3c NFFKA0002301131 SF 18 Quote Form.doc

DOC document 107 KB Posted

Attached to
Non-Personal Translation Services for NOAA Fisheries’ Office of the Assistant Administrator
Solicitation number
NF-FKA000-23-01131MWH
Issued by

About this file

This document is a Request for Quotation issued by the Department of Commerce National Oceanic and Atmospheric Administration for non-personal translation services. The RFQ seeks quotes for translation services for Africa, Asia, Central America, North America, Europe, Eastern Europe, Southern Europe, Micronesia, Polynesia, and North America to support NOAA Fisheries' Office of the Assistant Administrator. Quotes are due by July 24, 2023 at 4:00 PM Mountain Time and shall provide pricing for both a base year of performance from August 1, 2023 through July 31, 2024 and an option year 1 of performance from August 1, 2024 through July 31, 2025. Vendors must be registered in the System for Award Management to be eligible for award. The RFQ identifies 13 contract line items corresponding to the regions in scope and requires documentation demonstrating technical compliance with the statement of work.

View the file

Other files

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

SCHEDULE Continued Issue Date

Item No.
Supplies/Services
Quantity
Unit
Unit Price
Extended Amount
REQUEST FOR QUOTATION
This RFQ
X
is

is not a Small Business Set-Aside

(THIS IS NOT AN ORDER)

1.REQUEST NO
2.DATE ISSUED
3.REQUISITION/PURCHASE REQ NO.
4. CERT FOR NAT. DEF. UNDER BDSA REG 2 AND/OR DMS REQ. 1
RATING
NF-FKA000-23-01131MWH
07/10/2023
NF-FKA000-23-01131
5a. ISSUED BY
6. DELIVERY By (Date)
U.S. DEPT. OF COMMERCE - BOULDER LABS
Base Year Plus Option
ACQUISITION DIVISIONS, SOU6
7. DELIVERY

325 BROADWAY

BOULDER, CO 80305

FOB Origin
X
Other (See Schedule)
5b. FOR MORE INFORMATION CALL (No Collect Calls)
9. DESTINATION FKA00012
NAME Marilyn.Herrera@noaa.gov
Area Code
Telephone
a. NAME OF CONSIGNEE
Marilyn Herrera
MWH
303
578-2707
NOAA NMFS
8. TO
b. STREET ADDRESS
a. NAME
b. COMPANY
1315 E-W HWY, SSMC-3 RM 14564
c. STREET ADDRESS
c. CITY

SILVER SPRING

d. CITY
e. STATE
f. ZIP CODE
d. STATE
e. ZIP CODE
MD
20910

10. PLEASE FURNISH QUOTATIONS TO THE ISSUING OFFICE IN BLOCK 5A ON OR BEFORE

07/24/2023 4:00 PM Mountain Time IMPORTANT: This is a request for information and quotations furnished are not offers. If you are unable to quote, please so indicate on this form and return it to the address in Block 5A. This request does not commit the Government to pay any costs incurred in the the submission of this quotation or to contract for supplies or services. Supplies are of domestic origin unless otherwise indicated by Any representations and/or certifications to this Request for Quotations must be completed by the quoter.

11. SCHEDULE (Indicate applicable Federal, State and local taxes)

ITEM NO.

(a)

SUPPLIES/SERVICES

(b)

QUANTITY

(c)

UNIT

(d)

UNIT PRICE

(e)

AMOUNT

(f)

PROVIDE DOCUMENTATION DEMONSTRATING TECHNICAL SPECIFICATIONS IN ACCORDANCE WITH THE STATEMENT OF WORK (SOW).

USE OF THIS “STANDARD FORM 18” FORM FOR YOUR QUOTE IS OPTIONAL.

VENDOR Unique Entity ID (UEI)

QUOTE CANNOT BE ACCEPTED FROM YOUR COMPANY IF YOU ARE NOT REGISTERED AND ACTIVE IN THE FOLLOWING WEBSITE: https://www.sam.gov/ QUOTES RECEIVED FROM CONTRACTORS WHO ARE NOT ACTIVE IN SAM WILL NOT BE CONSIDERED.

PLEASE PROVIDE YOUR WILL OR WILL NOT STATEMENT PER 52.204-24 UNLESS YOUR REPS AND CERTS HAVE BEEN UPDATED IN SAM PER 52.204-26.

THE GOVERNMENT DOES NOT ACCEPT RESPONSIBILITY FOR NON-RECEIPT OF QUOTES. IT IS THE CONTRACTOR’S RESPONSIBILITY TO REQUEST A CONFIRMATION OF THE QUOTE RECEIPT.

PERIOD OF PERFORMANCE:

reference the clins below.

PLACE OF PERFORMANCE

SHALL BE AT THE VENDOR’S LOCATION

CLIN 0001

CLIN 0002

CLIN 0003

CLIN 0004

CLIN 0005

CLIN 0006

CLIN 0007

CLIN 1001

CLIN 1002

CLIN 1003

CLIN 1004

CLIN 1005

CLIN 1006

CLIN 1007

BASE YEAR

Services, non-personal, to provide all labor, equipment and materials (unless otherwise provided herein) necessary for TRANSLATION SERVICES FOR AFRICA, AFRICA NORTHEAST AND WEST AFRICA In accordance with the STATEMENT OF WORK.

PERIOD OF PERFORMANCE:

08/01/2023 through 07/31/2024

BASE YEAR

Services, non-personal, to provide all labor, equipment and materials (unless otherwise provided herein) necessary for TRANSLATION SERVICES FOR ASIA In accordance with the STATEMENT OF WORK.

PERIOD OF PERFORMANCE:

08/01/2023 through 07/31/2024

BASE YEAR

Services, non-personal, to provide all labor, equipment and materials (unless otherwise provided herein) necessary for TRANSLATION SERVICES FOR Central America for Guatemala; North America for Mexico and Yucatan Peninsula In accordance with the STATEMENT OF WORK.

PERIOD OF PERFORMANCE:

08/01/2023 through 07/31/2024

BASE YEAR

Services, non-personal, to provide all labor, equipment and materials (unless otherwise provided herein) necessary for TRANSLATION SERVICES EUROPE, AND EUROPE EASTERN, SOUTHERN In accordance with the STATEMENT OF WORK.

PERIOD OF PERFORMANCE:

08/01/2023 through 07/31/2024

BASE YEAR

Services, non-personal, to provide all labor, equipment and materials (unless otherwise provided herein) necessary for MICRONESIA In accordance with the STATEMENT OF WORK.

PERIOD OF PERFORMANCE:

08/01/2023 through 07/31/2024

BASE YEAR

Services, non-personal, to provide all labor, equipment and materials (unless otherwise provided herein) necessary for NORTH AMERICA In accordance with the STATEMENT OF WORK.

PERIOD OF PERFORMANCE:

08/01/2023 through 07/31/2024

BASE YEAR

Services, non-personal, to provide all labor, equipment and materials (unless otherwise provided herein) necessary for POLYNESIA In accordance with the STATEMENT OF WORK.

PERIOD OF PERFORMANCE:

08/01/2023 through 07/31/2024

OPTION YEAR 1

Services, non-personal, to provide all labor, equipment and materials (unless otherwise provided herein) necessary for TRANSLATION SERVICES FOR AFRICA, AFRICA NORTHEAST AND WEST AFRICA In accordance with the STATEMENT OF WORK.

PERIOD OF PERFORMANCE:

08/01/2024 through 07/31/2025

OPTION YEAR 1

Services, non-personal, to provide all labor, equipment and materials (unless otherwise provided herein) necessary for TRANSLATION SERVICES FOR ASIA In accordance with the STATEMENT OF WORK.

PERIOD OF PERFORMANCE:

08/01/2024 through 07/31/2025

OPTION YEAR 1

Services, non-personal, to provide all labor, equipment and materials (unless otherwise provided herein) necessary for TRANSLATION SERVICES FOR Central America for Guatemala; North America for Mexico and Yucatan Peninsula In accordance with the STATEMENT OF WORK.

PERIOD OF PERFORMANCE:

08/01/2024 through 07/31/2025

BASE YEAR

Services, non-personal, to provide all labor, equipment and materials (unless otherwise provided herein) necessary for TRANSLATION SERVICES EUROPE, AND EUROPE EASTERN, SOUTHERN In accordance with the STATEMENT OF WORK.

PERIOD OF PERFORMANCE:

08/01/2024 through 07/31/2025

BASE YEAR

Services, non-personal, to provide all labor, equipment and materials (unless otherwise provided herein) necessary for MICRONESIA In accordance with the STATEMENT OF WORK.

PERIOD OF PERFORMANCE:

08/01/2024 through 07/31/2025

BASE YEAR

Services, non-personal, to provide all labor, equipment and materials (unless otherwise provided herein) necessary for NORTH AMERICA In accordance with the STATEMENT OF WORK.

PERIOD OF PERFORMANCE:

08/01/2024 through 07/31/2025

BASE YEAR

Services, non-personal, to provide all labor, equipment and materials (unless otherwise provided herein) necessary for POLYNESIA In accordance with the STATEMENT OF WORK.

PERIOD OF PERFORMANCE:

08/01/2024 through 07/31/2025

JB

JB

JB

JB

JB

JB

JB

JB

JB

JB

JB

JB

JB

JB

TOTAL:

12. DISCOUNT FOR PROMPT PAYMENT
a. 10 Calendar Days (%)
b. 20 Calendar Days (%)
c.30 Calendar Days (%)
D. CALENDAR DAYS
NUMBER
PERCENTAGE
NOTE: Additional provisions and representations
X
are

are not attached.

13. NAME AND ADDRESS OF QUOTER
14. SIGNATURE OF PERSON AUTHORIZED TO SIGN QUOTATION
15. DATE OF QUOTATION

a. NAME OF QUOTER

b. STREET ADDRESS
16. SIGNER
a. NAME (Type or print)
b. TELEPHONE

c. COUNTY

AREA CODE

d. CITY
e. STATE
f. ZIP CODE
c. TITLE (Type or print)
NUMBER
AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION
STANDARD FORM 18 (Rev. 6/95)

File details come from the government source that posted it. Updated .