SF-30-19FR6324Q0052-A0004.pdf

19FR6324Q0052-A0004

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

1. CONTRACT ID CODE

PAGE OF

PAGES

1 1

2. AMENDMENT/MODIFICATION

NO.

19FR6324Q0052-A0004

3. EFFECTIVE DATE

October 28, 2024

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

PR12534076

5. PROJECT NO. (If applicable)

6. ISSUED BY

CODE

7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6)

CODE

Contracts Office A-M8, American Embassy, 2 Ave Gabriel, 75008 Paris

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (NO., street,city,county,State,and ZIP Code)

X

9a. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

19FR6324Q0052

9b. DATED (SEE ITEM 11)

September 6, 2024

10a. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER

NO.

10b. DATED (SEE ITEM 13)

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

[ x ] The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers [X ] is extended until January 14, 2025 no later than 6:00 P.M (local time) [ ] is not extended Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods: (a) By completing Items 8 and 15, and returning ____1___ copies of the amendment;(b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or(c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers.

FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS,

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b)

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor [ ] is not, [ X ] is required to sign this document and return ___ copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

The purpose of this amendment is to extend the bid due date until January 14, 2025 no later than 6:00 P.M (local time).

A second site‐visit is schedule on December 17, 2024 at 1 P.M. (French time).

Revision of the qualifications in Section J as described on page 2 of this amendment.

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

16A. NAME OF CONTRACTING OFFICER

PARMENTIER STANISLAS

15B. NAME OF CONTRACTOR/OFFEROR

BY

(Signature of person authorized to sign)

15C.DATE

SIGNED

16B. UNITED STATES OF AMERICA

BY

(Signature of Contracting Officer)

16C.DATE SIGNED

NSN 7540-01-152-8070 Standard Form 30 (revised 10/83) Previous edition unusable Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 5

19FR6324Q0052-A0004

(b) Data sheet of all proposed products. If the offeror proposed an “OR EQUAL” to the brand name cited in the specification, the Contractor shall provide detailed specifications of the proposed products showing how they meet the brand name or equal requirements.

(c) Work planning

(d) Identify types and quantities of equipment, supplies and materials required for performance of services under this contract. Identify if the offeror already possesses the listed items and their condition for suitability and if not already possessed or inadequate for use how and when the items will be obtained;

(e) Plan of ensuring quality of services including but not limited to contract administration and oversight; and

(f) A health and safety anticipated plan (“PPSP‐ plan particulier de Sécurité et de protection de la santé »)

(g) A copy of the certificate of insurance

(h) Certificates of competence of each technician

(i) A copy of the Qualibat qualification :

MH2194 ‐ Restauration pierre de taille et maçonnerie des monuments historiques and/or 2183 ‐ Restauration pierre de taille et maçonnerie du patrimoine

(9) The Offeror subcontracting plan ‐ If a subcontractor(s) is to be used, the Contractor shall provide a complete sub‐contracting plan including, but not limited to:

1) Sub‐contractor qualifications as required in section L.3 (1; 2; 4; 6; 7) including: evidence of an established business, prior similar experience in renovation work, evidence of financial and personnel resources, Licenses and permits required by French law and tax regularity certificate.

2) Evidence of an existing partnership with the sub‐contractor(s) for a minimum of three (3) years

3) Past performance demonstrating a good business relationship with the sub‐contractor(s), including payment of the subcontractor(s) in due time.

4) Past performance of the subcontractor(s) over the past five (5) years in providing housing and accommodation renovation work similar to this contract as required in section L.3.5.

5) Sub‐contractor management information as required in section L.3.8 ‐ c to f.

(10) Have no adverse criminal record; and

(11) Have no political or business affiliation which could be considered contrary to the interests of the United States.

B. SUBMISSION OF QUOTATIONS

This solicitation is for the performance of the construction services described in SCOPE OF WORK, and the Attachments which are a part of this request for quotation.