than

DoD, NASA, and the Coast Guard.

(B) The provision with its Alternate I applies to solicitations issued by DoD, NASA, or the Coast Guard.

(C) The provision with its Alternate II applies to solicitations that will result in a multiple-award contract with more than one NAICS code assigned.

(xiii) 52.219-2, Equal Low Bids. This provision applies to solicitations when contracting by sealed bidding and the contract is for supplies to be delivered or services to be performed in the United States or its outlying areas, or when the contracting officer has applied part 19 in accordance with 19.000(b)(1)(ii).

https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_204_26 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_209_2 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_209_5 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_209_11 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_214_14 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_215_6 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_219_1 https://www.acquisition.gov/far/part-19#FAR_Part_19 https://www.acquisition.gov/far/part-19#FAR_19_000 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_219_2 https://www.acquisition.gov/far/part-19#FAR_Part_19 https://www.acquisition.gov/far/part-19#FAR_19_000

(xiv) Reserved.

(xv) Reserved.

(xvi) 52.222-38, Compliance with Veterans’ Employment Reporting Requirements.

This provision applies to solicitations when it is anticipated the contract award will exceed the simplified acquisition threshold and the contract is not for acquisition of commercial products or commercial services.

(xvii) 52.223-1, Biobased Product Certification. This provision applies to solicitations that require the delivery or specify the use of biobased products in USDA-designated product categories; or include the clause at 52.223-2, Reporting of Biobased Products Under Service and Construction Contracts.

(xviii) 52.223-4, Recovered Material Certification. This provision applies to solicitations that are for, or specify the use of, EPA–designated items.

(xix) Reserved.

(xx) 52.225-2, Buy American Certificate. This provision applies to solicitations containing the clause at 52.225-1.

(xxi) 52.225-4, Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act Certificate.

(Basic, Alternates II and III.) This provision applies to solicitations containing the clause at 52.225-3.

(A) If the acquisition value is less than $50,000, the basic provision applies.

(B) If the acquisition value is $50,000 or more but is less than $100,000, the provision with its Alternate II applies.

(C) If the acquisition value is $100,000 or more but is less than $102,280, the provision with its Alternate III applies.

(xxii) 52.225-6, Trade Agreements Certificate. This provision applies to solicitations containing the clause at 52.225-5.

(xxiii) 52.225-20, Prohibition on Conducting Restricted Business Operations in

Sudan-Certification. This provision applies to all solicitations.

(xxiv) 52.225-25, Prohibition on Contracting with Entities Engaging in Certain

Activities or Transactions Relating to Iran-Representation and Certifications. This provision applies to all solicitations.

https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_222_38 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_223_1 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_223_2 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_223_4 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_225_2 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_225_1 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_225_4 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_225_3 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_225_6 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_225_5 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_225_20 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_225_25

(xxv) 52.226-2, Historically Black College or University and Minority Institution Representation. This provision applies to solicitations for research, studies, supplies, or services of the type normally acquired from higher educational institutions.

(2) The following representations or certifications are applicable as indicated by the Contracting Officer:

[Contracting Officer check as appropriate.]

__ (i) 52.204-17, Ownership or Control of Offeror.

__ (ii) 52.204-20, Predecessor of Offeror.

__ (iii) 52.222-18, Certification Regarding Knowledge of Child Labor for Listed End

Products.

__ (iv) 52.222-48, Exemption from Application of the Service Contract Labor

Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment- Certification.

__ (v) 52.222-52, Exemption from Application of the Service Contract Labor

Standards to Contracts for Certain Services-Certification.

__ (vi) 52.227-6, Royalty Information.

__ (A) Basic.

__ (B) Alternate I.

__ (vii) 52.227-15, Representation of Limited Rights Data and Restricted Computer

Software.

(d) Notice:

System updates may lag policy updates. The System for Award Management (SAM) may continue to require entities to complete representations based on provisions that are not included in agency solicitations. Examples include 52.222-25, Affirmative Action Compliance, and paragraph (d) of 52.212-3, 52.223-22, Public Disclosure of Greenhouse Gas Emissions and Reduction Goals—Representation, and Offeror Representations and Certifications—Commercial Products and Commercial Services, including paragraph (t). Additional examples include 52.212-5, Contract Terms and Conditions Required To Implement Statutes or Executive Orders—Commercial Products and Commercial Services, and 52.213-4, Terms and Conditions—Simplified Acquisitions (Other Than Commercial Products and Commercial Services).

https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_226_2 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_204_17 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_204_20 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_222_18 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_222_48 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_222_52 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_227_6 https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_227_15

Contracting officers will not consider the following representations when making award decisions or enforcing requirements:

• Paragraph (d) and (t) of 52.212-3, Offeror Representations and Certifications—Commercial Products and Commercial Services

• Paragraphs (b)(33), (b)(34), (e)(1)(ix), and (e)(1)(x) of 52.212-5, Contract Terms and Conditions Required To Implement Statutes or Executive Orders—Commercial Products and Commercial Services. Additionally, per this deviation, in paragraph (b)(46), E.O. 14057 does not apply;

• Paragraphs (e)(1)(ii)(I) and (e)(1)(ii)(J) of Alternate II of 52.212-5, Contract Terms and Conditions Required To Implement Statutes or Executive Orders—Commercial Products and Commercial Services

• Paragraphs (a)(1)(vii) and (a)(1)(viii) of 52.213-4, Terms and Conditions—Simplified Acquisitions (Other Than Commercial Products and Commercial Services). Additionally, per this deviation, in paragraph (b)(1)(xvii), E.O. 14057 does not apply.

Entities are not required to update their entity registration to remove these representations in

SAM.

(End of provision)

52.204-23 Prohibition on Contracting For Hardware, Software, and Services Developed or Provided By Kaspersky Lab Covered Entities (DEVIATION 20-05) (JUL 2024)

(a) Definitions. As used in this clause Kaspersky Lab covered article means any hardware, software, or service that–

(1) Is developed or provided by a Kaspersky Lab covered entity;

(2) Includes any hardware, software, or service developed or provided in whole or in part by a Kaspersky Lab covered entity; or

(3) Contains components using any hardware or software developed in whole or in part by a Kaspersky Lab covered entity.

Kaspersky Lab covered entity means–

(1) Kaspersky Lab;

(2) Any successor entity to Kaspersky Lab, including any change in name, e.g., “Kaspersky”;

(3) Any entity that controls, is controlled by, or is under common control with Kaspersky Lab;

or

(4) Any entity of which Kaspersky Lab has a majority ownership.

(b) Prohibition. Section 1634 of Division A of the National Defense Authorization Act for

Fiscal Year 2018 (Pub. L. 115-91) prohibits Government use of any Kaspersky Lab covered article. The Contractor is prohibited from—

(1) Providing any Kaspersky Lab covered article that the Government will use on or after

October 1, 2018; and

(2) Using any Kaspersky Lab covered article on or after October 1, 2018, in the development of data or deliverables first produced in the performance of the contract.

(c) Reporting requirement.

(1) In the event the Contractor identifies covered article provided to the Government during contract performance, or the Contractor is notified of such by a subcontractor at any tier or by any other source, the Contractor shall report, in writing, via email, to the Contracting Officer, Contracting Officer's Representative, and the Enterprise Security Operations Center (SOC) at NDAA Incidents@hq.dhs.gov, with required information in the body of the email. In the case of the Department of Defense, the Contractor shall report to the website at https://dibnet.dod.mil.

For indefinite delivery contracts, the Contractor shall report to the Enterprise SOC, Contracting Officer for the indefinite delivery contract and the Contracting Officer(s) and Contracting Officer's Representative(s) for any affected order or, in the case of the Department of Defense, identify both the indefinite delivery contract and any affected orders in the report provided at https://dibnet.dod.mil.

(2) The Contractor shall report the following information pursuant to paragraph

(c)(1) of this clause:

(i) Within 3 business days from the date of such identification or notification: the contract number; the order number(s), if applicable; supplier name; brand; model number (Original Equipment

Manufacturer (OEM) number, manufacturer part number, or wholesaler number); item description; and any readily available information about mitigation actions undertaken or recommended.

(ii) Within 10 business days of submitting the report pursuant to paragraph

(c)(1) of this clause: any further available information about mitigation actions undertaken or recommended. In addition, the Contractor shall describe the efforts it undertook to prevent use or submission of a Kaspersky Lab covered article, any reasons that led to the use or submission of the Kaspersky Lab covered article, and any additional efforts that will be incorporated to prevent future use or submission of Kaspersky Lab covered articles.

(d) Subcontracts. The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (d), in all subcontracts, including subcontracts for the acquisition of commercial items.

(End of clause)

FAR 52.204-24 Representation Regarding Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment (NOV 2021)

The Offeror shall not complete the representation at paragraph (d)(1) of this provision if the Offeror has represented that it "does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument" in paragraph (c)(1) in the provision at 52.204-26, Covered Telecommunications Equipment or Services—Representation, or in paragraph (v)(2)(i) of the provision at 52.212-3, Offeror Representations and Certifications- Commercial Products or Commercial Services. The Offeror shall not complete the representation in paragraph (d)(2) of this provision if the Offeror has represented that it "does not use covered telecommunications equipment or services, or any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services" in paragraph (c)(2) of the provision at 52.204-26, or in paragraph (v)(2)(ii) of the provision at 52.212-3.

(a) Definitions. As used in this provision—

Backhaul, covered telecommunications equipment or services, critical technology, interconnection arrangements, reasonable inquiry, roaming, and substantial or essential component have the meanings provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Prohibition. (1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. Nothing in the prohibition shall be construed to—

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract or extending or renewing a contract with an entity that https://www.acquisition.gov/far/52.204-26#FAR_52_204_26 https://www.acquisition.gov/far/52.212-3#FAR_52_212_3 https://www.acquisition.gov/far/52.204-26#FAR_52_204_26 https://www.acquisition.gov/far/52.212-3#FAR_52_212_3 https://www.acquisition.gov/far/52.204-25#FAR_52_204_25 uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract.

Nothing in the prohibition shall be construed to—

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) ( https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for "covered telecommunications equipment or services".

(d) Representation. The Offeror represents that—

(1) It □ will, □ will not provide covered telecommunications equipment or services to the Government in the performance of any contract, subcontract or other contractual instrument resulting from this solicitation. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(1) of this section if the Offeror responds "will" in paragraph (d)(1) of this section; and

(2) After conducting a reasonable inquiry, for purposes of this representation, the Offeror represents that—

It □ does, □ does not use covered telecommunications equipment or services, or use any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services.

The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(2) of this section if the Offeror responds "does" in paragraph (d)(2) of this section.

(e) Disclosures.

(1) Disclosure for the representation in paragraph (d)(1) of this provision. If the Offeror has responded "will" in the representation in paragraph (d)(1) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment—

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the original equipment manufacturer (OEM) or a distributor, if known);

https://www.sam.gov/

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number;

and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(ii) For covered services—

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the Product Service Code (PSC) of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(2) Disclosure for the representation in paragraph (d)(2) of this provision. If the Offeror has responded "does" in the representation in paragraph (d)(2) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment—

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number;

and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(ii) For covered services—

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the PSC of the service being provided;

and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(End of provision)

52.204-25 Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment (Deviation 20-05) (Dec 2020)

(a) Definitions. As used in this clause-

"Backhaul" means intermediate links between the core network, or backbone network, and the small subnetworks at the edge of the network ( e.g., connecting cell phones/towers to the core telephone network). Backhaul can be wireless (e.g., microwave) or wired (e.g., fiber optic, coaxial cable, Ethernet).

"Covered foreign country" means The People's Republic of China.

"Covered telecommunications equipment or services" means-

(1) Telecommunications equipment produced by Huawei Technologies Company or ZTE Corporation (or any subsidiary or affiliate of such entities);

(2) For the purpose of public safety, security of Government facilities, physical security surveillance of critical infrastructure, and other national security purposes, video surveillance and telecommunications equipment produced by Hytera Communications Corporation, Hangzhou Hikvision Digital Technology Company, or Dahua Technology Company ( or any subsidiary or affiliate of such entities);

(3) Telecommunications or video surveillance services provided by such entities or using such equipment; or

(4) Telecommunications or video surveillance equipment or services produced or provided by an entity that the Secretary of Defense, in consultation with the Director of National Intelligence or the Director of the Federal Bureau of Investigation, reasonably believes to be an entity owned or controlled by, or otherwise connected to, the government of a covered foreign country.

"Critical technology" means-

(1) Defense articles or defense services included on the United States Munitions List set forth in the International Traffic in Arms Regulations under subchapter M of chapter I of title 22, Code of Federal Regulations;

(2) Items included on the Commerce Control List set forth in Supplement No. 1 to part 774 of the Export Administration Regulations under subchapter C of chapter VII of title 15, Code of Federal Regulations, and controlled-

(i) Pursuant to multilateral regimes, including for reasons relating to national security, chemical and biological weapons proliferation, nuclear nonproliferation, or missile technology; or

(ii) For reasons relating to regional stability or surreptitious listening;

(3) Specially designed and prepared nuclear equipment, parts and components, materials, software, and technology covered by part 810 of title 10, Code of Federal Regulations ( relating to assistance to foreign atomic energy activities);

(4) Nuclear facilities, equipment, and material covered by part 110 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to export and import of nuclear equipment and material);

(5) Select agents and toxins covered by part 331 of title 7, Code of Federal Regulations, part 121 of title 9 of such Code, or part 73 of title 42 of such Code; or

(6) Emerging and foundational technologies controlled pursuant to section 1758 of the Export Control Reform Act of2018 (50 U.S.C. 4817).

"Interconnection arrangements" means arrangements governing the physical connection of two or more networks to allow the use of another's network to hand off traffic where it is ultimately delivered ( e.g., connection of a customer of telephone provider A to a customer of telephone company B) or sharing data and other information resources.

"Reasonable inquiry" means an inquiry designed to uncover any information in the entity's possession about the identity of the producer or provider of covered telecommunications equipment or services used by the entity that excludes the need to include an internal or third-party audit.

"Roaming" means cellular communications services (e.g., voice, video, data) received from a visited network when unable to connect to the facilities of the home network either because signal coverage is too weak or because traffic is too high.

"Substantial or essential component" means any component necessary for the proper function or performance of a piece of equipment, system, or service.

(b) Prohibition.

(1) Section 889(a)(l)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. The Contractor is prohibited from providing to the Government any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless an exception at paragraph

(c) of this clause applies or the covered telecommunication equipment or services are covered by a waiver described in FAR 4.2104.

(2) Section 889(a)(l)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract, or extending or renewing a contract, with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless an exception at paragraph

(c) of this clause applies or the covered telecommunication equipment or services are covered by a waiver described in FAR 4 .2104. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract.

(c) Exceptions. This clause does not prohibit contractors from providing-

(1) A service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(2) Telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(d) Reporting requirement.

(1) In the event the Contractor identifies covered telecommunications equipment or services used as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, during contract performance, or the Contractor is notified of such by a subcontractor at any tier or by any other source, the Contractor shall report the information in paragraph (d)(2) of this clause in writing via email to the Contracting Officer, Contracting Officer's Representative, and the Network Operations Security Center (NOSC) at NDAA Incidents@hg.dhs.gov, with required information in the body of the email. In the case of the Department of Defense, the Contractor shall report to the website at https://dibnet.dod.mil. For indefinite delivery contracts, the Contractor shall report to the NOSC, Contracting Officer for the indefinite delivery contract and the Contracting Officer(s) and Contracting Officer's Representative(s) for any affected order or, in the case of the Department of Defense, identify both the indefinite delivery contract and any affected orders in the report provided at https :// dibnet. clod.mil.

(2) The Contractor shall report the following information pursuant to paragraph (d)(l) of this clause

(i) Within one business day from the date of such identification or notification: the contract number; the order number( s ), if applicable; supplier name; supplier unique entity identifier (if known); supplier Commercial and Government Entity (CAGE) code (if known); brand; model number (original equipment manufacturer number, manufacturer part number, or wholesaler number); item description; and any readily available information about mitigation actions undertaken or recommended.

(ii) Within 10 business days of submitting the information in paragraph ( d)(2)(i) of this clause: any further available information about mitigation actions undertaken or recommended. In addition, the Contractor shall describe the efforts it undertook to prevent use or submission of covered telecommunications equipment or services, and any additional efforts that will be incorporated to prevent future use or submission of covered telecommunications equipment or services.

(d) Subcontracts. The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph ( e) and excluding paragraph (b )(2), in all subcontracts and other contractual instruments, including subcontracts for the acquisition of commercial items.

FAR 52.204.26 Covered Telecommunications Equipment or Services-Representation (OCT 2020)

(a) Definitions. As used in this provision, “covered telecommunications equipment or services” has the meaning provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) (https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for “covered telecommunications equipment or services”.

(c) Representation. The Offeror represents that it ☐ does, ☐does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument.

(End of provision)

52.222-9 Apprentices and Trainees (JUL 2005) (DEVIATION FEB 2025)

(a) Apprentices.

(1) An apprentice will be permitted to work at less than the predetermined rate for the work performed when employed-

(i) Pursuant to and individually registered in a bona fide apprenticeship program registered with the U.S. Department of Labor, Employment and Training Administration, Office of Apprenticeship Training, Employer, and Labor Services (OATELS) or with a State Apprenticeship Agency recognized by the OATELS; or

(ii) In the first 90 days of probationary employment as an apprentice in such an apprenticeship program, even though not individually registered in the program, if certified by the OATELS or a State Apprenticeship Agency (where appropriate) to be eligible for probationary employment as an apprentice.

(2) The allowable ratio of apprentices to journeymen on the job site in any craft classification shall not be greater than the ratio permitted to the Contractor as to the entire work force under the registered program.

(3) Any worker listed on a payroll at an apprentice wage rate, who is not registered or otherwise employed as stated in paragraph (a)(1) of this clause, shall be paid not less than the applicable wage determination for the classification of work actually performed. In addition, any apprentice performing work on the job site in excess of the ratio permitted under the registered program shall be paid not less than the applicable wage rate on the wage determination for the work actually performed.

(4) Where a Contractor is performing construction on a project in a locality other than that in which its program is registered, the ratios and wage rates (expressed in percentages of the journeyman’s hourly rate) specified in the Contractor’s or subcontractor’s registered program shall be observed. Every apprentice must be paid at not less than the rate specified in the registered program for the apprentice’s level of progress, expressed as a percentage of the journeyman hourly rate specified in the applicable wage determination.

(5) Apprentices shall be paid fringe benefits in accordance with the provisions of the apprenticeship program. If the apprenticeship program does not specify fringe benefits, apprentices must be paid the full amount of fringe benefits listed on the wage determination for the applicable classification. If the Administrator determines that a different practice prevails for the applicable apprentice classification, fringes shall be paid in accordance with that determination.

(6) In the event OATELS, or a State Apprenticeship Agency recognized by OATELS, withdraws approval of an apprenticeship program, the Contractor will no longer be permitted to utilize apprentices at less than the applicable predetermined rate for the work performed until an acceptable program is approved.

(b) Trainees.

(1) Except as provided in 29 CFR 5.16, trainees will not be permitted to work at less than the predetermined rate for the work performed unless they are employed pursuant to and individually registered in a program which has received prior approval, evidenced by formal certification by the U.S. Department of Labor, Employment and Training Administration, Office of Apprenticeship Training, Employer, and Labor Services (OATELS). The ratio of trainees to journeymen on the job site shall not be greater than permitted under the plan approved by

OATELS.

(2) Every trainee must be paid at not less than the rate specified in the approved program for the trainee’s level of progress, expressed as a percentage of the journeyman hourly rate specified in the applicable wage determination. Trainees shall be paid fringe benefits in accordance with the provisions of the trainee program.