140R6026Q0097_Amendment_0002_0002.pdf

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

E. IMPORTANT: is not is required copies to the issuing office.

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. CONTRACT ID CODE

2. AMENDMENT/MODIFICATION NUMBER 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQUISITION NUMBER 5. PROJECT NUMBER (If applicable)

7.ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

FACILITY CODE

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NUMBER

9B. DATED (SEE ITEM 11)

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NUMBER

10B. DATED (SEE ITEM 13)

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. is extended. is not extended.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required) copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NUMBER AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER

NUMBER IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15C. DATE SIGNED

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

PAGE

6. ISSUED BY CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Number, street, county, State and ZIP Code) (X)

CODE

15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of person authorized to sign)

16B. UNITED STATES OF AMERICA

(Signature of Contracting Officer)

Previous edition unusable

PAGESOF

Contractor

The hour and date specified for receipt of Offers to sign this document and return

Natalie Oslund

See continuation page

Bureau of Reclamation Missouri Basin Regional Office 2021 4th Avenue North Billings MT 59101

R60

140R6026Q0097

07/01/2026

06/23/2026

1 2

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED PAGES

NAME OF OFFEROR OR CONTRACTOR

SUPPLIES/SERVICES

(B)

UNIT

(D)

UNIT PRICE

(E)

AMOUNT

(F)

OPTIONAL FORM 336 (4-86)

Sponsored by GSA FAR (48 CFR) 53.110

ITEM NO.

(A)

QUANTITY

(C)

NSN 7540-01-152-8067

140R6026Q0097/0002

The purpose of this amendment is to provide answers to industry questions.

The date and time for receipt of quotations remains unchanged July 8, 2026, at 10:00am

MDT.

Bureau of Reclamation WY Heart Mtn Class III Cultural Survey 140R6026Q0097_0002

Amendment Details

1. For informational purposes only to provide Government’s response to industry questions.

01. Industry Question:

How should we submit quotations?

Government’s Response:

Quotations can be sent to Contract Specialist Chris Zook at chris_zook@ios.doi.gov.

mailto:chris_zook@ios.doi.gov

Request for Quote No. 140R6026Q0097

WY Heart Mtn Class III Cultural Survey

Bureau of Reclamation

U.S. Department of the Interior Bureau of Reclamation Missouri Basin Region Billings, MT 59101 June 2026

WOMEN-OWNED SMALL

BUSINESS (WOSB)

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES

1. REQUISITION NUMBER PAGE 1 OF

2. CONTRACT NUMBER 3.AWARD/EFFECTIVE

DATE

4. ORDER NUMBER 5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE

DATE

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME b. TELEPHONE NUMBER (No collect calls)

8. OFFER DUE DATE/

LOCAL TIME

9. ISSUED BY

13b. RATING

14. METHOD OF SOLICITATION

CODE

15. DELIVER TO 16. ADMINISTERED BY CODE

18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE17a. CONTRACTOR/

OFFEROR

CODE

FACILITY

CODE

CODE

TELEPHONE NUMBER

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT SUCH ADDRESS IN

OFFER

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a UNLESS BLOCK

BELOW IS CHECKED

REQUEST

FOR QUOTE

(RFQ)

INVITATION

FOR BID

(IFB)

REQUEST

FOR

PROPOSAL

(RFP)

SEE ADDENDUM

19.

ITEM NO.

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

21.

QUANTITY

22.

UNIT

23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

(Use Reverse and/or Attach Additional Sheets as Necessary)

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA 26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Government Use Only)

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN 29. AWARD OF CONTRACT: REFERENCE

. YOUR OFFER ON SOLICITATION

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 30c. DATE SIGNED

31a. UNITED STATES OF AMERICA (SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER (Type or print) 31c. DATE SIGNED

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

STANDARD FORM 1449 (REV. 11/2021)

Prescribed by GSA - FAR (48 CFR) 53.212

10. THIS ACQUISITION IS UNRESTRICTED OR

NORTH AMERICAN

INDUSTRY CLASSIFICATION

STANDARD (NAICS):

SIZE STANDARD:

13a. THIS CONTRACT IS A

RATED ORDER UNDER

THE DEFENSE PRIORITIES

AND ALLOCATIONS

SYSTEM - DPAS (15 CFR 700)

SET ASIDE: % FOR:

11. DELIVERY FOR FREE ON

BOARD (FOB) DESTINATION

UNLESS BLOCK IS MARKED

SEE SCHEDULE

12. DISCOUNT TERMS

ARE ARE NOT ATTACHED

ARE ARE NOT ATTACHED

27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE (FEDERAL ACQUISITION REGULATION) FAR 52.212-1, 52.212-4.

FAR 52.212-3 AND 52.212-5 ARE ATTACHED.

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED.

8(A)

ECONOMICALLY

DISADVANTAGED

WOMEN-OWNED SMALL

BUSINESS (EDWOSB)

SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED

SMALL BUSINESS

(SDVOSB)

HUBZONE SMALL

BUSINESS

SMALL BUSINESS

NOTE: OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, AND 30.

COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH

AND DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND

ON ANY ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS

SPECIFIED

DATED.

OFFER

ADDENDA

ADDENDA

140R6026Q0097

See Schedule See Schedule

Bureau of Reclamation Missouri Basin Regional Office 2021 4th Avenue North Billings MT 59101

07/08/2026 1000 MD

0044046869

Chris Zook

R60 100.00

Natalie Oslund

541620

$19

06/23/2026

0011285713

DELIVER TO:

Bureau of Reclamation-GP-WYAO

Wyoming Area Office

PO Box 1630

Mills WY 82644 US

Continued...

STOCK RECORD (S/R)

STANDARD FORM 1449 (REV. 11/2021) BACK

19.

ITEM NO.

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

21.

QUANTITY

22.

UNIT

23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN

RECEIVED INSPECTED AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED:

41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT

32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32c. DATE

41b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 41c. DATE

42a. RECEIVED BY (Print)

42b. RECEIVED AT (Location)

42c. DATE RECEIVED (MM/DD/YYYY) 42d. TOTAL CONTAINERS

40. PAID BY

32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE 32f. TELEPHONE NUMBER OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

32g. EMAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

33. SHIP NUMBER 34. VOUCHER NUMBER 35. AMOUNT VERIFIED

CORRECT FOR

PARTIAL FINAL

37. CHECK NUMBER

38. S/R ACCOUNT NUMBER 39. S/R VOUCHER NUMBER

36. PAYMENT

COMPLETE PARTIAL FINAL

ACCEPTED,

00010 Heart Mountain Class III Cultural Survey

Product/Service Code: R404

Product/Service Description: SUPPORT-

PROFESSIONAL: LAND SURVEYS-CADASTRAL

(NON-CONSTRUCTION)

Period of Performance: 07/17/2026 to

09/30/2026

Bureau of Reclamation WY Heart Mtn Class III Cultural Survey

General Information Commercial Contract Opportunity Type: Request for Quote

Classification Product Service Code: B503 Special Studies/analysis- Archeological/paleontological NAICS Code: 541620 Environmental Consulting Services

Description:

Conduct a standard Class III cultural resource inventory of 73.93 acres in Park County, Wyoming (WY) on land administered by the Bureau of Reclamation.

Period of Performance:

The anticipated Period of Performance is 7/17/26 through 9/30/26

Contract Type:

Firm-Fixed Price

Set Aside Total Small Business

Evaluation Criteria See 52.212-2

Point of Contact Questions can be sent to Contract Specialist Chris Zook at chris_zook@ios.doi.gov mailto:chris_zook@ios.doi.gov

PRICE SCHEDULE

1. Contractor/quoter shall providethe quotation in accordance with the price schedule below.

2. All quotations should be valid for a minimum of 90 days.

3. The Government reserves the right to not make award.

4. The Government reserves the right to incorporate additional changes in quantity of similar or like services.

5. Quotations and Delivery shall be F.O.B. Destination.

6. Payment will be made by the Invoice Processing Platform (IPP) only.

7. Contract type is a firm-fixed price. All line items in price schedule shall be quoted, or the quote may be determined non-responsive.

Line Item

Description Quantity Unit Unit Price in US Dollars

Price per Unit in U.S.

dollars

1 Heart Mountain Class III Cultural Survey

1 Ea $ $

TOTAL: $

U.S. BUREAU OF RECLAMTION

WYOMING AREA OFFICE

Heart Mountain Relocation Center - Class III Cultural Resources Inventory Project

STATEMENT OF WORK

I. Introduction and Background The contractor shall provide professional archaeological services to conduct a standard Class III cultural resource inventory of 73.93 acres in Park County, Wyoming (WY) as depicted on the attached Map. All the contract project area falls entirely on land administered by the Bureau of Reclamation (Reclamation). The 73.93 acres are within the site boundary of 48PA229, the Heart Mountain Relocation Center. The site was listed in the National Register of Historic Places in 1985 and designated a National Historic Landmark in 2006.

Class III: Intensive Field Inventory

A Class III Inventory provides cultural resource specialists and managers with a record of all cultural properties, which can be identified from surface indications, for a specific area. Thirty meter (100 feet) transect spacing (at a maximum) is required for a Class III inventory. All cultural resources located within the inventory area will be recorded to current standards using Wyoming Cultural Property Forms.

II. Project Location and Scope The project is in Park County in northern Wyoming, approximately 1/2 mile from State Highway Alt. 14 between Cody and Powell. Access is via Park County Road 19, and the address is 1500 Road 19.

Inventory area is in: 6th Principal Meridian Township 54 N., Range 100 W., sec. 7, lots 34, 35, and 46 (TR 10, 11, and 19).

The inventory area is irregular in shape and is not marked on the ground. All vehicular traffic shall be confined to existing roads and two-tracks.

III. Contractor Requirements

Secure a Cultural Resource Permit. Acquiring permits to conduct the above services shall be the sole responsibility of the contractor. The Contractor shall be required to meet the requirements and obtain a Permit for Archaeological Investigations issued by the Reclamation Missouri Basin Region. The Contractor shall obtain any additional permits that may be required by any other federal or state agency to provide the requested services on non-Reclamation lands if applicable. The Contractor shall comply with all the standard stipulations attached to the Permits. The contractor shall provide copies of all necessary permits to field crews and maintain on-site at all times.

1. Conduct a Class III cultural resource inventory. The Contractor shall follow the general requirements of Class III cultural resource inventories defined by the Wyoming SHPO Format, Guidelines and Standards for Class II and Class III Reports, as well as the Photographic, Archival and Digital Submission Standards for Reports and Cultural Property Forms, both are located in Appendix J of the Wyoming Bureau of Land Management (BLM)/State Historic Preservation Office (SHPO) State Protocol. Additionally, the contractor shall adhere to the Secretary of the Interior’s Standards and Guidelines for Archaeology and Historic Preservation.

2. The Contractor shall complete Wyoming Cultural Property Forms (WYCPF) and/or Isolated

Resource Forms (WYIRF) generated through WyoTrack for all cultural resources identified during inventory. As applicable, WYCPFs and WYIRFs for any previously recorded sites and resources found within the project area should be monitored and updated as needed.

3. All cultural resources found within the 73.93 acres must be evaluated for NRHP eligibility under all four criteria and discussed with respect to the seven aspects of integrity. This must include a reasonable rationale and justification under NRHP criteria (36CFR60.4). Reference the 2006 NHL registration form.

Schedule of Work/Submittals:

Task Description Due Submit to

1 Draft Report 60 days post award Regional Archeologist

2 Final Report 30 days following review of draft report

Regional Archeologist

IV. Technical Requirements/Deliverables

1. Class III Inventory: The Contractor shall complete a professional Class III cultural resource inventory that meets the Wyoming State Historic Preservation Office Format, Guidelines, and Standards for Class II and III Reports for the project area.

a. The Contractor shall follow all the general requirements listed above.

b. The Contractor shall conduct a file search through the automated WyoTrack program administered by the Cultural Records Office of the Wyoming State Historic Preservation Office in Laramie, Wyoming, prior to conducting the field inventory for any given parcel.

The files search will list all previous Class III inventories and cultural resource sites and isolates within the complete section(s) in which the project areas are located. The results of the files search shall be documented in the inventory report. The records search shall also include GLO maps, homestead records, and other historical documents and information pertinent to the survey parcels.

c. The Contractor shall record all historic and prehistoric cultural resources using the definitions laid out in the Wyoming State Historic Preservation Offices Wyoming Resource Definitions and Recording Guidelines.

d. All sites shall be recorded using the Wyoming Cultural Properties Form and isolated resources shall be documented using the Wyoming Isolated Resource Form utilizing the WyoTrack system. Previously recorded sites not recorded on a Wyoming Cultural Properties Form will be recorded on a new Wyoming Cultural Properties Form utilizing the WyoTrack system.

e. The inventory area encompasses all of the Bureau of Reclamation property, which is surrounded by private lands. If cultural resources are identified during the inventory that extend outside the defined inventory area onto non-federal lands, the contractor shall, without physically entering the non-federal lands, make a good-faith effort to estimate the extent of the site boundary. The contractor shall make it clear on the site records and site map that, under those circumstances, site boundaries have not been fully verified. The site does extend onto private surface bordering Reclamation land.

Exceptions to site boundary designations may be made where the proposed project extends to non-federal lands and where permission has been obtained in advance from the non-federal landowners to identify and record cultural properties on the non-federal lands. The contractor must obtain permission from adjacent landowners prior to entry onto their lands.

f. All sites shall be evaluated as to eligibility for listing on the National Register of Historic

Places.

g. Collection of archaeological resources is not allowed.

h. All diagnostic artifacts and all features located on each site and/or isolated resource shall be individually mapped by GPS. Photographs and/or drawings shall be made that show the chronological information on all diagnostic artifacts, such as bottle bases, Makers’ marks, patent numbers, and other information. Sketch maps generated from GIS maps shall be prepared for all sites and for all isolated resources that have multiple artifacts.

2. Deliverables: All correspondence and reports shall be delivered to the Contracting Officer’s

Representative (COR) for review and acceptance. The contractor shall notify the COR before commencing fieldwork and provide a summary of findings when fieldwork is completed. The summary of findings shall include GIS data that indicates the spatial locations/boundaries for newly recorded, updated, or evaluated sites and isolated finds. In addition, the contractor will supply the COR with a spreadsheet or table indicating the preliminary recommended eligibilities for the newly recorded, updated and/or evaluated sites. This information will be considered preliminary in nature and will only be used for preliminary planning purposes. It is understood that the final GIS spatial data and site eligibility recommendations may change once the draft report is submitted.

a. Final Report: The contractor shall provide the COR with Section 508 compliant digital copies of the final report: one copy of the MS Word files, one copy of the Adobe PDF files, and one copy of all associated ArcGIS files (site and survey).

b. The final report, WYCPFs and WYIRFs, associated GIS information, and associated photographs and maps shall also be submitted in electronic format via WyoTrack as supporting documents to the investigation. Wyotrack files must follow the formats outlined in the WyoTrack User Manual and the WyoTrack GIS Data User Manual available under the WyoTrack-Getting Started tab.

c. The COR will have seven working days from receipt to review the final report, associated documents and data submitted by the contractor. At the end of the seven working day review period, the COR will accept or reject with comments if it is found there are missing items in the final documents. The contractor will have seven working days to remedy any missing items.

d. One printed hard-copy of the final report and associated site forms with color maps and photographs shall be submitted to Reclamation’s WYAO and the BLM Cody Field Office.

V. Other Requirements

Notifications:

The contractor must notify the COR, by telephone and in writing, immediately upon the discovery of human remains, funerary objects, sacred objects, or objects of cultural patrimony (as defined in 43 CFR 10.2) and must immediately stop any activities connected with such discovery and make a reasonable effort to protect the discovered remains or objects.

VI. Attachments/Additional Information

Advisory Council on Historic Preservation – Section 106 Consultation Involving National Historic Landmarks https://www.achp.gov/digital-library-section-106-landing/section-106-consultation-involving-national-historic-landmarks#:~:text=Agency%20Responsibilities,adverse%20effect%20to%20these%20properties.

National Historic Landmark Nomination – Heart Mountain Relocation Center https://catalog.archives.gov/id/73730085

WY State Historic Preservation Office – Heart Mountain Relocation Center Information https://wyoshpo.wyo.gov/index.php/programs/national-register/wyoming-listings/view-full-list/736-heart-mountain-relocation-center

Map of Project Area https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.achp.gov%2Fdigital-library-section-106-landing%2Fsection-106-consultation-involving-national-historic-landmarks%23%3A%7E%3Atext%3DAgency%2520Responsibilities%2Cadverse%2520effect%2520to%2520these%2520properties.&data=05%7C02%7Ckmblack%40blm.gov%7C5e7c94ee888642d8046d08ddeca8ab79%7C0693b5ba4b184d7b9341f32f400a5494%7C0%7C0%7C638926931360485901%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=D2%2BX6Mwpfiec90gxF8nulND8ziZ74Bz4N9sQT6mNrhA%3D&reserved=0 https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.achp.gov%2Fdigital-library-section-106-landing%2Fsection-106-consultation-involving-national-historic-landmarks%23%3A%7E%3Atext%3DAgency%2520Responsibilities%2Cadverse%2520effect%2520to%2520these%2520properties.&data=05%7C02%7Ckmblack%40blm.gov%7C5e7c94ee888642d8046d08ddeca8ab79%7C0693b5ba4b184d7b9341f32f400a5494%7C0%7C0%7C638926931360485901%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=D2%2BX6Mwpfiec90gxF8nulND8ziZ74Bz4N9sQT6mNrhA%3D&reserved=0 https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.achp.gov%2Fdigital-library-section-106-landing%2Fsection-106-consultation-involving-national-historic-landmarks%23%3A%7E%3Atext%3DAgency%2520Responsibilities%2Cadverse%2520effect%2520to%2520these%2520properties.&data=05%7C02%7Ckmblack%40blm.gov%7C5e7c94ee888642d8046d08ddeca8ab79%7C0693b5ba4b184d7b9341f32f400a5494%7C0%7C0%7C638926931360485901%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=D2%2BX6Mwpfiec90gxF8nulND8ziZ74Bz4N9sQT6mNrhA%3D&reserved=0 https://catalog.archives.gov/id/73730085 https://wyoshpo.wyo.gov/index.php/programs/national-register/wyoming-listings/view-full-list/736-heart-mountain-relocation-center https://wyoshpo.wyo.gov/index.php/programs/national-register/wyoming-listings/view-full-list/736-heart-mountain-relocation-center https://wyoshpo.wyo.gov/index.php/programs/national-register/wyoming-listings/view-full-list/736-heart-mountain-relocation-center

L

L 29 L 28

L 32

L 31

L

L

L

L 14

L 15

L

L

L

L 34

L 3

L

L 26

L 36

L 37L 7 L

8L

L 16 L 28 L 27

Tr 46

Tr

-7

Tr 46-18

Tr 46-19

Tr 46-10 Tr

-1

Tr

-2

Tr 46-22

Tr 46-24

Tr 46-2

Tr 46-25

Tr 46-26

Tr 46-14

Tr 46-27

Tr

-1

Tr 43-15

Tr 43-8

Tr 43-15

Tr

-1

Tr 46-5

14A

Cody DISCLAIMER: This map and data are provided as-is and are intended for general reference only. None of the parties involved in preparing this map or data contained herein warrant or represent information to be complete and accurate.

. Powell

CLAUSES

52.252-2 Clauses Incorporated by Reference (Feb 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

Federal Acquisition Regulation: https://www.acquisition.gov/far

Department of the Interior Acquisition Regulation: https://www.acquisition.gov/diar

Clause Number

Clause Title Clause Date

52.204-13 System for Award Management Maintenance RFO Deviation Mar 2026

52.203-17 Contractor Employee Whistleblower Rights Nov 2023

52.212-4 Contract Terms and Conditions– Commercial Products and Commercial Services

RFO

Deviation Mar 2026

52.219-6 Notice of Total Small Business Set-Aside RFO Deviatio n Jan

52.219-28 Postaward Small Business Program Rerepresentation RFO Deviation Jan 2026

52.222-3 Convict Labor RFO Deviation May 2026

52.222-36 Equal Opportunity for Works with Disabilities RFO Deviation May 2026

52.222-50 Combating Trafficking in Persons RFO Deviation May 2026

52.223-23 Sustainable products and Services RFO Deviation May 2026

52.222-41 Service Contract Labor Standards RFO Deviation May 2026

52.242-13 Bankruptcy July 1995

52.242-15 Stop Work Order Aug 1989 https://www.acquisition.gov/far https://www.acquisition.gov/diar

52.222-42 Statement of Equivalent Rates for Federal Hires RFO Deviation May 2026

52.253-1 Computer Generated Forms RFO Deviation May 2026

52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Oct 2018

52.229-3 Federal, State, and Local Taxes RFO Deviation Oct 2025

52.209-10 Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations

RFO

Deviation May 2026

52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors

Mar 2023

52.233-3 Protest after Award Aug 1996

52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim Oct 2004 52.209-6 Protecting the Government's Interest When

Subcontracting With Contractors Debarred, Suspended, Proposed for Debarment, or Voluntarily Excluded

RFO

Deviation May 2026

52.203-19 Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements

Jan 2017

52.222-19 Child Labor-Cooperation with Authorities and Remedies RFO Deviation May 2026

52.222-62 Paid Sick Leave Under Executive Order 1370 RFO Deviation May 2026

52.226-7 Drug-Free Workplace RFO Deviation Mar 2026 f52.226-8 Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving

RFO

Deviation Mar 2026

DOI-AAAP-0028 Electronic Invoicing and Payment Requirements-Invoice Processing Platform (IPP) (FEB 2021)

Payment requests must be submitted electronically through the U. S. Department of the Treasury's Invoice Processing Platform System (IPP).

'Payment request' means any request for contract financing payment or invoice payment by the Contractor. To constitute a proper invoice, the payment request must comply with the requirements identified in the applicable Prompt Payment clause included in the contract, or the clause 52.212-4

Contract Terms and Conditions - Commercial Items included in commercial item contracts. The IPP website address is:

https://www.ipp.gov.

Under this contract, the following documents are required to be submitted as an attachment to the IPP invoice:

The Contractor shall submit a soft copy of their invoice via IPP. Failure to upload a copy of the invoice may cause significant delay or possible rejection of your payment request.

The Contractor must use the IPP website to register access and use IPP for submitting requests for payment. The Contractor Government Business Point of Contact (as listed in SAM) will receive enrollment instructions via email from the Federal Reserve Bank of St. Louis (FRBSTL) within 3 – 5 business days of the contract award date. Contractor assistance with enrollment can be obtained by contacting the IPP Production Helpdesk via email IPPCustomerSupport@fiscal.treasury.gov or phone (866) 973-3131.

If the Contractor is unable to comply with the requirement to use IPP for submitting invoices for payment, the Contractor must submit a waiver request in writing to the Contracting Officer with its proposal or quotation.

1452.228-70 Liability Insurance- Department of the Interior (JUL 1996)

(a) The Contractor shall procure and maintain during the term of this contract and any extension thereof liability insurance in form satisfactory to the Contracting Officer by an insurance company which is acceptable to the Contracting Officer. The named insured parties under the policy shall be the Contractor and the United States of America. The amounts of the insurance shall be not less than as follows:

Workers Compensation and Employer’s Liability $100,000 minimum coverage each person

General Liability https://www.ipp.gov/ mailto:IPPCustomerSupport@fiscal.treasury.gov

$500,000 each occurrence

Automobile Liability $200,000 each person $500,000 each occurrence $20,000 property damage

(b) Each policy shall have a certificate evidencing the insurance coverage. The insurance company shall provide an endorsement to notify the Contracting Officer 30 days prior to the effective date of cancellation or termination of the policy or certificate; or modification of the policy or certificate which may adversely affect the interest of the Government in such insurance. The certificate shall identify the contract number, the name and address of the Contracting Officer, as well as the insured, the policy number and a brief description of contract services to be performed. The contractor shall furnish the Contracting Officer with a copy of an acceptable insurance certificate prior to beginning the work.

(End of Local Clause)

52.222-90 Addressing DEI Discrimination by Federal Contractors (RFO Deviation May 2026)

(a) Definitions. As used in this clause—

Program participation means membership or participation in, or access or admission to: training, mentoring, or leadership development programs; educational opportunities; clubs; associations; or similar opportunities that are sponsored or established by the contractor or subcontractor.

Racially discriminatory diversity, equity, and inclusion (DEI) activities means disparate treatment based on race or ethnicity in the recruitment, employment (e.g., hiring, promotions), contracting (e.g., vendor agreements), program participation, or allocation or deployment of an entity's resources.

(b) In connection with the performance of work under this contract, the Contractor agrees as follows:

(1) The Contractor will not engage in any racially discriminatory DEI activities;

(1) The Contractor will furnish all information and reports, including providing access to books, records, and accounts, as required by the Contracting Officer, for purposes of ascertaining compliance with this clause;

(2) In the event of the Contractor's or a subcontractor's noncompliance with this clause, this contract may be canceled, terminated, or suspended in whole or in part, and the Contractor or subcontractor may be declared ineligible for further Government contracts;

(3) The Contractor will report any subcontractor's known or reasonably knowable conduct that may violate this clause to the Contracting Officer and take any appropriate remedial actions directed by the Contracting Officer;

and

(4) The Contractor will inform the Contracting Officer if a subcontractor sues the Contractor and the suit puts at issue, in any way, the validity of this clause.

(5) The Contractor recognizes that compliance with the requirements of this clause are material to the Government's payment decisions for purposes of 31 U.S.C. 3729(b)(4).

(c) The Contractor must include the substance of this clause, including this paragraph (c), in subcontracts at any tier, including those for commercial products and commercial services, except those where the place of delivery or performance is outside the United States.

(End of clause)

52.252-6 Authorized Deviations in Clauses (NOV 2020)

(a) The use in this solicitation or contract of any Federal Acquisition Regulation (48 CFR Chapter 1) clause with an authorized deviation is indicated by the addition of (DEVIATION) after the date of the clause.

(b) The use in this solicitation or contract of any Department of the Interior Acquisition Regulation Clause (48 CFR Chapter 14) with an authorized deviation is indicated by the addition of (DEVIATION) after the name of the regulation.

52.247-21 Contractor Liability for Personal Injury and/or Property Damage (APR 1984)

(a) The Contractor assumes responsibility for all damage or injury to persons or property occasioned through the use, maintenance, and operation of the Contractor’s vehicles or other equipment by, or the action of, the Contractor or the Contractor’s employees and agents.

(b) The Contractor, at the Contractor’s expense, shall maintain adequate public liability and property damage insurance during the continuance of this contract, insuring the Contractor against all claims for injury or damage.

(c) The Contractor shall maintain Workers’ Compensation and other legally required insurance with respect to the Contractor’s own employees and agents.

(d) The Government shall in no event be liable or responsible for damage or injury to any person or property occasioned through the use, maintenance, or operation of any vehicle or other equipment by, or the action of, the Contractor or the Contractor’s employees and agents in performing under this contract, and the Government shall be indemnified and saved harmless against claims for damage or injury in such cases.

52.240-91 Security Prohibitions and Exclusions ((RFO Deviation March 2026)

(a) Definitions. As used in this clause—

American Security Drone Act-covered foreign entity means an entity included on a list that the Federal Acquisition Security Council (FASC) develops and maintains and publishes in the System for Award Management (SAM) at https://www.sam.gov (section 1822 of Pub. L. 118-31, 41 U.S.C. 3901 note prec.).

https://www.sam.gov/

Backhaul means intermediate links between the core network, or backbone network, and the small subnetworks at the edge of the network (e.g., connecting cell phones/towers to the core telephone network). Backhaul can be wireless (e.g., microwave) or wired (e.g., fiber optic, coaxial cable, Ethernet).

Covered application means the social networking service TikTok or any successor application or service developed or provided by ByteDance Limited or an entity owned by ByteDance Limited.

Covered article, as defined in 41 U.S.C. 4713(k), means:

(1) Information technology, as defined in 40 U.S.C. 11101, including cloud computing services of all types;

(2) Telecommunications equipment or telecommunications service, as those terms are defined in section 3 of the Communications Act of 1934 (47 U.S.C. 153);

(3) The processing of information on a Federal or non-Federal information system, subject to the requirements of the Controlled Unclassified Information program (see 32 CFR part 2002); or

(4) Hardware, systems, devices, software, or services that include embedded or incidental information technology.

Covered foreign country means The People’s Republic of China.

Covered telecommunications equipment or services means—

(1) Telecommunications equipment produced by Huawei Technologies Company or ZTE Corporation (or any subsidiary or affiliate of such entities);

(2) For the purpose of public safety, security of Government facilities, physical security surveillance of critical infrastructure, and other national security purposes, video surveillance and telecommunications equipment produced by Hytera Communications Corporation, Hangzhou Hikvision Digital Technology Company, or Dahua Technology Company (or any subsidiary or affiliate of such entities);

(3) Telecommunications or video surveillance services provided by such entities or using such equipment; or

(4) Telecommunications or video surveillance equipment or services produced or provided by an entity that the Secretary of Defense, in consultation with the Director of National Intelligence or the Director of the Federal Bureau of Investigation, reasonably believes to be an entity owned or controlled by, or otherwise connected to, the government of a covered foreign country.

Critical technology means—

(1) Defense articles or defense services included on the United States Munitions List set forth in the International Traffic in Arms Regulations under subchapter M of chapter I of title 22, Code of Federal Regulations;

(2) Items included on the Commerce Control List set forth in Supplement No. 1 to part 774 of the Export

Administration Regulations under subchapter C of chapter VII of title 15, Code of Federal Regulations, and controlled—

(i) Pursuant to multilateral regimes, including for reasons relating to national security, chemical and biological weapons proliferation, nuclear nonproliferation, or missile technology; or

(ii) For reasons relating to regional stability or surreptitious listening;

(3) Specially designed and prepared nuclear equipment, parts and components, materials, software, and technology covered by part 810 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to assistance to foreign atomic energy activities);

(4) Nuclear facilities, equipment, and material covered by part 110 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to export and import of nuclear equipment and material);

(5) Select agents and toxins covered by part 331 of title 7, Code of Federal Regulations, part 121 of title 9 of such Code, or part 73 of title 42 of such Code; or

(6) Emerging and foundational technologies controlled pursuant to section 1758 of the Export Control Reform Act of 2018 (50 U.S.C. 4817).

FASC-prohibited unmanned aircraft system means an unmanned aircraft system manufactured or assembled by an American Security Drone Act—covered foreign entity.

FASCSA order means any of the following orders issued under the Federal Acquisition Supply Chain Security Act (FASCSA) requiring removing covered articles from executive agency information systems or excluding one or more named sources or named covered articles from executive agency procurement actions, as described in 41 CFR 201-1.303(d) and (e):

(1) The Secretary of Homeland Security may issue FASCSA orders that apply to civilian agencies, to the extent not covered by paragraph (2) or (3) of this definition. This type of FASCSA order may be referred to as a Department of Homeland Security (DHS) FASCSA order.

(2) The Secretary of Defense may issue FASCSA orders that apply to the Department of Defense (DoD) and national security systems other than sensitive compartmented information systems. This type of FASCSA order may be referred to as a DoD FASCSA order.

(3) The Director of National Intelligence (DNI) may issue FASCSA orders that apply to the intelligence community and sensitive compartmented information systems, to the extent not covered by paragraph (2) of this definition. This type of FASCSA order may be referred to as a DNI FASCSA order.

Information technology, as defined in 40 U.S.C. 11101(6)—

(1) Means any equipment or interconnected system or subsystem of equipment, used in the automatic acquisition, storage, analysis, evaluation, manipulation, management, movement, control, display, switching, interchange, transmission, or reception of data or information by the executive agency, if the equipment is used by the executive agency directly or is used by a contractor under a contract with the executive agency that requires the use—

(i) Of that equipment; or

(ii) Of that equipment to a significant extent in the performance of a service or the furnishing of a product;

(2) Includes computers, ancillary equipment (including imaging peripherals, input, output, and storage devices necessary for security and surveillance), peripheral equipment designed to be controlled by the central processing unit of a computer, software, firmware and similar procedures, services (including support services), and related resources; but

(3) Does not include any equipment acquired by a Federal contractor incidental to a Federal contract.

Intelligence community, as defined by 50 U.S.C. 3003(4), means the following—

(1) The Office of the Director of National Intelligence;

(2) The Central Intelligence Agency;

(3) The National Security Agency;

(4) The Defense Intelligence Agency;

(5) The National Geospatial-Intelligence Agency;

(6) The National Reconnaissance Office;

(7) Other offices within the Department of Defense for the collection of specialized national intelligence through reconnaissance programs;

(8) The intelligence elements of the Army, the Navy, the Air Force, the Marine Corps, the Coast Guard, the Federal Bureau of Investigation, the Drug Enforcement Administration, and the Department of Energy;

(9) The Bureau of Intelligence and Research of the Department of State;

(10) The Office of Intelligence and Analysis of the Department of the Treasury;

(11) The Office of Intelligence and Analysis of the Department of Homeland Security; or

(12) Such other elements of any department or agency as may be designated by the President, or designated jointly by the Director of National Intelligence and the head of the department or agency concerned, as an element of the intelligence community.

Interconnection arrangements means arrangements governing the physical connection of two or more networks to allow the use of another’s network to hand off traffic where it is ultimately delivered (e.g., connecting a customer of telephone provider A to a customer of telephone company B) or sharing data and other information resources.

Kaspersky Lab-covered article means any hardware, software, or service that—

(1) Is developed or provided by a Kaspersky Lab-covered entity;

(2) Includes any hardware, software, or service developed or provided in whole or in part by a Kaspersky Lab-covered entity; or

(3) Contains components using any hardware or software developed in whole or in part by a Kaspersky Lab-covered entity.

Kaspersky Lab-covered entity means—

(1) Kaspersky Lab;

(2) Any successor entity to Kaspersky Lab, including any change in name, e.g., “Kaspersky”;

(3) Any entity that controls, is controlled by, or is under common control with Kaspersky Lab; or

(4) Any entity of which Kaspersky Lab has a majority ownership.

National security system, as defined in 44 U.S.C. 3552, means any information system (including any telecommunications system) used or operated by an agency or by a contractor of an agency, or other organization on behalf of an agency—

(1) The function, operation, or use of which involves intelligence activities; involves cryptologic activities related to national security; involves command and control of military forces; involves equipment that is an integral part of a weapon or weapons system; or is critical to the direct fulfillment of military or intelligence missions, but does not include a system that is to be used for routine administrative and business applications (including payroll, finance, logistics, and personnel management applications); or

(2) Is protected at all times by procedures established for information that have been specifically authorized under criteria established by an Executive order or an Act of Congress to be kept classified in the interest of national defense or foreign policy.

Roaming means cellular communications services (e.g., voice, video, data) received from a visited network when unable to connect to the facilities of the home network either because signal coverage is too weak or because traffic is too high.

Sensitive compartmented information means classified information concerning or derived from intelligence sources, methods, or analytical processes, which is required to be handled within formal access control systems established by the Director of National Intelligence.

Sensitive compartmented information system means a national security system authorized to process or store sensitive compartmented information.

Source means a non-Federal supplier, or potential supplier, of products or services, at any tier.

Subsidiary means an entity in which more than 50 percent of the entity is owned directly by a parent corporation or through another subsidiary of a parent corporation.

Substantial or essential component means any component necessary for the proper function or performance of a piece of equipment, system, or service.

Unmanned aircraft means an aircraft that is operated without the possibility of direct human intervention from within or on the aircraft (49 U.S.C. 44801(11)).

Unmanned aircraft system means an unmanned aircraft and associated elements (including communication links and the components that control the unmanned aircraft) that are required for the operator to operate safely and efficiently in the national airspace system (49 U.S.C. 44801(12)).

(b) Prohibitions on providing or using specific products or services in performance of contract. Unless a waiver or exception applies, the Contractor is prohibited from providing any products or services to the Government or using in the performance of the contract any of the following:

(1) A covered application on any information technology owned or managed by the Government, or on any information technology used or provided by the Contractor under this contract, including equipment provided by the Contractor’s employees (section 102 of Division R of the Consolidated Appropriations Act, 2023 (Pub.

L. 117-328));

(2) A Kaspersky Lab-covered article (Section 1634 of Division A of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018 (Pub. L. 115-91));

(3) Covered telecommunications equipment or services used as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system (paragraphs (a)(1)(A) of section 889 of the John S.

McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232)). This does not prohibit contractors from providing—

(i) A service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into

(c) Prohibition on unmanned aircraft systems manufactured or assembled by American Security Drone Act— covered foreign entities.

(1) Prohibition. The Contractor is prohibited from—

(i) Delivering any FASC-prohibited unmanned aircraft system, which includes unmanned aircraft (i.e., drones) and associated elements (sections 1823 and 1826 of American Security Drone Act of 2023, within the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024, Pub. L. 118-31, Div. A, Title XVIII, Subtitle B, 41 U.S.C.

3901 note prec.);

(ii) On or after December 22, 2025, operating a FASC-prohibited unmanned aircraft system in the performance of the contract (section 1824 of Pub. L. 118-31); and

(iii) On or after December 22, 2025, using Federal funds to procure or operate a FASC-prohibited unmanned aircraft system (section 1825 of Pub. L. 118-31).

(2) Procedures. The Contractor shall search SAM for the FASC-maintained list of American Security Drone Act—covered foreign entities before proposing, or using in performance of the contract, any unmanned aircraft system. Also, the Contractor shall ensure any effort or expenditure associated with a FASC-prohibited unmanned aircraft system is consistent with a corresponding exemption, exception, or waiver determination expressly stated in the contract.

(3) Exemptions, exceptions, and waivers. The prohibitions in paragraph (c) of this clause do not apply where the agency has determined an exemption, exception, or waiver applies, and the contract indicates that such a determination has been made. See sections 1823 through 1825 and 1832 of Public Law 118-31 for statutory requirements pertaining to exemptions, exceptions, and waivers.

(d) Prohibition on using or providing specific products or services or conducting certain transactions regardless of connection to contract.

(1) Certain telecommunications and video surveillance equipment, systems, or services.

(i) Unless an applicable waiver has been issued by the Government, the Contractor cannot use any equipment, systems, or services that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system (paragraph (a)(1)(B) of section 889 of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232)).

(ii) This prohibition applies to using covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract. This does not prohibit the contractor from using—

(A) A service that connects to the facilities of a third party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(B) Telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into

(2) Office of Foreign Assets Control Restrictions.

(i) Except as authorized by the Office of Foreign Assets Control (OFAC) in the Department of the Treasury, the

Contractor shall not acquire, for use in the performance of this contract, any supplies or services if any proclamation, Executive order, or statute administered by OFAC, or if OFAC’s implementing regulations at 31 CFR chapter V, would prohibit such a transaction by a person subject to the jurisdiction of the United States.

(ii) Except as authorized by OFAC, most transactions involving Cuba, Iran, and Sudan are prohibited, as are most imports from Burma or North Korea, into the United States or its outlying areas.

(A) For lists of entities and individuals subject to economic sanctions, see OFAC’s List of Specially Designated Nationals and Blocked Persons at https://home.treasury.gov/policy-issues/financial-sanctions/specially-designated-nationals-and-blocked-persons-list-sdn-human-readable-lists.

(B) For more information about these restrictions, as well as updates, see OFAC’s regulations at 31 CFR chapter V and at https://home.treasury.gov/policy-issues/office-of-foreign-assets-control-sanctions-programs-and-information.

(C) To conduct electronic screens of potential parties to regulated transactions, see the consolidated screening list at https://www.trade.gov/consolidated-screening-list, which consolidates multiple export screening lists of the Departments of Commerce, State, and the Treasury.

(3) Sudan prohibition. The Contractor is prohibited from conducting any restricted business operations in Sudan in accordance with Accountability and Divestment Act of 2007 (Pub. L. 110-174).

(4) Iran prohibitions.

(i) Unless an exception applies according to paragraph (d)(4)(iii) or the Government grants a waiver, the contractor shall not engage in certain activities or transactions relating to Iran (section 6(b)(1)(A) of Iran Sanctions Act (50 U.S.C. 1701 note).

(ii) Unless an exception applies according to paragraph (d)(4)(iii) or the Government grants a waiver, contractor shall not export certain sensitive technology to Iran, as determined by the President, and has an active exclusion in SAM (22 U.S.C. 8515).

(iii) The prohibition in paragraphs (d)(4)(i) and (d)(4)(ii) do not apply if the acquisition is subject to trade agreements and the offeror certifies that all the offered products are designated country end products or designated country construction material (see part 25).

(iv) Unless an exception applies or the…