Sol_140G0326Q0074_Amd_0001.pdf

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

E. IMPORTANT: is not is required copies to the issuing office.

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. CONTRACT ID CODE

2. AMENDMENT/MODIFICATION NUMBER 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQUISITION NUMBER 5. PROJECT NUMBER (If applicable)

7.ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

FACILITY CODE

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NUMBER

9B. DATED (SEE ITEM 11)

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NUMBER

10B. DATED (SEE ITEM 13)

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. is extended. is not extended.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required) copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NUMBER AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER

NUMBER IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15C. DATE SIGNED

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

PAGE

6. ISSUED BY CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Number, street, county, State and ZIP Code) (X)

CODE

15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of person authorized to sign)

16B. UNITED STATES OF AMERICA

(Signature of Contracting Officer)

Previous edition unusable

PAGESOF

Contractor

The hour and date specified for receipt of Offers to sign this document and return

Joel Berberena

See continuation page

USGS OAG SACRAMENTO ACQUISITION BR.

MODOC HALL, CSUS

3020 STATE UNIVERSITY DRIVE EAST

SACRAMENTO CA 95819-6027

GSB

140G0326Q0074

03/27/2026

03/27/2026

1 4

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED PAGES

NAME OF OFFEROR OR CONTRACTOR

SUPPLIES/SERVICES

(B)

UNIT

(D)

UNIT PRICE

(E)

AMOUNT

(F)

OPTIONAL FORM 336 (4-86)

Sponsored by GSA FAR (48 CFR) 53.110

ITEM NO.

(A)

QUANTITY

(C)

NSN 7540-01-152-8067

140G0326Q0074/0001

ADDITIONAL INFORMATION AND CLARIFICATIONS

The purpose of this amendment is to provide additional information and clarify requirements associated with RFQ 140G0326Q0074. The following information is hereby incorporated into the solicitation.

1. TRIBAL COORDINATION AND SITE ACCESS

a. Work will be performed on lands under the jurisdiction of the White Mountain Apache

Tribe.

b. No demolition permit is required for this effort.

c. Daily worker permit passes are not required.

d. The contractor shall coordinate all site access in advance.

e. The contractor shall be escorted at all times by a Tribal representative and a USGS representative during site access, performance of work, and site cleanup activities.

f. Points of contact will be provided upon award.

2. TRIBAL EMPLOYMENT RIGHTS OFFICE (TERO)

REQUIREMENTS

a. TERO requirements apply to this project.

b. The contractor is responsible for complying with all applicable TERO requirements of the

White Mountain Apache Tribe.

c. The contractor shall coordinate directly with the Tribal TERO office regarding all requirements, including any applicable fees, reporting, and workforce provisions.

d. The TERO Point of Contact is Gary Hill, TERO

Director, P.O. Box 208, Whiteriver, AZ 85941, Phone: (928) 338-1012, Fax: (928) 338-1035.

Continued...

NAME OF OFFEROR OR CONTRACTOR

SUPPLIES/SERVICES

(B)

UNIT

(D)

UNIT PRICE

(E)

AMOUNT

(F)

OPTIONAL FORM 336 (4-86)

Sponsored by GSA FAR (48 CFR) 53.110

ITEM NO.

(A)

QUANTITY

(C)

3. LABOR STANDARDS

a. This requirement is not subject to the

Davis-Bacon Act.

b. Service Contract Labor Standards (SCLS) apply.

c. Wage Determination 2015-577 (Rev.

12/03/2025) remains applicable as stated in the solicitation.

4. ADDITIONAL MATERIAL REMOVAL CARRIZO CREEK

SITE

a. At the Carrizo Creek site, an additional segment of cable (approximately 4 feet in length) has been identified.

b. Offerors shall provide a separately priced option for removal and disposal of this additional cable segment.

c. The option shall include all labor, equipment, transportation, and disposal necessary to complete the work.

d. The Government may exercise this option at its sole discretion at time of award or at any time during contract performance.

e. The contractor shall not perform this work unless and until the Contracting Officer exercises the option in writing.

f. If the option is not exercised, the contractor shall not remove the additional cable segment.

5. All other terms and conditions of the solicitation remain unchanged.

Period of Performance: 05/04/2026 to

08/04/2026

Continued...

NAME OF OFFEROR OR CONTRACTOR

SUPPLIES/SERVICES

(B)

UNIT

(D)

UNIT PRICE

(E)

AMOUNT

(F)

OPTIONAL FORM 336 (4-86)

Sponsored by GSA FAR (48 CFR) 53.110

ITEM NO.

(A)

QUANTITY

(C)

Add Item 00030 as follows:

00030 1 EAOption line item. Removal and disposal of additional cable segment at Carrizo Creek site.

Subject to availability of funds.

(Option Line Item)

Anticipated Exercise Date 30

Product/Service Code: Z1PZ

Product/Service Description: MAINTENANCE OF

OTHER

NON-BUILDING FACILITIES

Sponsored by GSA FAR (48 CFR) 53.110