12444321Q0024_05282021.pdf

Solicitation Number: 12444321Q002

(i) This is a combined synopsis/solicitation for commercial items prepared in accordance with the format in FAR Subpart 12.6, FAR Subpart 13 and as supplemented with additional information included in this notice. This announcement constitutes the only solicitation;

offers are being requested and a written solicitation will not be issued.

(ii) This solicitation is issued as a Request for Quotation (RFQ).

(iii) The solicitation document and incorporated provisions and clauses are those in effect through Federal Acquisition Circular 2021-04.

(iv) This procurement is set aside for small businesses. The NAICS code is 561720 and the Small Business Size Standard is $19.5M.

(v) Schedule of Items/Price Schedule

SCHEDULE OF ITEMS

Marienville Ranger District/Allegheny National Forest/Janitorial

Services PROJECT TITLE: Janitorial Services

Period of Performance Base Year: 07/01/2021 - 06/30/2022

ITEM

NUMBER

DESCRIPTION PAY UNIT

EST

QTY

UNIT

PRICE

TOTAL

PRICE

0001 Weekly Cleaning Services EA 52 0002 Monthly Cleaning Services EA 12 0003 Semi-Annual Cleaning Services EA 2

TOTAL BASE PERIOD

Period of Performance Option Year 1: 07/01/2022 - 06/30/2023

DESCRIPTION PAY UNIT

EST

QTY

UNIT

PRICE

TOTAL

PRICE

1001 Weekly Cleaning Services EA 52 1002 Monthly Cleaning Services EA 12 1003 Semi-Annual Cleaning Services EA 2

TOTAL OPTION 1 PERIOD

Period of Performance Option Year 2: 07/01/2023 - 06/30/2024

DESCRIPTION PAY UNIT

EST

QTY

UNIT

PRICE

TOTAL

PRICE

2001 Weekly Cleaning Services EA 52 2002 Monthly Cleaning Services EA 12 2003 Semi-Annual Cleaning Services EA 2

TOTAL OPTION 2 PERIOD

Period of Performance Option Year 3: 07/01/2024 - 06/30/2025

DESCRIPTION PAY UNIT

EST

QTY

UNIT

PRICE

TOTAL

PRICE

3001 Weekly Cleaning Services EA 52 3002 Monthly Cleaning Services EA 12 3003 Semi-Annual Cleaning Services EA 2

TOTAL OPTION 3 PERIOD

Period of Performance Option Year 4: 07/01/2025 - 06/30/2026

DESCRIPTION PAY UNIT

EST

QTY

UNIT

PRICE

TOTAL

PRICE

4001 Weekly Cleaning Services EA 52 4002 Monthly Cleaning Services EA 12 4003 Semi-Annual Cleaning Services EA 2

TOTAL OPTION 4 PERIOD

TOTAL (BASE + 4 OPTIONS $

EA - EACH

MO - MONTH

Award anticipated to be a firm fixed price contract.

NOTE: Prices shall not extend two decimal places in the cent positions (e.g.

$0.00 is acceptable, but $0.000 is unacceptable)

OFFEROR NAME

OFFEROR DUNS NUMBER

OFFEROR POINT OF CONTACT (NAME/PHONE/EMAIL)

OFFEROR

SIGNATURE________________________________________________

(vi) Description of Requirement (including a list of any attachments)

DESCRIPTION/SPECIFICATIONS/STATEMENT OF WORK SPECIFICATIONS FOR

JANITORIAL SERVICES

MARIENVILLE RANGER DISTRICT ADMINISTRATIVE SITE

DIVISION 100 – GENERAL SPECIFICATIONS

110 – Scope of Contract

It is the intent of the Government to have janitorial services performed at the Marienville Ranger District Office/Warehouse for the period of July 1, 2021 through June 30, 2022, and subsequent option years (if option periods are exercised). The Marienville Ranger District office is approximately 7,550 square feet on the first floor, 4450 square feet on the second floor, and 950 square feet in the warehouse office/restroom area. The Contractor shall provide all transportation, labor, supervision, equipment, and supplies required to perform the specified services unless otherwise provided under Government-furnished property.

120 – Location and Description

All services are to be performed at the Marienville Ranger District Office/Warehouse located on Route 66, two miles north of Marienville, PA.

130 – Government – Furnished Property

The Government will furnish key fob(s) for access, toilet paper, paper towels, and plastic garbage bags as needed. The contractor shall return all issued keys/fobs to the Government when requested or at the end of the contract.

The Government will have available at the site all materials and supplies as stated above. As supplies need replenishing, the Contractor shall notify the Contractor Officer's Representative (COR) in writing on a monthly basis so needed items can be ordered. The Government requires a two week advance notice in order to allow time for ordering and receipt of necessary supplies.

140 - Building Security and Personnel

The Contractor shall be responsible for safeguarding all Government property used or accessed during performance of contract work. At the end of each work period, all Government facilities, equipment and materials shall be secured. The Contractor shall double check all doors when they leave. Doors shall remain locked while Contractor is performing work in the building.

The Contractor shall limit the use of Government key fobs to access the Government facility for performance of contract work only. The Contractor shall immediately report to the Contracting Officer any occurrences of lost key fobs.

The contractor will be entering government offices outside of normal business hours. All contractor employees that enter federal buildings outside of normal business hours will need to be finger-printed and pass a background check. Contractor shall provide the Government with names of employees that will be performing this service and all employee information required for Government Background checks as required by HSPD-12 & OMB-05-24.

Contractor and all employees shall wear badges or monogrammed uniforms providing ready identification. Employees shall be required to dress neatly, commensurate with the tasks performed.

Contractor shall prohibit their employees from opening desk drawers or cabinets, locked storage, wire cages, or using telephones or office equipment provided for Official Government Use.

The Contractor shall arrange for supervision of the work at all times. The Contractor or Contractors designated supervisor shall be available at all times when the contract work is in progress to receive notices, reports, or requests from the COR.

Contractor shall notify Government immediately in writing when changes are made to personnel.

Only the contractor and the contractor’s employees and authorized personnel are authorized to be in the building and areas surrounding the building, such as the parking lot. Children and pets are not allowed in the building or surrounding area.

Any equipment in the building, including but not limited to, radios, typewriters, computers, faxes or copy machines shall not be used by the contractor or the contractor’s employees.

The Contractor is responsible for the key or other Personal Identification Verification (PIV) to the building and gate access to the facilities, which will be issued by the Government. The key and/or PIV shall not be duplicated.

The contractor is responsible for opening approved vehicle gates necessary for access and shall ensure gates are closed and locked after use.

150 - Safety

Cloths, mops, or brushes containing a residue of wax or other combustible material subject to spontaneous ignition shall not be stored in the building. Contractors shall comply with all Federal, State, or Local regulations, laws, codes, and requirements relating to safety. All extensions cords shall be 3-pronged (i.e. grounded).

160 - Quality Control

The Contractor shall institute a complete Quality Control Program (QCP) to ensure the requirements of this contract are provided as specified. The goal of the QCP should be to identify and correct any problems that may arise before they are identified by the CO or his/her representative. A written Quality Control Plan must be submitted to the Government prior to commencement of work and will be incorporated into the resultant contract.

The Government will evaluate the Contractor’s performance under this contract. Examples of Government surveillance may include:

• Government Inspections.

• Customer complaints with verification by the CO/COR.

170 – Subcontracting

The Government reserves the right to approve or disapprove any subcontractors used by the Contractor. The Contractor shall obtain approval from the Contracting Officer for all subcontractors prior to entering into any subcontracts. The Contractor’s requests for approval shall be in writing and include the specific work to be accomplished by the subcontractor.

DIVISION 200 – TECHNICAL SPECIFICATIONS

210 – Schedule of Work

Janitorial services specified below shall be performed between the hours of 6:00 P.M. and 11:00 P.M (EST). Services may be completed outside of this time frame with prior approval of the COR. Total number of visits, for the respective years, is as stated in Schedule “B” – Schedule of Items.

220 – Weekly Services

221 – Vacuum all carpeted areas, including the elevator, paying particular attention to edges and corners. Vacuum or sweep break room, employee entrances and stairs. Sweep cobwebs from walls and ceilings

222 – Dust desk tops, file cabinets, windowsills, partitions, counters, tables and office machine stands, phones and keyboards with soft brush (if cleaned off and accessible). This includes warehouse office space.

223 – Empty and clean all waste receptacles including recycling containers and line waste receptacles with new plastic bags as needed. Garbage shall be placed in dumpster located in the large parking lot near the warehouse and recycling shall be placed in recycling dumpster in the same location. Note: recycling containers for aluminum soda cans will be taken care of by the COR and are not part of the contract.

224 – RESTROOM CLEANING. Clean restrooms, including scouring sinks, faucets, urinals and toilets both on the inside and the outside. Place deodorizers in urinals as needed. Wet mop floors in restrooms, scrubbing around the base of the toilets and urinals as well as behind them.

Clean around edges and in corners. Clean mirrors in restrooms and drinking fountains. This includes eight restrooms (six in the office and two in the warehouse). Particular attention will be paid by the COR for inspections of the public restrooms in the visitor area

225 – Refill paper towel and toilet paper holders as needed.

226 – Using standard glass cleaning procedures, clean all glass on the front entrance inside and outside.

227 – Using cleaner designed for wooden floors, clean reception area wooden floor.

228 – Wet mop vinyl floor in warehouse office space.

229 – Lift mats at three entrances and clean the area beneath them. Vacuum throw rugs at entrances.

230 – Dust all cold air returns (four total upstairs, six downstairs) as well as wall heater in stairwell to upstairs and wall heaters in employee and visitor entry areas (total of three wall heaters).

240 – Monthly services to be performed in conjunction with first weekly services each month.

241 – Wash restroom partitions. Scour sink(s) in utility room(s).

242 – Clean elevator walls.

243 – Sweep cobwebs from porches and entrances.

244 – Clean stairwell walls and handrails.

245 – Wet mop breakroom floor, stairway and stairway landings.

246 – Clean front lobby interpretive panels. Special instructions for cleaning interpretative displays. These panels are be cleaned with a damp cloth with a mild cleaning solution. The contractor shall get prior approval from COR on the choice of product the contractor suggests to use on cleaning these panels. The following list is to be considered the Interpretative panels; (A Home for Plants and Animals, Spend the Day, Stay the Night , A Place for You, A Place for Nature, A Place for Change, A Place in Demand, A Place to Sustain, A Vital Watershed, and A Working Woodland). All are located on the exterior walls of the Information Center. The Center Island is described as having three panels (A Place of Adventure, A Place to Explore, and A Place to Ride). Wood railing in front of Panorama and wood trim throughout the center should be cleaned at the same time as the Interpretative panels are to be cleaned.

Wildlife Mounts: Any and all wildlife mounts will be cleaned and maintained by Forest Service personnel.

Panorama: the panels located behind the Wildlife exhibits. These panels should not be cleaned and are not considered part of this contract.

250 – Semi-annual services to be performed during the 1st two weeks of May and September (after Labor Day)

251 – If area is accessible, wash all interior windows using standard window cleaning procedures, including windows in warehouse office. Vacuum in between windows and screens.

Vacuum screens. Wash all outside windows using standard window cleaning procedures.

252 – Shampoo all carpets using standard carpet cleaning procedures. Forest Service personnel will move, and/or set up off the floor all light items such as chairs, wastebaskets, small stands, etc. Contractor is not expected to move cabinets, credenzas, and other items considered not easily moveable following common industry practice. Contractor shall spot clean stains and exceptionally dirty areas prior to shampooing. Contractor shall notify the Marienville District Office as to the exact date of shampooing.

253 – Wash walls (tile walls of restrooms included) of entire office, including warehouse office space.

254 – Clean ceiling vents.

255 – Clean bottoms of all chairs in office.

256 – Wet wipe all ceiling light fixtures.

257 – Clean and wax floors in break room, warehouse office space, restroom floors, tiled portion of employee entrances and stair landings.

260 – Basis and Method of Payment.

261 – The Contractor will be paid at the rates shown on the Schedule of Items for accepted work.

262 – The Contractor or designated representative and the Government representative shall maintain a janitorial services checklist (Exhibit “A”) for each time service is performed.

This form, when signed by the Contractor or designated representative, and if otherwise correct, shall constitute the basis for calculating the sum due the Contractor.

263 – Method of Payment – Monthly payment will be made in accordance with Prompt payment Act, upon submission of janitorial services checklist, submission of a proper invoice, and acceptance of all required work for the billing period. Note that the successful contractor will be required to use Electronic funds Transfer (i.e., - direct deposit).

PERFORMANCE REQUIREMENTS STANDARDS:

Performance requirement standards are described in the Performance Requirements Summary Table (Attached) for daily, weekly, monthly, and semi-annual work. The Contractor is expected to ensure services are provided or performed to the appropriate standards through the Contractor’s Quality Control Plan. Except as stated in the summary table, services required by this contract are generally of such a nature that nonconforming or incomplete performance disclosed by Government inspection is not subject to correction by re-performance or late performance, and will result in a deduction being made to the contract price for the month.

ATTACHMENTS

- Performance Requirements Summary

- Floor Plan

- Services Checklist

- Service Contract Act Wage Determination

- Government provided past performance and experience forms

(vii) Date(s) and Place(s) of Delivery and Acceptance/Location

All services are to be performed at the Marienville Ranger District Office/Warehouse located on Route 66, two miles north of Marienville, PA. The office address is: 131 Smokey Lane, Marienville, PA 16239.

(viii) 52.212-1 Instructions to Offerors – Commercial Items (JUN 2020) (Provision)

Addenda to provision 52.212-1:

Addenda to paragraph 52.212-1(b) Submission of Offers:

1) Offerors must have an active entity registration in the System for Award Management (SAM) in order to be considered for award. Registering in SAM is free:

https://www.sam.gov

INSTRUCTIONS FOR THE PREPARATION OF QUOTES

(a) General Instructions. Quotes submitted in response to this solicitation shall be furnished in the following format with the numbers of copies as specified below.

(1) The following information should be submitted to address the evaluation factors list below:

All contractors shall provide the following information with quotes submitted in response to this solicitation:

Priced Schedule of Items: All line items must be priced in order to be considered for award.

Past Performance & Experience on Similar Projects: Provide a list of completed past projects with similar scope for the last three years, (include a brief description of the project and how it is similar to this one, dollar amount, project location and who the work was performed for). Include reference names and phone numbers for these projects. Offerors without a record of past performance will receive a neutral rating for past performance only. Provide this information for subcontractors on the project as well. The government may use past performance information from any source.

Government provided Evaluation Forms are a separate attachment to this solicitation and may be used for your past performance and experience submission.

(2) The Government will evaluate quotes in accordance with the evaluation criteria set forth in 52.212-2 Evaluation Commercial Items- of this RFQ.

SUMMARY OF QUOTE PREPARATION AND SUBMISSION REQUIREMENTS:

A quote must include all data and information requested by this solicitation. The quote shall include:

a) Priced Quote – Include the following: 1) the signed completed price schedule contained in section v of this solicitation, 2) Acknowledge any amendments issued on beta.sam.gov for this solicitation by completing and signing the posted SF-30.

b) Past Performance and Experience Information.

c) Representations and Certifications – Fill in the check boxes for provisions 52.204-24, 52.212-3, and Employment of Eligible Workers-Workforce Certification found in this solicitation. Copy and paste the completed provisions onto your company letterhead and include your DUNS number.

Submit offer by email to ashley.a.witmer@usda.gov so that it is delivered into this inbox by the due date and time. Emails should contain attachments in Microsoft Word or Adobe PDF format.

Be aware that large attachments may increase the time required to deliver an email. It is the offerors responsibility to confirm receipt of the offer from ashley.a.witmer@usda.gov.

Address all questions about this solicitation to Ashley Witmer at ashley.a.witmer@usda.gov.

(ix) 52.212-2 Evaluation – Commercial Items (OCT 2014) (Provision)

(a) The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors shall be used to evaluate offers:

_____Price___________________________________________ _____Past Performance & Experience_____________________

(b) Options. The Government will evaluate offers for award purposes by adding the total price for all options to the total price for the basic requirement. The Government may determine that an offer is unacceptable if the option prices are significantly unbalanced.

Evaluation of options shall not obligate the Government to exercise the option(s).

(c) A written notice of award or acceptance of an offer, mailed or otherwise furnished to the successful offeror within the time for acceptance specified in the offer, shall result in a binding contract without further action by either party. Before the offer’s specified expiration time, the Government may accept an offer (or part of an offer), whether or not there are negotiations after its receipt, unless a written notice of withdrawal is received before award.

(x) 52.212-3 Offeror Representations and Certifications – Commercial Items (FEB 2021) (DEVIATION JUL 2020) (Provision)

If Offeror Representations and Certifications are not complete in SAM the offeror shall submit a completed copy of the provision at 52.212-3, Offeror Representations and Certifications-Commercial Items, with your offer. The full provision is available from http://www.acquisition.gov/far/.

If Offeror Representations and Certifications are complete in SAM, the offeror shall complete the following:

(b)(1) Annual Representations and Certifications. Any changes provided by the Offeror in paragraph (b)(2) of this provision do not automatically change the representations and certifications in SAM.

(2)The offeror has completed the annual representations and certifications electronically in SAM accessed through http://www.sam.gov. After reviewing SAM information, the Offeror verifies by submission of this offer that the representations and certifications currently posted electronically at FAR 52.212-3, Offeror Representations and Certifications-Commercial Items, have been entered or updated in the last 12 months, are current, accurate, complete, and applicable to this solicitation (including the business size standard(s) applicable to the NAICS code(s) referenced for this solicitation), at the time this offer is submitted and are incorporated in this offer by reference (see FAR 4.1201), except for paragraphs ______________.

[Offeror to identify the applicable paragraphs at (c) through (v) of this provision that the offeror has completed for the purposes of this solicitation only, if any. Write “None” if there are no changes needed to your online reps and certs.

These amended representation(s) and/or certification(s) are also incorporated in this offer and are current, accurate, and complete as of the date of this offer.

Any changes provided by the offeror are applicable to this solicitation only, and do not result in an update to the representations and certifications posted electronically on SAM.]

(xi) 52.212-4 Contract Terms and Conditions – Commercial Items (OCT 2018)

Addenda to 52.212-4:

Replace paragraph (r) of clause 52.212-4 with the following as specified in

DEVIATION 2017-1 (AUG 2017):

(r) Compliance with laws unique to Government contracts. The Contractor agrees to comply with 31 U.S.C. 1352 relating to limitations on the use of appropriated funds to influence certain Federal contracts; 18 U.S.C 431 relating to officials not to benefit; 40 U.S.C. chapter 37, Contract Work Hours and Safety Standards; 41 U.S.C. chapter 87, Kickbacks; 10 U.S.C. 2409 relating to whistleblower protections; 49 U.S.C. 40118, Fly American; and 41 U.S.C chapter 21 relating to procurement integrity.

(xii) 52.212-5 Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders – Commercial Items (JAN 2021) (DEVIATION JUL 2020)

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

(1) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(2) 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other Covered Entities (Jul 2018) (Section 1634 of Pub. L. 115- 91).

(3) 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (Aug 2020) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232).

(4) 52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (Nov 2015)

(5) 52.233-3, Protest After Award (Aug 1996) (31 U.S.C. 3553).

(6) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (Oct 2004) (Public Laws 108-77 and 108-78 (19 U.S.C. 3805note)).

(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

[Contracting Officer check as appropriate.] ☐ (1) 52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (June 2020), with

Alternate I (Oct 1995) (41 U.S.C. 4704 and 10 U.S.C. 2402).

☐ (2) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Jun 2020) (41 U.S.C.

3509)).

☐ (3) 52.203-15, Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (Jun 2010) (Section 1553 of Pub. L. 111-5). (Applies to contracts funded by the American Recovery and Reinvestment Act of 2009.)

☒ (4) 52.204-10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (Jun 2020) (Pub. L. 109-282) (31 U.S.C. 6101 note).

☐ (5) [Reserved].

☐ (6) 52.204-14, Service Contract Reporting Requirements (Oct 2016) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).

☐ (7) 52.204-15, Service Contract Reporting Requirements for Indefinite-Delivery Contracts

(Oct 2016) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).

☒ (8) 52.209-6, Protecting the Government’s Interest When Subcontracting with Contractors

Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment. (Jun 2020) (31 U.S.C. 6101note).

☐ (9) 52.209-9, Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters

(Oct 2018) (41 U.S.C. 2313).

☐ (10) [Reserved].

☐ (11) (i) 52.219-3, Notice of HUBZone Set-Aside or Sole-Source Award (Mar 2020) (15

U.S.C.657a).

[Contracting Officer check as appropriate.]

☐By the end of the base term of the contract and then by the end of each subsequent option period; or ☐By the end of the performance period for each order issued under the contract.

☐ (11)(ii) 52.219-3 Alternate I (Mar 2020) of 52.219-3.

☐ (12) (i) 52.219-4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business

Concerns (Mar 2020) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer) (15 U.S.C. 657a).

☐ (ii) Alternate I (Mar 2020) of 52.219-4.

☐ (13) [Reserved] ☒ (14) (i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Set-Aside (Nov 2020) (15 U.S.C.644).

☐ (ii) Alternate I (Mar 2020) of 52.219-6.

☐ (15) (i) 52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (Nov 2020) (15 U.S.C. 644).

☐ (ii) Alternate I (Mar 2020) of 52.219-7.

☐ (16) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Oct 2018) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)).

☐ (17) (i) 52.219-9, Small Business Subcontracting Plan (Jun 2020) (15 U.S.C. 637(d)(4)).

☐ (ii) Alternate I (Nov 2016) of 52.219-9.

☐ (iii) Alternate II (Nov 2016) of 52.219-9.

☐ (iv) Alternate III (Jun 2020) of 52.219-9.

☐ (v) Alternate IV (Jun 2020) of 52.219-9.

☐ (18) (i) 52.219-13, Notice of Set-Aside of Orders (Mar 2020) (15 U.S.C. 644(r)).

☐ (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-13

☐ (19) 52.219-14, Limitations on Subcontracting (Mar 2020) (15 U.S.C.637(a)(14)).

[Contracting Officer check as appropriate.]

☐ By the end of the base term of the contract and then by the end of each subsequent option period; or ☐ By the end of the performance period for each order issued under the contract.

☐ (20) 52.219-16, Liquidated Damages-Subcontracting Plan (Jan 1999) (15 U.S.C.

637(d)(4)(F)(i)).

☐ (21) 52.219-27, Notice of Service-Disabled Veteran-Owned Small Business Set-Aside (Mar 2020) (15 U.S.C. 657f).

[Contracting Officer check as appropriate.] ☐ By the end of the base term of the contract and then by the end of each subsequent option period; or ☐ By the end of the performance period for each order issued under the contract.

☒ (22) (i) 52.219-28, Post Award Small Business Program Rerepresentation (Nov 2020) (15 U.S.C. 632(a)(2)).

☐ (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-28.

☐ (23) 52.219-29, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Economically Disadvantaged Women-Owned Small Business Concerns (Mar 2020) (15 U.S.C. 637(m)).

[Contracting Officer check as appropriate.] ☐ By the end of the base term of the contract and then by the end of each subsequent option period; or ☐ By the end of the performance period for each order issued under the contract.

☐ (24) 52.219-30, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Women-Owned Small Business Concerns Eligible Under the Women-Owned Small Business Program (Mar 2020) (15 U.S.C. 637(m)).

[Contracting Officer check as appropriate.] ☐ By the end of the base term of the contract and then by the end of each subsequent option period; or ☐ By the end of the performance period for each order issued under the contract.

☐ (25) 52.219-32, Orders Issued Directly Under Small Business Reserves (Mar 2020) (15 U.S.C. 644(r)).

☐ (26) 52.219-33, Nonmanufacturer Rule (Mar 2020) (15 U.S.C. 637(a)(17)).

☒ (27) 52.222-3, Convict Labor (Jun 2003) (E.O.11755).

☐ (28) 52.222-19, Child Labor-Cooperation with Authorities and Remedies (Jan 2020)

(DEVIATION JUL 2020) (E.O.13126).

☒ (29) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015).

☒ (30) (i) 52.222-26, Equal Opportunity (Sep 2016) (E.O.11246).

☐ (ii) Alternate I (Feb 1999) of 52.222-26.

☐ (31) (i) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Jun 2020) (38 U.S.C. 4212).

☐ (ii) Alternate I (Jul 2014) of 52.222-35.

☒ (32) (i) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jun 2020) (29 U.S.C.793).

☐ (ii) Alternate I (Jul 2014) of 52.222-36.

☐ (33) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (Jun 2020) (38 U.S.C. 4212).

☐ (34) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act

(Dec 2010) (E.O. 13496).

☒ (35) (i) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Oct 2020) (22 U.S.C. chapter 78 and

E.O. 13627).

☐ (ii) Alternate I (Mar 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter78 and E.O. 13627).

☐ (36) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Oct 2015). (Executive Order 12989).

(Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items or certain other types of commercial items as prescribed in 22.1803.)

☐ (37) (i) 52.223-9, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA–Designated Items (May 2008) (42 U.S.C. 6962(c)(3)(A)(ii)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

☐ (ii) Alternate I (May 2008) of 52.223-9 (42 U.S.C. 6962(i)(2)(C)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

☐ (38) 52.223-11, Ozone-Depleting Substances and High Global Warming Potential Hydrofluorocarbons (Jun 2016) (E.O. 13693).

☐ (39) 52.223-12, Maintenance, Service, Repair, or Disposal of Refrigeration Equipment and Air Conditioners (Jun 2016) (E.O. 13693).

☐ (40) (i) 52.223-13, Acquisition of EPEAT®-Registered Imaging Equipment (Jun 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

☐ (ii) Alternate I (Oct 2015) of 52.223-13.

☐ (41) (i) 52.223-14, Acquisition of EPEAT®-Registered Televisions (Jun 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

☐ (ii) Alternate I (Jun 2014) of 52.223-14.

☐ (42) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (May 2020) (42 U.S.C.

8259b).

☐ (43) (i) 52.223-16, Acquisition of EPEAT®-Registered Personal Computer Products (Oct 2015) (E.O.s 13423 and 13514).

☐ (ii) Alternate I (Jun 2014) of 52.223-16.

☒ (44) 52.223-18, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (Jun 2020) (E.O. 13513).

☐ (45) 52.223-20, Aerosols (Jun 2016) (E.O. 13693).

☐ (46) 52.223-21, Foams (Jun 2016) (E.O. 13693).

☐ (47) (i) 52.224-3 Privacy Training (Jan 2017) (5 U.S.C. 552 a).

☐ (ii) Alternate I (Jan 2017) of 52.224-3.

☐ (48) 52.225-1, Buy American-Supplies (Jan 2021) (41 U.S.C. chapter 83).

☐ (49) (i) 52.225-3, Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act (Jan 2021)

(DEVIATION JUL 2020) (41 U.S.C. chapter 83, 19 U.S.C. 3301 note, 19 U.S.C. 2112 note, 19 U.S.C. 3805 note, 19 U.S.C. 4001 note, 19 U.S.C. chapter 29 (sections 4501-4732), Pub.

L. 103-182, 108-77, 108-78, 108-286, 108-302, 109-53, 109-169, 109-283, 110-138, 112-41, 112-42, and 112-43.

__ (ii) Alternate I (May 2014) of 52.225-3.

☐ (iii) (ii) Alternate II (May 2014) (DEVIATION JUL 2020) of 52.225-3.

☐ (iv) (iii) Alternate III (May 2014) of 52.225-3.

☐ (50) 52.225-5, Trade Agreements (Oct 2019) (DEVIATION JUL 2020) (19 U.S.C. 2501, et seq., 19 U.S.C. 3301 note).

☒ (51) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (FEB 2021) (E.O.’s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

☐ (52) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Oct 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

☐ (53) 52.226-4, Notice of Disaster or Emergency Area Set-Aside (Nov 2007) (42 U.S.C.

5150).

☐ (54) 52.226-5, Restrictions on Subcontracting Outside Disaster or Emergency Area (Nov 2007) (42 U.S.C. 5150).

☐ (55) 52.229-12, Tax on Certain Foreign Procurements (FEB 2021).

☐ (56) 52.232-29, Terms for Financing of Purchases of Commercial Items (Feb 2002) (41

U.S.C.4505, 10 U.S.C.2307(f)).

☐ (57) 52.232-30, Installment Payments for Commercial Items (Jan 2017) (41 U.S.C.4505, 10

U.S.C.2307(f)).

☒ (58) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management (Oct

2018) (31 U.S.C. 3332).

☐ (59) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer-Other than System for Award

Management (Jul 2013) (31 U.S.C.3332).

☐ (60) 52.232-36, Payment by Third Party (May 2014) (31 U.S.C.3332).

☐ (61) 52.239-1, Privacy or Security Safeguards (Aug 1996) (5 U.S.C. 552a).

☐ (62) 52.242-5, Payments to Small Business Subcontractors (Jan 2017) (15 U.S.C. 637(d)(13)).

☐ (63) (i) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (Feb 2006)

(46 U.S.C. Appx. 1241(b) and 10 U.S.C. 2631).

☐ (ii) Alternate I (Apr 2003) of 52.247-64.

☐ (iii) Alternate II (Feb 2006) of 52.247-64.

(c) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial services, that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

Contracting Officer check as appropriate.] ☒ (1) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (Aug 2018) (41 U.S.C. chapter 67).

☒ (2) 52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (May 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

In compliance with the Service Contract Labor Standards statute and the regulations of the Secretary of Labor (29 CFR Part 4), this clause identifies the classes of service employees expected to be employed under the contract and states the wages and fringe benefits payable to each if they were employed by the contracting agency subject to the provisions of 5 U.S.C.5341 or 5 332.

This Statement is for Information Only: It is not a Wage Determination

Employee Class Monetary Wage-Fringe Benefits

00050 Janitor WG-2 8.54 PH 16-20%

☒ (3) 52.222-43, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price

Adjustment (Multiple Year and Option Contracts) (Aug 2018) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C.

chapter 67).

☐ (4) 52.222-44, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price Adjustment (May 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

☐ (5) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

☐ (6) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services-Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

☒ (7) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (Nov 2020).

☒ (8) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (Jan 2017) (E.O. 13706).

☐ (9) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (Jun 2020) (42

U.S.C. 1792).

(d) Comptroller General Examination of Record. The Contractor shall comply with the provisions of this paragraph (d) if this contract was awarded using other than sealed bid, is in excess of the simplified acquisition threshold, as defined in FAR 2.101, on the date of award of this contract, and does not contain the clause at 52.215-2, Audit and Records-Negotiation.

(1) The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor’s directly pertinent records involving transactions related to this contract.

(2) The Contractor shall make available at its offices at all reasonable times the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR subpart 4.7, Contractor Records Retention, of the other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.

(3) As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.

(e) (1) Notwithstanding the requirements of the clauses in paragraphs (a), (b), (c), and (d) of this clause, the Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in this paragraph (e)(1) in a subcontract for commercial items. Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause-

(i) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Jun 2020) (41 U.S.C.

3509).

(ii) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(iii) 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other Covered Entities (Jul 2018) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).

(iv) 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (Aug 2020) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232).

(v) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Oct 2018) (15 U.S.C.637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds the applicable threshold specified in FAR 19.702(a) on the date of subcontract award, the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

(vi) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015).

(vii) 52.222-26, Equal Opportunity (Sep 2015) (E.O.11246).

(viii) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Jun 2020) (38 U.S.C.4212).

(ix) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jun 2020) (29

U.S.C.793).

(x) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (Jun 2020) (38 U.S.C.4212).

(xi) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act

(Dec 2010) (E.O. 13496). Flow down required in accordance with paragraph (f) of FAR clause 52.222-40.

(xii) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (Aug 2018) (41 U.S.C. chapter 67).

(xiii) (A) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Oct 2020) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O 13627).

(B) Alternate I (Mar 2015) of 52.222-50(22 U.S.C. chapter 78 and E.O 13627).

(xiv) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to

Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xv) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services-Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xvi) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Oct 2015) (E.O. 12989).

(xvii) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (Nov 2020).

(xviii) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (Jan 2017) (E.O.

13706).

(xix) (A) 52.224-3, Privacy Training (Jan 2017) (5 U.S.C. 552a).

(B) Alternate I (Jan 2017) of 52.224-3.

(xx) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United

States (Oct 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

(xxi) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (Jun 2020) (42 U.S.C. 1792). Flow down required in accordance with paragraph (e) of FAR clause 52.226-6.

(xxii) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (Feb 2006) (46 U.S.C. Appx.1241(b) and 10 U.S.C.2631). Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64.

(2) While not required, the Contractor may include in its subcontracts for commercial items a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations.

(xiii) Additional Requirements/Terms and Conditions:

Clauses:

52.204-9 Personal Identity Verification of Contractor Personnel (JAN 2011)

52.204-13 System for Award Management Maintenance (OCT 2018)

52.204-18 Commercial and Government Entity Code Maintenance (AUG 2020)

52.217-8 Option to Extend Services (Nov 1999)

The Government may require continued performance of any services within the limits and at the rates specified in the contract. These rates may be adjusted only as a result of revisions to prevailing labor rates provided by the Secretary of Labor. The option provision may be exercised more than once, but the total extension of performance hereunder shall not exceed 6 months. The Contracting Officer may exercise the option by written notice to the Contractor within one day of contract period end.

52.217-9 Option to Extend the Term of the Contract (Mar 2000)

(a)The Government may extend the term of this contract by written notice to the Contractor within _30 days provided that the Government gives the Contractor a preliminary written notice of its intent to extend at least _60__ days before the contract expires. The preliminary notice does not commit the Government to an extension.

(b)If the Government exercises this option, the extended contract shall be considered to include this option clause.

(c)The total duration of this contract, including the exercise of any options under this clause, shall not exceed ___5 years.

52.223-2 Affirmative Procurement of Biobased Products Under Service And Construction Contracts (SEP 2013)

52.223-17 Affirmative Procurement of EPA-designated Items in Service and Construction Contracts (AUG 2018)

52.228-5 Insurance – Work on a Government Installation (JAN 1997)

52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (DEC 2013) (DEVIATION APR 2020) (31 USC 3903 and 10 USC 2307)

52.237-2 Protection of Government Buildings, Equipment, and Vegetation (APR 1984)

52.252-2 Clauses Incorporated by Reference (FEB 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

Federal Acquisition Regulation (FAR) Clauses:

https://www.acquisition.gov/browse/index/far (FAR clauses begin with 52) Department of Agriculture Acquisition Regulation (AGAR) Clauses:

https://www.acquisition.gov/agar (AGAR clauses begin with 452) Deviations to clauses may be viewed at:

https://www.dm.usda.gov/procurement/policy/FARClassDeviations.htm

52.252-6 Authorized Deviations in Clauses (NOV 2020)

(a) The use in this solicitation or contract of any Federal Acquisition Regulation (48 CFR Chapter 1) clause with an authorized deviation is indicated by the addition of “(DEVIATION)” after the date of the clause.

(b) The use in this solicitation or contract of any Agriculture Acquisition Regulation (48 CFR __4___) clause with an authorized deviation is indicated by the addition of “(DEVIATION)” after the name of the regulation.

452.204-71 Personal Identity Verification of Contractor Employees (Oct 2007)

(a) The contractor shall comply with the personal identity verification (PIV) policies and procedures established by the Department of Agriculture (USDA) Directives 4620-002 series.

(b) Should the results of the PIV process require the exclusion of a contractor's employee;

the Contracting Officer will notify the contractor in writing.

(c) The contractor must appoint a representative to manage compliance with the PIV policies established by the USDA Directives 4620-002 series and to maintain a list of employees eligible for a USDA LincPass required for performance of the work.

(d) The responsibility of maintaining a sufficient workforce remains with the contractor.

Contractor employees may be barred by the Government from performance of work should they be found ineligible or to have lost eligibility for a USDA LincPass. Failure to maintain a sufficient workforce of employees eligible for a USDA LincPass may be grounds for termination of the contract.

(e) The contractor shall insert this clause in all subcontracts when the subcontractor is required to have routine unaccompanied physical access to a Federally-controlled facility and/or routine unaccompanied access to a Federally-controlled information system.

(f) The PIV Sponsor for this contract is a designated program point of contact, which in most cases is the COR, unless otherwise specified in this contract. The PIV Sponsor will be available to receive contractor identity information from * (hours and days) to * (hours and days) at * (office address for registration). The Government will notify the contractor if there is a change in the PIV Sponsor, the office address, or the office hours for registration; however, it is the contractor's responsibility to meet all aspects of paragraphs (c), (d), and (e).

452.211-74 Period of Performance (FEB 1988)

The period of performance of this contract is from July 1, 2021 through June 30, 2022.

452.215-73 Post Award Conference (NOV 1996)

A post award conference with the successful offeror is required. It will be scheduled within __7__ days after the date of contract award. The conference will be held at the Marienville Ranger District office or virtually as determined by the CO/COR.

452.228-71 Insurance Coverage (NOV 1996)

Pursuant to FAR clause 52.228-5, Insurance-Work on a Government Installation, the Contractor will be required to present evidence to show, as a minimum, the amounts of insurance coverage indicated below:

(a) Workers Compensation and Employer's Liability. The Contractor is required to comply with applicable Federal and State workers' compensation and occupational disease statutes. If occupational diseases are not compensable under those statutes, they shall be covered under the employer's liability section of the insurance policy, except when contract operations are so commingled with a Contractor's commercial operations that it would not be practical to require this coverage. Employer's liability coverage of at least $100,000 shall be required, except in States with exclusive or monopolistic funds that do not permit worker's compensation to be written by private carriers.

(b) General Liability. The Contractor shall have bodily injury liability insurance coverage written on a comprehensive form of policy of at least $500,000 per occurrence

(c) Automobile Liability. The Contractor shall have automobile liability insurance written on a comprehensive form of policy. The policy shall provide for bodily injury and property damage liability covering the operation of all automobiles used in connection with performing the contract. Policies covering automobiles operated in the United States shall provide coverage of at least $200,000 per person and 500,000 per occurrence for bodily injury and $20,000 per occurrence for property damage or loss.

(d) Aircraft Public and Passenger Liability. When aircraft are used in connection with performing the contract, the Contractor shall have aircraft public and passenger liability insurance. Coverage shall be at least $200,000 per person and $500,000 per occurrence for bodily injury, other than passenger injury. Coverage for passenger injury shall be at least $200,000 multiplied by the number of seats or passengers, whichever is greater.

452.237-74 Key Personnel (FEB 1988)

(a) The Contractor shall assign to this contract the following key personnel: Work Supervisor/Crew Lead.

(b) During the first ninety (90) days of performance, the Contractor shall make no substitutions of key personnel unless the substitution is necessitated by illness, death, or termination of employment. The Contractor shall notify the Contracting Officer within 15 calendar days after the occurrence of any of these events and provide the information required by paragraph (c) below. After the initial 90-day period, the Contractor shall submit the information required by paragraph (c) to the Contracting Officer at least 15 days prior to making any permanent substitutions.

(c) The Contractor shall provide a detailed explanation of the circumstances necessitating the proposed substitutions, complete resumes for the proposed substitutes, and any additional information requested by the Contracting Officer. Proposed substitutes should have comparable qualifications to those of the persons being replaced. The Contracting Officer will notify the Contractor within 15 calendar days after receipt of all required information of the decision on substitutions. The contract will be modified to reflect any approved changes of key personnel.

452.237-75 Restrictions against Disclosure (FEB 1988)

DESIGNATION OF CONTRACTING OFFICER'S REPRESENTATIVE

The Contracting Officer will designate a Contracting Officer's Representative (COR) at the time of award.

The COR is responsible for administering the performance of work under this contract. In no event, however, will any understanding, agreement, modification, change order, or other matter deviating from the terms of this contract be effective or binding upon the Government unless formalized by proper contractual documents executed…