Attachment_J.1._11_Questionnaire_mnages.pdf

REPUBLIQUE DU BENIN

MINISTERE DU DEVELOPPEMENT, DE L’ANALYSE ECONOMIQUE ET DE LA PROSPECTIVE (MDAEP)

INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE ET DE L’ANALYSE ECONOMIQUE (INSAE)

Heure de début : /__/__/ H /__/__/ Min

IDENTIFICATION

DEPARTEMENT : ___________________________________________________________________

COMMUNE :_______________________________________________________________________

ARRONDISSEMENT :_______________________________________________________________

MILIEU DE RESIDENCE (1- URBAIN 2- RURAL)

QUARTIER / VILLAGE :______________________________________________________________

NUMERO DE GRAPPE :

NUMERO DE STRUCTURE :

NOM DU CHEF DE MENAGE : __________________________________ NUMERO DU MENAGE …

ADRESSE DU MENAGE _____________________________________________________________

TELEPHONE :_____________________________________________________________________

DEPART..................I___I___I

COMMUNE.....................I___I

ARROND.................I___I___I

MILIEU............................I___I

QTIER/VILLAGE......I___I___I

GRAPPE..................I___I___I

STRUCT..................I___I___I

N° MEN .............I___I___I___I

COORDONNEES GPS

I___I___I___I___I___I___I___I Latitude

I___I___I___I___I___I___I___I

Longitude

VISITES DE L’AGENT ENQUETEUR

PREMIERE VISITE VISITE FINALE

JOUR/ MOIS/ ANNEE

I___I___I I___I___I 2015

JOUR MOIS

JOUR/ MOIS/ ANNEE

I___I___I I___I___I 2015

JOUR MOIS

RESULTAT I___I RESULTAT I___I

*CODE RESULTAT : 1- Rempli 2- A compléter 3- Partiellement rempli 4- Refusé 5- Ménage absent

NOMBRE TOTAL DE VISITES I___I___I

CODE DE L’AGENT ENQUETEUR I___I___I

Superviseur Chef d’équipe CODE PAR SAISI PAR

Nom____________________________________

Code ........................................................I___I___I

Date.............................. I___I___I I___I___I 2015

Nom____________________________________

Code ........................................................I___I___I

Date.............................. I___I___I I___I___I 2015

I___I___I I___I___I

PRÉSENTATION ET CONSENTEMENT APRÈS INFORMATION

Bonjour. Je m'appelle _______________________________________. Je travaille pour l'Institut National de la

Statistique et de l'Analyse Économique (INSAE). Nous effectuons une enquête nationale sur la volonté et la capacité des consommateurs à payer pour avoir un service d’énergie électrique de qualité.

Nous souhaiterions que vous participiez à cette enquête. L’entretien dure habituellement 15 à 20 minutes. Dans le cadre de cette enquête, nous voudrions tout d’abord vous poser quelques questions sur votre ménage. Toutes les informations que vous nous fournirez resteront strictement confidentielles conformément à l’article 25 de la loi n°

99-014 du 12 Avril 2000 portant réglementation des activités statistiques en République du Bénin.

Nous espérons maintenant que vous accepterez de participer à cette enquête car votre opinion est particulièrement importante.

Pour tout renseignement, veuillez contacter Monsieur le Directeur Général de l’Institut National de la Statistique et de l’Analyse Economique (INSAE)

01 B.P.323 Cotonou – Tél. (+229)21 30 82 44 /21 30 82 45 – Télécopieur. (+229) 21 30 82 46

E-mail : insae@insae-bj.org – Site web : www.insae-bj.org

SIGNATURE DE

L'ENQUÊTEUR/ENQUÊTRICE :

DATE.............................. I___I___I I___I___I 2015

http://www.insae-bj.org/

M O D U L E C A R A C T E R I S T I Q U E S G E N E R A L E S

Section 1 : COMPOSITION DU MENAGE ET CARACTERISTIQUES DES MEMBRES M0. Numéro de ligne (01. Pour le Chef de ménage (CM)) M1. NOM DES PERSONNES AGEES DU MENAGE (au maximum 4 personnes y compris CM, conjoint(e)et autres personnes de plus de 10 ans)

M 0.

N u m ér o d e lig n e

M1.

Nom des personnes du ménage

(commencer par le Chef de ménage)

M2.

(Nom) vit-il/elle habituellem ent dans le ménage ?

1. Oui

2. Non

M3.

Statut de résidence de (nom)

1. Présent

2. Absent

3. Visiteur

M4.

(NOM) est-il de sexe masculin ou féminin ?

1. Masculin

2. Féminin

M5.

Age de (nom)

(indiquer l’âge en années révolues)

M6.

Lien de parenté de (nom) avec le chef de ménage

M7.

Situation matrimoniale de (nom)

M8.

Religion de (nom)

M9.

Quel est le plus haut niveau d’études que (nom) a atteint?

CODE M6

1. Chef de ménage

2. Conjoint du chef

3. Enfant du chef ou du conjoint

4. Père ou mère du chef ou du conjoint

5. Autres parents du chef ou du conjoint

6. Autre personne non apparentée

CODE M7

1. Marié(e) monogame

2. Marié(e) polygame

3. Union libre

4. Célibataire (jamais marié(e))

5. Divorcé(e) / séparé(e)

6. Veuf (veuve)

CODE M8 CODE M9

0. Maternelle

1. Primaire

2. Secondaire1

3. Secondaire2

4. Supérieur

5. Aucun

6. Autre

8. NSP

11. Vodoun

12. Autres traditionnels

13. Islam

14. Catholique

15. Protestant méthodiste

16. Autres protestants

17. Céleste

18. Autres chrétien

19. Autre religion

20. Aucune religion

M 0.

N u m ér o d e lig n e

M10.

Quel est le diplôme le plus élevé que (nom) a obtenu ?

Si moins de 24 ans M11.

(Nom) va-t-il toujours à l'école ?

(Si Oui Passez à M13 )

M12.

Pourquoi (nom) a-t-il arrêté ses études ou n’a pas été à l'école ?

M13. (Nom) Sait-il lire, écrire et compter dans les langues suivantes ?

M14. Quelle est l’activité qui procure la principale source de revenu pour le ménage?

a - Français b- Langues nationales c- Autres langues étrangères

M14.a- Situation d’activité de (nom) actuellement ?

(Si 11, 12, 13, 14,15 passez à ligne suivant ou à CL0 )

M14.b- Quelle est la branche d’activité dans laquelle (nom) travaille ?

01 |__| |__| |__| |__| |__| |__| |__| |__|__|

02 |__| |__| |__| |__| |__| |__| |__| |__|__|

03 |__| |__| |__| |__| |__| |__| |__| |__|__|

04 |__| |__| |__| |__| |__| |__| |__| |__|__|

CODE M10

1. Aucun

2. CEP

3. BEPC

4. CAP

5. BEP

6. BAC

7. BAC + 2

8. Diplôme supérieur à

BAC + 2

9. Autres

CODE M12

1. Impossibilité financière des parents

2. Préférence pour un apprentissage ou un travail

3. Grossesse, mariage

4. Handicap, maladie

5. Echec scolaire

6. Besoin de main d’œuvre familiale

7. Ecoles trop éloignées

8. Etudes achevées

9. Autres (à préciser)______

CODE M14a CODE M14.b

01. Agriculture Elevage Pêche et Forêt

02. Industrie

03. Eau, Electricité, Gaz

04. BTP

05. Commerce et restauration

06. Transports et communications

07. Banques et assurances

96. Autres services

11. A la recherche du 1er emploi

12. Chômeur

13. Apprenti/Elève/Etudiant

14. Retraité

15. Autre inactif

21. Employeur

22. Travailleur à son propre compte

23. Salarié permanent

24. Salarié temporaire

25. Membre d’une coopérative

26. Aide familial

96. Autre (préciser) ______

Section 2 : CARACTERISTIQUES DU LOGEMENT ET DU MENAGE

CL0. Type de logement 1- Maison isolée 2- Maison individuelle ou villa 3- Immeuble (maison à étage)

4- Maison en bandes (compartimentée) 5-Case isolée (habitat traditionnel) 6- Autre (à préciser) _____________________

I___I

CL1. Combien de pièces comporte votre logement ?

I___I___I

CL2. Combien de pièces utilisez-vous pour dormir ? I___I___I

CL3. Nature du sol 1- Terre/sable 2- Bouse 3- Bois/Planche 4- Palme/Bambou 5- Parquet ou bois poli 6- Carreaux 7- Ciment 8- Moquette 9- Autre (à préciser) ___________________________

I___I

CL4. Nature des murs 1- Terre 2- Pierre 3- Bois/Planche 4- Palme/Bambou 5- Brique 6- Semi-dur 9- Autre (à préciser) ___________________________________

CL5. Nature de la toiture 1- Terre 2- Paille 3- Bois/Planche 4- Palme/Bambou 5- Tôle 6- Tuile 7- Dalle 9- Autre (à préciser) ___________________________

CL6. Statut d'occupation 1- Propriétaire avec titre foncier

2- Propriétaire sans titre foncier 3- Propriété familiale avec titre foncier 4- Propriété familiale sans titre foncier 5- Logé par l'employeur (Etat ou privé) 6- Logé par un parent/ami (gratuitement) 7- Locataire

8- Autre (à préciser) ________________________________________

Si Locataire, poursuivre avec CL7, si non aller à CL9.

CL7. Si locataire (7), combien payez-vous par mois ?

(en FCFA)

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

CL8. Si locataire (7), depuis combien de mois occupez-vous ce logement ?

(convertir le nombre d’année en mois)

I___I___I___I

CL9. Disposez-vous d’un jardin alimentaire ou d’une ferme pour l’élevage à la maison ? 1. Oui 2. Non I___I

CL10. Combien de personnes au total vivent habituellement dans le ménage ? I___I___I

CL10.1. Combien d’hommes adultes (15 ans ou plus) vivent habituellement dans le ménage ? I___I___I

CL10.2. Combien d’hommes de plus de 65 ans vivent habituellement dans le ménage ? I___I___I

CL10.3. Combien de femmes adultes (15 ans ou plus) vivent habituellement dans le ménage ? I___I___I

CL10.4. Combien de femmes de plus de 65 ans vivent habituellement dans le ménage ? I___I___I

CL10.5. Combien d’enfants d’âge scolaire (6 à 14 ans) vivent habituellement dans le ménage ? I___I___I

CL10.6. Combien d’enfants d’âge scolaire (6 à 14 ans) fréquentent effectivement ou ont fréquenté ? I___I___I

CL10.7. Combien d’enfants en dessous de l’âge scolaire (moins de 6 ans) vivent habituellement dans le ménage ? I___I___I

M O D U L E A C C E S A L ’ E L E C T R I C I T E

Section 3 : SOURCES D’ENERGIE UTILISEE

SE.100- Etes-vous connectés au réseau électrique de la SBEE 1- OUI 2- NON I___I

SE.0 Numéro de ligne du répondant (Chef de ménage ou son représentant responsable du payement des factures d’électricité)

SE.1- Quelles sources d’énergie votre ménage utilise-t-il ? 1- Oui 2- Non

11- Ligne directe de la SBEE I___I 18- Batterie I___I

12- Ligne sous-traitée de la SBEE (toile d’araignée) I___I 19- Gaz de pétrole liquéfié (GPL ou LPG) I___I

13- Groupe électrogène à gas-oil ou à essence I___I 20- Gaz de propane I___I

14- Pétrole I___I 21- Bougie I___I

15- Energie solaire I___I 22- Biomasse I___I

16- Charbon de bois I___I 23- Bois de chauffe I___I

17- Pile à torche I___I 98- Autre à préciser____________________________ I___I

SE.2- A quelles fins utilisez-vous ces différentes sources d’énergie ? 1- Oui 2- Non

Activités domestiques Activités économiques Loisirs

11- Ligne directe de la SBEE I___I I___I I___I

12- Ligne sous-traitée de la SBEE (toile d’araignée) I___I I___I I___I

13- Groupe électrogène à gas-oil ou à essence I___I I___I I___I

14- Pétrole I___I I___I I___I

15- Energie solaire I___I I___I I___I

16- Charbon de bois I___I I___I I___I

17- Pile à torche I___I I___I I___I

18- Batterie I___I I___I I___I

19- Gaz de pétrole liquéfié (GPL ou LPG) I___I I___I I___I

20- Gaz de propane I___I I___I I___I

21- Bougie I___I I___I I___I

22- Biomasse I___I I___I I___I

23- Bois de chauffe I___I I___I I___I

98- Autre à préciser _________________________________ I___I I___I I___I

SE.3- Y-a-t-il des sources d’énergie que vous utilisez simultanément ? 1- OUI 2- NON (Si NON à SE.3 et non à SE.1 pour les modalités 11 ou 12), aller à SE.5)

SE.3.1- Si OUI lesquelles ? 1- OUI 2- NON

11- Ligne directe de la SBEE I___I 18- Batterie I___I

12- Ligne sous-traitée de la SBEE (toile d’araignée) I___I 19- Gaz de pétrole liquéfié (GPL ou LPG) I___I

13- Groupe électrogène à gas-oil ou à essence I___I 20- Gaz de propane I___I

14- Pétrole I___I 21- Bougie I___I

15- Energie solaire I___I 22- Biomasse I___I

16- Charbon de bois I___I 23- Bois de chauffe I___I

17- Pile à torche I___I 98- Autre à préciser____________________________ I___I

(Si OUI à SE100, poursuivre avec SE.4, si non, aller à SE.5)

SE.4- En cas de coupure d’électricité de la SBEE, quelles sources d’énergie votre ménage utilise-t-il en remplacement de l’électricité de la SBEE ?

1- OUI 2- NON

13- Groupe électrogène à gas-oil ou à essence I___I 20- Gaz de propane I___I

14- Pétrole I___I 21- Bougie I___I

15- Energie solaire I___I 22- Biomasse I___I

16- Charbon de bois I___I 23- Bois de chauffe I___I

17- Pile à torche I___I 24- Aucune I___I

18- Batterie I___I 98- Autre à préciser____________________________ I___I

19- Gaz de pétrole liquéfié (GPL ou LPG) I___I

SE.5- Utilisez-vous des stabilisateurs de tension dans votre ménage ? 1- OUI 2- NON (Si NON à SE.5 et OUI à SE.1 pour la modalité 11, aller à la question SE.6)

(Si NON à SE.5 et OUI à SE.1 pour la modalité 12, aller à la question SE.7.1) I___I

SE.5.1.-Si OUI, lesquels ?

N° Type du stabilisateur Capacité Unité Quantité (en unité physique)

Montant total d’achat (en FCFA) Année d’acquisition du plus récent

01 ______________________________ I___I___I___I___I___I ________ I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I

02 ______________________________ I___I___I___I___I___I ________ I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I

03 ______________________________ I___I___I___I___I___I ________ I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I

04 ______________________________ I___I___I___I___I___I ________ I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I

05 ______________________________ I___I___I___I___I___I ________ I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I

Si OUI à SE.1 pour la modalité 11 allez à SE.6 Si OUI à SE.1 pour la modalité 12, allez à SE.7.1

SE.6- Distribuez-vous de l’énergie électrique à d’autres usagers ? 1- OUI 2- NON (Si NON, aller à SE.8)

SE.6.1- Combien d’usagers (ménages et ou entreprises) sont-ils connectés à votre compteur (y compris vous-même)?

I___I___I

SE.6.2- Quelle est la nature de la relation qui vous liait à la majorité des usagers au moment du raccordement à votre compteur ?

1- Parent/Epoux/Epouse 2- Ami 3- Aucune relation

8- Autre (à préciser) ________________________________________

(Aller à SE.8)

SE.7.1- Combien d’usagers (ménages et ou entreprises) sont-ils connectés au même compteur (y compris vous-même)?

SE.7.2- Quelle est la nature de la relation qui vous liait à votre fournisseur au moment du raccordement à son compteur ?

1- Parent/Epoux/Epouse 2- Ami 3- Aucune relation

SE.7.3- A partir de votre point d’alimentation (décompteur ou domino), redistribuez-vous l’électricité à d’autres usagers ?

1- OUI 2- NON

(Si NON, aller à SE.8)

SE.7.4- Combien d’usagers (ménages et ou entreprises) sont-ils connectés à votre point d’alimentation (y compris vous-même)?

SE.7.5- Quelle est la nature de la relation qui vous liait à la majorité de ces usagers au moment du raccordement à votre point d’alimentation ?

1- Parent/Epoux/Epouse

2- Ami 3- Aucune relation

8- Autre (à préciser) ________________________________________

I___I

SE.8- Combien avez-vous dépensé en 2014 ou au cours des 12 derniers mois, dans les sources d’énergies que vous utilisez (en F

CFA) ?

Sources d’énergie Dépense moyenne mensuelle

(en FCFA)

Dépenses totales annuelles en 2014 ou au cours des 12 derniers mois

(en F CFA)

11- Ligne directe de la SBEE I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

12- Ligne sous-traitée de la SBEE (toile d’araignée) I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

13- Groupe électrogène à gas-oil ou à essence I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

14- Pétrole I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

15- Energie solaire I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

16- Charbon de bois I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

17- Pile à torche I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

18- Batterie I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

19- Gaz de pétrole liquéfié (GPL ou LPG) I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

20- Gaz de propane I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

21- Bougie I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

22- Biomasse I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

23- Bois de chauffe I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

98- Autre à préciser _________________________________ I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

Section 4 : EQUIPEMENTS ET APPAREILS UTILISES non compris les groupes électrogènes et les stabilisateurs

AU.1- Type d’équipements/appareils et sources d’énergie associée

Liste des sources d’énergie

11- SBEE ; 12- Groupe électrogène ; 13- Pétrole ; 14- Energie solaire ; 15- Batterie ; 16- Gaz de pétrole liquéfié (GPL ou LPG) ;

17- Gaz de propane ; 18- Bougie ; 19- Pile à torche ; 20- Biomasse ; 21- Charbon de bois 22- Bois de chauffe

LIBELLE DE L’EQUIPEMENT/APPAREIL CODE PRODUIT

Sources d’énergie (SE) Quantité en 2014 ou au cours des 12 derniers mois

Nombre d’équipemen ts/appareils achetés en 2014 ou au cours des 12 derniers mois

Achat excepti onnel

1 = OUI

2 =

NON

1ère

2ème Code

SE

Durée moyenne journalière d’utilisatio n (heure)

11- Ampoule (branchée à l’électricité dans le ménage) I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

12- Ventilateur debout/de table/de mur I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

13- Brasseur (ventilateur de plafond) I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

14- Télévision I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

15- Radio I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

16- Réfrigérateur I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

17- Climatiseur I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

18- Réchauds I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

19- Lanterne électrique (alimentée par batterie) I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

20- Pompe à eau I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

21- Equipment électronique 1 ______________________________________ I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

22- Equipment électronique 2 ______________________________________ I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

23- Equipment électronique 3 ______________________________________ I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

24- Equipment électronique 4 ______________________________________ I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

25- Equipment électronique 5 ______________________________________ I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

26- Equipment de production 1 ______________________________________ I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

27- Equipment de production 2 ______________________________________ I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

28- Equipment de production 3 ______________________________________ I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

29- Autre à préciser ______________________________________ I___I___I___I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I

AU.2- Prix d’achat des groupes électrogènes et année d’acquisition

N° Type de groupe électrogène

Capacité (en KVa)

Quantité (en unité physique)

Année d’acquisition du plus récent

Montant total d’achat (en

FCFA)

Frais de maintenance en 2014 ou au cours des 12 derniers mois

01 ______________________ I___I___I___I___I___I I___I___I___I I___ I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

02 ______________________ I___I___I___I___I___I I___I___I___I I___ I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

03 ______________________ I___I___I___I___I___I I___I___I___I I___ I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

04 ______________________ I___I___I___I___I___I I___I___I___I I___ I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

05 ______________________ I___I___I___I___I___I I___I___I___I I___ I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

AU.3- L’on cherche dans cette question à appréhender la propension des ménages à utiliser les groupes électrogènes en fonction de la baisse des coûts d’utilisation.

Remplissez le tableau ci-dessous en inscrivant la durée pendant laquelle vous feriez fonctionner vos générateurs si le coût d’utilisation baissait dans les proportions définies dans le tableau.

Baisse du coût d’utilisation (%)

Pas de baisse

Baisse de 10%

Baisse de 15%

Baisse de 20%

Baisse de 30%

Baisse de 50%

Durée journalière de fonctionnement des groupes électrogènes (en minute)

I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I

AU.4- Prix d’achat des équipements/appareils et année d’acquisition (non compris les groupes électrogènes et les stabilisateurs)

LIBELLE DE

L’EQUIPEMENT/APPAREI

L

CODE

PRODUIT

Année d’acquisiti on du plus récent

Montant total d’achat (en

F CFA)

Capacité du plus récent

Unité

Frais de maintenance en 2014 ou au cours des 12 derniers mois (en F CFA)

11- Ampoule (branchée à l’électricité dans le ménage) I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

12- Ventilateur debout/de table/de mur I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

13- Brasseur (ventilateur de plafond) I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

14- Télévision I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

15- Radio I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

16- Réfrigérateur I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

17- Climatiseur I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

18- Réchauds I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

19- Lanterne électrique (alimentée par batterie) I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

20- Pompe à eau I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

21- Equipment électronique 1

____________________ I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

22- Equipment électronique 2

____________________ I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

23- Equipment électronique 3

____________________ I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

24- Equipment électronique 4

____________________ I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

25- Equipment électronique 5

____________________ I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

26- Equipment de production 1

____________________ I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

27- Equipment de production 2

____________________ I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

28- Equipment de production 3

____________________ I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

29- Autre à préciser ____________________ I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I___I

M O D U L E M E N A G E C O N N E C T E A L ’ E N E R G I E E L E C T R I Q U E D E L A S B E E

Section 5 : ENERGIE ELECTRIQUE REÇUE DE LA SBEE (Concerne les usagers connectés à la SBEE, c’est-à-dire OUI à la question SE.100)

Si locataire, allez à ER.3

ER.1- Depuis quand êtes-vous connectés au réseau de la SBEE dans votre local actuel ?

1-

I___I___I I___I___I___I___I Mois Année

2-

Ne sait pas Si Ne sait pas, aller à SE.3

ER.2- Combien de temps s’est écoulé entre la demande et l’obtention du devis (en semaines) ? I___I___I___I

ER.2.1- Combien de temps s’est écoulé entre le paiement du montant du devis et le raccordement effectif (en semaines) ? I___I___I___I

ER.3- Quelle quantité d’électricité avez-vous consommé au cours du dernier mois/sur votre dernière facture pour répondre à vos besoins (en Kwh) ?

I___I___I___I___I___I Kwh

ER.3.1- Combien de jours couvre cette facture ? I___I___I

ER.4- Quelle est la quantité totale d’électricité que vous avez consommée en 2014 ou au cours des 12 derniers mois de factures disponibles (en Kwh) ?

I___I___I___I___I___I Kwh

ER.5- Quel a été le rythme de consommation d’énergie électrique au cours des douze mois de l’année 2014 ?

MOIS Jan. Fév. Mars Avril Mai Juin Juillet Août Sept. Oct. Nov. Déc.

RYTHME* I___I I___I I___I I___I I___I I___I I___I I___I I___I I___I I___I I___I

*CODE RYTHME : 1- Minimum 2- Moyen 3- Maximum

ER.6- Au cours de l’année 2014 (ou des 12 derniers mois), à combien estimez-vous votre consommation d’électricité mensuelle minimale et maximale (en KWh) ?

ER.6.1- Consommation maximale (en KWh) : I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

ER.6.2- Consommation minimale (en KWh) : I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

ER.7- A cours du mois passé, pendant combien de jours avez-vous reçu l’électricité pour vos activités ? I___I___I

ER.8- A cours du mois passé, pendant combien d’heures avez-vous reçu l’électricité par jour pour vos activités ?

I___I___I

Section 6 : SERVICES A LA CLIENTELE (Concernes les usagers connectés à la SBEE, c’est-à-dire OUI à la question SE.100)

6.1- Degré de satisfaction

SC.1- Quel est votre degré de satisfaction par rapport à la durée de disponibilité de l’électricité de la SBEE ?

1- très mécontent 2- quelque peu mécontent 3- neutre 4- légèrement satisfait 5- très satisfait

I___I

SC.2- Quel est votre degré de satisfaction par rapport à la qualité des services ci-après :

Degré de satisfaction Code satisfaction

Facturation Réparation des pannes

Délai de raccordement

Prise en charge des plaintes

Très mécontent 1

I___I I___I. I___I I___I

Quelque peu mécontent 2

Neutre 3

Légèrement satisfait 4

Très satisfait 5

Ne s’applique pas 6

SC.3- Quel est globalement votre degré de satisfaction par rapport à la qualité des services à la clientèle ?

1- très mécontent 2- quelque peu mécontent 3- neutre 4- légèrement satisfait 5- très satisfait

I___I

6.2- A propos de la facturation

SC.4- Quel est le montant facturé par la SBEE/votre fournisseur pour raccorder votre ménage à son réseau électrique (en FCFA) ?

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

SC.5- Quel est le montant effectivement payé (y compris les faux frais) par le ménage pour se connecter au réseau électrique (en FCFA) ?

SC.5.1- Quels sont les frais additionnels au montant facturé que vous avez supportés pour vous connecter au réseau ?

N°

D’ORDRE

NATURE DE LA DEPENSE

MONTANT

1 I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

2 I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

3 I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

4 I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

5 I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

SC.6- Comment payez-vous vos factures ?

1- Sur facturation de la SBEE ou de la CEB 2- Consommation prépayée 3- Paiement à un tiers contre reçu 4- Paiement à un tiers sans reçu 8- Autre (à préciser) : _________________________________________________

(Si 3 ou 4, poursuivre avec SC.6.1, sinon, aller à SC.7)

SC.6.1- Si paiement à un tiers, préciser le mode :

1- Frais d’électricité inclus dans le loyer 2- Au kWh tel que stipulé par le contrat 3- En fonction du nombre d’ampoules et de prises 4- Autre (à préciser) : _________________________________________________

(Si 1, poursuivre avec SC.6.2, sinon, aller à SC.7)

SC.6.2- Si frais d’électricité inclus dans le loyer, préciser le montant payé pour l’électricité (aller à SC.10)

SC.7- A quel mois de l’année 2014 se rapporte la dernière facture d’électricité que vous avez reçue ?

01- Janvier 05- Mai 09- Septembre

I___I___I 02- Février 06- Juin 10- Octobre

03- Mars 07- Juillet 11- Novembre

04- Avril 08- Août 12- Décembre

SC.8- Quel est le montant de cette facture ? I___I___I___ I___ I___I___I___I___I

SC.9- Quel est le montant de la facture correspondant au même mois de l’année 2013 ? I___I___I___ I___ I___I___I___I___I

SC.10- Vous estimez que vos factures d’électricité sont :

1- surestimées par rapport à votre consommation (aller à SC.11.1)

2- conformes à votre niveau de consommation (aller à la section 7)

3- sous-estimées par rapport à votre consommation (aller à SC.11.1)

SC.11-Factures surestimées ou sous estimées

SC.11.1- Quelle est en moyenne, la valeur mensuelle de votre facture d’électricité (moyenne des 6 derniers mois (en FCFA))?

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

SC.11.2- Selon vous, combien devriez vous payer en moyenne comme facture par mois (en FCFA)?

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

Section 7 : COUPURES D’ELECTRICITE (Concernes les usagers connectés à la SBEE, c’est-à-dire OUI à la question SE.100)

CE.1- Combien de coupures d’électricité connaissez-vous en moyenne par semaine ? I___I___I

CE.2- Quelle est en moyenne la durée d’une coupure d’électricité dans votre ménage (en minutes)? I___I___I___I___I min

CE.3- Combien de temps a duré la plus longue coupure d’électricité en 2014 dans votre ménage (en heures) ?

I___I___I___I___I h

CE.4- Combien de temps a duré la plus courte coupure d’électricité en 2014 dans votre ménage (en min) ?

I___I___I___I min

CE.5- Selon vous, quels sont, par ordre d’importance, les causes de coupure d’électricité

1- Vétusté des équipements 2- Problème technique 3- Problème d’approvisionnement 4- Problème de gestion de la SBEE 5- Vandalisme des installations 6- Ne sait pas

1ère cause I___I

2ème cause I___I

3ème cause I___I

CE.6- Etes-vous informés au préalable des coupures d’électricité ?

1- jamais informé des coupures 2- pas souvent informé des coupures 3- parfois informé 4- toujours informé des périodes de coupures

(Si 1, aller à CE.8)

CE.7- Comment êtes-vous généralement informés des coupures d’électricité? 1- Oui 2- Non

1- Télévision… I___I 2- Radio I___I 3- Presse écrite I___I

4- SMS (GSM) I___I

8- Autre (à préciser)___________________________________________________

CE.8- A quel moment de la journée les coupures ont-elles souvent lieu ?

1- la matinée 2- l’après-midi 3- la nuit

CE.9- Impacts des coupures d’électricité sur votre ménage en 2014

Effets sur votre ménage Code

11- Hausse des dépenses d’entretien et/ou de renouvellement des équipements ou appareils liés à l’activité génératrice de revenu du ménage 1- Oui 2- Non I___I

12- Hausse des dépenses d’entretien et/ou de renouvellement des équipements domestiques 1- Oui 2- Non I___I

13- Destruction des équipements de loisir (TV, Radio, etc.) 1- Oui 2- Non I___I

14- Perte de revenu liée à l’activité génératrice de revenu 1- Oui 2- Non I___I

15- Difficulté à travailler à domicile 1- Oui 2- Non I___I

16- Difficulté à étudier 1- Oui 2- Non I___I

17- Montée de l’insécurité 1- Oui 2- Non I___I

15- Risque de dégradation de santé 1- Oui 2- Non I___I

98.1- Autres (à préciser) _____________________________ 1- Oui 2- Non I___I

98.2- Autres (à préciser) _____________________________ 1- Oui 2- Non I___I

CE.10- Pendant quelle saison les coupures non programmées affectent-elles le plus votre ménage?

1- Saison des pluies (préciser le mois)__________________________________________ 2- Saison sèche (préciser le mois)______________________________________________

I___I I___I___I Saison / Mois

CE.11- A quelle période de la journée, les coupures non programmées affectent-elles le plus votre ménage?

1- la matinée 2- l’après-midi

CE.12- Connaissez-vous des baisses de tension dans votre ménage ?

1- Oui baisse très accentuée 2- Oui légère baisse 3- Non

(Si NON, aller à la section 8)

CE.13- Quelle est la fréquence des baisses de tension dans votre ménage ?

1- Tous les jours 2- Deux à trois fois par semaine 3- Quelques fois par mois

CE.14- A quel moment de la journée les baisses de tension ont-elles souvent lieu ?

1- la matinée 2- l’après-midi

M O D U L E V O L O N T E E T C A P A C I T E D E P A Y E R

Section 8 : ADEQUATION ENTRE LES BESOINS ET LA DISPONIBILITE D’ENERGIE

Si connecté à l’électricité, poursuivre avec AD.1, Si non connecté à l’électricité mais utilise le générateur, aller à AD.3, Si non connecté à l’électricité et n’utilise pas de générateur, aller à AD.6.

AD.1- Pendant combien d’heures par jour deviez-vous recevoir l’électricité pour couvrir vos besoins journaliers ?

I___I___I

AD.2- A quelle période de la journée auriez-vous préféré avoir l’électricité ?

1- la matinée 2- l’après-midi 3- la nuit

I___I

AD.3- Pendant combien d’heures par jour devriez-vous faire fonctionner vos générateurs pour couvrir vos besoins journaliers ? I___I___I

AD.4- Pendant combien d’heures faites-vous fonctionner effectivement vos générateurs par jour ?

(Si AD.3 égal à AD.4 aller à AD.6.) I___I___I

AD.5- Comment justifiez-vous le fait que les groupes électrogènes fonctionnent pendant une durée inférieure à la durée nécessaire pour couvrir vos besoins journaliers ?

1- Coût du carburant 1- Oui 2- Non I___I 4- Panne des générateurs 1- Oui 2- Non I___I

2- Pénurie de carburant 1- Oui 2- Non I___I 8- Autres raisons 1- Oui 2- Non I___I

3- Capacité du groupe électrogène insuffisante 1- Oui 2- Non I___I

AD.6- Les sources d’énergie alternatives aux groupes électrogènes, habituellement utilisées, permettent-t-elles de couvrir vos besoins journaliers en énergie électrique ? 1- Oui 2- Non

(Si OUI aller à la section 9)

AD.6.1- Si non, pourquoi ?

1- Cout élevé des sources alternatives 1- Oui 2- Non I___I 4- Autres à préciser__________________ 1- Oui 2- Non I___I

2- Pénurie de matières premières pour alimenter les sources d’énergie alternatives 1- Oui 2- Non

I___I 5- Autres à préciser__________________ 1- Oui 2- Non

3- Capacité de la source alternative insuffisante 1- Oui 2- Non I___I 6- Autres à préciser__________________ 1- Oui 2- Non I___I

Section 9 : VOLONTE ET CAPACITE DE PAYER (concerne les ménages non connectés à SBEE c’est-à-dire NON à la question SE.100.)

Note : Des études similaires ont montré que les gens ont tendance à surestimer ou à sous-estimer ce qu’ils peuvent réellement payer. Ce qui représente un sérieux handicap pour ce genre d’enquête parce que, si la volonté et la capacité à payer est surestimée, cela peut amener le gouvernement à fixer un tarif supérieur à ce que vous pouvez réellement payer.

Si par contre la volonté et la capacité à payer est sous-estimée, cela peut constituer une raison pour que le Gouvernement n’apporte pas l’électricité à votre communauté parce qu’il pourrait croire que vous n’accordez pas assez d’importance à l’électricité.

Je vous suggèrerais donc de proposer un montant qui reflète réellement ce que vous pouvez payer en tenant compte de votre revenu.

VC0. Y-a-t-il l’électricité dans votre zone ? 1- Oui 2- Non (si NON, aller à VC.5)

I___I

VC1. Seriez-vous prêts à vous raccorder au réseau électrique de la SBEE ? 1- Oui 2- Non (Si NON, aller à VC.4)

I___I

VC.2- A quelles conditions accepteriez-vous de vous abonner ?

1- Diminution du prix de raccordement 1- Oui 2- Non I___I 4- Alimentation durant 24 h 1- Oui 2- Non I___I

2- Alimentation continue le jour 1- Oui 2- Non I___I 5- Réduction du cout du KWh 1- Oui 2- Non I___I

3- Alimentation continue la soirée 1- Oui 2- Non I___I 6- Autres _________________________ 1- Oui 2- Non I___I

12.2.1- A quelle distance se situe votre ménage par rapport au poteau électrique le plus proche (en mètres) ?

1- I___I___I___I___I

2- Ne sait pas

VC.3- Quel serait le coût de raccordement au réseau de la SBEE que vous seriez prêts à payer dans les conditions normales ?

(Si OUI à VC.1, aller à VC.6.1)

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

VC.4- Si NON à VC.1, Pourquoi ?

1- Trop cher 1- Oui 2- Non I___I 3- Ne fais pas confiance à la SBEE 1- Oui 2- Non I___I

2- Pas besoin de se raccorder 1- Oui 2- Non I___I 4- Autres__________________________ 1- Oui 2- Non I___I

(aller à la section 11)

VC.5- Seriez-vous prêts à vous raccorder au réseau électrique de la SBEE si celui-ci s’étendait jusqu’à votre zone ?

1- Oui 2- Non (Si OUI, aller à VC.5.1)

I___I

VC.5.0- Si NON, Pourquoi ?

1- Trop cher 1- Oui 2- Non I___I 3- Ne fais pas confiance à la SBEE 1- Oui 2- Non I___I

2- Pas besoin de se raccorder 1- Oui 2- Non I___I 4- Autres__________________________ 1- Oui 2- Non I___I

(Aller à la section 11)

VC.5.1- Si Oui, seriez-vous prêts à débourser au moins 100.000 FCFA pour vous raccorder ? 1- Oui 2- Non (Si OUI, aller à VC.6.1)

VC.6- Si NON, Pourquoi ?

1- Trop cher 1- Oui 2- Non I___I 4- Autres__________________________ 1- Oui 2- Non I___I

2- Pas besoin de se raccorder 1- Oui 2- Non I___I

VC.6.1- Compte tenu de votre revenu, combien seriez-vous prêts à débourser par mois pour avoir l’électricité (en FCFA) ? Soit M ce montant.

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I reportez ce montant à Z5 de la question VC.8.

VC.6.2- Quelle serait votre principale source de financement pour vous raccorder au réseau ?

1- Crédit bancaire 2- Epargne/Tontine 3- Salaire 4- Prêt auprès d’un proche 5- Vente d’un actif

VC.7- Une fois raccordé au réseau électrique, quels seraient les équipements que vous achèteriez en priorité ?

(Exemples : ampoule, machine à coudre, tondeuse, machine à laver, décortiqueuse, télévision, moulin) ?

VC.7.1- Chef de ménage

Nom de l’équipement Quantité (en unité physique)

Code produit

1.________________________________________________________________________________ I___I___I I___I___I___I___I___I

2. _______________________________________________________________________________ I___I___I I___I___I___I___I___I

3. _______________________________________________________________________________ I___I___I I___I___I___I___I___I

4. _______________________________________________________________________________ I___I___I I___I___I___I___I___I

VC.7.2- Conjoint (e) du chef de ménage (prendre les équipements de la conjointe présente en cas de mariage polygame)

Nom de l’équipement Quantité (en unité physique)

Code produit

1.________________________________________________________________________________ I___I___I I___I___I___I___I___I

2. _______________________________________________________________________________ I___I___I I___I___I___I___I___I

3. _______________________________________________________________________________ I___I___I I___I___I___I___I___I

4. _______________________________________________________________________________ I___I___I I___I___I___I___I___I

12.8- On cherche à mesurer à travers cette question, la volonté des usagers à payer pour disposer d’une électricité de qualité. Il vous est donc demandé de renseigner dans le tableau ci-dessous, les dépenses mensuelles que vous êtes disposés à effectuer pour votre consommation d’électricité, si l’on vous fournissait des services d’électricité qui sont tels qu’il y ait le courant 24h/24 et 7j/7 et qu’il n’y ait pas de coupures d’électricité ni de baisse de tension. (M correspond au montant déclaré à la question VC.6.1)

Consommation mensuelle d’électricité (en FCFA)

1=OUI 2=NON INSTRUCTIONS

Z1 = 0,6*M I___I AGENT ENQUETEUR, Commencez par un montant que vous choisirez dans la liste de montants qui vous est proposée dans la première colonne « Consommation mensuelle d’électricité (en FCFA) ». Si l’enquêté est disposé à payer ce montant, allez au montant supérieur suivant et demandez-lui s’il est prêt à payer ce nouveau montant. S’il répond par l’affirmative, allez au montant supérieur suivant jusqu’à ce qu’il dise NON.

S’il dit qu’il ne peut pas payer le premier montant que vous lui proposez, allez au montant inférieur suivant. S’il refuse toujours continuez avec le montant inférieur suivant jusqu’à ce qu’il dise OUI.

Si le montant que le répondant accepte de payer n’est pas dans la liste proposée, posez lui la question VC.9.

Si le montant proposé par le répondant se trouve dans la liste, reportez ce montant à la question VC.9.

Z2 = 0,7*M I___I

Z3 = 0,8*M I___I

Z4 = 0,9*M I___I

Z5 = 1*M I___I

Z6 = 1,1*M I___I

Z7 = 1,2*M I___I

Z8 = 1,3*M I___I

Z9 = 1,4*M I___I

Z10 = 1,4*M I___I

Z11 = 1,6*M I___I

Z12 = 1,7*M I___I

12.9-. Quel est alors le montant que vous êtes disposés à payer par mois pour votre consommation d’électricité pour le type de service décrit à 12.8 (électricité disponible 24h/24, 7j/7, pas de coupure ni de baisse de tension) ?

(Aller à la section 11)

Section 10 : HYPOTHESES SUR LA VOLONTE ET LA CAPACITE DE PAYER (concernent les ménages ayant accès à l’électricité c’est-à-dire OUI à la question SE.100.)

HV.1- Connaissez-vous le prix auquel vous payez le KWh ? 1- Oui 2- Non

Si NON, aller à la question HV.2.1. I___I

HV.2- Quel est ce prix (en F CFA) ? I___I___I___I

HV.2.1- Prix moyen du KWh, calculé par l’agent enquêteur sur la base de la facture observée I___I___I___I

HV.3- A quelles conditions seriez-vous prêts à payer davantage ?

1- Augmentation des heures de disponibilité de l’électricité pendant la journée 1- Oui 2- Non

I___I 4- Régularité de l’approvisionnement, fin des coupures non programmées 1- Oui 2- Non

I___I

2- Augmentation des heures de disponibilité de l’électricité pendant la soirée 1- Oui 2- Non

I___I 5- Stabilité du voltage 1- Oui 2- Non I___I

3- Disponibilité de l’électricité sur 24 h 1- Oui 2- Non I___I 6- Autres _________________________ 1- Oui 2- Non I___I

HV.4- On cherche à mesurer à travers cette question, la volonté des usagers à payer pour disposer d’une électricité de qualité. Il vous est donc demandé de renseigner dans le tableau ci-dessous, le prix que vous êtes disposés à payer par KWh, si on améliorait les services d’électricité de manière à ce qu’il y ait le courant 24h/24 et 7j/7 et qu’il n’y ait pas de coupures d’électricité n i de baisse de tension.

PRIX DU KWH

(en FCFA)

1=OUI 2=NON INSTRUCTIONS

P1 = 70 I___I AGENT ENQUETEUR, Commencez par un prix que vous choisirez dans la liste de prix qui vous est proposée dans la première colonne « PRIX DU KWH (en FCFA) ». Si l’enquêté est disposé à payer ce prix, allez au prix supérieur suivant et demandez-lui s’il est prêt à payer ce nouveau prix. S’il répond par l’affirmative, allez au prix supérieur suivant jusqu’à ce qu’il dise NON.

S’il dit qu’il ne peut pas payer le premier prix que vous lui proposez, allez au prix inférieur suivant. S’il refuse toujours continuez avec le prix inférieur suivant jusqu’à ce qu’il dise

OUI.

Si le prix que le répondant accepte de payer n’est pas dans la liste proposée, posez lui la question HV.5.

Si le prix proposé par le répondant se trouve dans la liste, reportez ce prix à la question

HV.5.

P2 = 90 I___I

P3 = 110 I___I

P4 = 130 I___I

P5 = 150 I___I

P6 = 170 I___I

P7 = 190 I___I

P8 = 210 I___I

P9 = 230 I___I

P10 = 250 I___I

P11 = 270 I___I

P12 = 300 I___I

HV.5. Quel est alors le prix que vous êtes disposé à payer par KWh pour le type de service décrit en HV.4 (électricité disponible 24h/24, 7j/7, pas de coupure ni de baisse de tension) ?

HV.6. Cette question vise à mesurer l’importance que les usagers accordent aux coupures d’électricité. Il vous est demandé de remplir le tableau ci-dessous en suivant les instructions suivantes :

1- Reportez le prix déclaré en HV.5, dans les cases de la colonne de « 0 » coupure par semaine.

2- Remplissez ensuite les cases des autres colonnes en y inscrivant le montant que le ménage serait prêt à payer en fonction du nombre de coupures subi par semaine.

Nombre de coupures par semaine

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 et plus

Prix du KWh (en FCFA)

I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I

HV.7. L’idée ici est de capter l’importance que les usagers accordent aux chutes de tension. Il vous est donc demandé de remplir le tableau ci-dessous en vous basant sur les instructions suivantes :

Selon vos précédentes réponses, vous avez mentionné que les chutes de tension affectaient négativement votre ménage.

1- Reportez le prix déclaré en HV.5, dans les cases de la colonne de « Aucune » chute de tension.

2- Remplissez ensuite les autres cases en y inscrivant le montant que le ménage serait prêt à payer en fonction de l’existence ou non de chutes de tension dans le ménage.

Chutes de tension

Aucune Situation actuelle dans le ménage Augmenté

Prix du KWh (en FCFA) I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I

HV.8. On sait aujourd’hui que l’énergie hydroélectrique a plus d’effets négatifs sur l’environnement que l’énergie solaire.

Seriez-vous prêts à payer en plus de ce que vous payez couramment au KWh :

0-0%

1-1%

2- 2%

3- 3% 4- 4%

5- 5%

6- Plus de 5%.

Section 11 : CARACTERISTIQUES DU CHEF DE MENAGE

CM.0- Numéro de ligne du chef de ménage I___I___I

CM.1- Au cours de l’année 2014, à combien estimez-vous

1. votre revenu mensuel (en F CFA) ?

2. votre dépense mensuelle (en F CFA) ?

3. votre épargne mensuelle (en F CFA) ?

I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I F CFA

CM.2-Quels moyens utilisez-vous pour épargner ? Chef de ménage Conjoint (e) du CM

0- N’épargne pas 1- Oui 2- Non I___I I___I

1- Compte en banque 1- Oui 2- Non I___I I___I

2- Compte dans une institution de micro-finance 1- Oui 2- Non I___I I___I

3- Coopérative de crédit 1- Oui 2- Non I___I I___I

4- Caisse Nationale d’Epargne 1- Oui 2- Non I___I I___I

5- Tontine 1- Oui 2- Non I___I I___I

8- Autre à préciser___________________________________ 1- Oui 2- Non I___I I___I

CM.3-Quel type de revenu percevez-vous de votre activité principale ?

1. Salaire fixe mensuel 2. Au jour ou à l'heure 3. A la tâche 4. A la commission 5. Bénéfices 6. En nature I___I

CM.4-Quels types de revenu hors activité principale percevez-vous?

1. Pension du travail (retraite, etc.) 1- Oui 2- Non I___I

2. Revenus des propriétés, rentes 1- Oui 2- Non I___I

3. Pension (veuvage, divorce, orphelinat) 1- Oui 2- Non I___I

4. Revenus d'épargne 1- Oui 2- Non I___I

5. Revenus de la mendicité 1- Oui 2- Non I___I

6. Bourse d'études 1- Oui 2- Non I___I

7. Dons d'une personne hors ménage 1- Oui 2- Non

8- Autre à préciser___________________________________ 1- Oui 2- Non I___I

CM.5-A Combien estimez-vous vos possessions pour les biens et actifs suivants en 2014 ?

Biens possédés 1- Oui 2- Non Quantité (unité physique)

Valeur totale (en FCFA)

1. Actions/obligations/titres (en valeur) I___I I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

2. Parcelle/Carré I___I I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

3. Terres agricoles (en ha) I___I I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

4. Gros bétail (bœuf) I___I I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

5. Petit bétail (mouton etc.) I___I I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

6. Outillage/équipements I___I I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

7. Maison en location I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

8. Autres (à préciser)_______________________ I___I I___I___I___I I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I

CM.6-Est-ce que vous possédez (gérez) une terre de culture ou de pâturage ? 1- Oui 2- Non Si Non, FIN

CM.6.1-Que produisez-vous sur votre terre de culture ou de pâturage ?

1- Céréales 1- Oui 2- Non I___I 4- Plans à fleurs 1- Oui 2- Non I___I

2- Produits Maraichères 1- Oui 2- Non I___I 5-Plans à fruits 1- Oui 2- Non I___I

3- Élevage/production animale 1- Oui 2- Non I___I 8- Autres (préciser) ___________1- Oui 2- Non I___I

CM.6.2- Quelles sont les sources d’eau que vous utilisez pour irriguer votre terre de culture ou de pâturage ?

1- Forage 1- Oui 2- Non I___I 4- Puits 1- Oui 2- Non I___I

2- Pompe 1- Oui 2- Non I___I 5-Rivière 1- Oui 2- Non I___I

3- Marigot 1- Oui 2- Non I___I 6-Système d’irrigation______________ 1- Oui 2- Non I___I

CM.6.3-Quelles sont les équipements que vous utilisez pour l’irrigation ?

1- Motopompe 1- Oui 2- Non I___I 5-Pivots déplaçables 1- Oui 2- Non

2- Enrouleur 1- Oui 2- Non I___I 6-Arrosoirs 1- Oui 2- Non I___I

3-Stations de pompage 1- Oui 2- Non I___I 7-Seau 1- Oui 2- Non I___I

4- Rampes frontales 1- Oui 2- Non I___I 8- Autres (préciser) _________________ 1- Oui 2- Non

Heure de fin : /__/__/ H /__/__/ Min