N0042125Q11140002 RFQ amendment FINAL.pdf

PDF 2 MB Posted

Attached to
Forcepoint License & Support Renewals
Solicitation number
N0042125Q1114
Issued by

About this file

This is a Request for Quotation (RFQ) issued by Naval Air Warfare Center Air Div for license renewals and support for Organization 4.11 in Fiscal Year 2025. The solicitation is for two line items: 1) Forcepoint TRITON AP-WEB with a quantity of 1,000 each, and 2) Forcepoint Web Security with a quantity of 500 each. The contract period of performance is from 28 September 2025 to 27 September 2026, with delivery required on 28 September 2025 at the Naval Air Warfare Center Aircraft Div located in Saint Inigoes, MD. The primary point of contact is Glenn Wilson, and the contract includes provisions for electronic submission, unique item identification, and various federal acquisition regulations.

The RFQ includes standard federal contracting terms such as representations and certifications, small business considerations, and compliance with various federal acquisition regulations. The solicitation is structured with multiple sections covering contract details, supplies and services, specifications, packaging, inspection, deliveries, and evaluation factors. Key administrative details include submission of quotes via email to Cathleen Emmart, a government point of contact for contractual issues, and specific requirements for item unique identification, reporting, and compliance with federal procurement guidelines.

View the file

Other files

File Type Posted
N0042125Q11140001 RFQ FINAL conform.pdf PDF

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

��������������
����
�����������
������� �������� �� ������
��������
�����������������
�����/�������&
����%���&����%��0 �1*��+ " �!�!�"�1*�$2�

'��� 3$��& �% �4���� ������+��&��4 ����� �� 5��/�%�& ��

�������
�����&�������$���������

������#��&��4+����

6������(��4���������
���������

�����#7�+12�� �8��%��

��������������
����������������������&�������&9���������������&���������������
��"��� ��%��

��3��7 *� *�����:1�*"�5��� !5��;�" �!��!+�:1�"�" �!*�51�! *7�+�����!�"��55��*���5���1�����1!�$2��"��:1�"�<��2��*���*�� !+ #�"���!�"7 *�5��;��!+���"1�!� "�"��"7���++��**� !��2�#=������7 *���:1�*"�+��*�!�"�#�;; "�"7����0��!;�!"�"�������!���#�*"*� !#1���+� !�"7���������" �!��5�"7��*1$; ** �!��5�"7 *�:1�"�" �!����"��#�!"��#"�5���*1��2 �*����*��0 #����1��2 �*������5��+�;�*" #��� > !�1!2�**��"7��? *�� !+ #�"�+�$��:1�"���� !�������*�!"�" �!*��!+@���#��" 5 #�" �!*��""�#7�+�"��"7 *���:1�*"�5����1�"�" �!�;1*"�$��#�;�2�"�+�$��"7��:1�"��������&������� �!#21+�����2 #�$2����+���2<��"�"���!+�2�#�2�"�A�*������� � ����4 5�

4���� ����8�& 4�� B�$��.8�& 4�� B�#��-8�& 4�� B� +��& 4������� %��&��� ��� ��3�� ++ " �!�2����0 * �!*��!+������*�!"�" �!* ��� ����!�"��""�#7�+��-���

������������������
����������$���������
������#��&���4+��&��4 �����
�� 5��/�%�&��
�������%�����
�����/��������������
���
��� %
���������������� .���
��������� -������������@%��&�
������������� ,��&���������

����������������4 �������(����4�

��"���$����������
����&

C DEFGGHICIJKCCCHGGGI HLCELIGIJFMNMO�MPQ�RMQSMQT�UTFVTQ�MPQ�WPNUMVXOTTF�TYYMQV IHGZIJEZHGCE [LI\LIGIJ

H]CCG�OPÔTFUQMFV_�Q̀ MW�aFPV�]bMVacTFV�QPNTQ YW IGE]GZCJHJ[LCILIGIJdTT�dUXTWaOT

������������������� !"#$%&$�'$%$()*&�)%+�&,--.'/0123456357�81957��14��1574��7:�;�9��:3�<�=>����?=

��@���3������
<�)A$B C)/D*$$%�EAA)'/������D.%$B�������F����F����EA)"*B�����#)/D*$$%GAG$AA)'/G#"HI,&G%)HJGA"*���KLB� ����������MKNOC���P�������QF���������235R14��157��7SEKB�����������������C.A-)%JB���������)A$B��������������D.%$B�������������EA)"*B���������������TEUB�����������������73�V59��;�81957�1���157��7�)A$B�����W*$%%��"*&.%�D.%$B������������F�F�EA)"*B�����X*$%%G%G("*&.%G#"HI,&G%)HJGA"*����������������������Y�Y��)A$B Z$)/D$'�N,'')J������D.%$B��������F�������EA)"*B D$)/D$'G)GA,'')JFG#"HI,&G%)HJGA"*������Y�Y��95219�950�V3;8�[�95�74:�7915�<\"&"/�/D$�($]&"/$�)/�D//-&B̂̂()(_G$]GA"*̂�)%+�J.,�#)%�_"%+�D$*-�H")�/D$�*"%̀�a\$%+.'&���W$//"%X�M/)'/$+�Z$*-a�,%+$'�/D$��$(�S&$'�&$#/".%G�\E�LbT���KU�E!EC�Tb�KC�E�SK�NE��c��!EOME�NOTP�dbê�OCPOWE�Cb��OK�K�W�E!EC�Tb�KC�E�SK�NE����K�Z��ZE�a a�M�KCPETR1�517����5�ff�3���g�[�8��������h�i���j�����

i��>� ����� ��kk��� j���

��h�0
@�����lm

nopq�r�st�uv

��������������
���������������������������� ���

�"���"�����!���#�$%&$'(�%)*+,)-�./)01�$22)3�4,�5,6�72/89)+(�:'�/+�1)+/824,)1�4+�42�9;)-4,/9240�-)+,-/<,)1�4-)4672�4<<9-142<)�=/,>�,>)���;-9?/+/92+�9@��$5A$BC7D7�5E���F�6�$(�@9-)/82�GH+,�*)�)+<9-,)1�*I�J9?)-2G)2,�;)-+922)0�@9-�,>)�)2,/-)�1H-4,/92�9@�4�?/+/,�,9�+H<>�@4</0/,I6$+�4�-)+H0,(�*)�41?/+)1�,>4,�1)0/?)-I�,-H<K�1-/?)-+�/2,)21/28�,9�)2,)-�,>/+�@4</0/,I�=/,>�;H-;9+)�9@�1)0/?)-/28�G4,)-/40��L)MH/;G)2,�<92,-4<,)1�@9-�/2�,>/+�;H-<>4+)�9-1)-L<92,-4<,� 67,�/+�9;)-4,/92400I�H2@)4+/*0)�421�/2)@@/</)2,�@9-�,>)�GH+,�*)�4�N656�</,/O)2��J9?)-2G)2,�,9�;-9?/1)����P�)+<9-,�@9-�4�@9-)/82�24,/9240�/2�+H<>�/2+,42<)+6#�A$Q:R�EL7�DS7&7�J�755NR5T�AUR$5R�&S�E$&E�&S:AECSUURC�VRUS%6�W������$%&$'&S:AECSUURC(�7�ERC�$U�R�E7EUR:R�E5�ER$:VU'J�����CSS:���(��X����U7UYR�&C$�EZ�CS$'A$ENBR�E�C7DRC�:'���WX�[���\R:$7UT�A$BC]$&&E]7�ERC�$U]R�E7EUR:R�E5̂ �$DQ6:7U

_̀ab�c�de�cf

��������������
������
�������
��
�����������!����
#������$ %��� %�������
�

������� &'()*+',-.�/01/2��3456789�:;73/�3<<1/12�=>�?@-AB@).A(*(C�&'()*+',-.�&*D*(@E�FFG4@(.��AHI*(C�;65685245;56;43�/J������73;A++'(.�3))'A-.�1<C�K����L�K?@-AB@).A(*(MN�4@(.��AHI*(C�;65685245;56;434(,),-O�3((@-O*H*-.C�&,(H�&,P*D�4(,)* �Q��� 7@)R ���� &'()*+',-.�6*I�;*)A(,.S9�:;73/�07<TG/12�=>�?@-AB@).A(*(C�&'()*+',-.�&*D*(@E�FFG4@(.��AHI*(C�68;3�/J�����73;A++'(.�3))'A-.�1<C�K����L�K?@-AB@).A(*(MN�4@(.��AHI*(C�68;34(,),-O�3((@-O*H*-.C�&,(H�&,P*D�4(,)* ��� 7@)R

UVWX�Y�Z[�\]

��� ���� � ���� ��!"!�#���$�%�%&'()*+,*�-*+*./0,�/+1�,2334-5�64-�7-8/+(9/5(4+��:���;<=�����>�?@A=�������!��!AB@?C�!�D�����!�EF� GHIJ�K�LM�NO

����
�
�������������
����!
#$%&'()&$'*+,&-%(&-$%.�����" ����/��
0�1�21�����/ ������������34 ��

����5�������67 ���� *+8-9+':�;+<=-'+>�?%*+8-9+':�*(&+��@�A+B�����

C+'-$>�$D�C+'D$'E(%)+F'$E�@�A+B�����G$�H�A+B����I �J����K()L C8()+�$D�C+'D$'E(%)+*$*MM#N��O���M#$=%&':#$>+N�PAM�MQMR�MS;�TM;FM;K�#G;�MS;#;MFG�*SQ�H�O��TKUAGK;�FSKR*�;?M*J�AG�S�SV?KA�W*���I@�AMS�G�S�SV?KAJ�W*���I@�P�SGK*�AGMGKAV8+%%�T-8,$%J�GC?#KE(-8N�X8+%%Y%YZ-8,$%Y)-9[=,Y%(9:YE-8

F$U�*+&(-8,#$%&'()&$'*+,&-%(&-$%

���� *+8-9+':�;+<=-'+>�?%*+8-9+':�*(&+��@�A+B����� C+'-$>�$D�C+'D$'E(%)+F'$E�@�A+B�����G$�H�A+B����I

����K()L C8()+�$D�C+'D$'E(%)+*$*MM#N��O���M#$=%&':#$>+N�PAM�MQMR�MS;�TM;FM;K�#G;�MS;#;MFG�*SQ�H�O��TKUAGK;�FSKR*�;?M*J�AG�S�SV?KA�W*���I@�AMS�G�S�SV?KAJ�W*���I@�P�SGK*�AGMGKAV8+%%�T-8,$%J�GC?#KE(-8N�X8+%%Y%YZ-8,$%Y)-9[=,Y%(9:YE-8 F$U�*+&(-8,#$%&'()&$'*+,&-%(&-$%

\]̂_�̀�ab�c̀

����� !��"��
#��� $���%""
��&�����������'�&����

��& ��� ��)��*+� ,-./0123) 456��78������������ ����

����� !��"��
#��� $���%""
��&�����������'�&����

��& ��� ���)�*�+9��* :;21<6/-01�=>?@0330/-�/A�BCD@2-<�E2F>23<3�C-G�E2120.0-H�E25/6<3) I21����8����������� ����

��� �� !������$ J�KLKMKNK�OPPQ R�� ��� ��R

�S�� T�U�!� ��������� ��M VW���KPKNX43�5623160?2G�0-��*�)9���Y?Z[�>32�<\2�A/;;/]0-H�1;C>32̂_,I:�4E:4�_ Èabc̀ _�B4de:�f�,�=fEghf,̀�=�Yi4�����*ZYCZ 43�>32G�0-�<\03�1;C>32+������ ��jklmnmompnqr��sI25C6<@2-<�/A�I2A2-32�41<0.0<D�4GG6233�h/G2�YI/I44hZs�03�C�30t�5/30<0/-�1/G2�<\C<�>-0F>2;D�0G2-<0A023�C�>-0<[�C1<0.0<D[�/6�/6HC-0uC<0/-)������sI/1>@2-<�<D52s�@2C-3�<\2�<D52�/A�5CD@2-<�62F>23<�/6�62120.0-H�625/6<�C.C0;C?;2�A/6�162C<0/-�0-�_0G2�462C�_/6vb;/]�Y_4_bZ)������sc/1C;�56/12330-H�/AA012�YcB̀ Zs�03�<\2�/AA012�6235/-30?;2�A/6�5CD@2-<�126<0A01C<0/-�]\2-�5CD@2-<�126<0A01C<0/-�03�G/-2�2t<26-C;�</�<\2�2-<0<;2@2-<�������3D3<2@)sBCD@2-<�62F>23<s�C-G�s62120.0-H�625/6<s�C62�G2A0-2G�0-�<\2�1;C>32�C<����)�*�+9��*[�:;21<6/-01�=>?@0330/-�/A�BCD@2-<�E2F>23<3�C-G�E2120.0-H�������E25/6<3)Y?Z f\2�_4_b�3D3<2@�56/.0G23�<\2�@2<\/G�</�2;21<6/-01C;;D�56/1233�.2-G/6�5CD@2-<�62F>23<3�C-G�62120.0-H�625/6<3[�C3������� ��wxkyozpnmy�mn{pmymn|r��C><\/60u2G�?D�I2A2-32�b2G26C;�41F>030<0/-�E2H>;C<0/-�=>55;2@2-<�YIb4E=Z����)�*�+9��*[�:;21<6/-01�=>?@0330/-�/A�BCD@2-<�E2F>23<3�C-G�E2120.0-H�E25/6<3)Y1Z f/�C11233�_4_b[�<\2�h/-<6C1</6�3\C;;+������ ��}~}���yykqqr��Y�Z�C.2�C�G230H-C<2G�2;21<6/-01�?>30-233�5/0-<�/A�1/-<C1<�0-�<\2�=D3<2@�A/6�4]C6G�eC-CH2@2-<�C<�\<<53̂��]]])3C@)H/.��C-G�������������� ��Y�Z�2�62H03<262G�</�>32�_4_b�C<�\<<53̂��]C]A)2?)@0;��A/;;/]0-H�<\2�3<25+?D+3<25�56/12G>623�A/6�32;A+62H03<6C<0/-�C.C0;C?;2�C<�<\03�]2?�30<2)�������������� ��YGZ f\2�h/-<6C1</6�3\/>;G�A/;;/]�<\2�<6C0-0-H�0-3<6>1<0/-3�/A�<\2�_4_b�_2?+�C32G�f6C0-0-H�h/>632�C-G�>32�<\2�B6C1<012������� ��}~}��oz�mnmn|r��f6C0-0-H�=0<2�?2A/62�3>?@0<<0-H�5CD@2-<�62F>23<3�<\6/>H\�_4_b)��/<\�1C-�?2�C112332G�?D�32;21<0-H�<\2�s_2?��C32G�f6C0-0-Hs�;0-v�/-�<\2�_4_b�\/@2�5CH2�C<�\<<53̂��]C]A)2?)@0;�Y2Z I/1>@2-<�3>?@0330/-3�@CD�?2�.0C�]2?�2-<6D[�:;21<6/-01�IC<C�,-<261\C-H2[�/6�b0;2�f6C-3A26������� ��}~}���ko�p�q�pl��py��kno�q���mqqmpnr��B6/</1/;)YAZ f\2�h/-<6C1</6�3\C;;�>32�<\2�A/;;/]0-H�0-A/6@C<0/-�]\2-�3>?@0<<0-H�5CD@2-<�62F>23<3�C-G�62120.0-H�625/6<3�0-���������}~}������kno�mnqoz�yompnqr��_4_b�A/6�<\03�1/-<6C1<�/6�<C3v�/6�G2;0.26D�/6G26̂Y�Z f\2�h/-<6C1</6�3\C;;�3>?@0<�5CD@2-<�62F>23<3�>30-H�<\2�A/;;/]0-H�G/1>@2-<�<D52Y3Ẑ�������������� ��jpy��kno�o��kr��Y0Zb/6�1/3<+<D52�;0-2�0<2@3[�0-1;>G0-H�;C?/6+\/>6�/6�<0@2+C-G+@C<260C;3[�3>?@0<�C�1/3<�./>1\26)����������������������Y00Zb/6�A0t2G�56012�;0-2�0<2@3+�������������������� ��Y4Zf\C<�62F>062�3\05@2-<�/A�C�G2;0.26C?;2[�3>?@0<�<\2�0-./012�C-G�62120.0-H�625/6<�35210A02G�?D�<\2�h/-<6C1<0-H�̀AA0126)���������������������������� ��������pnoz�yomn|��llmykz���nqkzo����xmy��xk�mn{pmyk��n��zkykm{mn|�zk�pzo��py��kno�o��k�q��lpz�lm�k���zmyk�xmnk�mok�q�o��o�zk��mzk�q�m��kno�pl����kxm{kz��xkr�

'()*+,-.�/,)01111��������������234567896:5;�<==:9>7?�@5A>76�>:6B>7�C@5D4:9>�E:5FC�47�6B>�8GGH:98IH>�:5D4:9>�85J�7>9>:D:5;�7>G476�J49KL>56�6MG>2AN�=47�=:O>J�G7:9>�H:5>�:6>LA�=47�A>7D:9>APN����

������Q�$�

���R�����������S�#����������RS

���'��TU�������������������������

���'�������������� ��������VW46>?�XB>�3456789647�L8M�KA>�8�YZY[�C94LI4C�J49KL>56�6MG>�64�97>86>�A4L>�94LI:586:45A�4=�:5D4:9>�85J�7>9>:D:5;�7>G476�:5�45>�A6>GP\�T ��������������S�����#�̂����]���������"����$���������������������������������_R_���������������� ��̀49KL>56�74K6:5;P��"����� �����������$����'S�����#�̂����]����a���������������������������������������������������������������������������������[:>HJ�W8L>�:5�YZY[ 8̀68�64�I>�>56>7>J�:5�YZY[Q�$�&��������̂�̂RR% 1�b����111!����� $�̂�̂RR% 1������111R�����̂�̂RR% 1������111!������� $�̂�̂RR% 1�T���R111c����]��%��� 1�T���R111c����� ���%��� 1111d� e��� �%��� 1111c� �����R��

��̂�̂RR%

1111c� �����R������

��̂�̂RR%

fghi�j�kl�mn

%//0'&%10+ 2!233 '"*!$4%#'!"5 460#'/0+ .7'/ #!8%&&+/#%"&+ 0!&%#'!".

%//09:

<&7+=60+;

%//0'&%10+5;?��� !"#$%&#'"( #7+ /%94+"#.

/+$*!$4%"&+A1%.+= /%94+"#.:

#7+ 2!233 #7+ %=4'"'.#$%#'!"

#7+ *6"&#'!".

6"=+$ B3C

DE5FGE�%?�HF?5?��� I�

��J��� ���

���KK

J���

��LM

J� N� �J K�� �� �M J�����J

�L�

�O

��LM

J� N� �J

P%94+"# $+Q6+.#5

� ����J

R���

��LM

J� K��� S

�J����
O�J�J�JT
K���

S U ��K � N�������J V T�K����J

��W��XYZS

�KK�R�[K

�J�

��LM

J�S ���K� �[K W��� I�

��J��� ���

���KK

J���

�\�JT

M

N��� M J�� �O �U�V] J��̂

UW

C+&+'@'"( $+/!$#5

�T�

_3_B &!"#%&#5���I�

��J��� ��� M�L �[���J K���O� ����J

T����JT

�J\�� �JT

�J ̀ �̀ U O��M

O�KK�R�JT

�J�����JT
���\��La�

̀ �̀ U ���J� �O �J�� �W

� b c����Ld �W�WM����LXW �\e��WJ�\LWM�Kd f��Ygg�YX��h���� !"#$%&#'"( %//0'&%10+ '"*!$4%#'!"

%//0'&%10+5;?�����J�� �

̀ �̀ U K�� �i hXXYX�hY�ghhS �O �������J

J

�W

�jJ� �O K��� klmn o pq rs

����� !��"��
#��� $���%""
��&�'���������('&����

��& '�� ��*���+�, -./012�345�67859�:8;8<121;0�:8=;01;8;>1* ?>0����@��*���+�@ A42215>=8B�8;9�C4D15;21;0�E;0=0.�A491�:8=;01;8;>1* 6F<�������*���+� A4;058>0�G152/�8;9�A4;9=0=4;/+A42215>=8B�H549F>0/�8;9�A42215>=8B�-15D=>1/* �4D����,'���������� ����

����� !��"��
#��� $���%""
��&�'���������('&����

��& '�� ���*��,+I��� J1KF=5121;0/�J1B80=;<�04�A42L1;/80=4;�43�M45215�N4N�?33=>=8B/* -1L��������*��,+I��� J1KF=5121;0�04�O;3452�E2LB4.11/�43�PQ=/0B1RB4715�J=<Q0/* N1>��������*���+I��� �40=>1�43�6F0Q45=S19�N=/>B4/F51�43�O;345280=4;�345�T=0=<80=4;�-FLL450* U8;����,���*���+I��@ H54Q=R=0=4;�4;�0Q1�6>KF=/=0=4;�43�A4D1519�N131;/1�G1B1>422F;=>80=4;/�EKF=L21;0�45�-15D=>1/* U8;����,���*��,+I��@ H54Q=R=0=4;�43�V1W8D8B1;0�AQ542=F2* U8;����,���*���+I��� H513151;>1�345�A1508=;�N421/0=>�A42249=0=1/* 6L5��������*���+I��X H54Q=R=0=4;�J1<859=;<�YF/=;1//�?L1580=4;/�7=0Q�0Q1�:89F54�J1<=21* U8;����,���*���+I�X� H54Q=R=0=4;�4;�A1508=;�H54>F5121;0/�3542�0Q1�Z=;[=8;<�\.<QF5�6F04;424F/�J1<=4;* UF;����,���*�,�+I��� T1D=1/�4;�A4;058>0�H8.21;0/* N1>����X���*���+I��� -FR>4;058>0/�345�A42215>=8B�H549F>0/�45�A42215>=8B�-15D=>1/* �4D����,���*��I+I��, G58;/L45080=4;�43�-FLLB=1/�R.�-18* ?>0�������������� ����

��� �� !������$ ]�_̂̀_a_�̂ �

�����������
�����������������
���&�b��������
���

����c�

���
������&�
�̀�d'%)��$�b#�_e_̂�beeef�����_e_̂�beeegh di���_e_̂hA4;058>0�G152/�8;9�A4;9=0=4;/�J1KF=519�G4�O2LB121;0�-080F01/�45�EW1>F0=D1�?5915/+A42215>=8B�H549F>0/�8;9�A42215>=8B�-15D=>1/�j:6J�����k�jNElO6GO?������+?���,�8;9�����+?����kj8k�GQ1�A4;058>045�/Q8BB�>42LB.�7=0Q�0Q1�34BB47=;<�M19158B�6>KF=/=0=4;�J1<FB80=4;�jM6Jk�>B8F/1/m�7Q=>Q�851�=;>45L458019�=;�0Q=/�>4;058>0�R.�513151;>1m�04�=2LB121;0�L54D=/=4;/�43�B87�45�EW1>F0=D1�45915/�8LLB=>8RB1�04�8>KF=/=0=4;/�43�>42215>=8B�L549F>0/�8;9�>42215>=8B�/15D=>1/nj�k���*��,+�om�H54Q=R=0=4;�4;�J1KF=5=;<�A1508=;�O;015;8B�A4;3=91;0=8B=0.�6<51121;0/�45�-080121;0/� �j/1>0=4;�I�,�43�N=D=/=4;�Em�G=0B1�lOOm�jU8;����Ik43�0Q1�A4;/4B=98019�8;9�MF50Q15�A4;0=;F=;<�6LL54L5=80=4;/�6>0m������jHFR*�T*���,+�,�k�8;9�=0/�/F>>1//45�L54D=/=4;/�=;�/FR/1KF1;0�8LL54L5=80=4;/�8>0/�j8;9�8/�1W01;919�=;�>4;0=;F=;<�51/4BF0=4;/kk*j�k���*���+�,m�H54Q=R=0=4;�4;�A4;058>0=;<�345�V8597851m�-4307851m�8;9�-15D=>1/�N1D1B4L19�45�H54D=919�R.�p8/L15/q.�T8R�A4D1519�E;0=0=1/�jN1>��j-1>0=4;��X,��43�HFR*�T*����+o�k*���,kj,k���*���+��m�H54Q=R=0=4;�4;�A4;058>0=;<�345�A1508=;�G1B1>422F;=>80=4;/�8;9�l=914�-F5D1=BB8;>1�-15D=>1/�45�EKF=L21;0*� �j-1>0=4;�@@oj�4D�����kj8kj�kj6k�43�HFR*�T*����+�,�k*j�k���*��o+��m�H54Q=R=0=4;�4;�A4;058>0=;<�7=0Q�O;D15019�N421/0=>�A45L4580=4;/� *j�4D�����kj�k���*�,�+��m�H54D=9=;<�6>>1B158019�H8.21;0/�04�-28BB�YF/=;1//�-FR>4;058>045/� �j,��\*-*A*�,o�,�8;9����\*-*A*�,@��k*j:85����,kjXk�6����*�,,+,m�H5401/0�63015�67859� �j,�6�\*-*A*6�,��,k*j6F<��ooXkjIk�6����*�,,+�m�6LLB=>8RB1�T87�345�Y518>Q�43�A4;058>0�AB8=2� �jHFRB=>�T87/���@+II�8;9���@+I@�j��o6�\*-*A*6�,@��6�;401kk*j?>0�����kjRk�GQ1�A4;058>045�/Q8BB�>42LB.�7=0Q�0Q1�M6J�>B8F/1/�=;�0Q=/�L858<58LQ�jRk�0Q80�0Q1�A4;058>0=;<�?33=>15�Q8/�=;9=>8019�8/�R1=;<�=;>45L458019�=;�0Q=/�>4;058>0�R.�513151;>1�04�=2LB121;0�L54D=/=4;/�43�B87�45�EW1>F0=D1�45915/�8LLB=>8RB1�04�8>KF=/=0=4;/�43�>42215>=8B�L549F>0/�8;9�>42215>=8B�/15D=>1/nr *stuvwxyzw{v|�}~~{z�x�z��z��y��y��xu�x{yw�r�s� ���*��,+Xm�J1/05=>0=4;/�4;�-FR>4;058>045�-8B1/�04�0Q1�C4D15;21;0� �7=0Q� � j��6�\*-*A*6��I���8;9����\*-*A*�j�k jUF;�����km ��w�xvyw��� �j�4D�����k�X��k*
������
����������������������������������������������!�"������#$$���$ ���%����$�
������
���&����'�('�)��*������������������+������,���%��-���,���%���+����������#�"������������*�(�.����
��$ �/������$�$�� 00'��������������������(-���+������,���%��-���,���%���+����������#�$�
������
�1������������+0'�-��&����'�('�)��,�2������!�"����1��$3�����'������������00'-�������������4�4�� " ���$ ���%����$��������5��������00'���('��'�+�������������''�2������++����-
���6 ,��#����$��
������
���,�0�����2�7�����%���+0�����������6����
8���"�(��������)�����*�(�.���#
�9�$���!�"���:�������$���$ �/������$�
�,����%��
������
���"��%�����������,�0�����2,�;����+�����*�(�.����
��1��������1����4�%��$��1$ �<�����:$�
������
���"��%�����������,�0�����2,�;����+�������=���������
4�'�%��-����������*�(�.����
��1��������1����4�%��$��9$ �<�����:$�>
�#$������
�1�*����(���������-��4������%����00'��������"�����������4�%�����,��*�(�.���1
��9$��/������$�
������
�9�6�����'�;��������"�00'-�����"������-��<�����
6�����'"�00'-"�����'���5�%���+���)����;������������������������$?�'��
2���-�����������*�(�.����
�#�����'�==$��4������$�
���$��$������
���6�����'�;��������"�00'-�����"������-��<�����
*����(�������*�(�.����
�#�����'�==$��4������$�
'�������=��������
������$ �4������$�
���$�����#
:�*��������2���5�%���+���@�=�������&���"�(����������2&��������������4�(������"��0������*��0�������4�(��+������A�'������'-�7�'����������$���!�"���:�������$�/���
�����#
#�!0�������*�('��'-%��'�('�=����+�����,�2�����2,��0����(�'��-?���������!�"�������$����$ �<�����9$�
�,����%��
�����#
����������B!�C���"��
������"�'�
"�����)���� $���!�"���:�1�$����$ <�������
�����#
����������*�����%�'������*������������B!�C���"+�''����������������� $��������������'������)��%������:$ <������0���������������''��������������������$���!�"���:�1�$��
�,����%��

��1$�

��9$��$�����#
:���������8���'"+�''��������"��
�������!�"���:��$����%����$�
'�������=�������#
:����$ �?������$�
��#$��$�����#
1���������*�����'"+�''��������"��
�������!�"���:��$����%����$�
'�������=�������#
1����$ �?������$�
�����#
9�!��'�D�������"+�''�������������������!�"���:�1��$��$�����$$����$ � $/�������
���$��$�����#
#�"+�''��������"�(����������2*'�����!�"���:�1��$��$$�� $/�������
'�������=�������#
#����$ ���%���:$�
'�������==�������#
#�����$ ���%���:$�
'�������===�������#
#���%$ �/������$�
'�������=A�������#
#��%$ � $/�������
���$��$�����#
�����������"��
������<��������!�"���:����$$��?������$

EFGH II JK LM

������������������ ����������
��������������
��%� �����&�!�'��(�) ������ *$
�����
��������(���+"�,�
�,-���%� �!"#$��
��%.�������&�!�'��(�)�,�����/���������� �!�0������
��������)���
�$���!�
�� �,�������!����!�"�$��1��,
��!��2�$��-� �#��,3�
�����*1��,!����4" ����!-3*!4�'��$���5��%�#������&�,��
6�!-3*!4.��%���� �����&�!�'��(�)���/�#�����
��(������������7�!����4" ���.��%���8���0�� ��
�������&�!�'��(����������.�
�1��, � �9�������
��
������������7����� ����������
������������
�$���!�
�� �,�������!����!�"�$��1��,
��5$�����$���:-� �,2��
�%�,;�����*1��,!����4" ���'��$������)� *$
�����&�!�'��(�)����������
������������
�$���!�
�� �,�������!����!�"�$��1��,
��;�����*1��,!����4" ���'��$���5��%�#��&�,��
6�;�����*1��,��7�!����4" ���.��%���� �����&�!�'��(�)�����*$
�����
����������*�,��� "�,-���$
�:&�,��!����4" ���8� ��2�����&�!�'��(����������� ����������<
��������������������"��$
"���8"�����&�!�'�(�)�����)����!�0������<
�������������'��2�$
��#���5�*���)�����9"�������<
��������������'6��,��#���'��0���
���1�
6�"

6���

����,8���,���5�*�����(���9��������
�8� ��2�,

�8� ��2�, ������� ���������� 5+"�� *00��

:���3�
������7�&�!�'���������9"�������
��
������������������ �9"�������<
��(������������(�5+"��*00��
:���;��=��1�
6-� �#���
������&�!�'��)�����9"�������
��
������������(����� �9"�������
��������)�5�0��:���
8�0��
��3�
����� ���7�&�!�'����������)� 9"������<
��7�������������
�����5�0��:��8�%6
&�,��
6���
�������#��8���
����$
�5�*�����(���-�$������
�����������������'��#�
��%>�����$=��%��.�� ������&�!�'��$6�0
���)7��,5�*���(�)�����2������
��
�����������������&�!�'��$6�0
���)7��,5�*���(�)������ ����������
��������������5�0��:���
5��%�#���
:3�����$�
����5?�$"
�2�*�,�����7������
�00��$�#��
6��$+"� �
�����$�����$����:�9��������2����#������
6�� 6����
����$��
����

6��

:0���$�����$���0��,"$
��$�����$�����2�$��0�� $��#�,��/�8����7�����
����������������5
���.��$��
�%���8�$�2���,��
�����'��
���5.��-� �%��
�,�
�����:���7�����&�!�'��(�(��$����������������
�00��$�#��
6��$+"� �
�����$�����$����:�2����#������
6�� 6����
����������������&�!�'��(�(��������'������
�00��$�#��
6��$+"� �
�����$�����$����:�2����#������
6�� 6������� ���:���7��
����������*@����-�0��
��%!"#
��$���,A�%6B��#��;�����%.�
���A:,����"���$��#�����&�!�'�)()�������� ���:����� CDECFG�
��������������
����$��!��2�$��8�0������-� 0� ����8����%���
���5+"�0���
��,���'��,�
��������&�!�'�)()�������� ���:����� CDECFG

HIJK LM NO PQ

������
������������������������������� ��������� �!�"#�
������
���$��%��������������������� ��������� �!�"#�
������
����&�'�()�*��+��,&-'��),���.(-�����/������0123�435�����
5��������������6�������������7�����������6��7*������),����������������
�����(�������
�+�(.�-�4��()()8���������������9�)������
��'��)�'�3�:������
���((� �9�)������;
��6��(�������
��<&��%��(-�)
�&==�(�������������->�='���6����5-'������
��'��)�'�3�:������
���((� �5-'������
��7��(�������
��<&��%��(-�)
$���4��,��8���%�)'�
3�����(4��,��-'��7����������)�'���7����������)�'���7�������6��)�'����52������7����������)�'���7������->�='���7���-'(�)�����
������+&*�(-?�@���
�6����6
�����6
�6���6
�6����6
������7
�����7
��7���7
�6�����
��6����
������
����),���

��'��)�'� 3 �/����.�,

��'��)�'�33�:������
���(((� �9�)������
��'��)�'�333�:������
���(.� �$�*������
��'��)�'�32�5-'������:������
������
��4��,��8���%�)'���7����������������7������������)�'������� ��52����� �!�"�
������
���/��'�(-'(�)��)���'�()$���(8)+&�->�����1�5�A��=��-��%�'(�)���),�'�'&'���,%()(�'���,*�'>�5::(-��:$���(8)���� �$�*���������'���)'����:'>�0�=��'%�)'�:'>�4����&�����
������
�����)'��-'���+��:��%()8+�(.�'���-&�('�$&)-'(�)�5&'�(,�'>��)('�,�'�'���5-'��������-'(�)6������%�),�,��:'>���'(�)������0�:�)���&'>��(B�'(�)�-':��$(�-��C������6D���������&*'('����+��'2��&*=��'E��'����
������
����'(-��:0(���'����1%��8�)-�������'
��(,����.���������������������������
������
��/��'�(-'(�)��)�&*-�)'��-'()85&'�(,�0(���'����1%��8�)-�������������������������� ���.������
������
6�1)-�&��8()8��)'��-'��+��(-(��'�<�)4�F'�����8()8G>(��0�(.()8�1�5������������ ����������
�����7
���4�F�)���'�()$���(8)+��-&��%�)'������ �$�*������
������
�7�4��%�:��$()�)-()8�:+&�->�����:��%%��-(��+��,&-'��),��%%��-(�����.(-������������������������������ ���.������6�����
������
���3)�'���%�)'+��%�)'�:����%%��-(��+��,&-'��),��%%��-(�����.(-���������������������������6������6� ���.������;
��7�������
���+��%�)'*�1��-'��)(-$&),�4��)�:��
���'�%:���@��,��)�8�%�)'������������������5-'���6��
������
���+��%�)'*�1��-'��)(-$&),�4��)�:��
5'>��'>�)���'�%:���@��,��)�8�%�)'�9&����������������������������
������
���+��%�)'*�4>(�,+��'���������������������� ����������
���������7
��+�(.�-�����-&�('���:�8&��,�������������������&8�77���
������
��+��>(*('(�)�)�)%�))�,�(�-��:'���'�%���)&:�-'&��,������%*��,*��%��(-�)��-&�('�0��)��-'
��.���,$���(8)1)'('(���������-'(�)��6��
�6���+&*�?���6
������������7��)�'�=��-������.������
������
��+��%�)'�'��%���<&�()����&*-�)'��-'������������������,����������� �9�)������
�����(�������
���+��:���)-�:��+�(.�'���5@)�,����
$��8��%%��-(��2���������������������),�������������������.�����

HIJK LM NO MP

������������������ ����������
��
!�'�(���)#�#��
!�#����*���!���+�������,��
���$$������#������#+
��*-������!�#��.���
�.�#,���*���������
�.��
!�#���
,%���������
��$���$��
�����#���#����&��/0��)
�����.��#�������,��
���1)�#�
���#����$$���������.)�
#��.��$$������#������#2�
34567896:5;<==:9>79?>9@8A8BB74B7:86>C�
���������+D������"��
E�,��D
��.��.#����F�D�"���!��
��������� ��)*���G��
���������+D
��/1)������
(�
�#���'�.����H���#��I�F�D�"�������.���F�D�"���!��
���������� �J�%������
���������+'���E�,��D
��.��.#��
��.D������"��
E�,��D
��.��.#�K�����.L)#
�J)�
����M�����.-�
���"��
#���� ��)*���G���I�F�D�"�������.���F�D�"���!��
��������
���������+'���E�,��D
��.��.#��
��.D������"��
E�,��D
��.��.#�K�����.L)#
�J�%�������IF�D�"������.���F�D�"������!��
��������
���������+/0�$�
������$�������
�����
!�D������"��

E�,�� D

#���J���
������+"���,��
���+��(����������"��
���/1)��$��

�(�1)���$��

#�J�%���������F�D�"���!��
��������
���������+/0�$�
������$�������
�����
!�D������"��

E�,�� D

#���"��
���D������#�(�1)���$��
#��� �J�%���������F�D�"���!��
��������
���������+J���$)$N�*�#���"��
��N��O��#F�.��/0��)
���-�.����������� �P��������
���������+K��.D��OE����F�.��/0��)
���-�.��������/�-���������G� �P��������
��������+K��$�
��*/0��##'��.Q���
���������
-�*���R�
���#�P)����������F�D�"����I����I��
��������I+(����
��*(�1)���$��
���F�D��'��*���"������#(�*��.��*������*
�K�����
H)$��������O��*��IF�D�"�����G���� �P��������*����.��!�"��
!������#���#��
!�#����*���!�.���
!�#���

&�# �&��.�. 34SB674TT>7 U>5>78T VW8S:586:45 4= X>947Y)#��* �

!��#����.,�.+�#���0��##��
!�#�$������.��1)�#�
!��#!��.+�#.�����.��'�(�����+��
!�.�
����&��.��
!�#���
+��..��#��
���
!����)#��
��������+�).�
��.(����.#���*�
�������!�"�$�
������Z��������
!�F��
�.D
�#+�����)
!���R�.�����#��
�����
!�"�$�
������Z������+#!���!�������##
���.��*!
��0�$�����%��
!�"��
��[#.����
�%���
��#!���$�O�������,���
�
#������#�
������#���,��
!������.#+$�
�����#+��.�
!�����.��������0�$���
���+�).�
+�������.)�
���+)�
���%���#��
���������%$��
)�.��
!�#���
�������%#!��
�������.#�������.��'�(#),���
���+"��
���+��
!��
!�����)#�#��
!�#���
���
!�#���
�#��$���
��%�����

!� &��O

�.#!���,�$�.�������,������%���#��
����%��#)�
��*�����
�������#)�.��
!�.�#�)
�#���)#���
���
�����
!�#�
#!���,�$�.�������,��)�
��#)�!������#+��
���+������$#���������%��#����.�����#)#�.��
!�#���)#�+�����.#����).�,��O#+.��)$��
#+����)�
��*�����.)��#��.����
���#+��.�
!��.�
�+��*��.��##��
%����.��*��.��##�����$�!�#.��#��
��1)���
!�"��
�����
���$���
�����%�����.
��.��#��
$���
�����
!���.����%��)�#���,)#���##���)�#)��
!���1)���$��
#��
!����)#�#������*���!#���+�,�+���+��.�.���
!�#���)#�+
!�"��
���#��
��1)���.
����&.�&���%'�(���)#�+�
!�#���
!�#����*���!������+���#),���
�����$$���������.)�
#����$$������#������#�F���##�
!��&�#���.���
�.,���&+
!��0
��
!����&.�&�#!���,��#��1)���.,%
!����)#��������������+"��
��"�.���\)#���##/
!��#��."��.)�
����F�D�"�����I������������������������+"��
��/$���%��N!�#
��,��&��(�*!
#���F�D�"�����������������������������I+K��!�,�
�����(�1)����*"��
�����
�����"����.��
%�*���$��
#��D
#�P��������#��
��������Q���#���/+�
��]��+��
!�"��#���.�
�.��.')�
!��"��
��)��*���������
���#��
+�����K),�E�����������.�
##)���##�������#���#��#),#�1)��
���������
���#��
#���.�#�0
��.�.�����
��)��*��#��)
���#����������������+K��!�,�
�����"��
��*���H��.&���+D��
&���+��.D������#Q�������.��K����.�.,%̂�#���#O%E�,"�����./�
��#�Q���D��
���������K),�E�����I��������������������+K��!�,�
�����"��
��*���"��
��������$$)����
���#��.]�.��D)����������D������#��/1)��$��
��D��
���GGI��������������������K),�E����������

_̀ab cd ef gh

�"��00� ��������)����� "��������0� ��$���

��/�*��1� 2�� ����$�#3�""��'% ��%%��������%� ���� �1 �4)�������������)���� �5��!!���'� �0$�����%'������������6��!��%'���������%����%3�""��'% ��%%��������%���6����%������!!"

��������������������$�%'�����������7���������%'������������3'%�� ��"�7���� �5��!!���'� 6��8&�%�� ��9�6��8&�%�� ��9�6 ���$���;������%� ��)* �1 �+'��������6

����)4��:-'�"�.!!���'� ���$���<��=��%�7 �%� ���/ �1 �+'��������6

����)���:3!"��3����&�!���%����;������%� ��)* �1 �+'��������6 ����$�:3!"�����& 5��%�1������������ ��)�/4� �,"�7���7����-' �����������������������7 ���!���5��!���$���$�, &��"�'%���� �6 ���� ������������(�����#�������%� ���� �1 ����!��� �4�� � '5����*��6 ����������3��� �5�>��$$ �5� �����%��%� ���� �1 .��)4��� ��� ���������� "��������0� ��$��� ���������� �1 ��)4��� �?���������6

��������:6�3!� ���$��3� !!"

!3����&�-' ��3���%��?������������ �1 ����!��� �4�� �6

�����)��:6�3!� ���$��3� !!"

��3���%� ��?����������� �1 ����!��� �4�� �6 6���� ��������:3!"��3����:"

�+���������66���� 3'3�<�5�%�$��������������<��=��%�1�����:6��'� ��.���������4� �+���������66 ����4�����

�=�(����1�����:6��'�
��.������)��4� ��:

��)��4� �+���������66

�5��+����������� �1 ���� "��������0� ��$��� �+���������66

�����4������������%����$��3 �5��� �������1� ���*4����%��3��������$�������� ���"��.������4���$��%�� '���� 2�� %��"�@�������*A����1 �"�� �������;��#'�!����B������ �66 ��4�4�����3�� �5�:6��%%�,��������� ��.�5�� 2�� ��%� ���� �1 �,"�7���7����-' ��������������+'�������7 ���!���5��!�������$�, &��"�'%���� ��4�4 �66 ���� �5� ���"����������3���%����#3�""��'% ��%%�#'�����������%��?������)���)��1 �)/�)��������1 �,"�7���7����-' �������������7 ���!���5��!�������$��� �66 ������1�3������ ����$��#�%��3%�?��'$���'������� %%�3�"������ 3�� 5��:�� ��%��*����*�4���'� ���*�)������1 ��� �������66

����4������$�������$����� ���"��.7����1 �,"�5���33��� �"�;�%%�"%� ���4�1 ���)��������� �1 ��4)�� �,"�7���� ��������7����-' �������������7 ���!���5��!�������$�, &��"�'%���� ����4� ��������������������3��� �%�%'���������%�$�����33��� �"�!���'��%�������33��� ��%���3 3�"��'3�����$���� 5��

CDEF�GH�IJ�KL

� ���!""#$%&�'()&*(+,)-�+.� /�+.&)(0�01)�234435+.6�*478&)9��:��;<,= >?%@ABA�C�>DEFDE%GBH�IJ�EBKBEB�>B�<KBI��LLM=G1+&�*3.0(7*0�+.*3('3(70)&�3.)�3(�N3()�*478&)&�,O�()2)().*)/�5+01�01)�&7N)�23(*)�7.-�)22)*0�7&�+2�01)O�5)()�6+P).�+.�2844�0)Q0:�@'3.�()R8)&0/�01)�>3.0(7*0+.6�D22+*)(�5+44�N7S)�01)+(�2844�0)Q0�7P7+47,4):�%4&3/�01)�2844�0)Q0�32�7�*478&)�N7O�,)�7**)&&)-�)4)*0(3.+*744O�70�01+&T01)&)�7--()&&<)&=9100'&9TT555:7*R8+&+0+3.:63PT,(35&)T+.-)QT27(� � UC.&)(0�3.)�3(�N3()�C.0)(.)0�7--()&&)&VWWWWWWWW<B.-�32�*478&)=� � �X Y��Z��[\���]�̂[��[����[��� �_�̂� ̀ ̀$%&�'()&*(+,)-�+.� /�+.&)(0�01)�234435+.6�*478&)�+.�&34+*+070+3.&�7.-�*3.0(7*0&�0170�+.*48-)�7.O�K%E�3(�&8''4)N).074�*478&)�5+01�7.�78013(+a)-���:��;<2=-)P+70+3.:�b1).)P)(�7.O�K%E�3(�&8''4)N).074�*478&)�+&�8&)-�5+01�7.�78013(+a)-�-)P+70+3./�01)�*3.0(7*0+.6�322+*)(�&1744�+-).0+2O�+0�,O�01)�&7N)�.8N,)(/�0+04)/�7.-�-70)�7&&+6.)-�03�01)�*478&)�51).�+0�+&�8&)-�5+01380�-)P+70+3./�+.*48-)�()68470+3.�.7N)�23(�7.O�&8''4)N).074�*478&)/�)Q*)'0�0170�01)�*3.0(7*0+.6�322+*)(�&1744�+.&)(0�c<HBdC%GCD�=c�720)(�01)�-70)�32�01)�*478&):%@GeDECfBH�HBdC%GCD�A�C��>?%@ABA�<�Dd�����=<7=��G1)�8&)�+.�01+&�&34+*+070+3.�3(�*3.0(7*0�32�7.O�K)-)(74�%*R8+&+0+3.�E)68470+3.�<�M�>KE�>17'0)(��=�*478&)�5+01�7.�78013(+a)-�-)P+70+3.�+&�+.-+*70)-�,O�01)�7--+0+3.�32�c<HBdC%GCD�=c�720)(�01)�-70)�32�01)�*478&):<,=��G1)�8&)�+.�01+&�&34+*+070+3.�3(�*3.0(7*0�32�7.O� U+.&)(0�()68470+3.�.7N)V�<�M�>KE� =�H)2).&)�K)-)(74�%*R8+&+0+3.�E)68470+3.�A8''4)N).0 >17'0)(��*478&)�5+01�7.�78013(+a)-�-)P+70+3.�+&�+.-+*70)-�,O�01)�7--+0+3.�32�c<HBdC%GCD�=c�720)(�01)�.7N)�32�01)�()68470+3.:<B.-�32�*478&)=] Y�g��

�h�i��
!!�j̀ k̀ ���l�m�[n��������[�[���[�������o�

�p��� ̀ k$%&�'()&*(+,)-�+.����:�;�q�<7=/�8&)�01)�234435+.6�*478&)9CGBr�@�C�@B�CHB�GCKC>%GCD��%�H�d%?@%GCD��<s%�����t=<7= :%&�8&)-�+.�01+&�*478&)q������ ��uvwxyxzx{y|��c%803N70+*�+-).0+2+*70+3.�-)P+*)c�N)7.&�7�-)P+*)/�&8*1�7&�7�()7-)(�3(�+.0)((36703(/�8&)-�03�()0(+)P)�-707�).*3-)-�3.�N7*1+.)q()7-7,4)���������������N)-+7: c>3.*70).70)-�8.+R8)�+0)N�+-).0+2+)(c�N)7.&q�������������� <�=K3(�+0)N&�0170�7()�&)(+74+a)-�5+01+.�01)�).0)('(+&)�+-).0+2+)(/�01)�4+.S+.6�036)01)(�32�01)�8.+R8)�+-).0+2+)(�-707�)4)N).0&�+.�3(-)(�32���������������������� ��01)�+&&8+.6�76).*O�*3-)/�).0)('(+&)�+-).0+2+)(/�7.-�8.+R8)�&)(+74�.8N,)(�5+01+.�01)�).0)('(+&)�+-).0+2+)(}�3(<�=��K3(�+0)N&�0170�7()�&)(+74+a)-�5+01+.�01)�3(+6+.74�'7(0/�430/�3(�,70*1�.8N,)(/�01)�4+.S+.6�036)01)(�32�01)�8.+R8)�+-).0+2+)(�-707���������������������)4)N).0&�+.�3(-)(�32�01)�+&&8+.6�76).*O�*3-)}�).0)('(+&)�+-).0+2+)(}�3(+6+.74�'7(0/�430/�3(�,70*1�.8N,)(}�7.-�&)(+74�.8N,)(�5+01+.�01)�3(+6+.74�'7(0/�430/�3(�,70*1�.8N,)(:cH707�N70(+Qc�N)7.&�7�053q-+N).&+3.74�N70(+Q�&ON,3436O/�51+*1�+&�N7-)�8'�32�&R87()�3(/�+.�&3N)�*7&)&/�(38.-�N3-84)&�7((7.6)-�5+01+.���������������7�')(+N)0)(�2+.-)(�'700)(.�7.-�8&)&�01)�B((3(�>1)*S+.6�7.-�>3(()*0+3.�����<B>>���=�&')*+2+*70+3.�238.-�5+01+.�C.0)(.70+3.74�A07.-7(-&�D(67.+a70+3.�<CAD=TC.0)(.70+3.74�B4)*0(30)*1.+*74�>3NN+&&+3.�<CB>=��~���:cH707�R874+2+)(c�N)7.&�7�&')*+2+)-�*17(7*0)(�<3(�&0(+.6�32�*17(7*0)(&=�0170�+NN)-+70)4O�'()*)-)&�7�-707�2+)4-�0170�-)2+.)&�01)�6).)(74���������������*70)63(O�3(�+.0).-)-�8&)�32�01)�-707�0170�234435&:cH3H�()*36.+a)-�8.+R8)�+-).0+2+*70+3.�)R8+P74).0c�N)7.&�7�8.+R8)�+-).0+2+*70+3.�N)013-�0170�+&�+.�*3NN)(*+74�8&)�7.-�17&�,)).���������������()*36.+a)-�,O�H3H:%44�H3H�()*36.+a)-�8.+R8)�+-).0+2+*70+3.�)R8+P74).0&�7()�4+&0)-�70� :�� �zz�|�����������{|���x���|��������v��|��yx��v�x���z��cH3H�+0)N�8.+R8)�+-).0+2+*70+3.c�N)7.&�7�&O&0)N�32�N7(S+.6�+0)N&�-)4+P)()-�03�H3H�5+01�8.+R8)�+0)N�+-).0+2+)(&�0170�17P)�N7*1+.)q��������������()7-7,4)�-707�)4)N).0&�03�-+&0+.68+&1�7.�+0)N�2(3N�744�301)(�4+S)�7.-�8.4+S)�+0)N&:�K3(�+0)N&�0170�7()�&)(+74+a)-�5+01+.�01)�).0)('(+&)�+-).0+2+)(/�01)�

�����
��
������"
#�����
&����'
������
!
�!��$�
!
�!��$"
����
!
0!��$

.123.#, ����4� ����533����� �!��������!36/�!70����� �$����4�".���

!
�!��$
�������
!'
����
����

8��

�����"
����
!
�����
�����������
����
���
���"9���
�*��������"
����

������"2�

�����"
����
����
��
��
��������":����

&��� ��"1��

��
��

���"1��

�����"
����

! �� ��"1��

�=��
������
����
!

���"1��

�����"
����
!����=��
������
����
!
!��
�"
����
��
�������
��&�
��
����
���
��
��
��
���!��
��
����
��
��

�@AABCDEEFFFGHIJGKCLGMNOEHCLHELBIEIPELCEQRNJQPSNLG@AMO%�'=��

TRNJQP

NAPM

NLPRANUNPVG%�'=��

!5

W����� ����5

1���

XYZ[

̀a

����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����-./�01234�562�072810/027�08�192�:;927<=2>�084261�?:22�:;927<=2�08�1904�15@=2AB�����)��#�����%���'��������� C���$������� �'���������#%%C��������������������� ���#�#*�(����#�#�%���#�(���������#%%C��#�#*�(�������#�#�%���#����������(����D

�������� E������!�D�C��

�#��(�����(����FDG��E����

��#*������#�H#I�����������D�$���� ����J��*�#��#����������(����D

�������� E�����!�D�C�� ���#�(��#�K��#����$����

CE�������������������� �����L

�(����#�C�� ����#�K�(��������������� �������*�� ���M��$����(�� ����G�*�� �C��C� ��E��N�L #%%�����#�K�(����#��� �� ��C���%�*C�

��)OP��,���

#�(#�(��Q���'�������# ��%�*C�R��� ���#%��C���%�*C���������# ����R��# �� S��,,����(# ���E���� L R�������������� ��T515�4U815V�587�4235810;4�W/�<80X<2�0123�072810/0264A�����L �������*�#*���C���(������ �� ��C���%� ���������������������������#�K�(���� C�������(# ������(��C� ��+�D�D��%��# ��������D�����F���#

����������)OP��,���

#�(#�(����N��'����#����(#������

��)OP��,����������������������������� ����

#�(#�(�����Y'�������# ����L��

��%�*C�R��D�PM,,�D��%��#

�������#�(�F#� �������#�(�H#��

��#����#�(�D�)��HZ���EYE���#

������#�(�D��%��# #�(#�(E�[��# ��������������F���#

����Q�����)OP��,���

#�(#�(����N��'����#����(#������

��)OP��,����������������������������� ����

#�(#�(�����Y'�������# ����L��

��%�*C�R��D�PM,,�D��%��#

�������#�(�F#� �������#�(�H#��

��#����#�(�D�)��HZ���EYE���#

������#�(�D��%��# #�(#�(E�,�L� ��������L������F���#

����������)OP��,���

#�(#�(����N��'����#����(#������ ��D������������������������������� ��L�#����� �D�����#

���#�CS�#�(����L

���'��C� ����������(�����F���#

������'��Q'�#�(��������)OP��,���

#�(#�(����N�'�������# ����L�� ��%�*C�R�L�#������)C� # �����Z�* C�D� ����H�(�#E��� E�������������� ��\80X<2�0123�072810/026���L #%%R�����������������������D��� �R���������������������������� �� )���#%�]���� �����S������������������������������������-̂B�� �)���#%�]���� �������S���������������������������������������-_B��M���#���������*��]�(����$����(�� ���E*E�̀� �����������S�#�(������������������������������������-aB�� ��[�J%#��� �����S�����#%�������S���������*��]�(����$������������������������������� ���(�� S�#�(���������#%�]# ����������%C+����*��#%��#� bcde�fg�hi�jk

�
�������������������������������
�����
��
���������������
��

������������������������������� �����!"#$%&'$��0��!���� ��'�1�

�����
��
���������
������
���
����������
������������
��������
�������
�����������

������2��� ��3�2��!"#$%&'$�(���� ����� �

����
�������$�������������������� ���2�%����
�������������

����������������������������� ���4�%� �������� *���������������������������� �����5�

�
���������������������
��� �����������������
�
���������� ����
�������
� ��������
���������!��
���"

��6���� � ��6���

���
������
�������������������� �
������
���������!��
���"

��6���� � ��6��� 7���)

���
�����

���������*�������������� �����8

���
�����

���������*�������������� �����9

�������� ������������
��

���������*�������������� ���0�%�

���
�����
���
��������������������������

�%���� ��&����8.�����

��*�������������� �����5�

�
����������������������������������� ���
�
���������� �������-�
���
������
�����
���������!��
���"

��6���� � ��6��� 7���)

�
������������������������������
��
��������������������������������

�����*AA�������������� �����"����

���
�����

���������*AA���8

���
�����

���������*AA�������������� ���;�9

�*AA�������������� ���<�#����

�*AA�������������� ���=�-�

�*AA�������������� ��

BCDE�FG�HI�JK

������(��&��&�������������������������� �������/�01��/��2��+,+.�������� ���3������&������ ������������'�+,+.3������(��&��� ������&���)44���� �����������5����4����4��� �4��� ���������������&�������(��'����&���0�������������� ���� 6�������&�������������������������������+,+.7������������������������� ������������������������&��262#�8�'��� ��������&���)44���� �����������5����4������������������������ ��4��� �47�� 9���+,+.������������ ��5&�������������������� � 3�6��"���2����2�������� �8��� �*���������������������������� �� ::::2����3����� ����#����8�"�� �������;���3�##�.� �2���&������ ���3�����������

������(��&������� ��<=>?@ABCD?BE����

�����&���������3��&������ ��&�������������&���������3���������'��&����� 3�����&�������������������� 3���������'��������

FGHI�JK�LM�NO

���������������
����������
���%�&'�����
(#�&� )��"*��
��+�,���"�����-,+����

��+ ,�� ��/���0�� 123425267879:6�12;84<96;�=247896�>2?2@:AAB69@879:65�86<�C9<2:�DB4E29??86@2�D24E9@25�:4�FGB93A267/ �:E�������/���0�H I2<248?�J@GB95979:6�DB33?K�=L896�D2@B497K�J@7�M4<2450123425267879:6�86<�N95@?:5B425/ N2@����O��/��O0�� PBQ?9@�N95@?:5B42�:R�S4226L:B52�S85�FA9559:65�86<�12<B@79:6�S:8?50123425267879:6/ N2@����T,!�����"�#� ��$�

���%�&'�����
(#�&� )��"*��
��+�,���"�����-,+����

��+ ,�� ���/��O0U��� 123425267879:6�12?8796;�7:�=:A3265879:6�:R�I:4A24�N:N�MRR9@98?5/ D23��������/���0U��U P4:L9Q979:6�:6�7L2�J@GB95979:6�:R�=:E242<�N2R2652�>2?2@:AAB69@879:65�FGB93A267�:4�D24E9@250123425267879:6/ V8K��������/���0U��� 123425267879:6�12;84<96;�WB596255�M324879:65�X97L�7L2�V8<B4:�12;9A2/ V8K��������/���0U��H P4:L9Q979:6�:6�=247896�P4:@B42A2675�R4:A�7L2�Y96Z986;�[K;LB4�JB7:6:A:B5�12;9:60123425267879:6/ \B6����O!����"�#� ��$�

���%�&'�!#""�)]�_̂̀_a_�b ���
�����������
�����%�������

��"�c�

���
��"���+�
�̀ de�'�_f_ghJ5�3425@49Q2<�96� i�965247�7L2�R:??:X96;�34:E959:6j��/O��kQlk�lMIIF1M1�1FP1FDF�>J>mM�D�J�N�=F1>mIm=J>mM�D0=MVVF1=mJn�P1MN[=>D�J�N�=MVVF1=mJn�DF1Cm=FD�kVJo�����l>L2�MRR24:4�5L8??�@:A3?272�:6?K�3848;483L�kQl�:R�7L95�34:E959:6�9R�7L2�MRR24:4�L85�@:A3?272<�7L2�866B8?�423425267879:65�86<�@2479R9@879:6�2?2@74:69@8??K�96�7L2�DK572A�R:4�JX84<�V868;2A267�kDJVl�8@@2552<�7L4:B;L�L7735jppXXX/58A/;:E/�mR�7L2�MRR24:4�L85�6:7�@:A3?272<�7L2�866B8?�423425267879:65�86<�@2479R9@879:65�2?2@74:69@8??Ki�7L2�MRR24:4�5L8??�@:A3?272�:6?K�3848;483L5�k@l�7L4:B;L�kEl�:R�7L95�34:E959:6/k8l�� /�J5�B52<�96�7L95�34:E959:60qrstutvtwuxywzr{r|�vr}r~w���ut~�vtwux�r��t��ruv�w{�xr{zt~rx�L85�7L2�A28696;�34:E9<2<�96�7L2�@?8B52���/���0��i�P4:L9Q979:6�:6�=:6748@796;�R:4�=247896�>2?2@:AAB69@879:65�86<�C9<2:�DB4E29??86@2�D24E9@25�:4�FGB93A267/�~wuw�t~�}}��|tx�|z�uv��r|��w�ru�w�ur|�x��}}���xturxx���q������~wu~r{u�A2865�8�5A8??�QB596255�@:6@246�7L87�95�87�?2857����324@267�<942@7?K�86<�B6@:6<979:68??K�:X62<�QKi�86<�7L2�A868;2A267�86<�<89?K�QB596255�:324879:65�:R�XL9@L�842�@:674:??2<�QKi�:62�:4�A:42�X:A26�XL:�842�@979�265�:R�7L2�[6972<�D78725�86<�XL:�842�2@:6:A9@8??K�<958<E8678;2<�96�8@@:4<86@2�X97L��O�=I1�3847���Ui�86<�7L2�@:6@246�95�@2479R92<�QK�DWJ�:4�86�8334:E2<�7L94<03847K�@2479R924�96�8@@:4<86@2�X97L��O�=I1���U/O��/�m7�8B7:A879@8??K�GB8?9R925�85�8�X:A260:X62<�5A8??�QB596255�2?9;9Q?2�B6<24�7L2��MDW�P4:;48A/�w{~r|�w{�tu|ruv�{r|�~�t}|�}��w{�A2865�8??�X:4��:4�524E9@20k�l��F�8@72<�R4:A�86K�3245:6�B6<24�7L2�8;2�:R����B6<24�7L2�A268@2�:R�86K�3268?7K�R:4�975�6:6324R:4A86@2�86<�R:4�XL9@L�7L2�X:4�24�<:25�6:7�:RR24�L9A52?R�E:?B67849?K��:4k�l��P24R:4A2<�QK�86K�3245:6�B6<24�7L2�8;2�:R����3B45B867�7:�8�@:6748@7�7L2�26R:4@2A267�:R�XL9@L�@86�Q2�8@@:A3?95L2<�QK�34:@255�:4�3268?7925/�t��rxv�}rzr}�w�ur{�A2865�7L2�26797K�7L87�:X65�:4�@:674:?5�86�9AA2<9872�:X624�:R�7L2�:RR24:4i�:4�7L87�:X65�:4�@:674:?5�:62�:4�A:42�26797925�7L87�@:674:?�86�9AA2<9872�:X624�:R�7L2�:RR24:4/��:�26797K�:X65�:4�2�24@9525�@:674:?�:R�7L2�L9;L257�?2E2?�:X624/���r|t�vr�w�ur{�A2865�86�26797Ki�:7L24�7L86�7L2�:RR24:4i�7L87�L85�<942@7�@:674:?�:R�7L2�:RR24:4/�m6<9@87:45�:R�@:674:?�96@?B<2i�QB7�842�6:7�?9A972<�7:i�:62�:4�A:42�:R�7L2�R:??:X96;j�:X6245L93�:4�96724?:@�96;�A868;2A267i�9<26797K�:R�967242575�8A:6;�R8A9?K�A2AQ245i�5L842<�R8@9?97925�86<�2GB93A267i�86<�7L2�@:AA:6�B52�:R�2A3?:K225/�uzr{vr|�|w�rxvt~�~w{�w{�vtwui�A2865�8�R:429;6�96@:43:4872<�26797K�7L87�A2275�7L2�<2R96979:6�:R�86�96E2472<�<:A2579@�@:43:4879:6�B6<24�T�[/D/=/�OH�kQli�833?92<�96�8@@:4<86@2�X97L�7L2�4B?25�86<�<2R96979:65�:R�T�[/D/=/�OH�k@l/��u�s�~v�{r|�ru|��{w|�~v�A2865�86K�26<�34:<B@7�96�34:<B@7�86<�524E9@2�@:<25�kPD=5l�����0HHHHi�2�@2370

/ �����0

1���"�+

�0��2����"

!��������345678 9:

;6<=:67>=?8 �2� @2��� �2��@��� �2� ,����2�� �2�� �2� $ #�������3 �2� ���������0 �2�

����,������34?8A878BB9?

�����0 �2�� �0 ��0 �2� %�������� �3C86B9<6D58 E<F=E?G 2�� �2� �2� ��3���H��� �� 2����� �

I���� ��������� �� J���

KL��%����3C8B>?E7>8A

D=BE<8BB

9M8?6>E9<B �2�� �N������ � ��H������� �2� �������0 �L��%����� �2 �� �2� (�� ���������0 O�#������� ����3 �3 ���H�'� 3 �2�� �2� �2�� �2� (�� ���������0 O�#������� �2� ��� �������H��

�������0 �N�����#��0 @��2 �2� � ��2���

���2 ��P��� � �2� 1,,���

�2� O�%������� �2� I������0� �N%�����0 �N��%��� �2� ��L�������� ���2 ���2 ��P��� �"�*

���)�����P��

��������� ����0 ��� )��P�� %����Q��%��) 2����������� �)���P��� �"��

�2�� ��0 2����2

R�#� # ��������0 ���%�����3S�������#�

���2� � )0SHT8<BE>EU8

>87V<959WGH��

2���@���� �L��%����� ��0 �2�� ���2� � )0 �2�� �%���,�����0H��

I �2�

I �2��@��� �%���2 �2�

O �� �2� �N% �� @2��2 �2� 2�#� �2� ���2 ���0 %� 2���� �2� K���)���0 K� � ��� X3�3

�'���� �* 3T8?UE78YAEB6D58A

U8>8?6<Y9Z<8A B;655

D=BE<8BB

[T\]̂ T_̀ 79<78?< � �����H��

�2�� @2��2 �0 ���#���H�������� �2� ��0 %������0 �2�� �2� �� �Q @2��2 �0 ���#���H��������

I2� ����0 @2��2 �0 ���#���H�������� �2� ���#���H�������� @��2 ���������0� �2� ���2

�2�

�OJ1��

@��2

�+3�� 3 abcd ee fg hi

����������$��$����$�����%&'()*&+,)-./0&,�(&1&'.2 ������������� ��������������3 ��� ��������4���������������5�����$� �#�6�������$ ���7�$�����8�$ �����!#�����9�:

���5��������<�������� ��%&'()*&+,)-./0&,�(&1&'.2+?@2&,�-A.00�/B-)2&--�C%DEF%GH�*?2*&'2�&0)I)/0&�B2,&'�1J&�%DEF%G�K'?I'.A��� ���9;L�5�$��$������ ��M���$�����N �#�����������������4� ���O 4��������<O ""�5��������<�������� �������5< �$�� ����� ��P7����� ��Q����� ��R ���9;L�5�$��$��������<O� ���������5<�������!������9�$��!��� ������ �%&'()*&+,)-./0&,�(&1&'.2+?@2&,�-A.00�/B-)2&--�C%DEF%GH�K'?I'.A��� �:��4� ������S���$���� $���4�����$�������"�����$��:�����������$"����4�

���������9;L�5�$��$������"�4�!"�������������9;L�5�T��4� ��%A.00�/B-)2&--�*?2*&'2>�� ��O� �$��$�������$"����4����� ���U� ����� ��P7�:

�����S����

������:� ������$�����"�������������VWW)0).1&-���

�������:� ������$�����"�������������6������������4� ������� ������X������$������� ��������4�������� $�������$"����4�$������� ������:��$������� 4������� �������:����5<������������ ��� ��P7������� �%A.00�,)-.,(.21.I&,�/B-)2&--�*?2*&'2��$���������� ����� ��P7������������� ""�!��������$��$����������������S���� $U������������ ��6�� �!#>� ��P7���������� ��L�������������$� 4���� �� ��P7������� 4���� �� ��P7���������������� ���$���S�������������������� ���Q� ��M ����4��$�����$���� 4��� ����� ����������X$�����4������������"�� ��� ��P7���������$ Y��4������ !"���X$"����������������� ��� ��P7��������$ Q� ��Z���� 4������ ��� ��P7�������3 4� ��������������������%B/-),).'[��� ��9���$�"#�!#� ����Q����� ��Z����4�� ����%B**&--?'��� $U�����4����� ��#��4��������� ���������������4�� $U���������������4�� ��Z��������\��$$�����\������������$"������ �����$��]������������������ �4�������� ����Z����X���������������:����!�"��#����������$$��������������"� �#����:�����4������ �$���E&1&'.2+?@2&,�-A.00�/B-)2&--�*?2*&'2���

�����:��$��������������$Y���� ��$������ ����!#������������������ ��Q� ��Z���� 4������ ���?̂A&2+?@2&,�/B-)2&--�*?2*&'2��� ������:��$����� ����!#������������� ����Q�����������$ ������:��$��������������$Y����� ����!#������������� ����Q� 4������ ���$�����""���!#������������� ����?̂A&2+?@2&,�-A.00�/B-)2&--�*?2*&'2��� ��Z� ������:��$����� ����!#������������� ����Q������������$ �����:��$��������������$Y���� ��$������ ����!#������������� ����Q� 4������ ���$�����""���!#������������� �����?̂A&2+?@2&,�-A.00�/B-)2&--�ĈF%GH�*?2*&'2�&0)I)/0&�B2,&'�1J&�̂F%G�K'?I'.A����� �$�� ����� ��P7�:

4������ abcd�ef�gh�fi

������������������������
������ ��������!����������������
����
*������ �����������+��������

����,��������-- �(�)�.//012�3456474/8189:/7�1/;�<4689=9>189:/7���

���?��������������,*������ABB���'���'*� '��������� ����

�-���������-�����
���--����$�%���'���!"

�!#��������-�C���,����� ����(�)����-����-�����������D#������(�)������� ��E�������������*������ 'FFFFGH==46:6�8:�9;4/89=I�8J4�15529>1K24�5161L615J7�18�M>N�8J6:0LJ�MON�:=�8J97�56:O979:/�8J18�8J4�:==46:6�J17�>:P52484;�=:6�8J4�5065:747�:=�8J97�7:29>98189:/�:/2IQ�9=�1/IRSJ474�1P4/;4;�6456474/8189:/M7N�1/;T:6�>4689=9>189:/M7N�164�127:�9/>:65:6184;�9/�8J97�:==46�1/;�164�>0664/8Q�1>>06184Q�1/;�>:P52484�17�:=�8J4�;184�:=�8J97�:==46R./I�>J1/L47�56:O9;4;�KI�8J4�:==46:6�164�15529>1K24�8:�8J97�7:29>98189:/�:/2IQ�1/;�;:�/:8�647028�9/�1/�05;184�8:�8J4�6456474/8189:/7�1/;�>4689=9>189:/7�5:784;�424>86:/9>122I�:/�U.VRW(�)��+���������,�������-����������--��� *����������������-�����������X�� ���������X'���(�)(�)(��)'�#���Y��--���������- '(�)�� '�@������������������

����������������������������!UP122�K079/477�>:/>46/(�)��D�� ���

Z���(��)��D�� ��� ��(�)'�G�SJ4�� 'W:==46:6�7J122�4/846�8J4�/1P4�1/;�0/9̂04�4/898I�9;4/89=946�:=�41>J�5168I�8:�8J4�_:9/8�O4/8064̀FFFFFFFFFFFF(�)�� '�Ga48461/b:c/4;�7P122�K079/477�>:/>46/ :/>46/�9/�5161L615J�M>NMdN�:=�8J97�'W�@������������������ '56:O979:/(")�� �GUeaHUf�>:/>46/R:/>46/�9/�5161L615J�M>NMgN�:=�8J97�W�@������������������ ��hi+����� '56:O979:/R(�)�� '�@������������������ ��hi+���[�� �,���UeaHUf�>:/>46/�_:9/8�O4/8064�429L9K24�0/;46�8J4�UeaHUf�j6:L61P�-�*��-��, ���������hi+���C��*�������������-���������������\,����� �������"�#$%���]'���'�G:/>46/�9/�5161L615J�M>NMkN�:=�8J97�56:O979:/RSJ4�:==46:6�7J122�4/846�8J4�/1P4�1/;�0/9̂04�4/898I�9;4/89=946�:=�41>J�5168I�8:�8J4�_:9/8�� 'WO4/8064̀FFFFFFFFFFFF(�)��UP122�;971;O1/81L4;�K079/477�>:/>46/R�l:/>46/�9/�5161L615J�M>NMdN�:=�8J97��@������������������ �56:O979:/Rm �"�#$%����'����'(n)�� '�Go:P4/b:c/4;�7P122�K079/477�>:/>46/ :/>46/�9/�5161L615J�M>NMdN�:=�8J97�'W�@������������������ '56:O979:/(&)�� �@������������������ �,������������-�������������oHUf�_:9/8�O4/8064�429L9K24�0/;46�8J4�oHUf�j6:L61PR��\,����� �������"�#$%���&'��n(�)�����,*��(�)'�G� �SJ4�:==46:6�7J122�4/846�8J4�/1P4�1/;�0/9̂04�4/898I�9;4/89=946�:=�41>J�5168I�8:�8J4�_:9/8�O4/8064̀FFFF'WFFFFFFFF(])�� �@������������������ ��p>:/:P9>122I�;971;O1/81L4;�c:P4/b:c/4;�7P122�K079/477�MpeoHUfN�_:9/8�O4/8064R � �������"�#$%���&'��n(�)�����,*��(�)'�GSJ4�:==46:6�7J122�4/846�8J4�/1P4�1/;�0/9̂04�4/898I�9;4/89=946�:=�41>J��…

This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.

File details come from the government source that posted it. Updated .