4.02 RFQ N6817126QS017.pdf

WOMEN-OWNED SMALL

BUSINESS (WOSB)

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES

1. REQUISITION NUMBER PAGE 1 OF

2. CONTRACT NUMBER 3. AWARD/EFFECTIVE

DATE

4. ORDER NUMBER 5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE

DATE

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME b. TELEPHONE NUMBER (No collect calls)

8. OFFER DUE DATE/

LOCAL TIME

9. ISSUED BY

13b. RATING

14. METHOD OF SOLICITATION

CODE

15. DELIVER TO 16. ADMINISTERED BY CODE

18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE17a. CONTRACTOR/

OFFEROR

CODE

FACILITY

CODE

CODE

TELEPHONE NUMBER

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT SUCH ADDRESS IN

OFFER

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a UNLESS BLOCK

BELOW IS CHECKED

REQUEST

FOR QUOTE

(RFQ)

INVITATION

FOR BID

(IFB)

REQUEST

FOR

PROPOSAL

(RFP)

SEE ADDENDUM

19.

ITEM NUMBER

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

21.

QUANTITY

22.

UNIT

23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

(Use Reverse and/or Attach Additional Sheets as Necessary)

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA 26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Government Use Only)

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN

COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH

AND DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND

ON ANY ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS

SPECIFIED

29. AWARD OF CONTRACT: REFERENCE OFFER

DATED . . YOUR OFFER ON SOLICITATION

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 30c. DATE SIGNED

31a. UNITED STATES OF AMERICA (SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER (Type or print) 31c. DATE SIGNED

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

STANDARD FORM 1449 (REV. 11/2021)

Prescribed by GSA - FAR (48 CFR) 53.212

10. THIS ACQUISITION IS UNRESTRICTED OR

NORTH AMERICAN

INDUSTRY CLASSIFICATION

STANDARD (NAICS):

SIZE STANDARD:

13a. THIS CONTRACT IS A

RATED ORDER UNDER

THE DEFENSE PRIORITIES

AND ALLOCATIONS

SYSTEM - DPAS (15 CFR 700)

SET ASIDE: % FOR:

11. DELIVERY FOR FREE ON

BOARD (FOB) DESTINATION

UNLESS BLOCK IS MARKED

SEE SCHEDULE

12. DISCOUNT TERMS

ARE ARE NOT ATTACHED

ARE ARE NOT ATTACHED

27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE (FEDERAL ACQUISITION REGULATION) FAR 52.212-1, 52.212-4. FAR 52.212-3

AND 52.212-5 ARE ATTACHED. ADDENDA

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA

8(A)

ECONOMICALLY

DISADVANTAGED

WOMEN-OWNED SMALL

BUSINESS (EDWOSB)

SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED

SMALL BUSINESS

(SDVOSB)

HUBZONE SMALL

BUSINESS

SMALL BUSINESS

NOTE: OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, AND 30.

Solicitation/Contract Form Continuation

SCULLERY REPLACEMENT

N6817126QS017

Continuation of Supplies or Services and Prices/Costs

Additional Information/Notes

Item Supplies/Service Quantity Unit Unit Price Amount

0001 Purchase and installation of 1 Scullery. Deinstallation of the old one.

Pricing Arrangement: Firm Fixed Price

1 Job

Continuation of Description

STATEMENT OF WORK

GENERAL INFORMATION

1.0 Scope of Work: NAS Sigonella Galley requires the purchase and installation of the following equipment in order to efficiently and safely run galley operations.

2.0 Requirement is for purchase and installation of:

One (1) Scullery

3.0 Purpose:

Galley food service is a required force sustainment activity and a primary driver for maintaining military morale - specifically in expeditionary and remote locations. Effective execution of this mission relies heavily on having properly working equipment in sufficient quantities to meet throughout the demand. Equipment listed below needs to be procured in current Area of responsibility to be compatible with European wattage standards of 380V and meet the current layout of facility and to minimize the need for building alteration/construction.

4.0 Technical Item Descriptions:

Qty 1 ea Scullery The equipment must have these minimum specifications:

Voltage: 380V Neutral Grounded Power: 490 W Dimensions: 300cm x 78cm x 197cm Room Size: 850cm x 650cm x 250cm Maximum Equipment Size Limit: 570cm x 80cm x 200cm Color: Aluminum (AISI 316 Stainless Steel)

The following are the accessories that the scullery will contain:

1 ea: Basket entry table with idle rollers

- Dimension: 110cm x 64.5cm x 89.5cm

- Stainless steel construction

- Polyurethane rollers on bearings

- Underneath stainless steel tank with drain hole

- Adjustable feet for working height from 86cm to 91.5cm

1 ea: Rack-type dishwasher with reinforced double rinse

- Dimension: 270cm x 80.5cm x 183/212cm

- Right basket entry

- Dishwashing max height 45cm

- Nominal production from 135 to 300 baskets per hour o 1 ea: Splash Guard o 1 ea: Pre-wash on Module o 1 ea: Double Rinse on Module o 1 ea: 9KW Double Wall Drying

- Acid Proof boiler in AISI 316 stainless steel

- Rounded tanks in AISI 316 stainless steel

- Vertical Washing pumps, self-cleaning and with overload protection

- Advancement with double lateral towing with built-in clutch

- Auto Timer

- Thermo Barrier Doors: Greater thermal insulation, washing chamber for temperature maintenance with reduced consumption resistance and less steam in the environment

- Three-barrier residue filtration with three protection stages

- Pre-wash and wash pressure and flow regulation with integrated CPF DDSS system, uses part of the rinse water for the pre-wash, ensuring detergent savings and better pre-treatment action

- Alarm History

- LCD display and keyboard with IXP5 protection

- Command Menu in Various Languages

- Continuous monitoring for HCCP

- High-efficiency reinforced double rinse

- Centralized Drain

- Pre-washtank 45 L

- Washing tank 85 L

- Tank resistance 9KW

- Reinforced double rinse tank 18 L

- Total absorbed power 30,830KW

- Ampere 47.4

- Rinse water consumption 190 L

- Dosing Kit

- Sanitation and self-cleaning system at the end of the cycle (combination of sanitation doser plus dedicated pressure boost pump)

- No. 5 Working Speeds

1 ea: Double-walled drying area Mod. DR69

- Drying resistance power 9KW

- Drying tunnel o Length: 60cm

- Drying motor .25KW

- Flow rate 500 mq/h

1 ea: Idle Roller Exit Table with Micro Limit Switch

- Stainless steel construction

- Polyurethane rollers on bearings

- Underneath stainless steel tank with drain hole

- Adjustable feet for working height from 86cm to 91.54cm o Dimension: 160cm x 64.5cm x 89.5cm

5.0 Special Requirements

1. Disassembling the existing scullery:

Prior to delivery of the new equipment (or simultaneously), Contractor is requested to do site visit before removal of the old scullery machine. Galley personnel will transport to DRMO as the dismantled parts will be located outside the galley.

Size: Length: 300cm | Width: 78cm | Height: 197cm (Pictures are attached)

2. Site visit:

A site visit can be requested within two days from the posting date of this solicitation by sending an email to the address specified in block 9 and it is not mandatory.

An amendment will be posted on SAM.gov to provide all details for the participation. It will be a single site visit with a specified date and time for all attendees.

6.0 The Vendor Shall

1. Provide pictures and specifications of the offered Scullery within the quote.

2. Disassemble: 1 entry table rack, dishwasher, 1 exit table rack

3. Deliver, assemble, and test all Scullery Components for proper fit and function. Working hours Monday through Friday from 0730 to 1600:

DELIVERY ADDRESS:

US NAVAL AIR STATION SIGONELLA

BLDG.533 NAS II GALLEY

SS 417 CATANIA-GELA

SIGONELLA, CATANIA,

ITALY 95100

4. SECURITY REQUIREMENT: NASSIG GALLEY STAFF MEMBER WILL COORDINATE BASE ACCESS AND WILL PROVIDE REPRESENTATIVE TO ESCORT CONTRACTORS AT THE MAIN GATE. NASSIG GALLEY REPRESENTATIVE WILL REMAIN WITH THE VENDOR/CONTRACTOR THROUGHOUT THE DELVERY. ONLY A VALID DRIVER'S LICENSE AND PHOTO ID WITH

BIRTHDATE REQUIRED FOR BASE ACCESS.

5. Contractor shall provide a complete list of ALL pieces of the scullery within the quote which are to be furnished. Accompanying the list shall be quantities and manufacturer's specifications.

6. Provide all labor, material, transportation and equipment to complete for installations, assembly, and placing the Scullery.

7. Ensure fitting and functionalities of every pieces of furniture.

8. The vendor shall not perform work that deviates from contract requirements and specifications. If the vendors deviates from contract requirement and specifications without approval of the contracting officer, such deviations shall be at the risk of the vendor and any cost related thereto, shall be borne by the vendor.

9. Any changes to this Statement of Work shall be authorized and approved only through written correspondence from the Contracting Officer. Costs incurred by the vendor through the actions of parties other than the Contracting Officer shall be borne by the vendor at no additional cost to the government.

The Galley representative will:

1. Provide uninterrupted access to all spaces necessary for unloading, moving, and assembly of all pieces of furniture during normal business hours, with necessary escorts, for the duration of the installation.

2. Coordinate with the Vendor to schedule the workspace for the installation work.

7.0 DELIVERY DATE: 60 days from award date of the contract

8.0 WARRANTY

In line with standard commercial practices.

Requirements Purchase and installation of n. 1 Scullery for Sigonella Galley

Continuation of Packaging and Marking

Continuation of Inspection and Acceptance

Overall Contract Inspection/Acceptance Locations

Inspection and Acceptance Location

Both Destination Instructions: NASSIG GALLEY STAFF MEMBER WILL COORDINATE BASE ACCESS AND WILL PROVIDE REPRESENTATIVE TO ESCORT CONTRACTORS AT THE MAIN GATE. NASSIG GALLEY REPRESENTATIVE WILL

REMAIN WITH THE VENDOR/CONTRACTOR THROUGHOUT THE DELVERY.

DoDAAC: N62995 CountryCode: USA

US NAVAL AIR STATION SIGONELLA

PSC 812 BOX 1000, FPO AE 09627-1000

FPO, AE 09627-1000

UNITED STATES

Domenico Strano, Galley supervisor Email: domenico.strano.ln@us.navy.mil Telephone: 095-86-2061

Continuation of Deliveries or Performance

Overall Contract Delivery Period

From date of lead time event to delivery 60 Calendar Days Date of Award

Line Item Delivery Schedule Quantity Address and POC Special Handling/Notes

Delivery Schedule From date of lead time event to delivery 60 Calendar Days Date of Award

1 Job Ship To DoDAAC: N62995 CountryCode: ITA

US NAVAL AIR STATION SIGONELLA

BLDG 452 COML# 39 095 86 5942, STRADA

STATALE 417 CATANIA/GELA

SIGONELLA 95040

ITALY

Domenico Strano, Galley supervisor Email: domenico.strano.ln@us.navy.mil Telephone: 095-86-2061

FoB Details Contractor Destination

Continuation of Accounting and Appropriation Data

Contract Clauses

FAR Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date

Alternate/ Deviation

Variation Effective Date

52.203-19 Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements. Jan 2017 52.204-13 System for Award Management-Maintenance. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026

52.212-4 Terms and Conditions-Commercial Products and Commercial Services. (Deviation 2026- O0038)

Feb 2026

52.222-19 Child Labor-Cooperation with Authorities and Remedies. (Deviation 2026-O0038) Mar 2026 52.226-8 Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving. May 2024 52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management. Oct 2018 52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors. Mar 2023 52.233-3 Protest after Award. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026 52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026

52.204-10 Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards. (Deviation 2026- O0038)

Feb 2026

52.222-35 Equal Opportunity for Veterans. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026 52.222-36 Equal Opportunity for Workers with Disabilities. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026 52.222-37 Employment Reports on Veterans. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026

DFARS Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date

Alternate/ Deviation

Variation Effective Date

252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights. Dec 2022

252.204-7018 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services.

Jan 2023

252.223-7008 Prohibition of Hexavalent Chromium. Jan 2023 252.225-7056 Prohibition Regarding Business Operations with the Maduro Regime. Jan 2023 252.225-7060 Prohibition on Certain Procurements from the Xinjiang Uyghur Autonomous Region. Jun 2023 252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports. Dec 2018 252.232-7010 Levies on Contract Payments. Dec 2006 252.204-7004 Antiterrorism Awareness Training for Contractors. Jan 2023 252.204-7012 Safeguarding Covered Defense Information and Cyber Incident Reporting. May 2024 252.246-7008 Sources of Electronic Parts. Jan 2023 252.247-7023 Transportation of Supplies by Sea. Oct 2024 252.204-7015 Notice of Authorized Disclosure of Information for Litigation Support. Jan 2023

DFARS Clauses Incorporated by Full Text

252.232-7006 Wide Area WorkFlow Payment Instructions. (Jan 2023)

WIDE AREA WORKFLOW PAYMENT INSTRUCTIONS (JAN 2023)

(a) As used in this clause- Definitions.

"Department of Defense Activity Address Code (DoDAAC)" is a six position code that uniquely identifies a unit, activity, or organization.

"Document type" means the type of payment request or receiving report available for creation in Wide Area WorkFlow (WAWF).

"Local processing office (LPO)" is the office responsible for payment certification when payment certification is done external to the entitlement system.

"Payment request" and "receiving report" are defined in the clause at 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(b) The WAWF system provides the method to electronically process vendor payment requests and receiving reports, as Electronic invoicing.

authorized by Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS) 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(c) To access WAWF, the Contractor shall- WAWF access.

(1) Have a designated electronic business point of contact in the System for Award Management at https://www.sam.gov; and

(2) Be registered to use WAWF at https://wawf.eb.mil/ following the step-by-step procedures for self-registration available at this web site.

(d) The Contractor should follow the training instructions of the WAWF Web-Based Training Course and use the Practice WAWF training.

Training Site before submitting payment requests through WAWF. Both can be accessed by selecting the "Web Based Training" link on the WAWF home page at https://wawf.eb.mil/

(e) Document submissions may be via web entry, Electronic Data Interchange, or File Transfer WAWF methods of document submission.

Protocol.

(f) The Contractor shall use the following information when submitting payment requests and receiving reports WAWF payment instructions.

in WAWF for this contract or task or delivery order:

(1) The Contractor shall submit payment requests using the following document type(s): Document type.

(i) For cost-type line items, including labor-hour or time-and-materials, submit a cost voucher.

(ii) For fixed price line items-

(A) That require shipment of a deliverable, submit the invoice and receiving report specified by the Contracting Officer.

(Contracting Officer: Insert applicable invoice and receiving report document type(s) for fixed price line items that require shipment of a deliverable.)

(B) For services that do not require shipment of a deliverable, submit either the Invoice 2in1, which meets the requirements for the invoice and receiving report, or the applicable invoice and receiving report, as specified by the Contracting Officer.

(Contracting Officer: Insert either "Invoice 2in1" or the applicable invoice and receiving report document type(s) for fixed price line items for services.)

(iii) For customary progress payments based on costs incurred, submit a progress payment request.

(iv) For performance based payments, submit a performance based payment request.

(v) For commercial financing, submit a commercial financing request.

(2) ) Fast Pay requests are only permitted when Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.213-1 is included in the contract.

[Note: The Contractor may use a WAWF "combo" document type to create some combinations of invoice and receiving report in one step.]

(3) The Contractor shall use the information in the Routing Data Table below only to fill in applicable fields in Document routing.

WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system.

Routing Data Table*

Field Name in WAWF Data to be entered in WAWF

Pay Official DoDAAC ____

Issue By DoDAAC ____

Admin DoDAAC ____

Inspect By DoDAAC ____

Ship To Code ____

Ship From Code ____

Mark For Code ____

Service Approver (DoDAAC) ____

Service Acceptor (DoDAAC) ____

Accept at Other DoDAAC ____

LPO DoDAAC ____

DCAA Auditor DoDAAC ____

Other DoDAAC(s) ____

(*Contracting Officer: Insert applicable DoDAAC information. If multiple ship to/acceptance locations apply, insert "See Schedule" or "Not applicable.")

(**Contracting Officer: If the contract provides for progress payments or performance-based payments, insert the DoDAAC for the contract administration office assigned the functions under FAR 42.302(a)(13).)

(4) The Contractor shall ensure a payment request includes documentation appropriate to the type of payment request in Payment request.

accordance with the payment clause, contract financing clause, or Federal Acquisition Regulation 52.216-7, Allowable Cost and Payment, as applicable.

(5) The Contractor shall ensure a receiving report meets the requirements of DFARS Appendix F. Receiving report.

(g) WAWF point of contact.

(1) The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity's WAWF point of contact.

(Contracting Officer: Insert applicable information or "Not applicable.")

(2) Contact the WAWF helpdesk at 866-618-5988, if assistance is needed.

(End of clause)

252.211-7003 Item Unique Identification and Valuation. (Jan 2023)

ITEM UNIQUE IDENTIFICATION AND VALUATION (JAN 2023)

(a) . As used in this clause- Definitions

"Automatic identification device" means a device, such as a reader or interrogator, used to retrieve data encoded on machine-readable media.

"Concatenated unique item identifier" means-

(1) For items that are serialized within the enterprise identifier, the linking together of the unique identifier data elements in order of the issuing agency code, enterprise identifier, and unique serial number within the enterprise identifier; or

(2) For items that are serialized within the original part, lot, or batch number, the linking together of the unique identifier data elements in order of the issuing agency code; enterprise identifier; original part, lot, or batch number; and serial number within the original part, lot, or batch number.

"Data matrix" means a two-dimensional matrix symbology, which is made up of square or, in some cases, round modules arranged within a perimeter finder pattern and uses the Error Checking and Correction 200 (ECC200) specification found within International Standards Organization (ISO)/International Electrotechnical Commission (IEC) 16022.

"Data qualifier" means a specified character (or string of characters) that immediately precedes a data field that defines the general category or intended use of the data that follows.

"DoD recognized unique identification equivalent" means a unique identification method that is in commercial use and has been recognized by DoD. All DoD recognized unique identification equivalents are listed at . https://www.acq.osd.mil/asda/dpc/ce/ds/unique-id.html

"DoD item unique identification" means a system of marking items delivered to DoD with unique item identifiers that have machine-readable data elements to distinguish an item from all other like and unlike items. For items that are serialized within the enterprise identifier, the unique item identifier shall include the data elements of the enterprise identifier and a unique serial number. For items that are serialized within the part, lot, or batch number within the enterprise identifier, the unique item identifier shall include the data elements of the enterprise identifier; the original part, lot, or batch number; and the serial number.

" Enterprise " means the entity (e.g., a manufacturer or vendor) responsible for assigning unique item identifiers to items.

" Enterprise identifier" means a code that is uniquely assigned to an enterprise by an issuing agency.

"Government's unit acquisition cost" means-

(1) For fixed-price type line, subline, or exhibit line items, the unit price identified in the contract at the time of delivery;

(2) For cost-type or undefinitized line, subline, or exhibit line items, the Contractor's estimated fully burdened unit cost to the Government at the time of delivery; and

(3) For items produced under a time-and-materials contract, the Contractor's estimated fully burdened unit cost to the Government at the time of delivery.

"Issuing agency" means an organization responsible for assigning a globally unique identifier to an enterprise, as indicated in the Register of Issuing Agency Codes for ISO/IEC 15459, located at http://www.aimglobal.org/?Reg_Authority15459.

"Issuing agency code" means a code that designates the registration (or controlling) authority for the enterprise identifier.

"Item" means a single hardware article or a single unit formed by a grouping of subassemblies, components, or constituent parts.

" Lot or batch number" means an identifying number assigned by the enterprise to a designated group of items, usually referred to as either a lot or a batch, all of which were manufactured under identical conditions.

"Machine-readable" means an automatic identification technology media, such as bar codes, contact memory buttons, radio frequency identification, or optical memory cards.

"Original part number" means a combination of numbers or letters assigned by the enterprise at item creation to a class of items with the same form, fit, function, and interface.

"Parent item" means the item assembly, intermediate component, or subassembly that has an embedded item with a unique item identifier or DoD recognized unique identification equivalent.

"Serial number within the enterprise identifier" means a combination of numbers, letters, or symbols assigned by the enterprise to an item that provides for the differentiation of that item from any other like and unlike item and is never used again within the enterprise.

"Serial number within the part, lot, or batch number" means a combination of numbers or letters assigned by the enterprise to an item that provides for the differentiation of that item from any other like item within a part, lot, or batch number assignment.

"Serialization within the enterprise identifier" means each item produced is assigned a serial number that is unique among all the tangible items produced by the enterprise and is never used again. The enterprise is responsible for ensuring unique serialization within the enterprise identifier.

"Serialization within the part, lot, or batch number" means each item of a particular part, lot, or batch number is assigned a unique serial number within that part, lot, or batch number assignment. The enterprise is responsible for ensuring unique serialization within the part, lot, or batch number within the enterprise identifier.

"Type designation" means a combination of letters and numerals assigned by the Government to a major end item, assembly or subassembly, as appropriate, to provide a convenient means of differentiating between items having the same basic name and to indicate modifications and changes thereto.

"Unique item identifier" means a set of data elements marked on items that is globally unique and unambiguous. The term includes a concatenated unique item identifier or a DoD recognized unique identification equivalent.

"Unique item identifier type" means a designator to indicate which method of uniquely identifying a part has been used. The current list of accepted unique item identifier types is maintained at .https://www.acq.osd.mil/asda/dpc/ce/ds/unique-id.html

(b) The Contractor shall deliver all items under a contract line, subline, or exhibit line item.

(c) Unique item identifier.

(1) The Contractor shall provide a unique item identifier for the following:

(i) Delivered items for which the Government's unit acquisition cost is $5,000 or more, except for the following line items:

Contract Line, Subline, or

Exhibit Line Item Number Item Description

(ii) Items for which the Government's unit acquisition cost is less than $5,000 that are identified in the Schedule or the following table:

Contract Line, Subline, or

Exhibit Line Item Number Item Description

(If items are identified in the Schedule, insert "See Schedule in this table.)

(iii) Subassemblies, components, and parts embedded within delivered items, items with warranty requirements, DoD serially managed reparables and DoD serially managed nonreparables as specified in Attachment Number .____

(iv) Any item of special tooling or special test equipment as defined in FAR 2.101 that have been designated for preservation and storage for a Major Defense Acquisition Program as specified in Attachment Number .____

(v) Any item not included in (i), (ii), (iii), or (iv) for which the contractor creates and marks a unique item identifier for traceability.

(2) The unique item identifier assignment and its component data element combination shall not be duplicated on any other item marked or registered in the DoD Item Unique Identification Registry by the contractor.

(3) The unique item identifier component data elements shall be marked on an item using two dimensional data matrix symbology that complies with ISO/IEC International Standard 16022, Information technology - International symbology specification - Data matrix; ECC200 data matrix specification.

(4) The Contractor shall ensure that- Data syntax and semantics of unique item identifiers.

(i) The data elements (except issuing agency code) of the unique item identifier are encoded within the data matrix symbol that is marked on the item using one of the following three types of data qualifiers, as determined by the Contractor:

(A) Application Identifiers (AIs) (Format Indicator 05 of ISO/IEC International Standard 15434), in accordance with ISO/IEC International Standard 15418, Information Technology - EAN/UCC Application Identifiers and Fact Data Identifiers and Maintenance and ANSI MH

10.8.2 Data Identifier and Application Identifier Standard.

(B) Data Identifiers (DIs) (Format Indicator 06 of ISO/IEC International Standard 15434), in accordance with ISO/IEC International Standard 15418, Information Technology - EAN/UCC Application Identifiers and Fact Data Identifiers and Maintenance and ANSI MH

10.8.2 Data Identifier and Application Identifier Standard.

(C) Text Element Identifiers (TEIs) (Format Indicator 12 of ISO/IEC International Standard 15434), in accordance with the Air Transport Association Common Support Data Dictionary; and

(ii) The encoded data elements of the unique item identifier conform to the transfer structure, syntax, and coding of messages and data formats specified for Format Indicators 05, 06, and 12 in ISO/IEC International Standard 15434, Information Technology - Transfer Syntax for High Capacity Automatic Data Capture Media.

(5) . Unique item identifier

(i) The Contractor shall-

(A) Determine whether to-

Serialize within the enterprise identifier; (1)

Serialize within the part, lot, or batch number; or (2)

Use a DoD recognized unique identification equivalent (e.g. Vehicle Identification Number); and (3)

(B) Place the data elements of the unique item identifier (enterprise identifier; serial number; DoD recognized unique identification equivalent; and for serialization within the part, lot, or batch number only: original part, lot, or batch number) on items requiring marking by paragraph (c)(1) of this clause, based on the criteria provided in MIL-STD-130, Identification Marking of U.S. Military Property, latest version;

(C) Label shipments, storage containers and packages that contain uniquely identified items in accordance with the requirements of MIL-STD-129, Military Marking for Shipment and Storage, latest version; and

(D) Verify that the marks on items and labels on shipments, storage containers, and packages are machine readable and conform to the applicable standards. The contractor shall use an automatic identification technology device for this verification that has been programmed to the requirements of Appendix A, MIL-STD-130, latest version.

(ii) The issuing agency code-

(A) Shall not be placed on the item; and

(B) Shall be derived from the data qualifier for the enterprise identifier.

(d) For each item that requires item unique identification under paragraph (c)(1)(i), (ii), or (iv) of this clause or when item unique identification is provided under paragraph (c)(1)(v), in addition to the information provided as part of the Material Inspection and Receiving Report specified elsewhere in this contract, the Contractor shall report at the time of delivery, as part of the Material Inspection and Receiving Report, the following information:

(1) Unique item identifier.

(2) Unique item identifier type.

(3) Issuing agency code (if concatenated unique item identifier is used).

(4) Enterprise identifier (if concatenated unique item identifier is used).

(5) Original part number (if there is serialization within the original part number).

(6) Lot or batch number (if there is serialization within the lot or batch number).

(7) Current part number (optional and only if not the same as the original part number).

(8) Current part number effective date (optional and only if current part number is used).

(9) Serial number (if concatenated unique item identifier is used).

(10) Government's unit acquisition cost.

(11) Unit of measure.

(12) Type designation of the item as specified in the contract schedule, if any.

(13) Whether the item is an item of Special Tooling or Special Test Equipment.

(14) Whether the item is covered by a warranty.

(e) For embedded subassemblies, components, and parts that require DoD item unique identification under paragraph (c)(1)(iii) of this clause or when item unique identification is provided under paragraph (c)(1)(v), the Contractor shall report as part of the Material Inspection and Receiving Report specified elsewhere in this contract, the following information:

(1) Unique item identifier of the parent item under paragraph (c)(1) of this clause that contains the embedded subassembly, component, or part.

(2) Unique item identifier of the embedded subassembly, component, or part.

(3) Unique item identifier type.**

(4) Issuing agency code (if concatenated unique item identifier is used).**

(5) Enterprise identifier (if concatenated unique item identifier is used).**

(6) Original part number (if there is serialization within the original part number).**

(7) Lot or batch number (if there is serialization within the lot or batch number).**

(8) Current part number (optional and only if not the same as the original part number).**

(9) Current part number effective date (optional and only if current part number is used).**

(10) Serial number (if concatenated unique item identifier is used).**

(11) Description.

** Once per item.

(f) The Contractor shall submit the information required by paragraphs (d) and (e) of this clause as follows:

(1) End items shall be reported using the receiving report capability in Wide Area WorkFlow (WAWF) in accordance with the clause at 252.232-7003. If WAWF is not required by this contract, and the contractor is not using WAWF, follow the procedures at http://dodprocurementtoolbox.com/site/uidregistry/.

(2) Embedded items shall be reported by one of the following methods-

(i) Use of the embedded items capability in WAWF;

(ii) Direct data submission to the IUID Registry following the procedures and formats at http://dodprocurementtoolbox.com/site /uidregistry/; or

(iii) Via WAWF as a deliverable attachment for exhibit line item number (fill in) , Unique Item Identifier Report for Embedded ____ Items, Contract Data Requirements List, DD Form 1423.

(g) . If the Contractor acquires by subcontract, any item(s) for which item unique identification is required in accordance with Subcontracts paragraph (c)(1) of this clause, the Contractor shall include this clause, including this paragraph (g), in the applicable subcontract(s), including subcontracts for commercial products or commercial services.

(End of clause)

Addendum to 52.212-4, Contract Terms and Conditions - Commercial Products and Commercial Services

Contract Terms and Conditions Required To Implement Statutes or Executive Orders — Commercial Products and Commercial Services

Addendum to Contract Clauses

Contract Clauses

FAR Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date

Alternate/ Deviation

Variation Effective Date

52.209-10 Prohibition on Contracting With Inverted Domestic Corporations. (Deviation 2026- O0038)

Feb 2026

52.209-6 Protecting the Government's Interest When Subcontracting With Contractors Debarred, Suspended, Proposed for Debarment, or Voluntarily Excluded. (Deviation 2026-O0038)

Feb 2026

52.240-91 Security Prohibitions and Exclusions. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026

52.244-6 Subcontracts for Commercial Products and Commercial Services. (Deviation 2026- O0038)

Apr 2026

52.240-93 Basic Safeguarding of Covered Contractor Information Systems. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026 52.204-19 Incorporation by Reference of Representations and Certifications. Dec 2014 52.222-3 Convict Labor. (Deviation 2026-O0038) Feb 2026 52.225-14 Inconsistency between English Version and Translation of Contract. Feb 2000 52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations. Jun 2013

DFARS Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date

Alternate/ Deviation

Variation Effective Date

252.201-7000 Contracting Officer's Representative. Dec 1991 252.225-7012 Preference for Certain Domestic Commodities. Apr 2022 252.232-7008 Assignment of Claims (Overseas). Jun 1997 252.233-7001 Choice of Law (Overseas). Jun 1997 252.237-7010 Prohibition on Interrogation of Detainees by Contractor Personnel. Jan 2023 252.205-7000 Provision of Information to Cooperative Agreement Holders. Oct 2024

252.204-7009 Limitations on the Use or Disclosure of Third-Party Contractor Reported Cyber Incident Information.

Jan 2023

252.204-7003 Control of Government Personnel Work Product. Apr 1992 252.222-7002 Compliance with Local Labor Laws (Overseas). Jun 1997 252.225-7041 Correspondence in English. Jun 1997 252.225-7048 Export-Controlled Items. Jun 2013 252.225-7962 Vendor Threat Mitigation Support to Operations. (DEVIATION 2026-O0051) Jun 2026 Deviation 2026-O0051 Jun 2026

252.225-7975 Additional Access to Contractor and Subcontractor Records. (DEVIATION 2026-O0051)

Jun 2026 Deviation 2026-O0051 Jun 2026

252.240-7997 NIST SP 800-171 DoD Assessment Requirements. (DEVIATION 2026- O0025)

Feb 2026 Deviation 2026-O0025 Feb 2026

FAR Clauses Incorporated by Full Text

52.252-6 Authorized Deviations in Clauses. (Nov 2020)

Authorized Deviations in Clauses (Nov 2020)

(a) The use in this solicitation or contract of any Federal Acquisition Regulation (48 CFR Chapter 1) clause with an authorized deviation is indicated by the addition of "(DEVIATION)" after the date of the clause.

(b) The use in this solicitation or contract of any Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (48 CFR 2) clause with an authorized deviation is indicated by the addition of "(DEVIATION)" after the name of the regulation.

(End of clause)

52.252-2 Clauses Incorporated by Reference. (Feb 1998)

Clauses Incorporated By Reference (Feb 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

https://www.acquisition.gov/far-overhaul.

(End of clause)

DFARS Clauses Incorporated by Full Text

252.229-7003 Tax Exemptions (Italy). (Mar 2012)

TAX EXEMPTIONS ( ITALY ) (MAR 2012)

(a) As the Contractor represented in its offer, the contract price, including the prices in subcontracts awarded under this contract, does not include taxes from which the United States Government is exempt.

(b) The United States Government is exempt from payment of ( ) tax in accordance with Article 72 of the Imposta Valore Aggiunto IVA IVA implementing decree on all supplies and services sold to United States Military Commands in Italy .

(1) The Contractor shall include the following information on invoices submitted to the United States Government:

( ) The contract number.i

(ii) The tax exemption claimed pursuant to Article 72 of Decree Law 633, dated October 26, 1972 . IVA

(iii) The following fiscal code(s): 80156020630 for Navy .

(2)( ) Upon receipt of the invoice, the paying office will include the following certification on one copy of the invoice:i

"I certify that this invoice is true and correct and reflects expenditures made in Italy for the Common Defense by the United States Government pursuant to international agreements. The amount to be paid does not include the tax, because this IVA transaction is not subject to the tax in accordance with Article 72 of Decree Law 633, dated October 26, 1972 ."

An authorized United States Government official will sign the copy of the invoice containing this certification.

(ii) The paying office will return the certified copy together with payment to the Contractor. The payment will not include the amount of the tax.IVA

(iii) The Contractor shall retain the certified copy to substantiate non-payment of the tax. IVA

(3) The Contractor may address questions regarding the tax to the Ministry of Finance, Office, Rome (06) 520741. IVA IVA

(c) In addition to the tax, purchases by the United States Forces in Italy are exempt from the following taxes: IVA

(1) (Production Tax for Petroleum Products). Imposta di Fabbricazione

(2) (Consumption Tax for Electrical Power). Imposta di Consumo

(3) (Customs Duties). Dazi Doganali

(4) e Merci per Via e per Via (Port Fees). Tassa di Sbarco d'Imbarco sulle Transportate Aerea Maritima

(5) de (Vehicle Circulation Tax). Tassa Circolazione sui Veicoli

(6) (Registration Tax). Imposta di Registro

(7) (Stamp Tax). Imposta di Bollo

(End of clause)

252.204-7021 Contractor Compliance with the Cybersecurity Maturity Model Certification Level Requirements.

(Nov 2025)

CONTRACTOR COMPLIANCE WITH THE CYBERSECURITY MATURITY MODEL CERTIFICATION LEVEL REQUIREMENTS (NOV 2025)

(a) . As used in this clause- Definitions

"Controlled unclassified information" means information the Government creates or possesses, or information an entity creates or possesses for or on behalf of the Government, that a law, regulation, or Governmentwide policy requires or permits an agency to handle using safeguarding or dissemination controls (32 CFR 2002.4(h)).

"Current" means-

(1) With regard to Conditional Cybersecurity Maturity Model Certification (CMMC) Status-

(i) Not older than 180 days for Conditional Level 2 (Self) assessments and Conditional Level 2 (certified third-party assessment organization (C3PAO)) assessments, with-

(A) No changes in compliance with the requirements at 32 CFR part 170 since the Conditional CMMC Status date (see 32 CFR

170.16 and 170.17); and

(B) A corresponding affirmation of continuous compliance by an affirming official (see 32 CFR 170.4); and

(ii) Not older than 180 days for Conditional Level 3 (Defense Industrial Base Cybersecurity Assessment Center (DIBCAC)) assessments, with-

(A) No changes in compliance with the requirements at 32 CFR part 170 since the Conditional CMMC Status date (see 32 CFR 170.18); and

(B) A corresponding affirmation of continuous compliance by an affirming official;

(2) With regard to Final CMMC Status-

(i) Not older than 1 year for Final Level 1 (Self), with-

(A) No changes in compliance with the requirements at 32 CFR part 170 since the Final CMMC Status date (see 32 CFR 170.15); and

(B) A corresponding affirmation of continuous compliance, not older than 1 year, by an affirming official;

(ii) Not older than 3 years for Final Level 2 (Self) assessments and Final Level 2 (C3PAO) assessments, with-

(A) No changes in compliance with the requirements at 32 CFR part 170 since the Final CMMC Status date (see 32 CFR 170.16 and 170.17); and

(B) A corresponding affirmation of continuous compliance, not older than 1 year, by an affirming official; and

(iii) Not older than 3 years for Final Level 3 (DIBCAC) assessments, with-

(A) No changes in compliance with the requirements at 32 CFR part 170 since the Final CMMC Status date (see 32 CFR 170.18); and

(B) A corresponding affirmation of continuous compliance, not older than 1 year, by an affirming official; and

(3) With regard to affirmation of continuous compliance (32 CFR 170.22), not older than 1 year with no changes in compliance with the requirements at 32 CFR part 170.

"Cybersecurity Maturity Model Certification (CMMC) status" means the result of meeting or exceeding the minimum required score for the corresponding assessment. The potential statuses are as follows:

(1) Final Level 1 (Self).

(2) Conditional Level 2 (Self).

(3) Final Level 2 (Self).

(4) Conditional Level 2 (C3PAO).

(5) Final Level 2 (C3PAO).

(6) Conditional Level 3 (DIBCAC).

(7) Final Level 3 (DIBCAC).

"Cybersecurity Maturity Model Certification unique identifier (CMMC UID)" means 10 alpha-numeric characters assigned to each CMMC assessment and reflected in the Supplier Performance Risk System (SPRS) for each contractor information system.

"Federal contract information (FCI)" means information, not intended for public release, that is provided by or generated for the Government under a contract to develop or deliver a product or service to the Government. It does not include information provided by the Government to the public, such as on public websites, or simple transactional information, such as information necessary to process payments.

"Plan of action and milestones" means a document that identifies tasks to be accomplished. It details resources required to accomplish the elements of the plan, any milestones in meeting the tasks, and scheduled completion dates for the milestones, as defined in National Institute of Standards and Technology Special Publication 800-115 (32 CFR 170.21).

(b) . The Cybersecurity Maturity Model Certification (CMMC) is a framework for assessing a contractor's compliance with Framework applicable information security protections (see 32 CFR part 170).

(c) . The CMMC assessments will not duplicate efforts from any other comparable DoD assessment, except for rare circumstances Duplication when a reassessment may be necessary, for example, when there are indications of issues with cybersecurity and/or compliance with CMMC requirements.

(d) . The Contractor shall- Requirements

(1)(i) Have and maintain for the duration of the contract a current CMMC status at the following CMMC level, or higher: ____ for all information Contracting Officer insert: CMMC Level 1 (Self); CMMC Level 2 (Self); CMMC Level 2 (C3PAO); or CMMC Level 3 (DIBCAC) systems used in performance of the contract, task order, or delivery order that process, store, or transmit FCI or CUI; and

(ii) Consult 32 CFR 170.23 related to the flowdown of the CMMC requirements, and flow down the correct CMMC level to subcontracts and other contractual instruments;

(2) Only process, store, or transmit FCI or CUI on contractor information systems that have a CMMC status at the CMMC level required in paragraph (d)(1) of this clause, or higher;

(3) Complete on an annual basis, and maintain as current, an affirmation, by the affirming official (see 32 CFR 170.4), of continuous compliance with the requirements associated with the CMMC level required in paragraph (d)(1) of this clause in the Supplier Performance Risk System (SPRS) ( ) for each CMMC UID applicable to each of the contractor information systems that process, store, or transmit FCI https://piee.eb.mil or CUI and that are used in performance of the contract;

(4) Ensure all subcontractors and suppliers complete prior to subcontract award, and maintain on an annual basis, an affirmation, by the affirming official (see 32 CFR 170.4), of continuous compliance with the requirements associated with the CMMC level required for the subcontract or other contractual instrument for each of the subcontractor information systems that process, store, or transmit FCI or CUI and that are used in performance of the subcontract; and

(5) If the Contractor has a CMMC Status of Conditional, successfully close out a valid plan of action and milestones (32 CFR 170.21) to achieve a CMMC Status of Final.

(e) . The Contractor shall- Reporting

(1) Submit to the Contracting Officer-

(i) The CMMC UID(s) issued by SPRS for contractor information systems that will process, store, or transmit FCI or CUI during performance of the contract; and

(ii) Any changes in the CMMC UIDs generated in SPRS throughout the life of the contract, task order, or delivery order, if applicable;

(2) Enter into SPRS the results of a current self-assessment for each CMMC UID, not covered by a C3PAO assessment or DIBCAC assessment, applicable to each of the contractor information systems that process, store, or transmit FCI or CUI and that are used in performance of the contract; and

(3) Complete in SPRS on an annual basis and maintain as current an affirmation of continuous compliance by the affirming official (see 32 CFR 170.4) for each self-assessment, C3PAO assessment, or DIBCAC assessment required under the contract in SPRS.

(f) . The Contractor shall- Subcontracts

(1) Insert the substance of this clause, including this paragraph (f) and excluding paragraph (e)(1), in subcontracts and other contractual instruments, including those for the acquisition of commercial products or commercial services, excluding commercially available off-the-shelf items, if the subcontract or other contractual instrument will contain a requirement to process, store, or transmit FCI or CUI; and

(2) Prior to awarding a subcontract or other contractual instrument, ensure that the subcontractor has a current CMMC certificate or current CMMC status at the CMMC level that is appropriate for the information that is being flowed down to the subcontractor based on the requirements at 32 CFR 170.23.

(End of clause)

252.229-7001 Tax Relief. (Apr 2020)

TAX RELIEF-BASIC (APR 2020)

(a) Prices set forth in this contract are exclusive of all taxes and duties from which the United States Government is exempt by virtue of tax agreements between the United States Government and the Contractor's government. The following taxes or duties have been excluded from the contract price:

NAME OF TAX: ____(Offeror insert) RATE (PERCENTAGE): ____(Offeror insert)

(b) Invoices submitted in accordance with the terms and conditions of this contract shall be exclusive of all taxes or duties for which relief is available. The Contractor's invoice shall list separately the gross price, amount of tax deducted, and net price charged.

(c) When items manufactured to United States Government specifications are being acquired, the Contractor shall identify the materials or components intended to be imported in order to ensure that relief from import duties is obtained. If the Contractor intends to use imported products from inventories on hand, the price of which includes a factor for import duties, the Contractor shall ensure the United States Government's exemption from these taxes. The Contractor may obtain a refund of the import duties from its government or request the duty-free import of an amount of supplies or components corresponding to that used from inventory for this contract.

(End of clause)

252.225-7963 Antiterrorism/Force Protection for Defense Contractors Outside the United States. (DEVIATION 2026-O0041)

(Feb 2026) Deviation 2026-O0041 (Feb 2026)

ANTITERRORISM/FORCE PROTECTION POLICY FOR DEFENSE CONTRACTORS OUTSIDE THE UNITED STATES(DEVIATION

2026-O0041) (FEB 2026)

(a) . “United States,” as used in this clause, means, the 50 States, the District of Columbia, and outlying areas.Definition

(b) Except as provided in paragraph (c) of this clause, the Contractor and its subcontractors, if performing or traveling outside the United States under this contract, shall--

(1) Affiliate with the Overseas Security Advisory Council, if the Contractor or subcontractor is a U.S. entity;

(2) Ensure that Contractor and subcontractor personnel who are U.S. nationals and are in-country on a non-transitory basis, register with the U.

S. Embassy, and that Contractor and subcontractor personnel who are third country nationals comply with any security related requirements of the Embassy of their nationality;

(3) Provide, to Contractor and subcontractor personnel, antiterrorism/force protection awareness information commensurate with that which the Department of Defense (DoD) provides to its military and civilian personnel and their families, to the extent such information can be made available prior to travel outside the United States; and

(4) Obtain and comply with the most current antiterrorism/force protection guidance for Contractor and subcontractor personnel.

(c) The requirements of this clause do not apply to any subcontractor that is--

(1) A foreign government;

(2) A representative of a foreign government; or

(3) A foreign corporation wholly owned by a foreign government.

(d) Information and guidance pertaining to DoD antiterrorism/force protection can be obtained from (Contracting Officer to insert applicable .information cited in PGI 225.772-1) ____

(End of clause)

List of Contract Documents, Exhibits, or Attachments

Solicitation Provisions

DFARS Clauses Incorporated by Reference

Number Title Effective Date

Alternate/ Deviation

Variation Effective Date

252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD Officials.