Waste Water Deposits Classification - WWTP.pdf

PDF 1 MB Posted

Attached to
Solicitation for Sewer Maintenance Services - U. S. Embassy Belgrade, Serbia
Solicitation number
19RB1020Q0012
Issued by

View the file

Other files

File Type Posted
Waste Water Deposits Classification - OWSs.pdf PDF
19RB1020Q0012-A0001.pdf PDF
19RB1020Q0012-A0001.pdf PDF
Question Submission Form.pdf PDF
19RB1020Q0012_Invitation Letter.pdf PDF
SiteVisitRegistrationForm.pdf PDF
19RB1020Q0012 RFQ.pdf PDF

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file
Try for free Login

Text version

The file's text, extracted by GovTribe without its formatting.

ANP-17-05/Izdanje 3.1 IZVEŠTAJ O ISPITIVANJU OTPADA br. 2003101201

ANAHEM d.o.o.

Laboratorija Mocartova 10, 11160 Beograd Tel.: 011 3422 800, 064 8473 910 Fax: 011 3422 900 E-mail: otpad@anahem.org

Prekogranično kretanje Broj: 2003101201

Tretman X Odlaganje Datum: 11.06.2020. god.

Naziv podnosioca zahteva: Ambasada SAD Adresa: Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, 11040 Beograd Lice za kontakt: Ljubomir Đurin Tel.: +381-65-237-1290 Fax: / E-mail: djurinlj@state.gov A. Opšti podaci:

1. Naziv otpada²: OTPAD IZ POSTROJENJA ZA PREČIŠĆAVANJE OTPADNIH VODA – LIFT STATION

2. Proizvođač otpada²: Ambasada SAD, Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, Beograd

3. Vlasnik otpada²: Ambasada SAD, Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, Beograd

4.

Identifikacioni broj uzorka otpada: 2003101201 Količina otpada od koje je izvršeno uzorkovanje²: 1 t

7. Fizičko svojstvo otpada:

1. prah

2. čvrsta materija

3. viskozna materija/pasta

4. mulj

5. tečna materija

6. gasovita materija

7. ostalo (precizirati)

B. Klasifikacija otpada

1. Kategorija otpada prema Listi kategorija otpada (Q lista): Q16

2. Indeksni broj otpada prema Katalogu otpada: 19 08 99

3. Karakter otpada: NEOPASAN

C oznaka prema Listi komponenti otpada koje ga čine opasnim (C lista): - H oznaka prema Listi karakteristika otpada koje ga čine opasnim (H lista): -

7.

Podaci o uzorku Naziv otpada: OTPAD IZ POSTROJENJA ZA PREČIŠĆAVANJE OTPADNIH VODA – LIFT STATION

GPS koordinate: / Identifikacioni broj uzorka: 2003101201 Datum i vreme uzorkovanja: 21.05.2020.

Uzorkovanje izvršio: Mladen Lukić Način i metoda uzorkovanja: CEN/TR 15310:2006 Datum i vreme prijema uzorka na ispitivanje: 21.05.2020.

Ostali podaci o uzorku (ako je relevantno): - Napomene: -

ANAHEM Lab. Strana 1 od 4 Ovaj Izveštaj se može reprodukovati iskljucivo u celosti.

Ovlašćenje za ispitivanje otpada br.19-00- 00751/2018-06 izdato od Ministarstva poljoprivrede i zaštite životne sredine

Podaci o podnosiocu zahteva²

Opis postupka nastanka otpada²: Predmetni otpad je nastao iz procesa tretmana sanitarnih otpadnih voda na postrojenju za prečišćavanje otpadnih voda.

5.

6.

4. Y oznaka prema Listi kategorija ili srodnih tipova opasnog otpada prema njihovoj prirodi ili aktivnosti kojom se stvaraju (Y lista): -

5.

6.

Napomene: Prema Pravilniku o kategorijama, ispitivanju i klasifikaciji otpada, Službeni glasnik RS, 56/2010 i 93/2019, a na osnovu izvršenog ispitivanja, predmetni otpad se klasifikuje kao neopasan otpad.

Lokacija sa koje je uzet uzorak: Uzorak je uzet iz prijemnog bazena postrojenja za prečišćavanje otpadnih voda na lokaciji Ambasade SAD, Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, Beograd.

² – podatak dobijen/potvrđen od naručioca ispitivanja

#Rezultati se odnose samo na ispitivani uzorak.

Anahem Laboratorija nastavak: IZVEŠTAJ O ISPITIVANJU OTPADA br. 2003101201

Tabela 1. Rezultati# fizičko-hemijskih ispitivanja otpada

Br. Parametar Nađena vrednost Referentna vrednost Oznaka metode

Opis uzorka: tečan uzorak sive boje, sa talogom, neprijatnog mirisa.

1. Sadržaj vlage, % 99 - EN 12880:2000

2. Gubitak žarenjem, % 80 - EN 15169:2007

Sadržaj metala, mg/kg

3. Arsen (As) <0,9 20* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

4. Barijum (Ba) 1,6 - EPA 3051A/EPA 6010c:2007

5. Kadmijum (Cd) <0,1 10* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

6. Hrom (Cr) <0,09 300* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

7. Bakar (Cu) 1,1 500* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

8. Živa (Hg) <0,05 2* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

9. Nikl (Ni) 0,22 100* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

10. Olovo (Pb) 1,9 800* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

11. Antimon (Sb) 0,96 100* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

12. Cink (Zn) 2,3 - EPA 3051A/EPA 6010c:2007

13. Vanadijum (V) 0,98 10* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

14. Berilijum (Be) <0,05 2* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

15. Kalaj (Sn) 18,0 100* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

16. Kobalt (Co) <0,1 25* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

17. Talijum (Tl) <1,6 5* EPA 3051A/EPA 6010c:2007 Policiklični aromatični ugljovodonici, mg/kg:

18. Acenaften <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

19. <0,2 - EPA 3550C/8270D:2007

20. Antracen <0,01 - EPA 3550C/8270D:2007

21. Benzo(a)antracen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

22. Benzo(a)piren <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

23. Benzo(b)fluoranten <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

24. Benzo(g,h,i)perilen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

25. <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

26. Krizen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

27. Dibenzo(a,h)antracen <0,1 - EPA 3550C/8270D:2007

28. Fluoranten <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

29. Fluoren <0,05 - EPA 3550C/8270D:2007

30. <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

31. Naftalen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

32. Fenantren <0,03 - EPA 3550C/8270D:2007

33. Piren <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

34. PAHs (ukupno) <6,0 100*** EPA 3550C/8270D:2007 Lako isparljivi ugljovodonici, mg/kg

35. Benzen <0,5 - EPA 5021A:2014

36. Toluen <0,01 - EPA 5021A:2014

37. Ksilen <0,1 - EPA 5021A:2014

38. Etilbenzen <0,03 - EPA 5021A:2014

39. Stiren <0,3 - EPA 5021A:2014

40. BTEX (ukupno) <1,0 6***;500** EPA 5021A:2014 Sadržaj polihlorovanih bifenila, mg/kg

41. PCB 28 <0,001 - EN 15308:2008

42. PCB 52 <0,001 - EN 15308:2008

43. PCB 101 <0,001 - EN 15308:2008

44. PCB 138 <0,002 - EN 15308:2008

45. PCB 153 <0,002 - EN 15308:2008

46. PCB 180 <0,001 - EN 15308:2008

47. PCBs (ukupno) <0,01 1***; 50* EN 15308:2008

ANAHEM Lab. Strana 2 od 4 Ovaj Izveštaj se može reprodukovati iskljucivo u celosti.

Acenaftilenª

Benzo(k)fluorantenª

Indeno(1,2,3-cd)pirenª

Halogeni elementi i sumpor, mg/kg

48. Fluor <1,0 - DML 5.6:2014

49. Hlor 235 20000* DML 5.6:2014

50. Brom <1,0 - DML 5.6:2014

51. Sumpor 322 - DML 5.6:2014 Ukupni ugljovodonici

52. Mineralna ulja C10-C40, % <0,05 0,05***; 2** BS EN 14039:2004 ª – parametar je van obima akreditacije

Prema Pravilniku o kategorijama, ispitivanju i klasifikaciji otpada, Službeni glasnik RS, 56/2010 i 93/2019

*- vrednosti se odnose na granične vrednosti komponenti u otpadu za su – spaljivanje

Izveštaj izradio:

Sabrina Andrijašević, dipl.ing.tehn. Kontrolisao i odobrio:

Rukovodilac laboratorije za ispitivanje otpada i zemljišta

Nemanja Bojković, mas.inž.zaštite živ.sred.

ANAHEM Lab. Strana 3 od 4 Ovaj Izveštaj se može reprodukovati iskljucivo u celosti.

**- vrednosti se odnose na opasnu H15 karakteristiku ***- Pravilnik o uslovima, načinu i postupku upravljanja otpadnim uljima (Službeni glasnik RS br. 71/2010)

ANAHEM Lab. Strana 4 od 4 Ovaj Izveštaj se može reprodukovati iskljucivo u celosti.

Prilog: Fotografije sa lokacije na kojoj je izvršeno uzorkovanje otpadnog materijala

ANP-17-05/Izdanje 3.1 IZVEŠTAJ O ISPITIVANJU OTPADA br. 2003101202

Laboratorija Mocartova 10, 11160 Beograd Tel.: 011 3422 800, 064 8473 910 Fax: 011 3422 900 E-mail: otpad@anahem.org

Prekogranično kretanje Broj: 2003101202

Tretman X Odlaganje Datum: 11.06.2020. god.

Naziv podnosioca zahteva: Ambasada SAD Adresa: Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, 11040 Beograd Lice za kontakt: Ljubomir Đurin Tel.: +381-65-237-1290 Fax: / E-mail: djurinlj@state.gov A. Opšti podaci:

1. Naziv otpada²: OTPADNI MULJ IZ POSTROJENJA ZA PREČIŠĆAVANJE OTPADNIH VODA – SLUDGE TANK

2. Proizvođač otpada²: Ambasada SAD, Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, Beograd

3. Vlasnik otpada²: Ambasada SAD, Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, Beograd

4.

Identifikacioni broj uzorka otpada: 2003101202 Količina otpada od koje je izvršeno uzorkovanje²: 1 t

7. Fizičko svojstvo otpada:

1. prah

2. čvrsta materija

3. viskozna materija/pasta

4. mulj

5. tečna materija

6. gasovita materija

7. ostalo (precizirati)

B. Klasifikacija otpada

1. Kategorija otpada prema Listi kategorija otpada (Q lista): Q16

2. Indeksni broj otpada prema Katalogu otpada: 19 08 05

3. Karakter otpada: NEOPASAN

C oznaka prema Listi komponenti otpada koje ga čine opasnim (C lista): - H oznaka prema Listi karakteristika otpada koje ga čine opasnim (H lista): -

7.

Podaci o uzorku Naziv otpada: OTPADNI MULJ IZ POSTROJENJA ZA PREČIŠĆAVANJE OTPADNIH VODA – SLUDGE TANK

GPS koordinate: / Identifikacioni broj uzorka: 2003101202 Datum i vreme uzorkovanja: 21.05.2020.

Uzorkovanje izvršio: Mladen Lukić Način i metoda uzorkovanja: CEN/TR 15310:2006 Datum i vreme prijema uzorka na ispitivanje: 21.05.2020.

Ostali podaci o uzorku (ako je relevantno): - Napomene: -

ANAHEM Lab. Strana 1 od 4 Ovaj Izveštaj se može reprodukovati iskljucivo u celosti.

Ovlašćenje za ispitivanje otpada br.19-00- 00751/2018-06 izdato od Ministarstva poljoprivrede i zaštite životne sredine

Podaci o podnosiocu zahteva²

Opis postupka nastanka otpada²: Predmetni otpad je nastao iz procesa tretmana sanitarnih otpadnih voda na postrojenju za prečišćavanje otpadnih voda.

5.

6.

4. Y oznaka prema Listi kategorija ili srodnih tipova opasnog otpada prema njihovoj prirodi ili aktivnosti kojom se stvaraju (Y lista): -

5.

6.

Napomene: Prema Pravilniku o kategorijama, ispitivanju i klasifikaciji otpada, Službeni glasnik RS, 56/2010 i 93/2019, a na osnovu izvršenog ispitivanja, predmetni otpad se klasifikuje kao neopasan otpad.

Lokacija sa koje je uzet uzorak: Uzorak je uzet iz bazena za otpadni mulj postrojenja za prečišćavanje otpadnih voda na lokaciji Ambasade SAD, Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, Beograd.

nastavak: IZVEŠTAJ O ISPITIVANJU OTPADA br. 2003101202

Br. Parametar Nađena vrednost Referentna vrednost Oznaka metode

Opis uzorka: nehomogen uzorak mulja sivocrne boje, neprijatnog mirisa.

1. Sadržaj vlage, % 99 - EN 12880:2000

2. Gubitak žarenjem, % 75 - EN 15169:2007

Sadržaj metala, mg/kg

3. Arsen (As) <0,9 20* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

4. Barijum (Ba) 2,4 - EPA 3051A/EPA 6010c:2007

5. Kadmijum (Cd) <0,1 10* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

6. Hrom (Cr) <0,09 300* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

7. Bakar (Cu) 7,6 500* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

8. Živa (Hg) <0,05 2* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

9. Nikl (Ni) 0,44 100* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

10. Olovo (Pb) 2,2 800* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

11. Antimon (Sb) 1,2 100* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

12. Cink (Zn) 8,1 - EPA 3051A/EPA 6010c:2007

13. Vanadijum (V) 2,9 10* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

14. Berilijum (Be) <0,05 2* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

15. Kalaj (Sn) 15,0 100* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

16. Kobalt (Co) <0,1 25* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

17. Talijum (Tl) <1,6 5* EPA 3051A/EPA 6010c:2007 Policiklični aromatični ugljovodonici, mg/kg:

18. Acenaften <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

19. <0,2 - EPA 3550C/8270D:2007

20. Antracen <0,01 - EPA 3550C/8270D:2007

21. Benzo(a)antracen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

22. Benzo(a)piren <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

23. Benzo(b)fluoranten <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

24. Benzo(g,h,i)perilen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

25. <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

26. Krizen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

27. Dibenzo(a,h)antracen <0,1 - EPA 3550C/8270D:2007

28. Fluoranten <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

29. Fluoren <0,05 - EPA 3550C/8270D:2007

30. <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

31. Naftalen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

32. Fenantren <0,03 - EPA 3550C/8270D:2007

33. Piren <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

34. PAHs (ukupno) <6,0 100*** EPA 3550C/8270D:2007 Lako isparljivi ugljovodonici, mg/kg

35. Benzen <0,5 - EPA 5021A:2014

36. Toluen <0,01 - EPA 5021A:2014

37. Ksilen <0,1 - EPA 5021A:2014

38. Etilbenzen <0,03 - EPA 5021A:2014

39. Stiren <0,3 - EPA 5021A:2014

40. BTEX (ukupno) <1,0 6***;500** EPA 5021A:2014 Sadržaj polihlorovanih bifenila, mg/kg

41. PCB 28 <0,001 - EN 15308:2008

42. PCB 52 <0,001 - EN 15308:2008

43. PCB 101 <0,001 - EN 15308:2008

44. PCB 138 <0,002 - EN 15308:2008

45. PCB 153 <0,002 - EN 15308:2008

46. PCB 180 <0,001 - EN 15308:2008

47. PCBs (ukupno) <0,01 1***; 50* EN 15308:2008

ANAHEM Lab. Strana 2 od 4 Ovaj Izveštaj se može reprodukovati iskljucivo u celosti.

Acenaftilenª

Benzo(k)fluorantenª

48. Fluor <1,0 - DML 5.6:2014

49. Hlor 224 20000* DML 5.6:2014

50. Brom <1,0 - DML 5.6:2014

51. Sumpor 453 - DML 5.6:2014 Ukupni ugljovodonici

52. Mineralna ulja C10-C40, % <0,05 0,05***; 2** BS EN 14039:2004 ª – parametar je van obima akreditacije

Prema Pravilniku o kategorijama, ispitivanju i klasifikaciji otpada, Službeni glasnik RS, 56/2010 i 93/2019

*- vrednosti se odnose na granične vrednosti komponenti u otpadu za su – spaljivanje

Izveštaj izradio:

Sabrina Andrijašević, dipl.ing.tehn. Kontrolisao i odobrio:

Rukovodilac laboratorije za ispitivanje otpada i zemljišta

Nemanja Bojković, mas.inž.zaštite živ.sred.

ANAHEM Lab. Strana 3 od 4 Ovaj Izveštaj se može reprodukovati iskljucivo u celosti.

**- vrednosti se odnose na opasnu H15 karakteristiku ***- Pravilnik o uslovima, načinu i postupku upravljanja otpadnim uljima (Službeni glasnik RS br. 71/2010)

ANP-17-05/Izdanje 3.1 IZVEŠTAJ O ISPITIVANJU OTPADA br. 2003101203

Laboratorija Mocartova 10, 11160 Beograd Tel.: 011 3422 800, 064 8473 910 Fax: 011 3422 900 E-mail: otpad@anahem.org

Prekogranično kretanje Broj: 2003101203

Tretman X Odlaganje Datum: 11.06.2020. god.

Naziv podnosioca zahteva: Ambasada SAD Adresa: Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, 11040 Beograd Lice za kontakt: Ljubomir Đurin Tel.: +381-65-237-1290 Fax: / E-mail: djurinlj@state.gov A. Opšti podaci:

1. Naziv otpada²: OTPAD IZ POSTROJENJA ZA PREČIŠĆAVANJE OTPADNIH VODA – AERATION CHAMBER

2. Proizvođač otpada²: Ambasada SAD, Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, Beograd

3. Vlasnik otpada²: Ambasada SAD, Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, Beograd

4.

Identifikacioni broj uzorka otpada: 2003101203 Količina otpada od koje je izvršeno uzorkovanje²: 1 t

7. Fizičko svojstvo otpada:

1. prah

2. čvrsta materija

3. viskozna materija/pasta

4. mulj

5. tečna materija

6. gasovita materija

7. ostalo (precizirati)

B. Klasifikacija otpada

1. Kategorija otpada prema Listi kategorija otpada (Q lista): Q16

2. Indeksni broj otpada prema Katalogu otpada: 19 08 99

3. Karakter otpada: NEOPASAN

C oznaka prema Listi komponenti otpada koje ga čine opasnim (C lista): - H oznaka prema Listi karakteristika otpada koje ga čine opasnim (H lista): -

7.

Podaci o uzorku Naziv otpada: OTPAD IZ POSTROJENJA ZA PREČIŠĆAVANJE OTPADNIH VODA – AERATION CHAMBER

GPS koordinate: / Identifikacioni broj uzorka: 2003101203 Datum i vreme uzorkovanja: 21.05.2020.

Uzorkovanje izvršio: Mladen Lukić Način i metoda uzorkovanja: CEN/TR 15310:2006 Datum i vreme prijema uzorka na ispitivanje: 21.05.2020.

Ostali podaci o uzorku (ako je relevantno): - Napomene: -

ANAHEM Lab. Strana 1 od 4 Ovaj Izveštaj se može reprodukovati iskljucivo u celosti.

Ovlašćenje za ispitivanje otpada br.19-00- 00751/2018-06 izdato od Ministarstva poljoprivrede i zaštite životne sredine

Podaci o podnosiocu zahteva²

Opis postupka nastanka otpada²: Predmetni otpad je nastao iz procesa tretmana sanitarnih otpadnih voda na postrojenju za prečišćavanje otpadnih voda.

5.

6.

4. Y oznaka prema Listi kategorija ili srodnih tipova opasnog otpada prema njihovoj prirodi ili aktivnosti kojom se stvaraju (Y lista): -

5.

6.

Napomene: Prema Pravilniku o kategorijama, ispitivanju i klasifikaciji otpada, Službeni glasnik RS, 56/2010 i 93/2019, a na osnovu izvršenog ispitivanja, predmetni otpad se klasifikuje kao neopasan otpad.

Lokacija sa koje je uzet uzorak: Uzorak je uzet iz bazena aeracione komore postrojenja za prečišćavanje otpadnih voda na lokaciji Ambasade SAD, Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, Beograd.

nastavak: IZVEŠTAJ O ISPITIVANJU OTPADA br. 2003101203

Br. Parametar Nađena vrednost Referentna vrednost Oznaka metode

Opis uzorka: bistar uzorak sa talogom sive boje, prisutan miris.

1. Sadržaj vlage, % 99 - EN 12880:2000

2. Gubitak žarenjem, % 51 - EN 15169:2007

Sadržaj metala, mg/kg

3. Arsen (As) <0,9 20* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

4. Barijum (Ba) 1,1 - EPA 3051A/EPA 6010c:2007

5. Kadmijum (Cd) <0,1 10* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

6. Hrom (Cr) <0,09 300* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

7. Bakar (Cu) 4,4 500* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

8. Živa (Hg) <0,05 2* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

9. Nikl (Ni) 0,25 100* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

10. Olovo (Pb) 1,5 800* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

11. Antimon (Sb) 0,86 100* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

12. Cink (Zn) 3,7 - EPA 3051A/EPA 6010c:2007

13. Vanadijum (V) 0,36 10* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

14. Berilijum (Be) <0,05 2* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

15. Kalaj (Sn) 2,8 100* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

16. Kobalt (Co) <0,1 25* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

17. Talijum (Tl) <1,6 5* EPA 3051A/EPA 6010c:2007 Policiklični aromatični ugljovodonici, mg/kg:

18. Acenaften <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

19. <0,2 - EPA 3550C/8270D:2007

20. Antracen <0,01 - EPA 3550C/8270D:2007

21. Benzo(a)antracen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

22. Benzo(a)piren <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

23. Benzo(b)fluoranten <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

24. Benzo(g,h,i)perilen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

25. <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

26. Krizen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

27. Dibenzo(a,h)antracen <0,1 - EPA 3550C/8270D:2007

28. Fluoranten <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

29. Fluoren <0,05 - EPA 3550C/8270D:2007

30. <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

31. Naftalen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

32. Fenantren <0,03 - EPA 3550C/8270D:2007

33. Piren <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

34. PAHs (ukupno) <6,0 100*** EPA 3550C/8270D:2007 Lako isparljivi ugljovodonici, mg/kg

35. Benzen <0,5 - EPA 5021A:2014

36. Toluen <0,01 - EPA 5021A:2014

37. Ksilen <0,1 - EPA 5021A:2014

38. Etilbenzen <0,03 - EPA 5021A:2014

39. Stiren <0,3 - EPA 5021A:2014

40. BTEX (ukupno) <1,0 6***;500** EPA 5021A:2014 Sadržaj polihlorovanih bifenila, mg/kg

41. PCB 28 <0,001 - EN 15308:2008

42. PCB 52 <0,001 - EN 15308:2008

43. PCB 101 <0,001 - EN 15308:2008

44. PCB 138 <0,002 - EN 15308:2008

45. PCB 153 <0,002 - EN 15308:2008

46. PCB 180 <0,001 - EN 15308:2008

47. PCBs (ukupno) <0,01 1***; 50* EN 15308:2008

ANAHEM Lab. Strana 2 od 4 Ovaj Izveštaj se može reprodukovati iskljucivo u celosti.

Acenaftilenª

Benzo(k)fluorantenª

48. Fluor <1,0 - DML 5.6:2014

49. Hlor 243 20000* DML 5.6:2014

50. Brom <1,0 - DML 5.6:2014

51. Sumpor 315 - DML 5.6:2014 Ukupni ugljovodonici

52. Mineralna ulja C10-C40, % <0,05 0,05***; 2** BS EN 14039:2004 ª – parametar je van obima akreditacije

Prema Pravilniku o kategorijama, ispitivanju i klasifikaciji otpada, Službeni glasnik RS, 56/2010 i 93/2019

*- vrednosti se odnose na granične vrednosti komponenti u otpadu za su – spaljivanje

Izveštaj izradio:

Sabrina Andrijašević, dipl.ing.tehn. Kontrolisao i odobrio:

Rukovodilac laboratorije za ispitivanje otpada i zemljišta

Nemanja Bojković, mas.inž.zaštite živ.sred.

ANAHEM Lab. Strana 3 od 4 Ovaj Izveštaj se može reprodukovati iskljucivo u celosti.

**- vrednosti se odnose na opasnu H15 karakteristiku ***- Pravilnik o uslovima, načinu i postupku upravljanja otpadnim uljima (Službeni glasnik RS br. 71/2010)

ANP-17-05/Izdanje 3.1 IZVEŠTAJ O ISPITIVANJU OTPADA br. 2003101204

Laboratorija Mocartova 10, 11160 Beograd Tel.: 011 3422 800, 064 8473 910 Fax: 011 3422 900 E-mail: otpad@anahem.org

Prekogranično kretanje Broj: 2003101204

Tretman X Odlaganje Datum: 11.06.2020. god.

Naziv podnosioca zahteva: Ambasada SAD Adresa: Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, 11040 Beograd Lice za kontakt: Ljubomir Đurin Tel.: +381-65-237-1290 Fax: / E-mail: djurinlj@state.gov A. Opšti podaci:

1. Naziv otpada²: OTPAD IZ POSTROJENJA ZA PREČIŠĆAVANJE OTPADNIH VODA – CLARIFIER CHAMBER

2. Proizvođač otpada²: Ambasada SAD, Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, Beograd

3. Vlasnik otpada²: Ambasada SAD, Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, Beograd

4.

Identifikacioni broj uzorka otpada: 2003101204 Količina otpada od koje je izvršeno uzorkovanje²: 1 t

7. Fizičko svojstvo otpada:

1. prah

2. čvrsta materija

3. viskozna materija/pasta

4. mulj

5. tečna materija

6. gasovita materija

7. ostalo (precizirati)

B. Klasifikacija otpada

1. Kategorija otpada prema Listi kategorija otpada (Q lista): Q16

2. Indeksni broj otpada prema Katalogu otpada: 19 08 99

3. Karakter otpada: NEOPASAN

C oznaka prema Listi komponenti otpada koje ga čine opasnim (C lista): - H oznaka prema Listi karakteristika otpada koje ga čine opasnim (H lista): -

7.

Podaci o uzorku Naziv otpada: OTPAD IZ POSTROJENJA ZA PREČIŠĆAVANJE OTPADNIH VODA – CLARIFIER CHAMBER

GPS koordinate: / Identifikacioni broj uzorka: 2003101204 Datum i vreme uzorkovanja: 21.05.2020.

Uzorkovanje izvršio: Mladen Lukić Način i metoda uzorkovanja: CEN/TR 15310:2006 Datum i vreme prijema uzorka na ispitivanje: 21.05.2020.

Ostali podaci o uzorku (ako je relevantno): - Napomene: -

ANAHEM Lab. Strana 1 od 4 Ovaj Izveštaj se može reprodukovati iskljucivo u celosti.

Ovlašćenje za ispitivanje otpada br.19-00- 00751/2018-06 izdato od Ministarstva poljoprivrede i zaštite životne sredine

Podaci o podnosiocu zahteva²

Opis postupka nastanka otpada²: Predmetni otpad je nastao iz procesa tretmana sanitarnih otpadnih voda na postrojenju za prečišćavanje otpadnih voda.

5.

6.

4. Y oznaka prema Listi kategorija ili srodnih tipova opasnog otpada prema njihovoj prirodi ili aktivnosti kojom se stvaraju (Y lista): -

5.

6.

Napomene: Prema Pravilniku o kategorijama, ispitivanju i klasifikaciji otpada, Službeni glasnik RS, 56/2010 i 93/2019, a na osnovu izvršenog ispitivanja, predmetni otpad se klasifikuje kao neopasan otpad.

Lokacija sa koje je uzet uzorak: Uzorak je uzet iz bazena za bistrenje postrojenja za prečišćavanje otpadnih voda na lokaciji Ambasade SAD, Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, Beograd.

nastavak: IZVEŠTAJ O ISPITIVANJU OTPADA br. 2003101204

Br. Parametar Nađena vrednost Referentna vrednost Oznaka metode

Opis uzorka: tečan bistar uzorak sa talogom sive boje, prisutan miris.

1. Sadržaj vlage, % 99 - EN 12880:2000

2. Gubitak žarenjem, % 49 - EN 15169:2007

Sadržaj metala, mg/kg

3. Arsen (As) <0,9 20* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

4. Barijum (Ba) 1,1 - EPA 3051A/EPA 6010c:2007

5. Kadmijum (Cd) <0,1 10* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

6. Hrom (Cr) <0,09 300* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

7. Bakar (Cu) 3,7 500* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

8. Živa (Hg) <0,05 2* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

9. Nikl (Ni) 0,22 100* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

10. Olovo (Pb) 2,7 800* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

11. Antimon (Sb) 0,83 100* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

12. Cink (Zn) 3,9 - EPA 3051A/EPA 6010c:2007

13. Vanadijum (V) <0,2 10* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

14. Berilijum (Be) <0,05 2* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

15. Kalaj (Sn) 2,6 100* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

16. Kobalt (Co) <0,1 25* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

17. Talijum (Tl) <1,6 5* EPA 3051A/EPA 6010c:2007 Policiklični aromatični ugljovodonici, mg/kg:

18. Acenaften <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

19. <0,2 - EPA 3550C/8270D:2007

20. Antracen <0,01 - EPA 3550C/8270D:2007

21. Benzo(a)antracen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

22. Benzo(a)piren <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

23. Benzo(b)fluoranten <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

24. Benzo(g,h,i)perilen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

25. <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

26. Krizen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

27. Dibenzo(a,h)antracen <0,1 - EPA 3550C/8270D:2007

28. Fluoranten <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

29. Fluoren <0,05 - EPA 3550C/8270D:2007

30. <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

31. Naftalen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

32. Fenantren <0,03 - EPA 3550C/8270D:2007

33. Piren <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

34. PAHs (ukupno) <6,0 100*** EPA 3550C/8270D:2007 Lako isparljivi ugljovodonici, mg/kg

35. Benzen <0,5 - EPA 5021A:2014

36. Toluen <0,01 - EPA 5021A:2014

37. Ksilen <0,1 - EPA 5021A:2014

38. Etilbenzen <0,03 - EPA 5021A:2014

39. Stiren <0,3 - EPA 5021A:2014

40. BTEX (ukupno) <1,0 6***;500** EPA 5021A:2014 Sadržaj polihlorovanih bifenila, mg/kg

41. PCB 28 <0,001 - EN 15308:2008

42. PCB 52 <0,001 - EN 15308:2008

43. PCB 101 <0,001 - EN 15308:2008

44. PCB 138 <0,002 - EN 15308:2008

45. PCB 153 <0,002 - EN 15308:2008

46. PCB 180 <0,001 - EN 15308:2008

47. PCBs (ukupno) <0,01 1***; 50* EN 15308:2008

ANAHEM Lab. Strana 2 od 4 Ovaj Izveštaj se može reprodukovati iskljucivo u celosti.

Acenaftilenª

Benzo(k)fluorantenª

48. Fluor <1,0 - DML 5.6:2014

49. Hlor 318 20000* DML 5.6:2014

50. Brom <1,0 - DML 5.6:2014

51. Sumpor 402 - DML 5.6:2014 Ukupni ugljovodonici

52. Mineralna ulja C10-C40, % <0,05 0,05***; 2** BS EN 14039:2004 ª – parametar je van obima akreditacije

Prema Pravilniku o kategorijama, ispitivanju i klasifikaciji otpada, Službeni glasnik RS, 56/2010 i 93/2019

*- vrednosti se odnose na granične vrednosti komponenti u otpadu za su – spaljivanje

Izveštaj izradio:

Sabrina Andrijašević, dipl.ing.tehn. Kontrolisao i odobrio:

Rukovodilac laboratorije za ispitivanje otpada i zemljišta

Nemanja Bojković, mas.inž.zaštite živ.sred.

ANAHEM Lab. Strana 3 od 4 Ovaj Izveštaj se može reprodukovati iskljucivo u celosti.

**- vrednosti se odnose na opasnu H15 karakteristiku ***- Pravilnik o uslovima, načinu i postupku upravljanja otpadnim uljima (Službeni glasnik RS br. 71/2010)

ANP-17-05/Izdanje 3.1 IZVEŠTAJ O ISPITIVANJU OTPADA br. 2003101205

Laboratorija Mocartova 10, 11160 Beograd Tel.: 011 3422 800, 064 8473 910 Fax: 011 3422 900 E-mail: otpad@anahem.org

Prekogranično kretanje Broj: 2003101205

Tretman X Odlaganje Datum: 11.06.2020. god.

Naziv podnosioca zahteva: Ambasada SAD Adresa: Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, 11040 Beograd Lice za kontakt: Ljubomir Đurin Tel.: +381-65-237-1290 Fax: / E-mail: djurinlj@state.gov A. Opšti podaci:

1. Naziv otpada²: OTPAD IZ POSTROJENJA ZA PREČIŠĆAVANJE OTPADNIH VODA – WATER DISCHARGE LINE

2. Proizvođač otpada²: Ambasada SAD, Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, Beograd

3. Vlasnik otpada²: Ambasada SAD, Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, Beograd

4.

Identifikacioni broj uzorka otpada: 2003101205 Količina otpada od koje je izvršeno uzorkovanje²: 1 t

7. Fizičko svojstvo otpada:

1. prah

2. čvrsta materija

3. viskozna materija/pasta

4. mulj

5. tečna materija

6. gasovita materija

7. ostalo (precizirati)

B. Klasifikacija otpada

1. Kategorija otpada prema Listi kategorija otpada (Q lista): Q16

2. Indeksni broj otpada prema Katalogu otpada: 19 08 99

3. Karakter otpada: NEOPASAN

C oznaka prema Listi komponenti otpada koje ga čine opasnim (C lista): - H oznaka prema Listi karakteristika otpada koje ga čine opasnim (H lista): -

7.

Podaci o uzorku Naziv otpada: OTPAD IZ POSTROJENJA ZA PREČIŠĆAVANJE OTPADNIH VODA – WATER DISCHARGE LINE

GPS koordinate: / Identifikacioni broj uzorka: 2003101205 Datum i vreme uzorkovanja: 21.05.2020.

Uzorkovanje izvršio: Mladen Lukić Način i metoda uzorkovanja: CEN/TR 15310:2006 Datum i vreme prijema uzorka na ispitivanje: 21.05.2020.

Ostali podaci o uzorku (ako je relevantno): - Napomene: -

ANAHEM Lab. Strana 1 od 4 Ovaj Izveštaj se može reprodukovati iskljucivo u celosti.

Ovlašćenje za ispitivanje otpada br.19-00- 00751/2018-06 izdato od Ministarstva poljoprivrede i zaštite životne sredine

Podaci o podnosiocu zahteva²

Opis postupka nastanka otpada²: Predmetni otpad je nastao iz procesa tretmana sanitarnih otpadnih voda na postrojenju za prečišćavanje otpadnih voda.

5.

6.

4. Y oznaka prema Listi kategorija ili srodnih tipova opasnog otpada prema njihovoj prirodi ili aktivnosti kojom se stvaraju (Y lista): -

5.

6.

Napomene: Prema Pravilniku o kategorijama, ispitivanju i klasifikaciji otpada, Službeni glasnik RS, 56/2010 i 93/2019, a na osnovu izvršenog ispitivanja, predmetni otpad se klasifikuje kao neopasan otpad.

Lokacija sa koje je uzet uzorak: Uzorak je uzet iz bazena prečišćene vode postrojenja za prečišćavanje otpadnih voda na lokaciji Ambasade SAD, Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića 92, Beograd.

nastavak: IZVEŠTAJ O ISPITIVANJU OTPADA br. 2003101205

Br. Parametar Nađena vrednost Referentna vrednost Oznaka metode

Opis uzorka: tečan bistar uzorak bledožute boje, bez mirisa.

1. Sadržaj vlage, % 99 - EN 12880:2000

2. Gubitak žarenjem, % 47 - EN 15169:2007

Sadržaj metala, mg/kg

3. Arsen (As) <0,9 20* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

4. Barijum (Ba) <0,07 - EPA 3051A/EPA 6010c:2007

5. Kadmijum (Cd) <0,1 10* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

6. Hrom (Cr) <0,09 300* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

7. Bakar (Cu) 0,11 500* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

8. Živa (Hg) <0,05 2* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

9. Nikl (Ni) <0,1 100* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

10. Olovo (Pb) <0,2 800* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

11. Antimon (Sb) <1,2 100* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

12. Cink (Zn) 0,14 - EPA 3051A/EPA 6010c:2007

13. Vanadijum (V) <0,2 10* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

14. Berilijum (Be) <0,05 2* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

15. Kalaj (Sn) <1,2 100* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

16. Kobalt (Co) 0,26 25* EPA 3051A/EPA 6010c:2007

17. Talijum (Tl) <1,6 5* EPA 3051A/EPA 6010c:2007 Policiklični aromatični ugljovodonici, mg/kg:

18. Acenaften <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

19. <0,2 - EPA 3550C/8270D:2007

20. Antracen <0,01 - EPA 3550C/8270D:2007

21. Benzo(a)antracen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

22. Benzo(a)piren <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

23. Benzo(b)fluoranten <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

24. Benzo(g,h,i)perilen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

25. <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

26. Krizen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

27. Dibenzo(a,h)antracen <0,1 - EPA 3550C/8270D:2007

28. Fluoranten <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

29. Fluoren <0,05 - EPA 3550C/8270D:2007

30. <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

31. Naftalen <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

32. Fenantren <0,03 - EPA 3550C/8270D:2007

33. Piren <0,5 - EPA 3550C/8270D:2007

34. PAHs (ukupno) <6,0 100*** EPA 3550C/8270D:2007 Lako isparljivi ugljovodonici, mg/kg

35. Benzen <0,5 - EPA 5021A:2014

36. Toluen <0,01 - EPA 5021A:2014

37. Ksilen <0,1 - EPA 5021A:2014

38. Etilbenzen <0,03 - EPA 5021A:2014

39. Stiren <0,3 - EPA 5021A:2014

40. BTEX (ukupno) <1,0 6***;500** EPA 5021A:2014 Sadržaj polihlorovanih bifenila, mg/kg

41. PCB 28 <0,001 - EN 15308:2008

42. PCB 52 <0,001 - EN 15308:2008

43. PCB 101 <0,001 - EN 15308:2008

44. PCB 138 <0,002 - EN 15308:2008

45. PCB 153 <0,002 - EN 15308:2008

46. PCB 180 <0,001 - EN 15308:2008

47. PCBs (ukupno) <0,01 1***; 50* EN 15308:2008

ANAHEM Lab. Strana 2 od 4 Ovaj Izveštaj se može reprodukovati iskljucivo u celosti.

Acenaftilenª

Benzo(k)fluorantenª

48. Fluor <1,0 - DML 5.6:2014

49. Hlor 42 20000* DML 5.6:2014

50. Brom <1,0 - DML 5.6:2014

51. Sumpor 215 - DML 5.6:2014 Ukupni ugljovodonici

52. Mineralna ulja C10-C40, % <0,05 0,05***; 2** BS EN 14039:2004 ª – parametar je van obima akreditacije

Prema Pravilniku o kategorijama, ispitivanju i klasifikaciji otpada, Službeni glasnik RS, 56/2010 i 93/2019

*- vrednosti se odnose na granične vrednosti komponenti u otpadu za su – spaljivanje

Izveštaj izradio:

Sabrina Andrijašević, dipl.ing.tehn. Kontrolisao i odobrio:

Rukovodilac laboratorije za ispitivanje otpada i zemljišta

Nemanja Bojković, mas.inž.zaštite živ.sred.

ANAHEM Lab. Strana 3 od 4 Ovaj Izveštaj se može reprodukovati iskljucivo u celosti.

**- vrednosti se odnose na opasnu H15 karakteristiku ***- Pravilnik o uslovima, načinu i postupku upravljanja otpadnim uljima (Službeni glasnik RS br. 71/2010)

2003101201_2070008 C1_I_ansa_Ambasada SAD_x_otpad iz separatora_5_T_BB
I
2003101202_2070008 C1_I_ansa_Ambasada SAD_x_otpad iz separatora_5_T_BB
I
2003101203_2070008 C1_I_ansa_Ambasada SAD_x_otpad iz separatora_5_T_BB
I
2003101204_2070008 C1_I_ansa_Ambasada SAD_x_otpad iz separatora_5_T_BB
I
2003101205_2070008 C1_I_ansa_Ambasada SAD_x_otpad iz separatora_5_T_BB
I

File details come from the government source that posted it. Updated .