Gas Safety Inspection Report and SOW (Above-ground) -1.pdf

PDF 8 MB Posted

Attached to
Repair Gas Deficiencies USAG Daegu
Solicitation number
W90VN9-20-R-0055
Issued by

View the file

Other files

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

Contract No. : W90VN919C90002

Project Title : Safety Inspection of Natural Gas Lines and

Equipment Service at Camp Carroll, Camp Walker, Camp Henrry

P

미군부대 지상 도시가스시설 진단 보고서미군부대 지상 도시가스시설 진단 보고서미군부대 지상 도시가스시설 진단 보고서 [Safety Inspection of Above_Ground Natural Gas Lines and [Safety Inspection of Above_Ground Natural Gas Lines and [Safety Inspection of Above_Ground Natural Gas Lines and

Equipment Service at U.S. Army]Equipment Service at U.S. Army]Equipment Service at U.S. Army]

2019. 08.

Korea Gas Safety Corporation

대 구 경 북 지 역 본 부 Daegu/Gyeongbuk District Head Office

- 2 -

P

미군부대 지상 도시가스시설 진단 결과 요약미군부대 지상 도시가스시설 진단 결과 요약

□ 진단대상 : 캠프캐롤, 캠프워커, 캠프헨리

❍ (사용처) 정압기실 포함 총 300개소

- 캠프캐롤 146개소, 캠프워커 94개소, 캠프헨리 60개소

□ 진단기간 : 2019.6.10 ~ 2019.07.09.(약 1개월간)

□ 진단결과 : 총 243개 사용처 시설 개선 필요

<단위 : 사용처 개수>

사용처 개선항목 캠프

캐롤

캠프

워커

캠프

헨리 합계 조치사항

보일러 실 등

가스배관 누출 6 2 0 8 초단기 개선

배관 고정 및 절연상태 5 22 1 28 단기 개선

배관 도색 및 부식상태 15 2 0 17 중기 개선

연소기 상태 및 급,배기 상태 13 20 16 49 단기 개선

가스누출경보 차단장치 3 5 0 8 단기 개선

기타(계량기 설치상태) 6 2 1 9 중기 개선

기타(조정기 설치 상태) 22 3 64 89 중기 개선 (권고)

기타(배관 방호 조치 상태) 6 18 3 27 중기 개선

기타(압력계 상태) 2 1 2 5 단기 개선

기타(시건조치) 1 0 0 1 단기 개선

정압기 이상압력 통보장치 1 0 0 1 단기 개선

필터 전·후단 차압 0 1 0 1 초단기 개선

총 합 계 80 76 87 243

□ 총평 : 가스누출은 초단기 신속 개선, 기타 사항은 진단 보고서 참조

❍ 가스누출이 확인된 사용처(8개소)는 조속한 시일 내 시설 개선

❍ 기타 개선사항은 진단보고서를 참조하여 개선

목 차

제I장 정밀안전진단 개요 ················································ 1

[Chapter I. Outline of Safety Diagnosis]

제Ⅱ장 세부진단 결과 ············································ 3~85

[Chapter Ⅱ. Results of Detailed Diagnosis]

1. 캠프캐롤[Results of Camp Carroll] ················································3~35

□ 정압기[Governors] ··········································································36~37

2. 캠프워커 [Results of Camp Walker] ···········································38~60

□ 정압기[Governors] ··········································································61~62

3 캠프헨리Results of Camp Henrry] ·················································63~83

□ 정압기[Governors] ··········································································84~85

제Ⅲ장 진단 총평 ··························································· 86

<Attach> 1. Camp Carroll_check list ················································87~94

2. Camp Carroll_inspection photo ······························95~118

3. Camp Walker_check list ············································119~125

4. Camp Walker_inspection photo ····························126~143

5. Camp Henrry_check list ·············································144~148

6. Camp Henrry_inspection photo ·····························149~160

- 1 -

제I장 정밀안전진단 개요

[Chapter I. Outline of Safety Diagnosis]

Ⅰ 목적 [Purpose]

○ 미군부대 내 가스시설의 위해요인을 사전에 도출⦁제거하고

[To grasp and remove hazardous elements in gas facilities in

U.S. Army camps]

○ 안전관리 향상방안을 제시하여 안전환경 구축에 기여하고자 함

[To contribute for establishment of safe environments by proposing improvement plans for safety management]

Ⅱ 주요점검항목 [Major Inspection Items]

○ 가스배관 [Gas piping]

- 배관에서의 가스누출여부 [Whether gas leaks from piping]

- 배관의 부식여부 [Whether piping is corroded]

- 배관 표시상태 및 고정상태 확인

[Check on markings and fixed states of piping]

- 배관과 전기설비와의 안전거리 유지상태 확인

[Whether safety distances are maintained between piping and electric facilities]

- 기타 배관의 유지관리 상태 확인

[Check on the other maintenance states of piping]

○ 매설배관 [Underground piping]

- 매설배관의 가스누출 여부 확인(OMD차량)

[Whether gas leaks from underground piping (to be checked with the OMD vehicle)]

- 2 -

○ 연소기 [Burners]

- 연소기 설치장소의 환기상태 및 보일러 실내 CO농도 측정

[Measurement of indoor CO concentration during boiler operation]

○ 가스누출경보차단장치 [Gas leak alarm and shutoff system]

- 전기회로의 이상 여부

[Whether electric circuits are abnormal]

- 검지부, 경보부, 제어부의 성능

[Performances of detectors, alarm and controller]

- 가스누출 검지 및 경보성능

[Detection of gas leak and performance of alarm]

○ 압력조정기 [Pressure regulators]

- 압력 조정기의 정상 작동 유무 점검(압력 조정값 및 유량 등)

[Whether pressure regulators are normally functioning

(regulated pressure, flow rate, etc.)]

- 압력 조정기의 몸체 및 연결부의 가스누설 유무 점검

[Whether gas leaks at the bodies and connection parts of pressure regulators]

- 격납상자 내부에 설치된 압력조정기는 격납상자의 고정 상태

[Fixed states of containment boxes in which pressure regulators are installed]

- 가스 방출구 설치 상태(빗물 및 이물질 유입 여부)

[Installation states of vent pipe openings (whether there is any ingress of rainwater and foreign materials)

○ 기타 [Others]

- 밸브 등 부속 설비의 안전성

[Safety of associated facilities such as valves, etc.]

- 기타 가스시설의 안전한 사용에 관련된 것

[Others related to safe operation of gas installations]

- 3 -

제Ⅱ장 세부진단 결과

[Chapter Ⅱ. Results of Detailed Diagnosis]

Ⅰ 캠프캐롤 [Results of Camp Carroll]

□ 가스누출 여부 [Whether gas leaks]

○ 점검방법 [Inspection methods]

- 각 사용처 RMLD(레이져메탄검지기)를 이용한 누출점검

[Gas leak is to be detected at each user point by means of

RMLD (laser methane detectors)]

- OMD 차량을 이용하여 매설배관 가스누출 점검

[Gas leak in underground piping is to be detected by means of

OMD vehicles]

○ 점검결과 [Inspection results] : 초단기 개선 필요

- T-207 1차 압력계 연결부 가스누출

[Gas leak at the connection part of the upstream pressure regulator of T-207]

- S-251, S-254 조정기 센싱라인 연결부 가스누출

[Gas leak at the connection parts of the regulator sensing lines of S-251 and S-254]

- S-563 1,2차 유니온, 후크너트 연결부 총 3개소 가스누출

[Gas leak at the connection parts of upstrean and downstream unions and hook nut of S-563 (3 points in total)]

- S-652 후크너트 연결부 가스누출

[Gas leak at the connection part of the hook nut of S-652]

- S-825 보일러 조정기 가스누출

[Gas leak at the regulator of the boiler of S-825]

- 4 -

가스누출(1차 압력계) 가스누출(조정기 센싱라인)

가스누출(조정기 센싱라인) 가스누출

가스누출 가스누출

- 5 -

가스누출(밸브잠금) 가스누출

- 6 -

○ OMD 차량을 이용하여 매설배관 가스누출 점검결과

[Result of gas leak in underground piping is to be detected by means of OMD vehicles]

- 가스누출 없음 [There is no gas leak]

1 120분 3ppm이하 20km/h 가스누출 없음

- 7 -

○ 개선방안 [Improvement plan]

- 가스누출이 확인된 상기 시설은 조속한 시일내 개선⦁조치 필요

[Prompt measures are required to be taken for remedy and improvement of the above installations where gas leak]

- 가스누출 시설은 1종 시공업자가 시설 개선 필요

[The improvement shall be made by a business operator who holds Class 1 construction license]

- 8 -

□ 배관의 고정 및 절연상태 [Fixation and insulation of piping]

○ 점검방법 [Inspection methods]

- 배관 고정상태를 육안 확인(이완, 파손 및 흔들림 여부 확인)

[Visual check on the fixed states of piping (for loosened parts, broken parts and shaking parts)]

<관련근거 : 도시가스사업법 시행규칙 별표7 제1호 가목3) (사)>요약

⦁13mm이상 ~ 33mm 미만 : 2m 마다

⦁33mm이상 : 3m마다 고정설치(배관과 고정 장치 사이에는 절연조치)

Relevant standard: Enforcement Rule of the City Gas Business Act, Table 7,1,A, 3)(g)

⦁Fixation of piping, 13 mm to but not including 33 mm in diameter:

At intervals of 2 m

⦁33 mm or over in diameter: At intervals of 3 m (An insulation material shall be inserted between the piping and its fixture)

○ 점검결과 [Inspection results] : 단기 개선 필요

- S-308 입상관 지지대 벽면 고정상태 미흡

[Unsatisfactory fixation of the supports for S-308 riser pipe]

- S-82 가스배관과 타 배관 접촉

[Undesirable contact between S-82 gas piping and another piping]

- S-256 가스배관과 차량보호대 철조망 접촉

[Undesirable contact between S-256 gas piping and a vehicle protection wire netting]

- S-684 가스배관과 조정기함 접촉

[Undesirable contact between S-684 gas piping and a regulator box]

- S-82, S-83 배관 고정용 U볼트 절연조치 미흡

[Unsatisfactory insulation for fixation U bolts of S-82 and S-83 piping]

- 9 -

입상관지지 불량 타시설 접촉

배관접촉 조정기함 접촉

배관 절연(U볼트) 배관 절연(U볼트)

- 10 -

- 입상관 지지대 고정 보강 필요

[Reinforcement of fixation of riser pipe supports is required]

- 타 시설물 접촉부, U볼트 체결부 PVC, 절연테이프 등 활용 절연조치

[Insulation of piping in contact with other installations or U bolts with PVC or insulation tape is required]

- 상기 개선사항은 1종 시공업자가 시설 개선 필요

[The improvement shall be made by a business operator who

개선전 개선 방안

- 11 -

□ 배관의 도색 및 부식상태 [Painting and corrosion of piping]

○ 점검방법 [Inspection methods]

- 배관의 도색 및 부식 상태를 육안으로 확인

[Visual check on the painting and corrosion of piping]

<관련근거 : 도시가스사업법 시행규칙 별표7 제1호 가목3) (자)>요약

⦁배관은 그 외부에 사용가스명, 최고사용압력 및 도시가스 흐름방향 표시

⦁배관의 표면색상은 황색, 황색이 아닌 경우 황색띠(폭3cm)를 이중으로 표시

Relevant standard: Enforcement Rule of the City Gas Business Act,Table 7,1,A,3)(i)

⦁The piping shall be marked on its external surface with the name of gas, its maximum working pressure and the flow direction of gas

⦁The external surface color of the piping shall be yellow. In case the external surface is not painted in yellow, two yellow bands (width: 3

cm) shall be applied on the external surface.

○ 점검결과 [Inspection results] : 중기 개선 필요

- 계량기 플랜지 및 가스배관 외부도색 미흡

[Insufficient painting of the flanges of gas meter and gas piping]

*S-180, S-201, S-239, S-301, S-326, S-505, S-510, S-530, S-561, S-605, S-606, S-668, S-825

- S-203, S-309 보일러실내 상부 낙수에 따른 부식진행 및 도색 미흡

[Corrosion is in progress due to dripping water in S-203 and

S-309 boiler rooms and the painting is not satisfactory]

- 12 -

부식 및 외부도색 부식 및 외부도색

계량기 플랜지 외부도색 계량기 플랜지 외부도색

외부도색 외부도색

- 13 -

- 14 -

외부도색

○ 개선방안 [Improvement plan]

- 배관 부식이 진행된 배관은 녹 제거 후 도색 실시

[Piping on which corrosion is in progress shall be removed of rust and be painted again]

- 습윤환경에 노출되는 원인 제거

[The cause of the wet environment shall be removed]

- 15 -

□ 연소기 상태 및 급, 배기 상태

[States of combustors, safety in their use and air supply and exhaust]

○ 점검방법 [Inspection methods]

- 연소기의 설치상태 적정성을 육안으로 확인

[Visual check on the installation states of combustors]

- 연소기실내 급배기 상태 확인 및 CO농도 측정

[Check on air supply and exhaust gas in boiler rooms and measurement of CO concentration during boiler operation]

<관련근거 : 도시가스사업법 시행규칙 별표7 제3호 가목1) 등>요약

⦁연소기는 화재, 폭발 및 중독 등의 사고를 방지하기 위하여 사용시설의

안전확보와 정상작동이 가능하도록 설치할 것

⦁배관의 표면색상은 황색, 황색이 아닌 경우 황색띠(폭3cm)를 이중으로 표시

Relevant standard: Enforcement Rule of the City Gas Business Act,Table 7,1,A,1)

⦁The combustors shall be installed to secure the safety of the user installation and their normal operation to prevent accidents such as fires, explosion and intoxication

⦁The external surface color of the piping shall be yellow. In case the external surface is not painted in yellow, two yellow bands (width: 3

cm) shall be applied on the external surface

○ 점검결과 [Inspection results] : 단기 개선 필요

- S-991 연소기 철거 후 막음조치 미흡(진단기간 중 조치완료)

[Insufficient plugging/capping measure after removal of S-991 combustor (The measure was taken during the inspection period)]

- S-82, S-83 보일러 배기통 내열실리콘 미처리

[Failure to apply heat-resistant silicon on the exhaust tubes of

S-82 and S-83 boilers]

- S-658 배기통 지지구조 미흡(나무 천장)

[Insufficient support for the exhaust tube of S-658 boiler

(wooden ceiling)]

- 16 -

- S-970 배기통 댐퍼 유실

[Missing damper of the exhaust tube of S-970 boiler]

- T-349,S-359,S-407,S-612,S-660 보일러실 급기 및 배기구 설치 미흡

[Insufficient installation of air supply holes and ventilation holes in the boiler rooms of T-349, S-359, S-407, S-612 and S-660]

- S-303 배기통 주변 CO 최고 농도 190 PPM 검출(메탄 500 PPM)

[A maximum CO concentration of 190 PPM was detected around the exhaust tube of S-303 (methane: 500 PPM)]

- S-675 보일러실내 막음조치 미흡 4개소

[Insufficient plugging/capping measures in 4 places in S-675 boiler room]

- S-732 조정기함내 압력계 막음조치 미흡

[Insufficient plugging/capping measure for the pressure gauge in the S-732 regulator box]

막음조치 미비(조치완료) 배기통 내열실리콘

- 17 -

배기통 내열실리콘 배기통 지지 구조(나무천장)

보일러 배기통 댐퍼 유실 급기구 미흡

급기구 및 환기구 미흡 급기구 미흡

- 18 -

환기구 미흡 환기구 미흡

CO 및 메탄가스 누출(배기통) CO 및 메탄가스 누출(배기통)

막음조치 미흡(2개소) 막음조치 미흡(2개소)

- 19 -

압력계 막음조치 미흡

○ 개선방안 [Improvement plan]

- 현지시정 되지않은 막음 미조치 시설은 플러그나 캡으로 막음조치 필요

[Plugging/capping measures shall be taken for installations without plugging/capping devices with plugs or caps]

- 보일러 배기통 연결상태 주기적 확인

[The connections of boiler exhaust tubes shall be periodically checked]

- 20 -

□ 가스누출경보차단장치 [Gas leak alarm and shutoff systems]

○ 점검방법 [Inspection methods]

- 검지부에 표준가스를 접촉시켜 경보 발생 및 차단부의 작동상태 확인

[The detectors shall be checked with standard gas to assure that the alarm is activated and the shutoff device is operated]

* 표준가스 : 폭발하한계(LEL)의 1/4 정도로 농도를 맞춘 시험용가스

[Standard gas: Test gas of which concentration is 1/4 of the lower explosion limit]

* 도시가스 주성분(메탄)의 폭발범위 : 5 ~ 15%

[Explosion limit of the major component (methane) of city gas:

5 to 15 %]

○ 점검결과 [Inspection results] : 단기 개선 필요

- S-111, S-710 검지부 작동상태 불량

[The operating states of the gas leak detectors of S-111 and

S-710 are not satisfactory]

- S-336 차단기 및 경보기 제어부 전원 미공급

[Power is not supplied to the alarm and controller of the gas leak alarm and the shutoff system of S-336]

검지부 불량 검지부 불량

- 21 -

차단기 및 경보기 제어부 전원

- 22 -

□ 기타사항 [Others]

○ 가스시설 공사중에 따른 밸브 시건 필요

[Gas valves shall be kept locked during the installation works of gas installations]

공사중 밸브 시건 필요

○ 압력계 작동상태 불량

[The operating states of pressure gauges are not satisfactory]

- S-256, S-665 압력계 작동상태 불량

[The pressure gauges of S-256 and S-665 are poorly operating]

압력계 고장 압력계 고장

- 23 -

압력계 고장

○ 계량기의 설치상태 [Installation states of gas meters]

- 계량기 하부 받침지지와 계량기 이격발생에 따른 받침지지 보완

[The bottom supports of gas meters and supports in the clearance spaces shall be improved]

<관련근거 : 도시가스사업법 시행규칙 별표7 제1호 가목(1)(나)등>요약

⦁가스계량기는 밴드⦁보호가대 등 고정장치로 고정시킬 것

Relevant standard: Enforcement Rule of the City Gas Business Act,Table 7,1,A,(1),(b)

⦁Gas meters shall be fixed with fixtures such as bands and protective structures.

계량기 하부 받침지지 계량기 받침지지

- 24 -

계량기 받침지지 계량기 하부 받침 지지

계량기 하부 지지 조정기함 고정

○ 조정기의 설치상태 [Installation states of regulators]

- S-113,S-308 조정기 Vent Cap 유실

[The vent caps of the regulators of S-113 and S-308 are missing]

- 조정기 Vent 상향에 따른 빗물유입 우려

[The ingress of rainwater into the vent holes opened upward is feared]

*S-162,S-203,S-309,S-312,S-313,S-321,S-327,S-395,S-573,S-608, S-627,S-684,S-665,S-917

- S-113,S-138,S-349,S-375,S-608(대량),S-615 Vent부 가스 누출

[Gas is leaking at the vents of S-113, S-138, S-349, S-375 and

S-608 (in large amount) and S-615]

- 25 -

조정기 Vent Cap 유실 Vent Cap 유실

Vent 상향 Vent 상향

- 26 -

- 27 -

조정기 Vent 가스누출(미량) 조정기 Vent 가스누출(미량)

- 28 -

조정기 Vent 가스누출(미량) 조정기 Vent 가스누출(미량)

조정기 Vent 가스누출(대량) 조정기 Vent 가스누출(미량)

○ 조정기 및 계량기함의 설치상태

[Installation states of regulator and gas meter boxes]

- T-335 조정기함내 이물질 제거를 통한 화재 위험요소 제거 필요

[The foreign materials in the regulator box of T-335 shall be removed to prevent fire hazards]

- S-113 계량기함 고정불량

[The gas meter box of S-113 is poorly fixed]

- 조정기함내 환기설비 불량

[Ventilation in the following regulator boxes is poor]

* S-83,S-100,S-203,S-250,S-253,S-263,S-309,S-313,S-325,S-349, S-375,S-510,S-615,S-660,S-710,S-732,S-821,S-870,S-938,S-974,S-998

- 29 -

조정기함 청소 계량기함 고정 불량

조정기함 밀폐 조정기함 밀폐

- 30 -

- 31 -

- 32 -

- 33 -

조정기함 밀폐

○ 배관 차량충돌 방호조치 설치 필요

[Protection measures are required for riser pipes against collision by vehicles]

* S-628,S-686,S-709,S-732,S-991,S-992

차량보호대 차량보호대

- 34 -

○ 개선방안 [Improvement plan]

- 조정기함 내 가스누출시 방출을 위한 수평방향 배기구 설치 필요

[Horizontal ventilation openings shall be made to discharge gas when ga leaks]

개선전 개선 방안

- Vent 상향시설의 경우 아래 그림과 같이 Vent 시공 필요

[In case the vent openings are opened upward, the vents shall be installed as shown in the enclosed sketch]

- 35 -

- 입상관 차량충돌 방지를 위한 차량보호대 설치 예시

[Protection measures shall be taken to protect riser pipes from vehicles as shown in the enclosed sketch]

- 36 -

□ 정압기 [Governors]

○ 점검방법 [Inspection methods]

- 레이져메탄검지기를 통한 가스 누출점검

[Check on gas leak by means of laser methane detectors]

- 표준가스를 이용하여 가스누출경보기 작동시험

[Operation test of gas leak alarms by means of standard gas]

- 이상압력통보설비 압력계 지침(적색,녹색) 접촉을 통한 성능시험

[Performance test with the contact of the pressure gauge pointers (red, green) of the abnormal pressure annunciator]

- 정압기실내의 시설물의 적정성 점검

[Check on the appropriateness of the installations in the governor room]

가스누출검사 필터 차압계

자기압력기록계 경보기 테스트

- 37 -

이상압통보설비 테스트 제어부 점검

○ 점검결과 [Inspection results]

- 가스누출 없음, 이상압력통보장치를 제외한 나머지 시설 양호

[There is no gas leak. Installations other than the abnormal pressure annunciator are in good conditions]

- 이상압력통보장치 전원 미공급

[Power is not supplied to the abnormal pressure annunciator]

이상압력통보장치 전원 미공급

- 38 -

Ⅱ 캠프워커 [Results of Camp Walker]

□ 가스누출 여부 [Whether gas leaks]

○ 점검방법 [Inspection methods]

- 각 사용처 RMLD(레이져메탄검지기)를 이용한 누출점검

[Gas leak is to be detected at each user point by means of

RMLD (laser methane detectors)]

- OMD 차량을 이용하여 매설배관 가스누출 점검

[Gas leak in underground piping is to be detected by means of

OMD vehicles]

○ 점검결과 [Inspection results] : 초단기 개선 필요

[The improvement shall be made by a business operator who holds Class 1 construction license]

- S-222 플랜지 연결부 가스누출

[Gas leaks at pipe flanges of S-222]

- S-376 식당내 연소기(가스렌지) 가스누출

[Gas leaks at burner(gas stove) of S-376]

가스누출 가스누출(가스렌지)

○ 개선방안 [Improvement plan]

- 가스누출이 확인된 상기 시설은 조속한 시일내 개선⦁조치 필요

[Prompt measures are required to be taken for remedy and improvement of the above installations where gas leak]

- 39 -

- 가스누출 시설은 1종 시공업자가 시설 개선 필요

[The improvement shall be made by a business operator who

- 40 -

[Result of gas leak in underground piping is to be detected by means of OMD vehicles]

1 60분 3ppm이하 20km/h 가스누출 없음

- 41 -

○ 점검방법 [Inspection methods]

- 배관 고정상태를 육안 확인(이완, 파손 및 흔들림 여부 확인)

[Visual check on the fixed states of piping (for loosened parts, broken parts and shaking parts)]

<관련근거 : 도시가스사업법 시행규칙 별표7 제1호 가목3) (사)>요약

⦁13mm이상 ~ 33mm 미만 : 2m 마다

⦁33mm이상 : 3m마다 고정설치(배관과 고정 장치 사이에는 절연조치)

Relevant standard: Enforcement Rule of the City Gas Business Act, Table 7,1,A, 3)(g)

⦁Fixation of piping, 13 mm to but not including 33 mm in diameter:

At intervals of 2 m

⦁33 mm or over in diameter: At intervals of 3 m (An insulation material shall be inserted between the piping and its fixture)

○ 점검결과 [Inspection results] : 단기 개선 필요

- S-230, S-357 조정기함과 가스배관 접촉

[Undesirable contact between S-230,S-357 gas piping and a regulator box]

- S-309 가스배관과 조정기함 용접

[Undesirable contact between S-309 gas piping and a regulator box by welding]

- S-310 가스배관과 바닥 접촉

[Undesirable contact between S-310 gas piping and floor]

- S-360 가스배관지지 구조물 용접 및 바닥 접촉

[Undesirable contact between S-360 gas piping and floor through the supports]

- 가스배관의 고정 및지지 상태 불량

[Poor fixation and support for piping]

*S-252,S-260,S-304,S-314,S-318,S-320,S-338,S-358,S-359, S-360,S-363,S-364,S362,S-376,S-379,S-567,S-585

- 42 -

조정기함 배관 접촉 배관 조정기함 접촉

배관 계량기함 용접 배관 바닥접촉

배관지지 구조물 용접 배관지지

- 43 -

배관지지 배관지지

- 44 -

배관지지 배관지지

배관지지

보안구역 사진촬영 불가

[Security area, No picture]

S-362

배관지지

- 45 -

배관지지 배관지지

○ 개선방안 [Improvement plan]

- 배관지지구조 개선 및 보강 필요

[Improvement of fixation and support of piping is required]

- 타 시설물 접촉부, PVC, 절연테이프 등 활용 절연조치

[Insulation of piping in contact with other installations with PVC or insulation tape is required]

- 46 -

- 47 -

□ 배관의 도색 및 부식상태 [Painting and corrosion of piping]

○ 점검방법 [Inspection methods]

- 배관의 도색 및 부식 상태를 육안으로 확인

[Visual check on the painting and corrosion of piping]

<관련근거 : 도시가스사업법 시행규칙 별표7 제1호 가목3) (자)>요약

⦁배관은 그 외부에 사용가스명, 최고사용압력 및 도시가스 흐름방향 표시

⦁배관의 표면색상은 황색, 황색이 아닌 경우 황색띠(폭3cm)를 이중으로 표시

Relevant standard: Enforcement Rule of the City Gas Business Act,Table 7,1,A,3)(i)

⦁The piping shall be marked on its external surface with the name of gas, its maximum working pressure and the flow direction of gas

⦁The external surface color of the piping shall be yellow. In case the external surface is not painted in yellow, two yellow bands (width: 3

cm) shall be applied on the external surface.

○ 점검결과 [Inspection results] : 단기 개선 필요

- S-200,S-215 가스배관 외부도색 미흡

[Insufficient painting of S-200, S-215 gas pipe]

부식 및 외부도색 부식 및 외부도색

○ 개선방안 [Improvement plan]

- 배관 부식이 진행된 배관은 녹 제거 후 도색 실시

[Piping on which corrosion is in progress shall be removed of rust and be painted again]

- 48 -

[States of combustors, safety in their use and air supply and exhaust]

○ 점검방법 [Inspection methods]

- 연소기의 설치상태 적정성을 육안으로 확인

[Visual check on the installation states of combustors]

- 연소기실내 급배기 상태 확인 및 CO농도 측정

안전확보와 정상작동이 가능하도록 설치할 것

⦁배관의 표면색상은 황색, 황색이 아닌 경우 황색띠(폭3cm)를 이중으로 표시

Relevant standard: Enforcement Rule of the City Gas Business Act,Table 7,1,A,1)

⦁The combustors shall be installed to secure the safety of the user installation and their normal operation to prevent accidents such as fires, explosion and intoxication

⦁The external surface color of the piping shall be yellow. In case the external surface is not painted in yellow, two yellow bands (width: 3

cm) shall be applied on the external surface

○ 점검결과 [Inspection results] :단기 개선 필요

- S-220 보일러실내 막음조치 미흡 2개소

[Insufficient plugging/capping measures in 2 places in S-220 boiler room]

- S-363 연소기 철거후 막음조치 미흡

[Insufficient plugging/capping measure after removal of S-363 combustor]

- (전체시설 대상) 보일러 배기통 가스 측정용 구멍 막음조치 미흡

[(Whole Boiler) Insufficient plugging/capping holes on the exhaust tubes for measuring exhaust gas]

- 49 -

막음조치 미흡(2개소) 연소기 철거후 막음조치

급배기구 미흡 배기통 구멍

배기통 구멍 배기통 구멍

- 50 -

- 51 -

- 52 -

○ 개선방안 [Improvement plan]

- 현지시정 되지않은 막음 미조치 시설은 플러그나 캡으로 막음조치 필요

[Plugging/capping measures shall be taken for installations without plugging/capping devices with plugs or caps]

- 보일러 운용시 배기통 가스 측정용 구멍 막음조치 필요

[Holes in the exhaust tubes of boilers for measuring gas concentration shall be closed while the boilers are in operation]

- 보일러 배기통 연결상태 주기적 확인

[The connections of boiler exhaust tubes shall be periodically checked.]

- 53 -

○ 점검방법 [Inspection methods]

- 검지부에 표준가스를 접촉시켜 경보 발생 및 차단부의 작동상태 확인

[The detectors shall be checked with standard gas to assure that the alarm is activated and the shutoff device is operated]

* 표준가스 : 폭발하한계(LEL)의 1/4 정도로 농도를 맞춘 시험용가스

[Standard gas: Test gas of which concentration is 1/4 of the lower explosion limit]

* 도시가스 주성분(메탄)의 폭발범위 : 5 ~ 15%

[Explosion limit of the major component (methane) of city gas:

5 to 15 %]

○ 점검결과 [Inspection results] : 단기 개선 필요

- S-170 학교 과학실내 매립배관 추정, 가스누출경보차단장치 미설치

[A gas leak alarm and shutoff system is not installed for the underground gas piping of the science room in the school]

- S-222 가스누출차단장치 미작동

[The operating states of the shutoff system of S-222 is not satisfactory]

- S-315, S-358 검지부 작동상태 불량

[The operating states of the gas leak detectors of S-315 and

S-358 are not satisfactory]

- S-362 가스누출차단장치 제어부 전원 미공급

[Power is not supplied to the controller of the shutoff system of S-362]

- 54 -

차단장치 및 경보기 미설치(과학실) 차단밸브 미작동

검지부 불량 검지부 고장

보안구역 사진촬영 불가

[Security area, No picture]

S-362

차단장치 제어부 전원

- 55 -

○ 압력계 작동상태 불량

[The operating states of pressure gauges are not satisfactory]

- S-360 압력계 작동상태 불량

[The pressure gauges of S-360 is poorly operating]

보안구역 사진촬영 불가

[Security area, No picture]

S-360

조정기 1차압력계 고장

○ 계량기의 설치상태 [Installation states of gas meters]

- 계량기 하부 받침지지와 계량기 이격발생에 따른 받침지지 보완

[The bottom supports of gas meters and supports in the clearance spaces shall be improved]

<관련근거 : 도시가스사업법 시행규칙 별표7 제1호 가목(1)(나)등>요약

⦁가스계량기는 밴드⦁보호가대 등 고정장치로 고정시킬 것

Relevant standard: Enforcement Rule of the City Gas Business Act,Table 7,1,A,(1),(b)

⦁Gas meters shall be fixed with fixtures such as bands and protective structures.

- 56 -

계량기하부 받침지지

○ 조정기 및 계량기함의 설치상태

[Installation states of regulator and gas meter boxes]

- S-430 계량기함 고정불량

[The gas meter box of S-113 is poorly fixed]

- S-567,S-571,S-575 조정기함내 이물질 제거를 통한 화재

위험요소 제거 필요

[The foreign materials in the regulator box of S-567,S-571 and

S-575 shall be removed to prevent fire hazards]

계량기함 고정 조정기함 청소(조치완료)

- 57 -

조정기함 청소 조정기함 청소

- 58 -

○ 배관 차량충돌 방호조치 설치 필요 [Protection measures are required for riser pipes against collision by vehicles]

* S-153,S-155,S-161,S230,S-257,S-312,S-318,S-327,S-328,S-360, S-444,S-446,S-467,S-468,S563,S-567,S-574

차량보호대 차량보호대

- 59 -

차량보호대 차량보호대

보안구역 사진촬영 불가

[Security area, No picture]

S-360

- 60 -

- 61 -

- 조정기함내 가스누출시 방출을 위한 수평방향 배기구 설치 필요

[Horizontal ventilation openings shall be made to discharge gas when ga leaks]

개선전 개선 방안

- Vent 상향시설의 경우 아래 그림과 같이 Vent 시공 필요

[In case the vent openings are opened upward, the vents shall be installed as shown in the enclosed sketch]

개선전 개선 방안

- 입상관 차량충돌 방지를 위한 차량보호대 설치 예시

[Protection measures shall be taken to protect riser pipes from

- 62 -

- 63 -

○ 점검방법 [Inspection methods]

- 레이져메탄검지기를 통한 가스 누출점검

[Check on gas leak by means of laser methane detectors]

- 표준가스를 이용하여 가스누출경보기 작동시험

[Operation test of gas leak alarms by means of standard gas]

- 이상압력통보설비 압력계 지침(적색,녹색) 접촉을 통한 성능시험

[Performance test with the contact of the pressure gauge pointers (red, green) of the abnormal pressure annunciator]

- 정압기실내의 시설물의 적정성 점검

[Check on the appropriateness of the installations in the governor room]

가스누출검사 필터 차압계

1506378202.LN

Typewritten Text S-423

1506378202.LN

Typewritten Text

- 64 -

자기압력기록계 압력계

이상압통보설비 테스트 제어부 점검

○ 점검결과 [Inspection results]

- 가스누출 없음, 시설 양호

[There is no gas leak. Installations are in good conditions]

○ 필터 전·후단 차압 발생, 분해점검 필요 : 초단기 개선 필요

[Differential pressure is checked through the filter, Overhaul of governors is required]

- 65 -

Ⅲ 캠프핸리 [Results of Camp Henry]

□ 가스누출 여부 [Whether gas leaks]

○ 점검방법 [Inspection methods]

- 각 사용처 RMLD(레이져메탄검지기)를 이용한 누출점검

[Gas leak is to be detected at each user point by means of

RMLD (laser methane detectors)]

- OMD 차량을 이용하여 매설배관 가스누출 점검

[Gas leak in underground piping is to be detected by means of

OMD vehicles]

○ 점검결과 [Inspection results]

- 가스누출 없음

[There is no gas leak]

- 66 -

[Result of gas leak in underground piping is to be detected by means of OMD vehicles]

1 90분 3ppm이하 20km/h 가스누출 없음

- 67 -

○ 점검방법 [Inspection methods]

- 배관 고정상태를 육안 확인(이완, 파손 및 흔들림 여부 확인)

[Visual check on the fixed states of piping (for loosened parts, broken parts and shaking parts)]

<관련근거 : 도시가스사업법 시행규칙 별표7 제1호 가목3) (사)>요약

⦁13mm이상 ~ 33mm 미만 : 2m 마다

⦁33mm이상 : 3m마다 고정설치(배관과 고정 장치 사이에는 절연조치)

Relevant standard: Enforcement Rule of the City Gas Business Act, Table 7,1,A, 3)(g)

⦁Fixation of piping, 13 mm to but not including 33 mm in diameter:

At intervals of 2 m ⦁33 mm or over in diameter: At intervals of 3 m (An insulation material shall be inserted between the piping and its fixture)

○ 점검결과 [Inspection results] : 단기 개선 필요

- S-1304 가스배관과 조정기함 접촉

[Undesirable contact between S-1304 gas piping and a regulator box]

배관 조정기함 접촉

○ 개선방안 [Improvement plan]

- 타 시설물 접촉부 절연테이프 등 활용 절연조치

[Insulation of piping in contact with other installations with PVC or insulation tape is required]

- 68 -

□ 배관의 도색 및 부식상태 [Painting and corrosion of piping]

○ 점검방법 [Inspection methods]

- 배관의 도색 및 부식 상태를 육안으로 확인

[Visual check on the painting and corrosion of piping]

<관련근거 : 도시가스사업법 시행규칙 별표7 제1호 가목3) (자)>요약

⦁배관은 그 외부에 사용가스명, 최고사용압력 및 도시가스 흐름방향 표시

⦁배관의 표면색상은 황색, 황색이 아닌 경우 황색띠(폭3cm)를 이중으로 표시

Relevant standard: Enforcement Rule of the City Gas Business Act,Table 7,1,A,3)(i)

⦁The piping shall be marked on its external surface with the name of gas, its maximum working pressure and the flow direction of gas

⦁The external surface color of the piping shall be yellow. In case the external surface is not painted in yellow, two yellow bands (width: 3 cm) shall be applied on the external surface.

○ 점검결과 [Inspection results]

- 전체 시설 양호

[Installations are in good conditions]

- 69 -

[States of combustors, safety in their use and air supply and exhaust]

○ 점검방법 [Inspection methods]

- 연소기의 설치상태 적정성을 육안으로 확인

[Visual check on the installation states of combustors]

- 연소기실내 급배기 상태 확인 및 CO농도 측정

안전확보와 정상작동이 가능하도록 설치할 것

⦁배관의 표면색상은 황색, 황색이 아닌 경우 황색띠(폭3cm)를 이중으로 표시

Relevant standard: Enforcement Rule of the City Gas Business Act,Table 7,1,A,1)

⦁The combustors shall be installed to secure the safety of the user installation and their normal operation to prevent accidents such as fires, explosion and intoxication

⦁The external surface color of the piping shall be yellow. In case the external surface is not painted in yellow, two yellow bands (width: 3

cm) shall be applied on the external surface

○ 점검결과 [Inspection results] : 중기 개선 필요

- (전체시설 대상) 보일러 배기통 가스 측정용 구멍 막음조치 미흡

[(Whole Boiler) Insufficient plugging/capping holes on the exhaust tubes for measuring exhaust gas]

- 70 -

- 71 -

- 72 -

- 보일러 운용시 배기통 가스 측정용 구멍 막음조치 필요

[Holes in the exhaust tubes of boilers for measuring gas concentration shall be closed while the boilers are in operation]

- 보일러 배기통 연결상태 주기적 확인

[The connections of boiler exhaust tubes shall be periodically checked.

- 73 -

○ 점검방법 [Inspection methods]

- 검지부에 표준가스를 접촉시켜 경보 발생 및 차단부의 작동상태 확인

[The detectors shall be checked with standard gas to assure that the alarm is activated and the shutoff device is operated]

* 표준가스 : 폭발하한계(LEL)의 1/4 정도로 농도를 맞춘 시험용가스

[Standard gas: Test gas of which concentration is 1/4 of the lower explosion limit]

* 도시가스 주성분(메탄)의 폭발범위 : 5 ~ 15%

[Explosion limit of the major component (methane) of city gas:

5 to 15 %]

○ 점검결과 [Inspection results]

- 전체 시설 양호

[Installations are in good conditions]

- 74 -

○ 압력계 작동상태 불량

[The operating states of pressure gauges are not satisfactory]

- S-1115, S-1225 압력계 작동상태 불량

[The pressure gauges of S-1115 and S-1225 are poorly operating]

조정기 2차 압력계 고장 조정기 2차 압력계 고장

○ 조정기의 설치상태 [Installation states of regulators]

- (전체시설 대상) 조정기 Vent 상향에 따른 빗물유입 우려

[(Whole regulators) The ingress of rainwater into the vent holes opened upward is feared]

* S-1110,S-1610,S-1611 양호

- 75 -

- 76 -

- 77 -

- 78 -

- 79 -

Vent 상향

보안구역 사진촬영 불가

[Security area, No picture]

S-1600

Vent 상향

- 80 -

- 81 -

- 82 -

- 83 -

Vent 상향 Vent 상향

○ 조정기 및 계량기함의 설치상태

[Installation states of regulator and gas meter boxes]

- S-1121 조정기함내 이물질 제거를 통한 화재 위험요소 제거 필요

[The foreign materials in the regulator box of S-1121 shall be removed to prevent fire hazards]

- 84 -

조정기함 청소

○ 배관 차량충돌 방호조치 설치 필요

[Protection measures are required for riser pipes against collision by vehicles]

* S-1106, S-1318, S-1600

차량보호대 차량보호대

보안구역 사진촬영 불가

[Security area, No picture]

S-1600

차랑보호대

- 85 -

- Vent 상향시설의 경우 아래 그림과 같이 Vent 시공 필요

[In case the vent openings are opened upward, the vents shall be installed as shown in the enclosed sketch]

개선전 개선 방안

- 입상관 차량충돌 방지를 위한 차량보호대 설치 예시

[Protection measures shall be taken to protect riser pipes from

- 86 -

○ 점검방법 [Inspection methods]

- 레이져메탄검지기를 통한 가스 누출점검

[Check on gas leak by means of laser methane detectors]

- 표준가스를 이용하여 가스누출경보기 작동시험

[Operation test of gas leak alarms by means of standard gas]

- 이상압력통보설비 압력계 지침(적색,녹색) 접촉을 통한 성능시험

[Performance test with the contact of the pressure gauge pointers (red, green) of the abnormal pressure annunciator]

- 정압기실내의 시설물의 적정성 점검

[Check on the appropriateness of the installations in the governor room]

가스누출검사 필터 차압계

- 87 -

자기압력기록계 압력계

이상압통보설비 테스트 제어부 점검

○ 점검결과 [Inspection results]

- 가스누출 없음, 시설 양호

[There is no gas leak. Installations are in good conditions]

- 88 -

제Ⅲ장 진단 총평

[Chapter Ⅲ. General Review of Diagnosis]

○ 진단결과에 따른 조치사항은 세부진단항목을 참조하여 조치 필요

[Items for which measures shall be taken shall be improved according to the results of detailed diagnosis]

○ 가스배관은 건설산업기본법에 따라 1종 시공업자가 시공할 수

있게 관리가 필요

[The improvement shall be made by a business operator who holds Class 1 construction license in conformity to the

Framework Act on the Construction Industry]

Attach 1. Camp Carroll_check list

2. Camp Carroll_Inspection Photo

3. Camp Walker_check list

4. Camp Walker_Inspection Photo

5. Camp Henry_check list

6. Camp Henry_Inspection Photo

Inspected by : PARK, SOO, CHAN

File details come from the government source that posted it. Updated .