04 RFS WRITTEN LANGUAGE TRANSLATION WORK ORDER REQUEST.docx

DOCX document 42 KB Posted

Attached to
EXPIRED: WRITTEN FOREIGN LANGUAGE TRANSLATION SERVICES [interpretation, interpreter]
Contract number
505ENT-M18-WRITFORLANG-00
Issued by
Wisconsin

About this file

This is a Language Translation Work Order Request form used by state buying agencies to procure written translation services from contracted translation vendors. The document serves as a standardized request form that agencies must submit to vendors along with documents requiring translation, and includes sections for both the buying agency and vendor to complete before, during, and after service delivery.

The translation services covered under this contract include qualified written translation performed by certified translators, followed by proofing by qualified translators, with both services included in the per-word pricing structure. The form accommodates specialized terminology across multiple sectors including medical, scientific, legal, education, and general categories, and allows for up to twelve different languages per work order. Pricing is based on a per-word rate established under the contract, with provisions for volume discounts and penalties for late delivery. The vendor must certify completion per contract requirements, and the buying agency maintains separate sections for account coding and approval signatures from both program supervisors and agency translation coordinators.

View the file

Other files

File Type Posted
03 Written Foreign Language VENDOR INFO SHEET.xlsx XLSX spreadsheet
06 RFB WRITTEN.pdf PDF
07 Language Interpretation Contracts Guide.docx DOCX document
02 Written Foreign Language Price Sheet.xlsx XLSX spreadsheet
01 REV 4-23 Written Trans User Guide1 27 23.docx DOCX document
05 Written Trans Cantracts and 3832s.pdf PDF

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

LANGUAGE TRANSLATION WORK ORDER REQUEST

Buying Agency: This form should be submitted to the translation vendor with the document that requires translation.

Translation Vendor: Please review this completed form before you begin the translation. A completed translation as described in your contract is a translation done by a qualified written translator and then proofed by a qualified translator. Per your contract, both the initial and proofed translations are covered under the price per word indicated below. Please note if vendor fails to meet specified due date, late consequences per contract terms may apply.

To be completed by Buying Agency

Vendor Name Vendor Contact Name Vendor Telephone Number

Buying Agency Name Buying Agency Contact Name Buying Agency Telephone Number

Vendor’s Account Number for Buying Agency State Contract Number

Purchase Order Number

Document Name Document Number (if applicable)

Translation requires specialized terminology (optional) |_| Medical |_| Scientific |_| Legal |_| Education |_| General

Buying State Agency glossary applies |_| Yes |_| No

Website address for glossary Dialect Required

|_| Yes |_| No

If yes, please identify dialect

Additional Text not to be translated (not indicated in Section A, 13.9 of the Translation Contract).

Language

Total word count Cost per word (under contract)

Total

Language

Total word count Cost per word (under contract)

Total

Language

Total word count Cost per word (under contract)

Total

Language

Total word count Cost per word (under contract)

Total

Language

Total word count Cost per word (under contract)

Total

Language

Total word count Cost per word (under contract)

Total

Language

Total word count Cost per word (under contract)

Total

Language

Total word count Cost per word (under contract)

Total

Language

Total word count Cost per word (under contract)

Total

Language

Total word count Cost per word (under contract)

Total

Language

Total word count Cost per word (under contract)

Total

Language

Total word count Cost per word (under contract)

Total

Net Total

Discount Percentage (under contract) %

Grand Total

Return completed translation to:

Via |_| Email to:

|_| Regular Mail to:

|_| Other:

Format Return |_| Microsoft Word |_| Paper |_| Other Due Date

Vendor Invoice
|_| Email to:|_| Fax to:

|_| Mail to:

To be completed by Vendor after service has been performed. Vendor should return this form with translation

( ) certifies that this translation has been completed per contract requirements – Vendor Signature – Translation Vendor

This section is to be completed by the Buying Agency

Account Coding and Cost Information – For Buying Agency Use only. (Do not send to vendor. This section is to be completed by the buying agency after translation has been received and submitted along with the request to pay invoice.)

Bureau / Office Name
Program name(s)
%
Fund (5)
Appr (5)
Dept (10)
Account (7)
Program (5)*
Operating Unit (5)*
Project (15)
Activity (15)

* These are mandatory fields for DHS facilities and institutes only.

SIGNATURE – Program Supervisor or Designee
Date Signed
SIGNATURE – Buying Agency Translation Coordinator
Date Signed

File details come from the government source that posted it. Updated .