B03_-_WD_20240006_01-05-2024_-_ND__Barnes_County__Highway.pdf

PDF 423 KB Posted

Attached to
ND VALLEY CITY REPAIR MAINTENANCE COURTYARD ASPHAL
Solicitation number
140FC124R0016
Issued by

About this file

This document contains a federal contract opportunity solicitation for asphalt repair and maintenance work at the Valley City National Fish Hatchery in North Dakota. The U.S. Fish and Wildlife Service is seeking quotes to remove and replace the asphalt pavement and base course in the maintenance courtyard, repair subgrade issues, and perform other work in accordance with the specifications and drawings provided. Quotes are due by February 26, 2024 at 3:30PM EST and must be submitted via email with the subject line "Proposal Submission-140FC124R0016." Questions about the solicitation are due by February 16th and will be answered through an amendment if necessary. This is a 100% small business set-aside solicitation under NAICS code 238990 with a size standard of $19 million. The award will be made using lowest-price technically acceptable evaluation and is for a firm fixed-price contract.

View the file

Other files

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

����������"#$%$&'(�)$*+,+-%�./01$&2�.)34354446�4784983435:/;$&,$<$<�#$%$&'(�)$*+,+-%�./01$&2�.)343=4446:>'>$2�.-&>?�)'@->'A-%,>&/*>+-%�BC;$2�D+E?F'CA-/%>+$,2�.-&>?�)'@->'�:>'>$F+<$GDH#DIJK�AL.:BMNABHL.�OMLPQAB:.->$2�A-%>&'*>,�,/1R$*>�>-�>?$�)'S+,TU'*-%�J*>�'&$�E$%$&'((C&$V/+&$<�>-�;'C�'>�($',>�>?$�';;(+*'1($�0+%+0/0�F'E$�&'>$&$V/+&$<�/%<$&�QW$*/>+S$�L&<$&�75436�-&�QW$*/>+S$�L&<$&�7=69XGO($',$�%->$�>?'>�>?$,$�QW$*/>+S$�L&<$&,�';;(C�>-�*-S$&$<*-%>&'*>,�$%>$&$<�+%>-�1C�>?$�Y$<$&'(�E-S$&%0$%>�>?'>�'&$,/1R$*>�>-�>?$�)'S+,TU'*-%�J*>�+>,$(YZ�1/>�<-�%->�';;(C�>-*-%>&'*>,�,/1R$*>�-%(C�>-�>?$�)'S+,TU'*-%�M$('>$<�J*>,Z+%*(/<+%E�>?-,$�,$>�Y-&>?�'>�3[�A\M�9G7]'̂]7̂G______________________________________________________________H̀Y�>?$�*-%>&'*>�+,�$%>$&$<����̀a�QW$*/>+S$�L&<$&�75436������̀+̀%>-�-%�-&�'Y>$&�P'%/'&C�=4Z��̀��E$%$&'((C�';;(+$,�>-�>?$���̀3̀433Z�-&�>?$�*-%>&'*>�+,������̀��*-%>&'*>G������������������̀&̀$%$F$<�-&�$W>$%<$<�]$GEGZ�'%�̀a�B?$�*-%>&'*>-&�0/,>�;'C����̀-̀;>+-%�+,�$W$&*+,$<̂�-%�-&����̀��'((�*-S$&$<�F-&@$&,�'>�����̀'̀Y>$&�P'%/'&C�=4Z�34332�������̀��($',>�b7cG34�;$&�?-/&�]-&��̀�̀�����������������������������̀��>?$�';;(+*'1($�F'E$�&'>$���̀�̀�����������������������������̀��(+,>$<�-%�>?+,�F'E$��������̀�̀�����������������������������̀��<$>$&0+%'>+-%Z�+Y�+>�+,����̀�̀�����������������������������̀��?+E?$&̂�Y-&�'((�?-/&,������̀�̀�����������������������������̀��,;$%>�;$&Y-&0+%E�-%�>?$����̀�̀�����������������������������̀��*-%>&'*>�+%�3435G����������̀_̀_____________________________̀_____________________________̀H̀Y�>?$�*-%>&'*>�F',�'F'&<$<�-%̀a�QW$*/>+S$�L&<$&�7=69X������̀-̀&�1$>F$$%�P'%/'&C�7Z�3479�'%<̀��E$%$&'((C�';;(+$,�>-�>?$���̀P̀'%/'&C�3[Z�3433Z�'%<�>?$�����̀��*-%>&'*>G������������������̀*̀-%>&'*>�+,�%->�&$%$F$<�-&����̀a�B?$�*-%>&'*>-&�0/,>�;'C�'((̀$̀W>$%<$<�-%�-&�'Y>$&�P'%/'&C��̀��*-S$&$<�F-&@$&,�'>�($',>���̀=̀4Z�34332���������������������̀��b73G[4�;$&�?-/&�]-&�>?$����̀�̀�����������������������������̀��';;(+*'1($�F'E$�&'>$�(+,>$<̀�̀�����������������������������̀��-%�>?+,�F'E$�<$>$&0+%'>+-%Z̀�̀�����������������������������̀��+Y�+>�+,�?+E?$&̂�Y-&�'((���̀�̀�����������������������������̀��?-/&,�;$&Y-&0+%E�-%�>?'>���̀�̀�����������������������������̀��*-%>&'*>�+%�3435G����������̀_̀_____________________________̀_____________________________̀

"#$�%&&'()%*'$�+,$)-.(/$�012$1�3(4(3-3�5%6$�1%.$�5(''�*$%27-8.$2�%44-%''9:�;<�.#(8�)=4.1%).�(8�)=/$1$2�*9�=4$�=<�.#$+,$)-.(/$�012$18�%42�%�)'%88(<()%.(=4�)=48(2$1$2�4$)$88%19�<=1&$1<=13%4)$�=<�5=1>�=4�.#$�)=4.1%).�2=$8�4=.�%&&$%1�=4�.#(85%6$�2$.$13(4%.(=4?�.#$�)=4.1%).=1�3-8.�8.(''�8-*3(.�%)=4<=13%4)$�1$@-$8.:A22(.(=4%'�(4<=13%.(=4�=4�)=4.1%).=1�1$@-(1$3$4.8�%42�5=1>$1&1=.$).(=48�-42$1�.#$�+,$)-.(/$�012$18�(8�%/%('%*'$�%.#..&BCC555:2=':6=/C5#2C6=/)=4.1%).8:D=2(<()%.(=4�E-3*$1�����F-*'()%.(=4�G%.$����������H��������������HICHJCKHKL�+M+NHOILPHIQ�HICHICKHKRAGADS?�T;MM;EUS?�T0"";E+AV?�T0WDAE?�TVXY+?�G;Z;G+?�GVEE?+DD0ES?�U0MG+E�ZAMM+[?�UXAE"?�\+"";EU+X?�DN\+EX[?�DNY+E];+?DNM+AE?�D+XN+X?�D0VE"X;AM?�0M;Z+X?�F;+XN+?�X+EZ;MM+?�X0MM+""+?S\+X;GAE?�S0;V̂?�SM0F+?�WAXG?�_�W;MM;ADS�N0VE";+SB����������������������������������X%.$8����������̀1(46$8+M+N"X;N;AE�������NATM+�SFM;N+X:::::::::::::::a�Lb:cQ��������Q:RdKb:Je�����+M+N"X;N;AE:::::::::::::::::a�Lb:cQ��������Q:RdKb:JePPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP�+M+NHOILPHIb�HICHICKHKR����������������������������������X%.$8����������̀1(46$8M;E+�N0ES"XVN";0E�������NATM+�SFM;N+X:::::::::::::::a�Lb:cQ��������Q:RdKb:Je�����UX0VEGDAE:::::::::::::::::::a�KQ:IK��������Q:RdIb:Je�����M;E+�+fV;FD+E"�0F+XA"0X:::::a�LK:IQ��������Q:RdKb:Je�����M;E+DAE:::::::::::::::::::::a�Lb:cQ��������Q:RdKb:JePPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP�+M+NHOILPHKH�IKCHLCKHKKTVXM;+U\?�D0X"0E?�S"AXYB����������������������������������X%.$8����������̀1(46$8+M+N"X;N;AE�������NATM+�SFM;N+X:::::::::::::::a�Lb:cQ�������Kb:JedQ:RH�����+M+N"X;N;AE:::::::::::::::::a�LQ:HH�������O:QHdKb:JePPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

�#$#%&'()*++(�+),+&,(+(-./01#23�.#12413�%/5/$6#03�76%8#93�#7793�:42;#03�<0/17�:40823<06<<23�8677#03�$/�=4>0#3�$4</13�=%61;42?3�1#$2413�@#=.61/30/=2#93�0/124=3�06%?$/173�2/0<#1;3�2;##$#3�2;>;2=/13�;4A1#03;0/6$$3�A/$2?3�/17�A#$$2�%4>1;6#2����������������������������������0BCDE����������:FGHIDE#$#%;06%6/1�������%/.$#�2@$6%#0JJJJJJJJJJJJJJJK�'(J'(������&&JLMN&(JOP�����#$#%;06%6/1JJJJJJJJJJJJJJJJJK�'+J)L������&&JLMN&(JOP****************************************************************�#1<6++'P*+(&�&+,+&,(+(-����������������������������������0BCDE����������:FGHIDE@4A#0�#Q>6@=#1;�4@#0/;40�������<04>@�&JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJK�-'J+L������������(+J)L�����<04>@�(JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJK�-(J)L������������(+J)L�����<04>@�-JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJK�-(J'+������������(+J)L�����<04>@�'JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJK�-(J(L������������(+J)L�����<04>@�LJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJK�-&J'+������������(+J)L�����<04>@�)JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJK�-+J)+������������(+J)L@4A#0�#Q>6@=#1;�4@#0/;402�%$/226:6%/;6412���<04>@�&R��/SS�%FBHDE�)+�CTHE�BHU�TVDF3�%FBHDE�UTGHI�WGSGHI3��EXDDCGHI3�UFBISGHD,YSBZ�[TF\3�7DFFGY\]<̂_�̀�2CGaab3�<DHCF_��%FBHD�4WDFBCTF3�?DSGYTWCDF�4WDFBCTF3�=TSD�4WDFBCTF�TF��;̂HHDS�=̂Y\GHI�=BYXGHD3�@T[DF�2XTVDS�-*&,(�%9J�BHU�TVDF�BHU��;FBVDSGHI�;T[DF�%FBHDJ��<04>@�(R��/SS�%FBHDE�LP�CTHE�BHU�̂HUDF3�.BY\XTD�4WDFBCTF�-��%9J�BHU�TVDF3�%FDCDF�%FBHD3�7FDUID�4WDFBCTF�&(c�BHU�4VDF3��#d̂GWZDHC�7GEWBCYXDF3�#d̂GWZDHC�:TFDZBH3�:GHGEX�7TeDF3��:GHGEX�=TCTF�<FBUDF3�:FTHC�#HU�$TBUDF�4WDFBCTF�f�%9J�BHU��TVDF3�=BECDF�=DYXBHGY�]AXDH�ÊWDFVGEGHI�L�TF�ZTFD��=DYXBHGYEb3�=TH*T*FBGS�?TGEC�4WDFBCTF3�@T[DF�2XTVDS�̂W�CT��BHU�GHYŜUGHI�-*&,(�%9J�BHU�;̂IgTBCJ��<04>@�-R�$BeDF*2YFDDU�4WDFBCTF3�/EWXBSC�@BVGHI�=BYXGHD��4WDFBCTF3�/EWXBSC�@SBHC�4WDFBCTF3�/̂CTZBCDU�<FBUD�;FGZZDF3��.BY\XTD�4WDFBCTF�&�%9J�̂W�CT�BHU�GHYŜUGHI�(*&,(��%9J3�.TTZ��;F̂Y\�?_UFB̂SGY�]f�;THE�̀�TVDFb3�%BgSD[B_�4WDFBCTF3��%THYFDCD�.BCYX�@SBHC�4WDFBCTF]DSDYCFTHGY�TF�ZBĤBSb3��%THYFDCD�=GhDF�@BVGHI�=BYXGHD�4WDFBCTF3�%THYFDCD�@BVDF*��.FGUID�7DY\E3�%THYFDCD�@̂ZW3�%THYFDCD�2WFDBUDF�4WDFBCTF�̀

��"#$%�&$'(#)*�+),-./01�&$'0%�23#)'%4)*�546#)�23#)'%4)*��5)#71#�23#)'%4)�4)�801/0##)�99::�'07�,07#)*�5)/$$�;/1-*��<#'=>�5,%>�;4%')>�4)�+.,?�4)�+'@$#�5)/$$*�A)40%�807�B4'7#)��CDE9FG�+HI�,3�%4�'07�/0($,7/01�JE9FG�+HIK*�L)'=#$�M'-./01�N��O()##0/01�&$'0%�23#)'%4)*�B4(4?4%/=#*�'$$�%>3#-*�P#(.'0/(��4)�M#$7#)C.#'=>�7,%>K*�P4%4)�L)'7#�23#)'%4)*�&'=#?#0%��")#'Q#)�CR40E<>7)4�<'??#)�%>3#*�&/3#$/0#�M)'33/01*�+$#'0/01��N�"#07/01�P'(./0#�23#)'%4)*�&4S#)�T(%,'%#7�T,1#)�'07��<4)/640%'$�"4)/01�P'(./0#�23#)'%4)�U::�'07�4=#)*��;#V)/1#)'%/40�&$'0%�801/0##)*�;4%4�P/$$/01�P'(./0#�CO,)V'(#��&$'0#)K��WD::�N�4=#)*�O()'3#)�23#)'%4)*�O$/3�A4)?�+40()#%#��&'=/01�23#)'%4)*�X'07#?�&,-.#7�Y,'7�Z�4)�-/?/$')*�X)'(%4)��S/%.�"44?�T%%'(.?#0%*�X)#0(./01�P'(./0#E�9[[�<&I�'07�4=#)I��L;2\&�W]�T)%/(,$'%#7F2VV�;4'7�<',$#)*�T-3.'$%�5,?3�&#)-40��C+40%)4$-�%.#�O3)#'7�4V�T-3.'$%K*��T-3.'$%�&'=/01�O()##7��23#)'%4)*�"'(Q.4#�E�,3�%4�'07�/0($,7/01�9FG�+HI*�"4)/01��P'(./0#�$4('%4)*�+40-4$#�"4')7�23#)'%4)*�+,)@�P'(./0#��23#)'%4)*�5/-%)/@,%4)�23#)'%4)�C"/%,?/04,-K*�A4)Q$/V%��23#)'%4)*�A)40%�807�B4'7#)E�9E9FG�+HI�,3�%4�'07�/0($,7/01�D��+,@/(�H')7-�CP'(./0#�O%'07')7�PV1I�;'%/01K*�A,#$FB,@#�X),(Q��23#)'%4)*�L)'7#�&#)-40�C;#-340-/@$#�V4)�8-%'@$/-./01�'07��5#%#)?/0/01�L)'7#�%.)4,1.�̂0-%),?#0%'%/40K*�L)'=#$��O()##0/01�&$'0%�23#)'%4)�C04%�+),-./01�4)�M'-./01K*��L)#'-#)*�<>7)4E_T+�'07�<>7)4�8̀('='%4)�O#$VE&)43#$$#7*��B401/%,7/0'$�A$4'%�'07�O3)'>�23#)'%4)*�P/()4�-,)V'(#)��P'(./0#*�P4%4)�L)'7#�23#)'%4)E<,'$�;4'7-*�&'=/01�")#'Q#)E��<>7)4�<'??#)�X>3#*�&,1?/$$�23#)'%4)*�&,-.�X)'(%4)*�;4$$#)*��O%##$�N�;,@@#)�40�<4%�P/̀�T-3.'$%�&'=/01*�;4%4?/$$�P'(./0#��CO,)V'(#�&$'0#)K*�,3�%4�'07�/0($,7/01�WG::*�;,?@$#�O%)/3��P'(./0#*��O'07�'07�+./3�O3)#'7#)*�O#$VE3)43#$$#7�O.##3-V44%��&'(Q#)�S/%.�4)�S/%.4,%�"$'7#�'%%'(.?#0%*�O#$VE3)43#$$#7��X)'=#$/01�O4/$�O%'@/$/6#)*�O.##3-V44%�&'(Q#)�S/%.�546#)��'%%'%(.?#0%E�9[[�<&�'07�4=#)*�O.4,$7#)/01�P'(./0#*�O$/3��A4)?*�+,)@�N�L,%%#)�23#)'%4)*�O$,))>�O#'$�P'(./0#*�X'?3/01��P'(./0#�23#)'%4)*�X/#�X'?3#)�'07�"'$$'-%�P'(./0#*�X)#0(./01��P'(./0#�23#)'%4)E�WU�<&�,3�%4�'07�/0($,7/01�ZZ�<&*�X),(Q��P#(.'0/(*�M#$$�&4/0%-*�X,@�L)/07#)I��L;2\&�a]�"44?�X),(QE�TE�A)'?#�4)�<>7)',$/(�G�%40-�,3�%4�'07��/0($,7/01�J�%40-*�")44?EO#$V�3)43#$$#7*�+40()#%#�O'S�C&4S#)��23#)'%#7K*�+,)#�")/71#�23#)'%4)*�A)40%�807�B4'7#)�23#)'%4)*��$#--�%.'0�9E9FG�+HI*�P4@/$#�+#?#0%�P/̀#)ER40EX),(Q*�&4S#)��T(%,'%#7�T,1#)�N�<4)/640%'$�"4)/01�P'(./0#�23#)'%4)�,3�%4��'07�/0($,7/01�abb*�;4$$#)*�40�4%.#)�%.'0�<4%�P/̀�T-3.'$%��&'=/01*�2/$#)-*�_/@)'%/01�&'(Q#)�23#)'%4)�C&'7�X>3#K��O#$VE3)43#$$#7*�M'%#)�O3)'>/01�8c,/3?#0%EO#$V�&)43#$$#7*��OQ/7-%##)�23#)'%4)�S/%.�T%%'(.?#0%-I

��#$%&'�()�*+,-./,0�1+�234567/,08�9+.:;.�1+�<=;>1,5�9.6-7,0:8��9+4??�<+=6-�#+,@.?A<.B540;�%C.+,51+8�D1+/�<+.067�94;;.+��E'13.+F8�#=045.�%C.+,51+�#=0,??8�',405�G,6740.�25+4C40;��%C.+,51+8�'46-H=C�23..C.+8�IJKL�M�1@.+�N1CC.+�J,C,645O8��264BB1+�P,6-H2.?Q�'+1C.??.:�'?,5Q1+/�R4Q58�25+,3�G=?67.+8��*?13.+�,0:�25+,3�'+.BB8�25=/C�J74CC.+�%C.+,51+8�<4??,;.��ST=4C/.05�%C.+,51+8�<+,651+�'=??40;�J1/C,65410�1+�U.+,540;��ST=4C/.05�,0:�V1�<4??�9+4??B8�<+.06740;�G,6740.�%C.+,51+H��=C�51�,0:�406?=:40;�WX�N'L8�UBB4B5,05AUCC+.0546.�%C.+,51+LHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH�<SUGY(Z[HYYW�IYAYIA\Y\Z����������������������������������$,5.B����������D+40;.B<$&J]�9$̂_S$�������S=6?4:�1@.+�\Y�O:BLLLLLLLLLL̀�ZZLa\������������I(LaY�����240;?.�Ub?.�<+=6-BLLLLLLLLLL̀�ZILac������������I(LaY�����<,0:./�<+4�Ub?.�2./48�R13������*1O�,0:�%QQ�$1,:�N.,@O������9=5O�S0:�9=/CB�\Y�O:B�M������=0:.+LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL̀�Z\LWY������������I(LaY�����<,0:./�<+4A�Ub?.�<+=6-LLLLLL̀�Z\LYa������������I(LaYHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH��2&V9\Y\ZHYYI�IYAI(A\Y\Y����������������������������������$,5.B����������D+40;.BJU$'SV<S$LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL̀�ZXL[X�������������cL(Y��JSGSV<�GU2%VAJ%VJ$S<S�D̂V̂2NS$LLL̀�ZXL[X�������������cL(Y��SRSJ<$̂ĴUV�������J,BB�J1=05OLLLLLLLLLLLLLLLLL̀�ZXLZX������������I(LZ\��RU*%$S$�������#$%&'�ILLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL̀�\cL(X�������������ZLIX�����#$%&'�\LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL̀�\cLaY�������������ZLIX�����#$%&'�ZLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL̀�\[LYX�������������ZLIX�����#$%&'�WLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL̀�\[L[Y�������������ZLIXRU*%$S$2�JRU22̂D̂JU<̂%V2����#$%&'�I)��#.0.+,?�J10B5+=65410�R,>1+.+B)�2,6-�27,-.+�E6./.05��,0:�/40.+,?�Q4??.+F)�'4C.�N,0:?.+)�9+4??�$=00.+�<.0:.+)��2,?,/,0:.+�N.,5.+�,0:�*?13.+�<.0:.+8�R4;75�5+=6-8�'46-=C��9+4@.+8�D?,;;.+B�,0:�'4?15�J,+�9+4@.+BL��#$%&'�\)��2./4�2-4??.:�R,>1+.+)�*=?-�J./.05�N,0:?.+)�J10:=45

��"#$%&'�(%)%*+,-%�,&�.)%/0&1/#)2�3,&4�5%00%&�6*#7%4%-082�9#:��.)%/0&1/�,&�*-%;4#01/�0,,)�,*%&#0,&2�<+1**1-=�>#44%&'��9&1-?%&:�#-?�@#71-=�A&#B%&:�60#4*%&C?&108�<,-/&%0%�D1E&#0,&��F*%&#0,&2�<+#1-�5#G�F*%&#0,&2�<,-/&%0%�5#G�F*%&#0,&2��<,-/&%0%�<;&1-=�H#-�6-,0�G#0%&82�A10;41-,;:�G,&B%&��65+,7%)%&'�I;4*%&'�J#B%&�#-?�3),#0%?82�K%00)%4#-��6E10;41-,;:�,&�)%#?82�<,-/&%0%�A;/B%0�51=-)4#-2�@,G%&�A;==$��F*%&#0,&2�A&1/B�#-?�H#:,-�(%-?%&2�H;)01*)#0%�@1*%)#$%&2��<;)7%&0�@1*%�"#$%&:2�<#&*%-0%&:�(%-?%&:L��9JFM@�N2��<#1::,-�O,&B%&2�A,00,4�H#-�6:#-10#&$�:%G%&'�:0,&4��:%G%&�G#0%&�#-?�=#:�)1-%&:82�<,-/&%0%�H1P%&�F*%&#0,&�6,-%��E#=�/#*#/10$82�H,&0#&�H1P%&L��9JFM@�Q2��@1*%�"#$%&:�6:#-10#&$�:%G%&'�:0,&4�:%G%&'�G#0%&�#-?��=#:�)1-%:82�I&1))�&;--%&�61-/);?%:�O#=,-�<+;&-�,&�R1&��(&#/B8�@,G?%&4#-'�9;-10%�#-?�5#-?E)#:0'�S,TT)%4#-'��J%1-U,&/1-=��50%%)�5%00%&:V(1%&:'��<,-/&%0%�31-1:+%&:��(%-?%&LCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCO."I.J5�C�J%/%17%�&#0%�*&%:/&1E%?�U,&�/&#U0�*%&U,&41-=,*%&#01,-�0,�G+1/+�G%)?1-=�1:�1-/1?%-0#)LWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWS,0%2�.P%/;017%�F&?%&�6.F8�XNYZ['�.:0#E)1:+1-=�@#1?�51/B�"%#7%U,&�3%?%&#)�<,-0&#/0,&:�#**)1%:�0,�#))�/,-0&#/0:�:;E\%/0�0,�0+%I#71:CA#/,-�R/0�U,&�G+1/+�0+%�/,-0&#/0�1:�#G#&?%?�6#-?�#-$:,)1/10#01,-�G#:�1::;%?8�,-�,&�#U0%&�]#-;#&$�X'�̂ZXYL��_U�0+1:/,-0&#/0�1:�/,7%&%?�E$�0+%�.F'�0+%�/,-0&#/0,&�4;:0�*&,71?%%4*),$%%:�G10+�X�+,;&�,U�*#1?�:1/B�)%#7%�U,&�%7%&$�NZ�+,;&:0+%$�G,&B'�;*�0,�̀[�+,;&:�,U�*#1?�:1/B�)%#7%�%#/+�$%#&L.4*),$%%:�4;:0�E%�*%&4100%?�0,�;:%�*#1?�:1/B�)%#7%�U,&�0+%1&,G-�1))-%::'�1-\;&$�,&�,0+%&�+%#)0+C&%)#0%?�-%%?:'�1-/);?1-=*&%7%-017%�/#&%a�0,�#::1:0�#�U#41)$�4%4E%&�6,&�*%&:,-�G+,�1:)1B%�U#41)$�0,�0+%�%4*),$%%8�G+,�1:�1))'�1-\;&%?'�,&�+#:�,0+%&+%#)0+C&%)#0%?�-%%?:'�1-/);?1-=�*&%7%-017%�/#&%a�,&�U,&�&%#:,-:&%:;)01-=�U&,4'�,&�0,�#::1:0�#�U#41)$�4%4E%&�6,&�*%&:,-�G+,�1:)1B%�U#41)$�0,�0+%�%4*),$%%8�G+,�1:�#�71/014�,U'�?,4%:01/71,)%-/%'�:%P;#)�#::#;)0'�,&�:0#)B1-=L��R??101,-#)�1-U,&4#01,-,-�/,-0&#/0,&�&%b;1&%4%-0:�#-?�G,&B%&�*&,0%/01,-:�;-?%&�0+%�.F1:�#7#1)#E)%�#0+00*:2VVGGGL?,)L=,7V#=%-/1%:VG+?V=,7%&-4%-0C/,-0&#/0:LM-)1:0%?�/)#::1U1/#01,-:�-%%?%?�U,&�G,&B�-,0�1-/);?%?�G10+1-0+%�:/,*%�,U�0+%�/)#::1U1/#01,-:�)1:0%?�4#$�E%�#??%?�#U0%&#G#&?�,-)$�#:�*&,71?%?�1-�0+%�)#E,&�:0#-?#&?:�/,-0&#/0�/)#;:%:

"#$%&'�()(�"*+�",+�"---++)................................................................/01�2345�36�1*70�8*91�41:1;<-=*:-3=�>-?:?�:01�7>*??-6-7*:-3=*=4�8*91�;*:1?�:0*:�0*@1�211=�63A=4�:3�21�B;1@*->-=9�63;�:017-:14�:5B1"?+�36�73=?:;A7:-3=�-=�:01�*;1*�73@1;14�25�:01�8*9141:1;<-=*:-3=)�/01�7>*??-6-7*:-3=?�*;1�>-?:14�-=�*>B0*21:-7*>3;41;�36�CC-41=:-6-1;?CC�:0*:�-=4-7*:1�801:01;�:01�B*;:-7A>*;;*:1�-?�*�A=-3=�;*:1�"7A;;1=:�A=-3=�=193:-*:14�;*:1�63;�>37*>+D*�?A;@15�;*:1�"81-90:14�*@1;*91�;*:1+�3;�*�A=-3=�*@1;*91�;*:1"81-90:14�A=-3=�*@1;*91�;*:1+)E=-3=�'*:1�F41=:-6-1;?G�63A;�>1::1;�7>*??-6-7*:-3=�*22;1@-*:-3=�-41=:-6-1;�1=7>3?14-=�43::14�>-=1?�219-==-=9�8-:0�70*;*7:1;?�3:01;�:0*=�CCHECC�3;CCEGIJCC�41=3:1?�:0*:�:01�A=-3=�7>*??-6-7*:-3=�*=4�;*:1�81;1B;1@*->-=9�63;�:0*:�7>*??-6-7*:-3=�-=�:01�?A;@15)�KL*<B>1MNOEPQ,$R.QQ(�QSTQ,T#Q,U)�NOEP�-?�*=�*22;1@-*:-3=�-41=:-6-1;�36:01�A=-3=�80-70�B;1@*->14�-=�:01�?A;@15�63;�:0-?7>*??-6-7*:-3=D�80-70�-=�:0-?�1L*<B>1�83A>4�21�N>A<21;?)�Q,$R-=4-7*:1?�:01�>37*>�A=-3=�=A<21;�3;�4-?:;-7:�73A=7->�=A<21;801;1�*BB>-7*2>1D�-)1)D�N>A<21;?�O37*>�Q,$R)�/01�=1L:�=A<21;DQQ(�-=�:01�1L*<B>1D�-?�*=�-=:1;=*>�=A<21;�A?14�-=�B;371??-=9:01�8*91�41:1;<-=*:-3=)�QSTQ,T#Q,U�-?�:01�16617:-@1�4*:1�36�:01<3?:�7A;;1=:�=193:-*:14�;*:1D�80-70�-=�:0-?�1L*<B>1�-?�VA>5�,D#Q,U)E=-3=�B;1@*->-=9�8*91�;*:1?�*;1�AB4*:14�:3�;16>17:�*>>�;*:170*=91?�-=�:01�73>>17:-@1�2*;9*-=-=9�*9;11<1=:�"%WG+�93@1;=-=9:0-?�7>*??-6-7*:-3=�*=4�;*:1)HA;@15�'*:1�F41=:-6-1;?%>*??-6-7*:-3=?�>-?:14�A=41;�:01�CCHECC�-41=:-6-1;�-=4-7*:1�:0*:=3�3=1�;*:1�B;1@*->14�63;�:0-?�7>*??-6-7*:-3=�-=�:01�?A;@15�*=4:01�BA2>-?014�;*:1�-?�41;-@14�25�73<BA:-=9�*�81-90:14�*@1;*91;*:1�2*?14�3=�*>>�:01�;*:1?�;1B3;:14�-=�:01�?A;@15�63;�:0*:7>*??-6-7*:-3=)��G?�:0-?�81-90:14�*@1;*91�;*:1�-=7>A41?�*>>;*:1?�;1B3;:14�-=�:01�?A;@15D�-:�<*5�-=7>A41�23:0�A=-3=�*=4=3=.A=-3=�;*:1?)�KL*<B>1M�HEOG#Q,#.QQS�(T,XT#Q,U)�HE�-=4-7*:1?:01�;*:1?�*;1�?A;@15�;*:1?�2*?14�3=�*�81-90:14�*@1;*917*>7A>*:-3=�36�;*:1?�*=4�*;1�=3:�<*Y3;-:5�;*:1?)�OG�-=4-7*:1?:01�H:*:1�36�O3A-?-*=*)�#Q,#�-?�:01�51*;�36�?A;@15�3=�80-70:01?1�7>*??-6-7*:-3=?�*=4�;*:1?�*;1�2*?14)�/01�=1L:�=A<21;D�QQS-=�:01�1L*<B>1D�-?�*=�-=:1;=*>�=A<21;�A?14�-=�B;34A7-=9�:01

#$%&�'&(&)*+,$(+-,.�/01203415�+,'+6$(&7�(8&�79):&;�6-*<=&(+-,'$(&�>-)�(8&�6=$77+>+6$(+-,7�$,'�)$(&7�9,'&)�(8$(�+'&,(+>+&).?9):&;�#$%&�)$(&7�$)&�,-(�9<'$(&'�$,'�)&*$+,�+,�&>>&6(�9,(+=�$,&#�79):&;�+7�6-,'96(&'.@,+-,�A:&)$%&�B$(&�C'&,(+>+&)7D=$77+>+6$(+-,E7F�=+7(&'�9,'&)�(8&�@AGH�+'&,(+>+&)�+,'+6$(&(8$(�,-�7+,%=&�*$I-)+(;�)$(&�<)&:$+=&'�>-)�(8-7&6=$77+>+6$(+-,7J�8-#&:&)K�144L�->�(8&�'$($�)&<-)(&'�>-)�(8&6=$77+>+6$(+-,7�#$7�9,+-,�'$($.�MNAOPQMR�@AGHSTUS44144V03W03415.�@AGH�+,'+6$(&7�(8$(�(8&�)$(&�+7�$�#&+%8(&'�9,+-,$:&)$%&�)$(&.�TU�+,'+6$(&7�(8&�7($(&.�X8&�,&Y(�,9*Z&)K�4414�+,(8&�&Y$*<=&K�+7�$,�+,(&),$=�,9*Z&)�97&'�+,�<)-'96+,%�(8&�#$%&'&(&)*+,$(+-,.�4V03W03415�+,'+6$(&7�(8&�79):&;�6-*<=&(+-,�'$(&>-)�(8&�6=$77+>+6$(+-,7�$,'�)$(&7�9,'&)�(8$(�+'&,(+>+&).A�@AGH�)$(&�#+==�Z&�9<'$(&'�-,6&�$�;&$)K�979$==;�+,�[$,9$);�->&$68�;&$)K�(-�)&>=&6(�$�#&+%8(&'�$:&)$%&�->�(8&�69))&,(,&%-(+$(&'0D\A�)$(&�->�(8&�9,+-,�=-6$=7�>)-*�#8+68�(8&�)$(&�+7Z$7&'.SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS�������������������]AHM�̂MXMBOC_AXCT_�APPMAQ?�PBTDM??1.F�U$7�(8&)&�Z&&,�$,�+,+(+$=�'&6+7+-,�+,�(8&�*$((&)̀�X8+7�6$,Z&Ra��$,�&Y+7(+,%�<9Z=+78&'�#$%&�'&(&)*+,$(+-,a��$�79):&;�9,'&)=;+,%�$�#$%&�'&(&)*+,$(+-,a��$�]$%&�$,'�U-9)�̂+:+7+-,�=&((&)�7&((+,%�>-)(8�$�<-7+(+-,�-,���$�#$%&�'&(&)*+,$(+-,�*$((&)a��$�6-,>-)*$,6&�E$''+(+-,$=�6=$77+>+6$(+-,�$,'�)$(&F�)9=+,%T,�79):&;�)&=$(&'�*$((&)7K�+,+(+$=�6-,($6(K�+,6=9'+,%�)&b9&7(7>-)�79**$)+&7�->�79):&;7K�78-9='�Z&�#+(8�(8&�]$%&�$,'�U-9)_$(+-,$=�T>>+6&�Z&6$97&�_$(+-,$=�T>>+6&�8$7�)&7<-,7+Z+=+(;�>-)(8&�̂$:+7S\$6-,�79):&;�<)-%)$*.�C>�(8&�)&7<-,7&�>)-*�(8+7+,+(+$=�6-,($6(�+7�,-(�7$(+7>$6(-);K�(8&,�(8&�<)-6&77�'&76)+Z&'+,�3.F�$,'�2.F�78-9='�Z&�>-==-#&'.]+(8�)&%$)'�(-�$,;�-(8&)�*$((&)�,-(�;&(�)+<&�>-)�(8&�>-)*$=<)-6&77�'&76)+Z&'�8&)&K�+,+(+$=�6-,($6(�78-9='�Z&�#+(8�(8&\)$,68�->�D-,7()96(+-,�]$%&�̂&(&)*+,$(+-,7.��])+(&�(-R

������������"#$%&'�()�*(%+,#-&,.(%�/$01�21,1#3.%$,.(%+������������/$01�$%4�5(-#�2.6.+.(%������������7898�21:$#,31%,�()�;$<(#������������=>>�*(%+,.,-,.(%�?61%-1@�A8/8������������/$+'.%0,(%@�2*�=>=B>=8C�D)�,'1�$%+E1#�,(�,'1�F-1+,.(%�.%�B8C�.+�G1+@�,'1%�$%.%,1#1+,14�:$#,G�H,'(+1�$))1&,14�<G�,'1�$&,.(%C�&$%�#1F-1+,#16.1E�$%4�#1&(%+.41#$,.(%�)#(3�,'1�/$01�$%4�5(-#�?43.%.+,#$,(#H911�=I�*JK�L$#,�B8M�$%4�=I�*JK�L$#,�NC8�/#.,1�,(O������������/$01�$%4�5(-#�?43.%.+,#$,(#������������7898�21:$#,31%,�()�;$<(#������������=>>�*(%+,.,-,.(%�?61%-1@�A8/8������������/$+'.%0,(%@�2*�=>=B>P'1�#1F-1+,�+'(-Q4�<1�$&&(3:$%.14�<G�$�)-QQ�+,$,131%,�()�,'1.%,1#1+,14�:$#,GR+�:(+.,.(%�$%4�<G�$%G�.%)(#3$,.(%�HE$01:$G31%,�4$,$@�:#(S1&,�41+&#.:,.(%@�$#1$�:#$&,.&1�3$,1#.$Q@1,&8C�,'$,�,'1�#1F-1+,(#�&(%+.41#+�#1Q16$%,�,(�,'1�.++-18T8C�D)�,'1�41&.+.(%�()�,'1�?43.%.+,#$,(#�.+�%(,�)$6(#$<Q1@�$%.%,1#1+,14�:$#,G�3$G�$::1$Q�4.#1&,QG�,(�,'1�?43.%.+,#$,.61K16.1E�"($#4�H)(#31#QG�,'1�/$01�?::1$Q+�"($#4C8��/#.,1�,(O������������?43.%.+,#$,.61�K16.1E�"($#4������������7898�21:$#,31%,�()�;$<(#������������=>>�*(%+,.,-,.(%�?61%-1@�A8/8������������/$+'.%0,(%@�2*�=>=B>U8C�?QQ�41&.+.(%+�<G�,'1�?43.%.+,#$,.61�K16.1E�"($#4�$#1�).%$Q8VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV����������WA2�XJ�YWAWK?;�2W*D9DXAZ��������

File details come from the government source that posted it. Updated .