19RB1024Q0353_Solicitation.pdf

REQUEST FOR QUOTATIONS

(THIS IS NOT AN ORDER)

THIS RFQ [ ] IS [x] IS NOT A SMALL BUSINESS-

SMALL PURCHASE SET-ASIDE (52.219-4)

PAGE

OF

PAGES

1. REQUEST NO.

19RB1024Q0353

2. DATE ISSUED

March 29, 2024

3. REQUISITION/PURCHASE REQUEST NO.

4. CERT. FOR NAT. DEF.

UNDER BDSA REG. 2

AND/OR DMS REG. 1

RATING

5A. ISSUED BY American Embassy, General Services Office, Bul. kneza A.

Karadjordjevica 92, 11040 Belgrade, Serbia.

6. DELIVER BY (Date)

120 days after award date

5B. FOR INFORMATION CALL: (Name and telephone no.) (No collect calls 7. DELIVERY

X FOB DESTINATION OTHER (See Schedule) NAME

Miroslav Kolundzic BLG-Procurement@state.gov

TELEPHONE NUMBER

AREA CODE

+381-11

NUMBER

706-4321

8. TO: 9. DESTINATION

a. NAME b. COMPANY

a. NAME OF CONSIGNEE American Embassy

c. STREET ADDRESS

b. STREET ADDRESS Bul. kneza A. Karadjordjevica 92

d. CITY

e. STATE

f. ZIP CODE

c. CITY Belgrade

d. STATE

e. ZIP CODE

11040

10. PLEASE FURNISH QUOTATIONS TO THE

ISSUING OFFICE IN BLOCK 5A ON OR

BEFORE CLOSE OF BUSINESS (Date)

17:00 Belgrade local time on April 16, 2024

IMPORTANT: This is a request for information, and quotations furnished are not offers. If you are unable to quote, please so indicate on this form and return it to the address in Block 5A. This request does not commit the Government to pay any costs incurred in the preparation of the submission of this quotation or to contract for supplies or services. Supplies are of domestic origin unless otherwise indicated by quoter. Any representations and/or certifications attached to this Request for Quotations must be completed by the quoter

11. SCHEDULE (Include applicable Federal, State and local taxes)

ITEM NO.

(a)

SUPPLIES/SERVICES

(b)

QUANTITY

(c)

UNIT

(d)

UNIT PRICE

(e)

AMOUNT

(f)

LED kits for KIM lighting fixtures model:

WP9LK2/81L-550/3K7/2/UNV/LGS or equal, as stated in The Schedule.

Submit your offer to:

BLG-Procurement@state.gov kit

12 DISCOUNT FOR PROMPT PAYMENT a. 10 CALENDAR DAYS

b. 20 CALENDAR DAYS

c. 30 CALENDAR DAYS

d. CALENDAR DAYS

NUMBER %

NOTE: Additional provisions and representations [X] are [ ] are not attached.

13 NAME AND ADDRESS OF QUOTER 14 SIGNATURE OF PERSON AUTHORIZED TO

SIGN QUOTATION

15 DATE OF QUOTATION

a.

b. 16. SIGNER

c. a. NAME b. TELEPHONE

d. e. STATE f. ZIP CODE c. TITLE (Type or print)

AREA CODE

NUMBER

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION STANDARD FORM 18 (Rev. 6-95) Previous edition not usable Prescribed by GSA-FAR (48 CFR) 53.215-1(a) mailto:BLG-Procurement@state.gov mailto:BLG-Procurement@state.gov

U.S. Embassy Belgrade 19RB1024Q0353

TABLE OF CONTENTS

Section 1 - The Schedule

• SF 18 cover sheet

• Continuation To SF 18, RFQ Number 19RB1024Q0353, Prices, Block 23

• Continuation To SF 18, RFQ Number 19RB1024Q0353, Schedule of Supplies/Services, Description/Specifications/Work Statement

• Attachment 1 Photograph of LED Kit

• Attachment 2 Photograph of light fixture

• Attachment 3 Image of LED kit incorporated into the light fixture

Section 2 - Contract Clauses

• Contract Clauses

• Addendum to Contract Clauses - FAR and DOSAR Clauses not Prescribed in Part 12

Section 3 - Solicitation Provisions

• Solicitation Provisions

• Addendum to Solicitation Provisions - FAR and DOSAR Provisions not Prescribed in Part 12

Section 4 - Evaluation Factors

• Evaluation Factors

• Addendum to Evaluation Factors - FAR and DOSAR Provisions not Prescribed in Part 12

Section 5 - Representations and Certifications

• Offeror Representations and Certifications

• Addendum to Offeror Representations and Certifications - FAR and DOSAR Provisions not

Prescribed in Part 12

U.S. Embassy Belgrade 19RB1024Q0353

SECTION 1 - THE SCHEDULE

CONTINUATION TO SF 18

RFQ NUMBER 19RB1024Q0353

PRICES, BLOCK 11

I. Scope of Supply and Services

A. The Contractor shall deliver replacement LED kits for lighting fixtures for the U.S. Embassy

Belgrade, in accordance with the specifications and terms and conditions set forth herein.

B. The product must be compatible with the light fixtures manufactured by KIM LIGHTING, product label is WP9LK2.

C. This contract is a firm-fixed price type of purchase order.

D. The price listed below shall include all labor, materials, overhead, profit, and transportation necessary to deliver the required items. Vendors shall ship the items to U.S. Despatch Agent in New Jersey.

E. New Equipment ONLY, NO remanufactured or “gray market” items F. Any changes to the terms and conditions of this purchase order must be approved in advance in writing by Contracting Officer.

The U.S. Embassy Belgrade requires the following items, Brand name or equal, to the following:

II. PRICING

# Item Description Qty Unit Unit Price Total Price

Replacement LED Kits for KIM lighting fixtures, model:

WP9LK2/81L/550/3K7/2/UNV

/LGS. Distribution is #2. Kit shall include the LED's plus driver, or equal.

60 Kits

2 Shipping and handling 1 Lot

PURCHASE ORDER TOTAL

U.S. Embassy Belgrade 19RB1024Q0353

RFQ NUMBER 19RB1024Q353

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

DESCRIPTION/SPECIFICATIONS/WORK STATEMENT

I. GENERAL

The U.S. Embassy Belgrade has a requirement for the Contractor to supply and deliver spare replacement parts for the Embassy parking lot lighting. The parts required are replacement LED kits for KIM lighting fixtures or equal including the LED's plus driver. The full description and part numbers are stated in Section 1, II. Pricing.

II. DELIVERY LOCATION AND TIME

A. The contractor shall deliver all ordered items not later than 120 days after acceptance of the order.

B. THE ORDER MUST BE DELIVERED IN ONE SHIPMENT to the following address:

PR12463587 - Belgrade

SUVI LLC – PO # 19RB1024P0353

2801 Route 130 Unit 1 North Brunswick, NJ 08902, USA

Mark shipment as shown above and contact U.S. Despatch Agency for routing instructions before shipping at Tel: 571-482-5289.

Improperly marked deliveries will be refused and redelivery will be at the vendor's expense.

III. WARRANTY TERMS

The replacement LED Kits shall have a minimum one-year manufacturer’s warranty.

IV. QUALITY ASSURANCE AND SURVEILLANCE PLAN (QASP)

This plan provides an effective method to promote satisfactory contractor performance. The QASP provides a method for the Contracting Officer's Representative (COR) to monitor Contractor performance, advise the Contractor of unsatisfactory performance, and notify the Contracting Officer of continued unsatisfactory performance. The Contractor, not the Government, is responsible for management and quality control to meet the terms of the contract. The role of the Government is to monitor quality to ensure that contract standards are achieved.

U.S. Embassy Belgrade 19RB1024Q0353

Performance Objective Scope of Work Paragraph Performance Threshold

Supply Delivery of LED Kits set forth in the scope of work.

I through III.

All required supply are performed and no more than one (1) customer complaint is received.

1. SURVEILLANCE. The COR will receive and document all complaints from Government personnel regarding the services provided. If appropriate, the COR will send the complaints to the Contractor for corrective action.

2. STANDARD. The performance standard is that the Government receives no more than one (1) [Note to Contracting Officer: Insert other number if desired] customer complaint per month. The COR shall notify the Contracting Officer of the complaints so that the Contracting Officer may take appropriate action to enforce the inspection clause (FAR 52.212.4, Contract Terms and Conditions-Commercial Items (May 2001), if any of the services exceed the standard.

3. PROCEDURES.

(a) If any Government personnel observe unacceptable services, either incomplete work or required services not being performed they should immediately contact the COR.

(b) The COR will complete appropriate documentation to record the complaint.

(c) If the COR determines the complaint is invalid, the COR will advise the complainant. The COR will retain the annotated copy of the written complaint for his/her files.

(d) If the COR determines the complaint is valid, the COR will inform the Contractor and give the Contractor additional time to correct the defect, if additional time is available. The COR shall determine how much time is reasonable.

(e) The COR shall, as a minimum, orally notify the Contractor of any valid complaints.

(f) If the Contractor disagrees with the complaint after investigation of the site and challenges the validity of the complaint, the Contractor will notify the COR. The COR will review the matter to determine the validity of the complaint.

(g) The COR will consider complaints as resolved unless notified otherwise by the complainant.

(h) Repeat customer complaints are not permitted for any services. If a repeat customer complaint is received for the same deficiency during the service period, the COR will contact the Contracting Officer for appropriate action under the Inspection clause.

U.S. Embassy Belgrade 19RB1024Q0353

RFQ NUMBER 19RB1024Q353

ATTACHMENT 1: PHOTOGRAPH OF LED KIT

U.S. Embassy Belgrade 19RB1024Q0353

RFQ NUMBER 19RB1024Q353

ATTACHMENT 2: PHOTOGRAPH OF LIGHT FIXTURE

U.S. Embassy Belgrade 19RB1024Q0353

RFQ NUMBER 19RB1024Q353

ATTACHMENT 3: IMAGE OF LED KIT INCORPORATED INTO THE LIGHT FIXTURE:

U.S. Embassy Belgrade 19RB1024Q0353

SECTION 2 - CONTRACT CLAUSES

FAR 52.204-7 CENTRAL CONTRACTOR REGISTRATION (OCT 2018), is incorporated by reference.

FAR 52.212-4 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS – COMMERICAL ITEMS (NOV 2023) is incorporated by reference.

52.212-5 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS REQUIRED TO IMPLEMENT STATUTES OR

EXECUTIVE ORDER-COMMERCIALITEMS (FEB 2024)

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

(1) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(2) 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other Covered Entities (Jul 2018) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).

(3) 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(Aug 2019) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232).

(4) 52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (Nov 2015).

(5) 52.233-3, Protest After Award (Aug 1996) (31 U.S.C. 3553).

(6) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (Oct 2004) (Public Laws 108-77 and 108-78 (19 U.S.C. 3805 note)).

(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

[Contracting Officer check as appropriate.]

__ (1) 52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (Sept 2006), with Alternate I (Oct 1995)

(41 U.S.C. 4704 and 10 U.S.C. 2402).

__ (2) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Oct 2015) (41 U.S.C. 3509)).

__ (3) 52.203-15, Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (June 2010)

(Section 1553 of Pub. L. 111-5). (Applies to contracts funded by the American Recovery and Reinvestment Act of 2009.)

__ (4) 52.204-10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (Oct 2018) (Pub. L. 109-282)

(31 U.S.C. 6101 note).

__ (5) [Reserved].

__ (6) 52.204-14, Service Contract Reporting Requirements (Oct 2016) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).

__ (7) 52.204-15, Service Contract Reporting Requirements for Indefinite-Delivery Contracts (Oct 2016) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).

__ (8) 52.209-6, Protecting the Government’s Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or

Proposed for Debarment. (Oct 2015) (31 U.S.C. 6101 note).

__ (9) 52.209-9, Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters (Oct 2018) (41 U.S.C. 2313).

__ (10) [Reserved].

__ (11) (i) 52.219-3, Notice of HUBZone Set-Aside or Sole-Source Award (Nov 2011) (15 U.S.C.657a).

__ (ii) Alternate I (Nov 2011) of 52.219-3.

__ (12) (i) 52.219-4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business Concerns (Oct 2014) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer) (15 U.S.C. 657a).

__ (ii) Alternate I (Jan 2011) of 52.219-4.

__ (13) [Reserved] __ (14) (i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Set-Aside (Nov 2011) (15 U.S.C.644).

__ (ii) Alternate I (Nov 2011).

__ (iii) Alternate II (Nov 2011).

__ (15) (i) 52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (June 2003) (15 U.S.C. 644).

__ (ii) Alternate I (Oct 1995) of 52.219-7.

__ (iii) Alternate II (Mar 2004) of 52.219-7.

https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_203-19 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#id189A70O0P1N https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#unique_497908806 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1062680 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1048661 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1048698 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1063319 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1063504 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1063607 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1064087 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title31-section6101&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1064214 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1064243 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1062590 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title31-section6101&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1062651 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title41-section2313&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1057314 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title15-section637a&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1057314 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1057352 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1057352 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1057393 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1057419 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1057419 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1057419

U.S. Embassy Belgrade 19RB1024Q0353

__ (16) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Oct 2018) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)).

__ (17) (i) 52.219-9, Small Business Subcontracting Plan (Aug 2018) (15 U.S.C. 637(d)(4)) __ (ii) Alternate I (Nov 2016) of 52.219-9.

__ (iii) Alternate II (Nov 2016) of 52.219-9.

__ (iv) Alternate III (Nov 2016) of 52.219-9.

__ (v) Alternate IV (Aug 2018) of 52.219-9 __ (18) 52.219-13, Notice of Set-Aside of Orders (Nov 2011) (15 U.S.C. 644(r)).

__ (19) 52.219-14, Limitations on Subcontracting (Jan 2017) (15 U.S.C.637(a)(14)).

__ (20) 52.219-16, Liquidated Damages-Subcontracting Plan (Jan 1999) (15 U.S.C. 637(d)(4)(F)(i)).

__ (21) 52.219-27, Notice of Service-Disabled Veteran-Owned Small Business Set-Aside (Nov 2011) (15 U.S.C. 657f).

__ (22) 52.219-28, Post Award Small Business Program Re-representation (Jul 2013) (15 U.S.C. 632(a)(2)).

__ (23) 52.219-29, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Economically Disadvantaged Women-Owned Small

Business Concerns (Dec 2015) (15 U.S.C. 637(m)).

__ (24) 52.219-30, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Women-Owned Small Business Concerns Eligible

Under the Women-Owned Small Business Program (Dec 2015) (15 U.S.C. 637(m)).

__ (25) 52.222-3, Convict Labor (June 2003) (E.O.11755).

_X_ (26) 52.222-19, Child Labor-Cooperation with Authorities and Remedies (Oct 2019) (E.O.13126).

__ (27) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015).

__ (28) (i) 52.222-26, Equal Opportunity (Sept 2016) (E.O.11246).

__ (ii) Alternate I (Feb 1999) of 52.222-26.

__ (29) (i) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Oct 2015) (38 U.S.C. 4212).

__ (ii) Alternate I (July 2014) of 52.222-35.

__ (30) (i) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jul 2014)

(29 U.S.C.793).

__ (ii) Alternate I (July 2014) of 52.222-36.

__ (31) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (Feb 2016) (38 U.S.C. 4212).

__ (32) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010) (E.O. 13496).

_ X_ (33) (i) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Jan 2019) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

__ (ii) Alternate I (Mar 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

__ (34) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Oct 2015). (Executive Order 12989). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items or certain other types of commercial items as prescribed in 22.1803.)

__ (35) (i) 52.223-9, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA–Designated Items (May 2008)

(42 U.S.C. 6962(c)(3)(A)(ii)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

__ (ii) Alternate I (May 2008) of 52.223-9 (42 U.S.C. 6962(i)(2)(C)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

__ (36) 52.223-11, Ozone-Depleting Substances and High Global Warming Potential Hydrofluorocarbons (Jun 2016) (E.O.

13693).

__ (37) 52.223-12, Maintenance, Service, Repair, or Disposal of Refrigeration Equipment and Air Conditioners (Jun2016)

(E.O. 13693).

X_ (38) (i) 52.223-13, Acquisition of EPEAT®-Registered Imaging Equipment (Jun 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

__ (ii) Alternate I (Oct 2015) of 52.223-13.

_ _ (39) (i) 52.223-14, Acquisition of EPEAT®-Registered Televisions (Jun 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

__ (ii) Alternate I (Jun 2014) of 52.223-14.

__ (40) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (Dec 2007) (42 U.S.C. 8259b).

__ (41) (i) 52.223-16, Acquisition of EPEAT®-Registered Personal Computer Products (Oct 2015) (E.O.s 13423 and

13514).

__ (ii) Alternate I (Jun 2014) of 52.223-16.

_ X_ (42) 52.223-18, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (Aug 2011) (E.O. 13513).

_ _ (43) 52.223-20, Aerosols (Jun 2016) (E.O. 13693).

_ _ (44) 52.223-21, Foams (Jun 2016) (E.O. 13693).

_ _ (45) (i) 52.224-3 Privacy Training (Jan 2017) (5 U.S.C. 552 a).

__ (ii) Alternate I (Jan 2017) of 52.224-3.

__ (46) 52.225-1, Buy American-Supplies (May 2014) (41 U.S.C. chapter 83).

__ (47) (i) 52.225-3, Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act (May 2014)

(41 U.S.C. chapter 83, 19 U.S.C. 3301 note, 19 U.S.C. 2112 note, 19 U.S.C. 3805 note, 19 U.S.C. 4001 note, Pub. L. 103-182, 108-77, 108-78, 108-286, 108-302, 109-53, 109-169, 109-283, 110-138, 112-41, 112-42, and 112-43.

__ (ii) Alternate I (May 2014) of 52.225-3.

__ (iii) Alternate II (May 2014) of 52.225-3.

https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_219-8 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_219-9 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_219-9 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_219-9 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_219-9 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_219-9 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1057715 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1057730 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1057758 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1057823 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1057874 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1057902 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1057947 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1055332 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1055664 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1055713 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1055793 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1055793 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056230 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title38-section4212&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056230 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056250 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title29-section793&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056250 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056265 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title38-section4212&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056304 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056535 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056535 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056753 https://www.acquisition.gov/content/part-22-application-labor-laws-government-acquisitions#i1095479 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053138 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053138 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053180 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053196 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053207 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053207 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053232 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053232 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053246 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053274 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053274 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053316 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_223_20 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#id1668D08086F https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_224_3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_224_3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053372 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053446 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053446 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053446

U.S. Embassy Belgrade 19RB1024Q0353

__ (iv) Alternate III (May 2014) of 52.225-3.

__ (48) 52.225-5, Trade Agreements (Oct 2019) (19 U.S.C. 2501, et seq., 19 U.S.C. 3301 note).

_ X_ (49) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (June 2008) (E.O.’s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

__ (50) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Oct 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

__ (51) 52.226-4, Notice of Disaster or Emergency Area Set-Aside (Nov 2007) (42 U.S.C. 5150).

__ (52) 52.226-5, Restrictions on Subcontracting Outside Disaster or Emergency Area (Nov 2007) (42 U.S.C. 5150).

__ (53) 52.232-29, Terms for Financing of Purchases of Commercial Items (Feb 2002) (41 U.S.C.4505, 10 U.S.C.2307(f)).

__ (54) 52.232-30, Installment Payments for Commercial Items (Jan 2017) (41 U.S.C.4505, 10 U.S.C.2307(f)).

_X _ (55) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management (Oct 2018) (31 U.S.C. 3332).

__ (56) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer-Other than System for Award Management (Jul 2013) (31

U.S.C.3332).

__ (57) 52.232-36, Payment by Third Party (May 2014) (31 U.S.C.3332).

__ (58) 52.239-1, Privacy or Security Safeguards (Aug 1996) (5 U.S.C. 552a).

__ (59) 52.242-5, Payments to Small Business Subcontractors (Jan 2017) (15 U.S.C. 637(d)(13)).

__ (60) (i) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (Feb 2006)

(46 U.S.C. Appx. 1241(b) and 10 U.S.C. 2631).

__ (ii) Alternate I (Apr 2003) of 52.247-64.

__ (iii) Alternate II (Feb 2006) of 52.247-64.

(c) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial services, that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

__ (1) 52.222-17, Non-displacement of Qualified Workers (May 2014)(E.O. 13495).

__ (2) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (Aug 2018) (41 U.S.C. chapter 67).

__ (3) 52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (May 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

__ (4) 52.222-43, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price Adjustment (Multiple Year and

Option Contracts) (Aug 2018) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

__ (5) 52.222-44, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price Adjustment (May 2014)

(29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

__ (6) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

__ (7) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services-

Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

__ (8) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (Dec 2015).

__ (9) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (Jan 2017) (E.O. 13706).

__ (10) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (May 2014) (42 U.S.C. 1792).

(d) Comptroller General Examination of Record. The Contractor shall comply with the provisions of this paragraph (d) if this contract was awarded using other than sealed bid, is in excess of the simplified acquisition threshold, and does not contain the clause at 52.215-2, Audit and Records-Negotiation.

(1) The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor’s directly pertinent records involving transactions related to this contract.

(2) The Contractor shall make available at its offices at all reasonable times the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR subpart 4.7, Contractor Records Retention, of the other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.

(3) As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.

(e) https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053446 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053648 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title19-section2501&num=0&edition=prelim http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title19-section3301&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1054249 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1054921 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1055038 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1055048 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1050508 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1050540 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1050674 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title31-section3332&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1050705 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1050789 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1049272 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title5-section552a&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_242-5 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1046560 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1046560 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1046560 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1055581 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_222_41 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056410 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056443 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056463 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056685 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056732 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056818 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_222_62 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1055065 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1059150 https://www.acquisition.gov/content/part-4-administrative-matters#i1122629

U.S. Embassy Belgrade 19RB1024Q0353

(1) Notwithstanding the requirements of the clauses in paragraphs (a), (b), (c), and (d) of this clause, the Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in this paragraph (e)(1) in a subcontract for commercial items. Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause-

(i) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Oct 2015) (41 U.S.C. 3509).

(ii) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan 2017)

(section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(iii) 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other Covered Entities (Jul 2018) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).

(iv) 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (Aug 2019) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232).

(v) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Oct 2018) (15 U.S.C.637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds $700,000 ($1.5 million for construction of any public facility), the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

(vi) 52.222-17, Non-displacement of Qualified Workers (May 2014) (E.O. 13495). Flow down required in accordance with paragraph (l) of FAR clause 52.222-17.

(vii) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015).

(viii) 52.222-26, Equal Opportunity (Sept 2015) (E.O.11246).

(ix) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Oct 2015) (38 U.S.C.4212).

(x) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jul 2014) (29 U.S.C.793).

(xi) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (Feb 2016) (38 U.S.C.4212)

(xii) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010) (E.O.

13496). Flow down required in accordance with paragraph (f) of FAR clause 52.222-40.

(xiii) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (Aug 2018) (41 U.S.C. chapter 67).

(xiv)

(A) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Jan 2019) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O 13627).

(B) Alternate I (Mar 2015) of 52.222-50(22 U.S.C. chapter 78 and E.O 13627).

(xv) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for

Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xvi) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain

Services-Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xvii) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Oct 2015) (E.O. 12989).

(xviii) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (Dec 2015).

(xix) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (Jan 2017) (E.O. 13706).

(xx)

(A) 52.224-3, Privacy Training (Jan 2017) (5 U.S.C. 552a).

(B) Alternate I (Jan 2017) of 52.224-3.

(xxi) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Oct 2016) (Section

862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

(xxii) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (May 2014) (42 U.S.C. 1792). Flow down required in accordance with paragraph (e) of FAR clause 52.226-6.

(xxiii) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (Feb 2006) (46 U.S.C.

Appx.1241(b) and 10 U.S.C.2631). Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64.

(2) While not required, the Contractor may include in its subcontracts for commercial items a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations.

(End of clause) https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1063504 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_203-19 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#id189A70O0P1N https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#unique_497908806 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_219-8 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title15-section637&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_219-8 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1055581 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1055581 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1055713 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1055793 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056230 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056250 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056265 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056304 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056304 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_222_41 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title41-chapter67-front&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056535 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056535 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056685 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056732 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056753 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1056818 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_222_62 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_224_3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i52_224_3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1054921 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1055065 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1055065 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1046560 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1046560

U.S. Embassy Belgrade 19RB1024Q0353

ADDENDUM TO CONTRACT CLAUSES

FAR AND DOSAR CLAUSES NOT PRESCRIBED IN PART 12

52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available.

Also, the full text of a clause may be accessed electronically at:

http://acquisition.gov/far/index.html

These addresses are subject to change. If the Federal Acquisition Regulation (FAR) is not available at the locations indicated above, you may also use an Internet “search engine” (for example, Google, Yahoo or Excite) to obtain the latest location of the most current FAR.

The following Federal Acquisition Regulation clauses are incorporated by reference:

CLAUSE TITLE AND DATE

52.203-17 CONTRACTOR EMPLOYEE WHISTLEBLOWER RIGHTS AND REQUIREMENT TO

INFORM EMPLOYEES OF WHISTLEBLOWER RIGHTS (NOV 2023)

52.204-13 SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT MAINTENANCE (OCT

2018)

52.204-18 COMMERCIAL AND GOVERNMENT ENTITY CODE

MAINTENANCE (AUG 2020)

52.225-14 INCONSISTENCY BETWEEN ENGLISH VERSION AND

TRANSLATION OF CONTRACT (FEB 2000)

52.229-6 FOREIGN FIXED PRICE CONTRACTS (FEB 2013)

52.232-39 UNENFORCEABILITY OF UNAUTHORIZED OBLIGATIONS (JUNE 2013)

http://acquisition.gov/far/index.html

U.S. Embassy Belgrade 19RB1024Q0353

THE FOLLOWING FAR CLAUSES ARE PROVIDED IN FULL TEXT:

52.204-25 PROHIBITION ON CONTRACTING FOR CERTAIN TELECOMMUNICATIONS

AND VIDEO SURVEILLANCE SERVICES OR EQUIPMENT (NOV 2021)

Backhaul means intermediate links between the core network, or backbone network, and the small subnetworks at the edge of the network (e.g., connecting cell phones/towers to the core telephone network). Backhaul can be wireless (e.g., microwave) or wired (e.g., fiber optic, coaxial cable, Ethernet).

Covered foreign country means The People’s Republic of China.

Covered telecommunications equipment or services means–

(1) Telecommunications equipment produced by Huawei Technologies Company or ZTE Corporation (or any subsidiary or affiliate of such entities);

(2) For the purpose of public safety, security of Government facilities, physical security surveillance of critical infrastructure, and other national security purposes, video surveillance and telecommunications equipment produced by Hytera Communications Corporation, Hangzhou Hikvision Digital Technology Company, or Dahua Technology Company (or any subsidiary or affiliate of such entities);

(3) Telecommunications or video surveillance services provided by such entities or using such equipment; or

(4) Telecommunications or video surveillance equipment or services produced or provided by an entity that the Secretary of Defense, in consultation with the Director of National Intelligence or the Director of the Federal Bureau of Investigation, reasonably believes to be an entity owned or controlled by, or otherwise connected to, the government of a covered foreign country.

Critical technology means–

(1) Defense articles or defense services included on the United States Munitions List set forth in the International Traffic in Arms Regulations under subchapter M of chapter I of title 22, Code of Federal Regulations;

(2) Items included on the Commerce Control List set forth in Supplement No. 1 to part 774 of the Export Administration Regulations under subchapter C of chapter VII of title 15, Code of Federal Regulations, and controlled-

(i) Pursuant to multilateral regimes, including for reasons relating to national security, chemical and biological weapons proliferation, nuclear nonproliferation, or missile technology; or

(ii) For reasons relating to regional stability or surreptitious listening;

U.S. Embassy Belgrade 19RB1024Q0353

(3) Specially designed and prepared nuclear equipment, parts and components, materials, software, and technology covered by part 810 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to assistance to foreign atomic energy activities);

(4) Nuclear facilities, equipment, and material covered by part 110 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to export and import of nuclear equipment and material);

(5) Select agents and toxins covered by part 331 of title 7, Code of Federal Regulations, part 121 of title 9 of such Code, or part 73 of title 42 of such Code; or

(6) Emerging and foundational technologies controlled pursuant to section 1758 of the Export Control Reform Act of 2018 (50 U.S.C. 4817).

Interconnection arrangements means arrangements governing the…