Sol_140F0520Q0104.pdf

140F0520Q0104

1. REQUEST NO.

5a. ISSUED BY

NAME

a. NAME

c. STREET ADDRESS

d. CITY

10. PLEASE FURNISH QUOTATIONS TO

THE ISSUING OFFICE IN BLOCK 5a ON

OR BEFORE CLOSE OF BUSINESS (Date)

2. DATE ISSUED 3. REQUISITION/PURCHASE REQUEST NO. 4. CERT. FOR NAT. DEF.

UNDER BDSA REG. 2

AND/OR DMS REG.1

RATING

6. DELIVERY BY (Date)

7. DELIVERY

9. DESTINATION

a. NAME OF CONSIGNEE

b. STREET ADDRESS

PAGE OF PAGES

5b. FOR INFORMATION CALL: (No collect calls)

TELEPHONE NUMBER

AREA CODE NUMBER

8. TO:

b. COMPANY

e. STATE f. ZIP CODE

c. CITY

d. STATE e. ZIP CODE

IMPORTANT: This is a request for information, and quotations furnished are not offers. If you are unable to quote, please so indicate on this form and return it to the address in Block 5a. This request does not commit the Government to pay any costs incurred in the preparation of the submission of this quotation or to contract for supplies or services. Supplies are of domestic origin unless otherwise indicated by quoter. Any representations and/or certifications attached to this Request for Quotations must be completed by the quoter.

11. SCHEDULE (Include applicable Federal, State and local taxes)

THIS RFQ

REQUEST FOR QUOTATION

(THIS IS NOT AN ORDER)

IS IS NOT A SMALL BUSINESS SET ASIDEX

09/14/2020 0040508353

1 20

300 WESTGATE CENTER DRIVE

SUITE 310

Hadley MA 01035-9589

FWS, DIVISION OF CONTRACTING AND GE

05/31/2021

FWS N ATTLEBORO NFH

144 BUNGAY ROAD

NORTH ATTLEBORO

MA 02760-4749

413 253-8232Christine Beauregard

10/07/2020 1500 ET

FOB DESTINATION

OTHER

(See Schedule)X

ITEM NO.

(a)

SUPPLIES/SERVICES

(b)

QUANTITY

(c)

UNIT

(d)

UNIT PRICE

(e)

AMOUNT

(f)

Site Visit scheduled September 23, 2020 at 9:00AM North Attleboro National Fish Hatchery 144 Bungay Road North Attleboro, MA 02760

Solicitation Number:

140F0520Q0104

Notice Type:

Combined Synopsis/Solicitation Notice

Synopsis:

The U.S. Fish and Wildlife Service is issuing a Request for Quote (RFQ) for Parking Lot Paving

Continued ...

12. DISCOUNT FOR PROMPT PAYMENT

a. 10 CALENDAR DAYS (%) b. 20 CALENDAR DAYS (%) c. 30 CALENDAR DAYS (%) d. CALENDAR DAYS

NUMBER PERCENTAGE

NOTE: Additional provisions and representations

13. NAME AND ADDRESS OF QUOTER

b. STREET ADDRESS

c. COUNTY

d. CITY e. STATE f. ZIP CODE

14. SIGNATURE OF PERSON AUTHORIZED TO

SIGN QUOTATION

16. SIGNER

a. NAME (Type or print)

c. TITLE (Type or print)

a. NAME OF QUOTER

AREA CODE

NUMBER

15. DATE OF QUOTATION

b. TELEPHONE are are not attached

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

Previous edition not usable

STANDARD FORM 18 (REV. 6-95)

Prescribed by GSA - FAR (48 CFR) 53.215-1(a)

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

NAME OF OFFEROR OR CONTRACTOR

2 20

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED PAGE OF

(A) (B) (C) (D) (E) (F)

140F0520Q0104

This procurement action is being solicited as a

100% Small Business set-aside

The NAICS code is 238110, with a size standard of

$16.50.

This requirement is being procured in accordance with FAR 2020-07

This work involves performing work as defined in the Statement of Work that will be provided when solicitation is issued. Detailed requirements and/or specifications will be listed within the solicitation. A Firm Fixed Price award is contemplated from this solicitation with an award to the offeror(s) providing the best value, based on the evaluation criteria outlined in the solicitation once issued.

Evaluation of interested firms will be based on the following in the Solicitation:

1) Past Performance

2) Price

If your construction costs are more than

$30,000.00, you are required to furnish, within

14 days, a Payment Bond (Standard Form 25a) of

100 percent, with surety of sureties acceptable to the Government. If your construction costs are more than $150,000.00, you are required to furnish, within 14 days, Performance (Standard

Form 25) and Payment Bonds (Standard Form 25a) of

100 percent, with surety of sureties acceptable to the Government. These forms are available at https://www.gsa.gov/reference/forms . You are also required to furnish proof of insurance, no matter what your construction cost are, by submitting a Certificate of Insurance within five

(5) calendar days after award.

The solicitation package will include the

Solicitation Forms (SF), Statement of Work and other attachments as required. Documents will be posted to https://beta.sam.gov/ contract opportunities on or about 9/14/2020.

Contractors must be registered in the System for

Award Management (SAM) in order to participate in this requirement. The SAM can be found at https://www.sam.gov. Payments will be made via

Electronic Funds Transfer using the data within

Continued ...

NSN 7540-01-152-8067 OPTIONAL FORM 336 (4-86)

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

NAME OF OFFEROR OR CONTRACTOR

3 20

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED PAGE OF

(A) (B) (C) (D) (E) (F)

140F0520Q0104 the SAM registration database.

Contracting Officer and Point of Contact information for this requirement is:

U.S. Fish and Wildlife Service

Contracting Officer: Christine Beauregard

Email: christine_beauregard@fws.gov

All inquiries and questions shall be submitted in writing; no verbal questions will be accepted.

Legacy Doc #: FWS

00010 Parking Lot Rehabilitation

Delivery: 05/31/2021

Period of Performance: 10/12/2020 to 05/31/2021

NSN 7540-01-152-8067 OPTIONAL FORM 336 (4-86)

52.252-2 Clauses Incorporated by Reference (Feb 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

____________https://www.acquisition.gov/browse/index/far____________________

[Insert one or more Internet addresses]

(End of Clause)

52.203-5 Covenant Against Contingent Fees (May 2014) 52.203-7 Anti-Kickback Procedures (May 2014) 52.203-17 Contractor Employee Whistleblower Rights and Requirement To Inform Employees of Whistleblower Rights. (Apr 2014) 52.204-7 System for Award Management (Oct 2018) 52.204-10 Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (Oct 2018) 52.204-13 System for Award Management Maintenance. (OCT 2018) 52.204-16 Commercial and Government Entity Code Reporting. (JULY 2016) 52.204-17 Ownership or Control of Offeror. (JULY 2016) 52.204-18 Commercial and Government Entity Code Maintenance. (JULY 2016) 52.204-19 Incorporation by Reference of Representations and Certifications. (DEC 2014) 52.204-22 Alternative Line Item Proposal (JAN 2017) 52.209-2 Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations-Representation. (NOV 2015) 52.209-6 Protecting the Government’s Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment (Oct 2015) 52.211-10 Commencement, Prosecution, and Completion of Work (Apr 1984) 52.219-6 Notice of Total Small Business Set-Aside. (NOV 2011) 52.219-28 Post-Award Small Business Program Rerepresentation. (JULY 2013) 52.222-3 Convict Labor (June 2003) 52.222-6 Construction Wage Rate Requirements (Aug 2018) 52.222-7 Withholding of Funds (May 2014) 52.222-8 Payrolls and Basic Records (Aug 2018) 52.222-9 Apprentices and Trainees (Jul 2005) 52.222-10 Compliance with Copeland Act Requirements (Feb 1988) 52.222-11 Subcontracts (Labor Standards) (May 2014) 52.222-12 Contract Termination -- Debarment (May 2014) 52.222-13 Compliance with Construction Wage Rate Requirements and Related Regulations (May 2014) 52.222-14 Disputes Concerning Labor Standards (Feb 1988) 52.222-15 Certification of Eligibility (May 2014) 52.222-21 Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015) 52.222-26 Equal Opportunity (Sep 2016) 52.222-50 Combating Trafficking in Persons (Jan 2019) 52.223-18 Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (Aug 2011)

52.223-22 PUBLIC DISCLOSURE OF GREENHOUSE GAS EMISSIONS AND REDUCTION GOALS-

REPRESENTATION (DEC 2016)

52.225-13 Restrictions on Certain Foreign Purchases. (JUNE 2008) 52.225-25 Prohibition on Contracting with Entities Engaging in Certain Activities or Transactions Relating to Iran—Representation and Certification (Aug 2018) 52.228-2 Additional Bond Security (Oct 1997) 52.228-11 Pledges of Assets (Aug 2018) 52.228-13 Alternative Payment Protections (Jul 2000) 52.228-14 Irrevocable Letter of Credit (Nov 2014) 52.232-5 Payments under Fixed-Price Construction Contracts (May 2014) 52.232-27 Prompt Payment for Construction Contracts (Jan 2017) 52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer-- System for Award Management (Oct 2018) 52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations. (JUNE 2013) 52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors. (DEC 2013)

52.233-1 DISPUTES (MAY 2014)

52.233-3 Protest after Award (Aug. 1996) 52.233-4 Applicable Law For Breach Of Contract Claim (OCT 2004) 52.236-5 Material and Workmanship (Apr 1984) 52.236-6 Superintendence by the Contractor (Apr 1984) 52.236-7 Permits and Responsibilities (Nov 1991) 52.236-17 Layout of Work (Apr 1984) 52.236-27 Site Visit (Construction). (FEB 1995) 52.236-28 Preparation of Proposals-Construction. (OCT 1997) 52.242-14 Suspension of Work (Apr 1984) 52.243-5 Changes and Changed Conditions (Apr 1984) 52.244-6 Subcontracts for Commercial Items (Aug 2019)

52.246-21 WARRANTY OF CONSTRUCTION (MAR 1994)

52.249-2 TERMINATION FOR CONVENIENCE OF THE GOVERNMENT (FIXED-PRICE) (APR 2012) ALT 1

1452.228-74 INDEMNIFICATION (NOV 2007)

1452.236-72 PRESERVATION OF HISTORICAL AND ARCHEOLOGICAL DATA (NOV 2007)

DIAPR 2000 Non-Discrimination Notice to U.S. Department of the Interior Contractors, Subcontractors and Lessors

DOI 52.222-8 PAYROLLS AND BASIC RECORDS (DEVIATION AUG 2009)

1452.201-70 AUTHORITIES AND DELEGATIONS (SEPT 2011)

(a) The Contracting Officer is the only individual authorized to enter into or terminate this contract, modify any term or condition of this contract, waive any requirement of this contract, or accept nonconforming work.

(b) The Contracting Officer will designate a Contracting Officer's Representative (COR) and Construction Inspector (CI), as required, at time of award. The COR and CI will be responsible for technical monitoring of the contractor's performance and deliveries. The COR and CI will be appointed in writing, and a copy of the appointment will be furnished to the Contractor. Changes to this delegation will be made by written changes to the existing appointment or by issuance of a new appointment.

(c) The COR and CI are not authorized to perform, formally or informally, any of the following actions:

(1) Promise, award, agree to award, or execute any contract, contract modification, or notice of intent that changes or may change this contract;

(2) Waive or agree to modification of the delivery schedule;

(3) Make any final decision on any contract matter subject to the Disputes Clause;

(4) Terminate, for any reason, the Contractor's right to proceed;

(5) Obligate in any way, the payment of money by the Government.

(d) The Contractor shall comply with the written or oral direction of the Contracting Officer or authorized representative(s) acting within the scope and authority of the appointment memorandum. The Contractor need not proceed with direction that it considers to have been issued without proper authority. The Contractor shall notify the Contracting Officer in writing, with as much detail as possible, when the COR or CI has taken an action or has issued direction (written or oral) that the Contractor considers to exceed the COR's or CI's appointment, within 3 days of the occurrence. Unless otherwise provided in this contract, the Contractor assumes all costs, risks, liabilities, and consequences of performing any work it is directed to perform that falls within any of the categories defined in paragraph (c) prior to receipt of the Contracting Officer's response issued under paragraph (e) of this clause.

(e) The Contracting Officer shall respond in writing within 30 days to any notice made under paragraph

(d) of this clause. A failure of the parties to agree upon the nature of a direction, or upon the contract action to be taken with respect thereto, shall be subject to the provisions of the Disputes clause of this contract.

(f) The Contractor shall provide copies of all correspondence to the Contracting Officer, COR and CI.

(g) Any action(s) taken by the Contractor, in response to any direction given by any person acting on behalf of the Government or any Government official other than the Contracting Officer or the COR or CI acting within his or her appointment, shall be at the Contractor's risk.

(End of clause)

1452.211-71 CONTRACT WORK HOURS (NOV 2007)

The performance period established for this contract is based upon all work being conducted during regular working hours. Regular working hours are limited to the time between 7:00 AM and 5:00 PM, Monday through Friday, excluding Government holidays. If the Contractor desires to carry on work outside regular hours, including Saturdays, Sundays, and Government holidays, a request must be submitted to the Contracting Officer Representative in sufficient time to allow satisfactory arrangements to be made by the Government for access to the work site and inspection.

(End of Clause)

52.204-20 Predecessor of Offeror. (JULY 2016)

(a) Definitions. As used in this provision–

“Commercial and Government Entity (CAGE) code” means–

(1)An identifier assigned to entities located in the United States or its outlying areas by the Defense Logistics Agency (DLA) Commercial and Government Entity (CAGE) Branch to identify a commercial or government entity; or

(2)An identifier assigned by a member of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) or by the NATO Support and Procurement Agency (NSPA) to entities located outside the United States and its outlying areas that the DLA Commercial and Government Entity (CAGE) Branch records and maintains in the CAGE master file. This type of code is known as a NATO CAGE (NCAGE) code.

“Predecessor” means an entity that is replaced by a successor and includes any predecessors of the predecessor.

“Successor” means an entity that has replaced a predecessor by acquiring the assets and carrying out the affairs of the predecessor under a new name (often through acquisition or merger). The term “successor” does not include new offices/divisions of the same company or a company that only changes its name. The extent of the responsibility of the successor for the liabilities of the predecessor may vary, depending on State law and specific circumstances.

(b) The Offeror represents that it □ is or □ is not a successor to a predecessor that held a Federal contract or grant within the last three years.

(c)If the Offeror has indicated “is” in paragraph (b) of this provision, enter the following information for all predecessors that held a Federal contract or grant within the last three years (if more than one predecessor, list in reverse chronological order):

Predecessor CAGE code: (or mark “Unknown”).

Predecessor legal name: .

(Do not use a “doing business as” name).

(End of provision)

52.209-11 Representation by Corporations Regarding Delinquent Tax Liability or a Felony Conviction under any Federal Law. (FEB 2016)

(a)As required by sections 744 and 745 of Division E of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235), and similar provisions, if contained in subsequent appropriations acts, the Government will not enter into a contract with any corporation that–

(1) Has any unpaid Federal tax liability that has been assessed, for which all judicial and administrative remedies have been exhausted or have lapsed, and that is not being paid in a timely manner pursuant to an agreement with the authority responsible for collecting the tax liability, where the awarding agency is aware of the unpaid tax liability, unless an agency has considered suspension or debarment of the corporation and made a determination that suspension or debarment is not necessary to protect the interests of the Government; or

(2) Was convicted of a felony criminal violation under any Federal law within the preceding 24 months, where the awarding agency is aware of the conviction, unless an agency has considered suspension or debarment of the corporation and made a determination that this action is not necessary to protect the interests of the Government.

(b) The Offeror represents that–

(1)It is is not a corporation that has any unpaid Federal tax liability that has been assessed, for which all judicial and administrative remedies have been exhausted or have lapsed, and that is not being paid in a timely manner pursuant to an agreement with the authority responsible for collecting the tax liability; and

(2)It is is not a corporation that was convicted of a felony criminal violation under a Federal law within the preceding 24 months.

(End of provision)

52.219-1 Small Business Program Representations. (OCT 2014)

(a) Definitions. As used in this provision-

“Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) concern” means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States and who are economically disadvantaged in accordance with 13 CFR part 127. It automatically qualifies as a women-owned small business concern eligible under the WOSB Program.

“Service-disabled veteran-owned small business concern”-

(1) Means a small business concern-

(i) Not less than 51 percent of which is owned by one or more service-disabled veterans or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more service-disabled veterans; and

(ii) The management and daily business operations of which are controlled by one or more service-disabled veterans or, in the case of a service-disabled veteran with permanent and severe disability, the spouse or permanent caregiver of such veteran.

(2)“Service-disabled veteran” means a veteran, as defined in 38 U.S.C.101(2), with a disability that is service-connected, as defined in 38 U.S.C.101(16).

“Small business concern” means a concern, including its affiliates, that is independently owned and operated, not dominant in the field of operation in which it is bidding on Government contracts, and qualified as a small business under the criteria in 13 CFR Part 121 and the size standard in paragraph (b) of this provision.

“Small disadvantaged business concern,” consistent with 13 CFR 124.1002, means a small business concern under the size standard applicable to the acquisition, that-

(1)Is at least 51 percent unconditionally and directly owned (as defined at 13 CFR 124.105) by-

(i) One or more socially disadvantaged (as defined at 13 CFR 124.103) and economically disadvantaged (as defined at 13 CFR 124.104) individuals who are citizens of the United States, and

(ii) Each individual claiming economic disadvantage has a net worth not exceeding $750,000 after taking into account the applicable exclusions set forth at 13 CFR 124.104(c)(2); and

(2) The management and daily business operations of which are controlled (as defined at 13 CFR 124.106) by individuals who meet the criteria in paragraphs (1)(i) and (ii) of this definition.

“Veteran-owned small business concern” means a small business concern-

(1) Not less than 51 percent of which is owned by one or more veterans (as defined at 38 U.S.C.101(2)) or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more veterans; and http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title38-section101&num=0&edition=prelim http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title38-section101&num=0&edition=prelim

(2) The management and daily business operations of which are controlled by one or more veterans.

“Women-owned small business concern” means a small business concern-

(1) That is at least 51 percent owned by one or more women; or, in the case of any publicly owned business, at least 51 percent of the stock of which is owned by one or more women; and

(2) Whose management and daily business operations are controlled by one or more women.

“Women-owned small business (WOSB) concern eligible under the WOSB Program” (in accordance with 13 CFR part 127), means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States.

(b)

(1) The North American Industry Classification System (NAICS) code for this acquisition is– ________ [insert NAICS code].

(2) The small business size standard is _______ [insert size standard].

(3) The small business size standard for a concern which submits an offer in its own name, other than on a construction or service contract, but which proposes to furnish a product which it did not itself manufacture, is 500 employees.

(c) Representations.

(1) The offeror represents as part of its offer that it □is, □is not a small business concern.

(2)[Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents that it □ is, □ is not, a small disadvantaged business concern as defined in 13 CFR 124.1002.

(3)[Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that it □ is, □ is not a women-owned small business concern.

(4) Women-owned small business (WOSB) concern eligible under the WOSB Program. [Complete only if the offeror represented itself as a women-owned small business concern in paragraph (c)(3) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that-

(i)It □ is, □ is not a WOSB concern eligible under the WOSB Program, has provided all the required documents to the WOSB Repository, and no change in circumstances or adverse decisions have been issued that affects its eligibility; and

(ii)It □ is, □ is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR part 127, and the representation in paragraph (c)(4)(i) of this provision is accurate for each WOSB concern eligible under the WOSB Program participating in the joint venture. [The offeror shall enter the name or names of the WOSB concern eligible under the WOSB Program and other small businesses that are participating in the joint venture: ________.] Each WOSB concern eligible under the WOSB Program participating in the joint venture shall submit a separate signed copy of the WOSB representation.

(5) Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) concern. [Complete only if the offeror represented itself as a women-owned small business concern eligible under the WOSB Program in (c)(4) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that-

(i)It □is, □is not an EDWOSB concern eligible under the WOSB Program, has provided all the required documents to the WOSB Repository, and no change in circumstances or adverse decisions have been issued that affects its eligibility; and

(ii)It □is, □is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR part 127, and the representation in paragraph (c)(5)(i) of this provision is accurate for each EDWOSB concern participating in the joint venture. [The offeror shall enter the name or names of the EDWOSB concern and other small businesses that are participating in the joint venture: ________.] Each EDWOSB concern participating in the joint venture shall submit a separate signed copy of the EDWOSB representation.

(6)[Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that it is, is not a veteran-owned small business concern.

(7)[Complete only if the offeror represented itself as a veteran-owned small business concern in paragraph (c)(6) of this provision.] The offeror represents as part of its offer that it is, is not a service-disabled veteran-owned small business concern.

(8)[Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.] The offeror represents, as part of its offer, that-

(i)It □is, □is not a HUBZone small business concern listed, on the date of this representation, on the List of Qualified HUBZone Small Business Concerns maintained by the Small Business Administration, and no material changes in ownership and control, principal office, or HUBZone employee percentage have occurred since it was certified in accordance with 13 CFR Part 126; and

(ii)It □is, □is not a HUBZone joint venture that complies with the requirements of 13 CFR Part 126, and the representation in paragraph (c)(8)(i) of this provision is accurate for each HUBZone small business concern participating in the HUBZone joint venture. [The offeror shall enter the names of each of the HUBZone small business concerns participating in the HUBZone joint venture: ________.] Each HUBZone small business concern participating in the HUBZone joint venture shall submit a separate signed copy of the HUBZone representation.

(d) Notice.

(1)If this solicitation is for supplies and has been set aside, in whole or in part, for small business concerns, then the clause in this solicitation providing notice of the set-aside contains restrictions on the source of the end items to be furnished.

(2) Under 15 U.S.C.645(d), any person who misrepresents a firm’s status as a business concern that is small, HUBZone small, small disadvantaged, service-disabled veteran-owned small, economically http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 disadvantaged women-owned small, or women-owned small eligible under the WOSB Program in order to obtain a contract to be awarded under the preference programs established pursuant to section 8, 9, 15, 31, and 36 of the Small Business Act or any other provision of Federal law that specifically references section 8(d) for a definition of program eligibility, shall-

(i)Be punished by imposition of fine, imprisonment, or both;

(ii)Be subject to administrative remedies, including suspension and debarment; and

(iii)Be ineligible for participation in programs conducted under the authority of the Act.

(End of provision)

52.222-22 Previous Contracts and Compliance Reports. (FEB 1999)

The offeror represents that-

It □has, □has not participated in a previous contract or subcontract subject to the Equal Opportunity clause of this solicitation;

It □has, □has not filed all required compliance reports; and

Representations indicating submission of required compliance reports, signed by proposed subcontractors, will be obtained before subcontract awards.

(End of provision)

52.222-25 Affirmative Action Compliance. (APRIL 1984)

The offeror represents that-

(a)It has developed and has on file, has not developed and does not have on file, at each establishment, affirmative action programs required by the rules and regulations of the Secretary of Labor (41 CFR 60-1 and 60-2); or

(b)It has not previously had contracts subject to the written affirmative action programs requirement of the rules and regulations of the Secretary of Labor.

(End of provision)

52.222-36 Equal Opportunity for Workers with Disabilities. (JULY 2014)

(a) Equal opportunity clause. The Contractor shall abide by the requirements of the equal opportunity clause at 41 CFR 60-741.5(a), as of March 24, 2014. This clause prohibits discrimination against qualified individuals on the basis of disability, and requires affirmative action by the Contractor to employ and advance in employment qualified individuals with disabilities.

(b) Subcontracts. The Contractor shall include the terms of this clause in every subcontract or purchase order in excess of $15,000 unless exempted by rules, regulations, or orders of the Secretary, so that such provisions will be binding upon each subcontractor or vendor. The Contractor shall act as specified by the Director, Office of Federal Contract Compliance Programs of the U.S. Department of Labor, to enforce the terms, including action for noncompliance. Such necessary changes in language may be made as shall be appropriate to identify properly the parties and their undertakings.

(End of clause)

52.225-9 Buy American-Construction Materials. (MAY 2014)

(a) Definitions. As used in this clause-

“Commercially available off-the-shelf (COTS) item”-

(1) Means any item of supply (including construction material) that is-

(i)A commercial item (as defined in paragraph (1) of the definition at FAR 2.101);

(ii) Sold in substantial quantities in the commercial marketplace; and

(iii) Offered to the Government, under a contract or subcontract at any tier, without modification, in the same form in which it is sold in the commercial marketplace; and

(2) Does not include bulk cargo, as defined in 46 U.S.C. 40102(4), such as agricultural products and petroleum products.

“Construction material” means an article, material, or supply brought to the construction site by the Contractor or a subcontractor for incorporation into the building or work. The term also includes an item brought to the site preassembled from articles, materials, or supplies. However, emergency life safety systems, such as emergency lighting, fire alarm, and audio evacuation systems, that are discrete systems incorporated into a public building or work and that are produced as complete systems, are evaluated as a single and distinct construction material regardless of when or how the individual parts or components of those systems are delivered to the construction site. Materials purchased directly by the Government are supplies, not construction material.

“Cost of components means”-

(1) For components purchased by the Contractor, the acquisition cost, including transportation costs to the place of incorporation into the construction material (whether or not such costs are paid to a domestic firm), and any applicable duty (whether or not a duty-free entry certificate is issued); or

(2) For components manufactured by the Contractor, all costs associated with the manufacture of the component, including transportation costs as described in paragraph (1) of this definition, plus allocable overhead costs, but excluding profit. Cost of components does not include any costs associated with the manufacture of the construction material.

“Domestic construction material” means-

(1)An unmanufactured construction material mined or produced in the United States;

(2)A construction material manufactured in the United States, if-

(i) The cost of its components mined, produced, or manufactured in the United States exceeds 50 percent of the cost of all its components. Components of foreign origin of the same class or kind for which nonavailability determinations have been made are treated as domestic; or

(ii) The construction material is a COTS item.

“Foreign construction material” means a construction material other than a domestic construction material.

“United States” means the 50 States, the District of Columbia, and outlying areas.

(b) Domestic preference.

(1) This clause implements 41 U.S.C.chapter 83, Buy American, by providing a preference for domestic construction material. In accordance with 41 U.S.C. 1907, the component test of the Buy American statute is waived for construction material that is a COTS item. (See FAR 12.505(a)(2)). The Contractor shall use only domestic construction material in performing this contract, except as provided in paragraphs (b)(2) and (b)(3) of this clause.

(2) This requirement does not apply to information technology that is a commercial item or to the construction materials or components listed by the Government as follows:

[Contracting Officer to list applicable excepted materials or indicate “none”]

(3) The Contracting Officer may add other foreign construction material to the list in paragraph (b)(2) of this clause if the Government determines that-

(i) The cost of domestic construction material would be unreasonable. The cost of a particular domestic construction material subject to the requirements of the Buy American statute is unreasonable when the cost of such material exceeds the cost of foreign material by more than 6 percent;

(ii) The application of the restriction of the Buy American statute to a particular construction material would be impracticable or inconsistent with the public interest; or

(iii) The construction material is not mined, produced, or manufactured in the United States in sufficient and reasonably available commercial quantities of a satisfactory quality.

(c) Request for determination of inapplicability of the Buy American statute.

(1)

(i) Any Contractor request to use foreign construction material in accordance with paragraph (b)(3) of this clause shall include adequate information for Government evaluation of the request, including-http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/content/part-12-acquisition-commercial-items#i1112949

(A)A description of the foreign and domestic construction materials;

(B) Unit of measure;

(C) Quantity;

(D) Price;

(E) Time of delivery or availability;

(F) Location of the construction project;

(G) Name and address of the proposed supplier; and

(H)A detailed justification of the reason for use of foreign construction materials cited in accordance with paragraph (b)(3) of this clause.

(ii)A request based on unreasonable cost shall include a reasonable survey of the market and a completed price comparison table in the format in paragraph (d) of this clause.

(iii) The price of construction material shall include all delivery costs to the construction site and any applicable duty (whether or not a duty-free certificate may be issued).

(iv) Any Contractor request for a determination submitted after contract award shall explain why the Contractor could not reasonably foresee the need for such determination and could not have requested the determination before contract award. If the Contractor does not submit a satisfactory explanation, the Contracting Officer need not make a determination.

(2)If the Government determines after contract award that an exception to the Buy American statute applies and the Contracting Officer and the Contractor negotiate adequate consideration, the Contracting Officer will modify the contract to allow use of the foreign construction material. However, when the basis for the exception is the unreasonable price of a domestic construction material, adequate consideration is not less than the differential established in paragraph (b)(3)(i) of this clause.

(3) Unless the Government determines that an exception to the Buy American statute applies, use of foreign construction material is noncompliant with the Buy American statute.

(d) Data. To permit evaluation of requests under paragraph (c) of this clause based on unreasonable cost, the Contractor shall include the following information and any applicable supporting data based on the survey of suppliers:

Foreign and Domestic Construction Materials Price Comparison Construction Material Description Unit of Measure Quantity Price (Dollars)* Item1:

Foreign construction material _______ _______ _______ Domestic construction material _______ _______ _______ Item2: _______ _______ _______ Foreign construction material _______ _______ _______

Domestic construction material [List name, address, telephone number, and contact for suppliers surveyed. Attach copy of response; if oral, attach summary.]

[Include other applicable supporting information.]

[* Include all delivery costs to the construction site and any applicable duty (whether or not a duty-free entry certificate is issued).]

(End of clause)

52.225-10 Notice of Buy American Requirement-Construction Materials. (MAY 2014)

(a) Definitions. “Commercially available off-the-shelf (COTS) item,” “construction material,” “domestic construction material,” and “foreign construction material,” as used in this provision, are defined in the clause of this solicitation entitled “Buy American-Construction Materials” (Federal Acquisition Regulation (FAR) clause 52.225-9).

(b) Requests for determinations of inapplicability. An offeror requesting a determination regarding the inapplicability of the Buy American statute should submit the request to the Contracting Officer in time to allow a determination before submission of offers. The offeror shall include the information and applicable supporting data required by paragraphs (c) and (d) of the clause at FAR 52.225-9 in the request. If an offeror has not requested a determination regarding the inapplicability of the Buy American statute before submitting its offer, or has not received a response to a previous request, the offeror shall include the information and supporting data in the offer.

(c) Evaluation of offers.

(1) The Government will evaluate an offer requesting exception to the requirements of the Buy American statute, based on claimed unreasonable cost of domestic construction material, by adding to the offered price the appropriate percentage of the cost of such foreign construction material, as specified in paragraph (b)(3)(i) of the clause at FAR 52.225-9.

(2)If evaluation results in a tie between an offeror that requested the substitution of foreign construction material based on unreasonable cost and an offeror that did not request an exception, the Contracting Officer will award to the offeror that did not request an exception based on unreasonable cost.

(d) Alternate offers.

(1) When an offer includes foreign construction material not listed by the Government in this solicitation in paragraph (b)(2) of the clause at FAR 52.225-9, the offeror also may submit an alternate offer based on use of equivalent domestic construction material.

(2)If an alternate offer is submitted, the offeror shall submit a separate Standard Form 1442 for the alternate offer, and a separate price comparison table prepared in accordance with paragraphs (c) and (d) of the clause at FAR 52.225-9 for the offer that is based on the use of any foreign construction material for which the Government has not yet determined an exception applies.

https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053788 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053788 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053788 https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053788 https://www.gsa.gov/forms-library/solicitation-offer-and-award-construction-alteration-or-repair https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053788

(3)If the Government determines that a particular exception requested in accordance with paragraph (c) of the clause at FAR 52.225-9 does not apply, the Government will evaluate only those offers based on use of the equivalent domestic construction material, and the offeror shall be required to furnish such domestic construction material. An offer based on use of the foreign construction material for which an exception was requested-

(i) Will be rejected as nonresponsive if this acquisition is conducted by sealed bidding; or

(ii) May be accepted if revised during negotiations.

(End of Provision)

52.233-2 Service of Protest (Sep 2006)

(a) Protests, as defined in section 33.101 of the Federal Acquisition Regulation, that are filed directly with an agency, and copies of any protests that are filed with the Government Accountability Office (GAO), shall be served on the Contracting Officer (addressed as follows) by obtaining written and dated acknowledgment of receipt from Christine Beauregard, 300 Westgate Center Drive Hadley MA 01035, christine_beauregard@fws.gov

(b) The copy of any protest shall be received in the office designated above within one day of filing a protest with the GAO.

(End of Provision)

1452.215-71 Use and Disclosure of Proposal Information (APR 1984)

(a) Definitions. For the purposes of this provision and the Freedom of Information Act (5 U.S.C. 552), the following terms shall have the meaning set forth below:

(1) "Trade Secret" means an unpatented, secret, commercially valuable plan, appliance, formula, or process, which is used for making, preparing, compounding, treating or processing articles or materials which are trade commodities.

(2) "Confidential commercial or financial information" means any business information (other than trade secrets) which is exempt from the mandatory disclosure requirement of the Freedom of Information Act, 5 U.S.C. 552. Exemptions from mandatory disclosure which may be applicable to business information contained in proposals include exemption (4), which covers "commercial and financial information obtained from a person and privileged or confidential," and exemption (9), which covers "geological and geophysical information, including maps, concerning wells."

(b) If the offeror, or its subcontractor(s), believes that the proposal contains trade secrets or confidential commercial or financial information exempt from disclosure under the Freedom of Information Act, (5 U.S.C. 552), the cover page of each copy of the proposal shall be marked with the following legend:

"The information specifically identified on pages ______ of this proposal constitutes trade secrets or confidential commercial and financial information which the offeror believes to be exempt from disclosure under the Freedom of Information Act. The offeror requests that this information not be disclosed to the public, except as may be required by law. The offeror also requests that this information not be used in whole or part by the government for any purpose other than to evaluate the proposal, except that if a contract is awarded to the offeror as a result of or in connection with the submission of the proposal, the Government shall have the right to use the information to the extent provided in the contract."

https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1053788

(c) The offeror shall also specifically identify trade secret information and confidential commercial and financial information on the pages of the proposal on which it appears and shall mark each such page with the following legend:

"This page contains trade secrets or confidential commercial and financial information which the offeror believes to be exempt from disclosure under the Freedom of Information Act and which is subject to the legend contained on the cover page of this proposal."

(d) Information in a proposal identified by an offeror as trade secret information or confidential commercial and financial information shall be used by the Government only for the purpose of evaluating the proposal, except that (i) if a contract is awarded to the offeror as a result of or in connection with submission of the proposal, the Government shall have the right to use the information as provided in the contract, and (ii) if the same information is obtained from another source without restriction it may be used without restriction.

(e) If a request under the Freedom of Information Act seeks access to information in a proposal identified as trade secret information or confidential commercial and financial information, full consideration will be given to the offeror's view that the information constitutes trade secrets or confidential commercial or financial information. The offeror will also be promptly notified of the request and given an opportunity to provide additional evidence and argument in support of its position, unless administratively unfeasible to do so. If it is determined that information claimed by the offeror to be trade secret information or confidential commercial or financial information is not exempt from disclosure under the Freedom of Information Act, the offeror will be notified of this determination prior to disclosure of the information.

(f) The Government assumes no liability for the disclosure or use of information contained in a proposal if not marked in accordance with paragraphs (b) and (c) of this provision. If a request under the Freedom of Information Act is made for information in a proposal not marked in accordance with paragraphs (b) and (c) of this provision, the offeror concerned shall be promptly notified of the request and given an opportunity to provide its position to the Government. However, failure of an offeror to mark information contained in a proposal as trade secret information or confidential commercial or financial information will be treated by the Government as evidence that the information is not exempt from disclosure under the Freedom of Information Act, absent a showing that the failure to mark was due to unusual or extenuating circumstances, such as a showing that the offeror had intended to mark, but that markings were omitted from the offeror's proposal due to clerical error.

(End of provision)

1452.228-70 Liability Insurance (JUL 1996)

(a) The Contractor shall procure and maintain during the term of this contract and any extension thereof liability insurance in form satisfactory to the Contracting Officer by an insurance company which is acceptable to the Contracting Officer. The named insured parties under the policy shall be the Contractor and the United States of America. The amounts of the insurance shall be not less than as follows:

$50,000.00 each person* $50,000.00 each occurrence* $50,000.00 property damage*

(b) Each policy shall have a certificate evidencing the insurance coverage. The insurance company shall provide an endorsement to notify the Contracting Officer 30 days prior to the effective date of cancellation or termination of the policy or certificate; or modification of the policy or certificate which may adversely affect the interest of the Government in such insurance. The certificate shall identify the contract number, the name and address of the Contracting Officer, as well as the insured, the policy number and a brief description of contract services to be performed. The contractor shall furnish the Contracting Officer with a copy of an acceptable insurance certificate prior to beginning the work.

(End of clause)

1452.236-80 Government Inspector

(a) Day-to-day inspection activities will be performed by the Contracting Officer's Representative (COR) or the Governments Contracted Site Inspector (GCSI) in the event that the COTR or GCSI are not present during the first hour of work at the beginning of the work day, the Contractor will immediately notify the Contracting Officer or the COR.

(End of clause)

1452.236-82 Location and Protection of Utilities and other Improvements

(a) Prior to the initiation of work, the Contractor shall contact all utility companies and property owners in order to determine the exact location of utilities. All utilities in or near the construction area, both above and below ground, shall be located, protected, and if necessary, relocated by the Contractor prior to construction.

(b) Should damage to a utility occur, the Contractor shall immediately notify the affected utility company, the affected property owner and the COTR.

(c) During grouting operations, the Contractor shall continuously monitor all structures and residences in and around the project area in order to avoid damage as a consequence of the work. In the event such damage does occur, the Contractor shall terminate operations immediately and notify the affected owner and the COTR. The Contractor shall repair at the Contractor's expense any damage to those structures and residences, including those that are the property of a third party, resulting from failure to comply with the requirements of this contract or failure to exercise reasonable care in performing the work.

(d) Prior to project initiation, the Contractor shall water test all sewer lines that may be affected by project activities. The test shall consist of running a water-dye mixture through the sewer line for purposes of determining whether the line is in an open condition. The testing shall be performed in the presence of the Contractor, the Office of Surface Mining (OSM) Representative, and the utility owner. The results shall be recorded and provided to each participant prior to the Contractor beginning any work on the site. There will be no separate compensation for the performance of sewer testing. Should the tests indicate that an obstruction or other deficiency exists within a tested sewer line, the Contractor shall take appropriate actions to ensure that its activities do not damage or affect the line. Work may be suspended by the Contracting Officer, in part or completely, in order to permit the owner of the affected sewer line to make repairs.

(End of clause)

1452.236-83 Equipment Responsibility

(a) All equipment shall be in satisfactory operating condition, capable of safely and efficiently performing the work required, and of a size commensurate with the work to be performed. Qualified operating personnel shall be provided by the Contractor for the operation of this equipment.

(b) The Contractor shall furnish and install all fuel, grease, cables, repair parts, tools, methane monitors, welders, and all other miscellaneous supplies and parts necessary for efficient and safe operation. Repairs and replacements shall be made by the Contractor at the Contractor's own expense, within 48 hours from the time of breakdown.

(c) The Contracting Officer or the COTR may at any time inspect the Contractor's equipment on the job site.