Amendment_001.pdf

IFBP04171600001 Page 1 of 5

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

1. CONTRACT ID CODE

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO.

3. EFFECTIVE DATE

06/20/2016

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

16-216

5. PROJECT NO. (If applicable)

4B3V

6. ISSUED BY CODE BFAO 7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE BMIL

Federal Bureau of Prisons Field Acquisition Office U.S. Armed Forces Reserve Complex 346 Marine Forces Drive Grand Prairie, TX 75051

Federal Bureau of Prisons FCI Milan 4004 East Arkona Road Milan, MI 48160

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., street, country, state and ZIP Code) (X) 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

IFBP04171600001

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

06/08/2016

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NO.

10B. DATED (SEE ITEM 13)

CODE FACILITY CODE

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods: (a) By completing items 8 and 15, and returning 1 copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment your desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM ONLY APPLIES TO MODIFICATION OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT

ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

Please see page #2

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

Michelle Morgan

15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of person authorized to sign)

15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA

By (Signature of Contracting Officer)

16C. DATE SIGNED

NSN 7540-01-152-8070

Previous edition unusable

STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

X

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended, is not extended. X

IFBP04171600001 page 2 of 5

SF-30 Block 14 Description of Amendment

The purpose of Amendment 0001 to IFBP04171600001 is to incorporate the following clauses:

52.204-21 Basic Safeguarding of Covered Contractor Information Systems (Jun 2016)

(a) Definitions. As used in this clause–

“Covered contractor information system” means an information system that is owned or operated by a contractor that processes, stores, or transmits Federal contract information.

“Federal contract information” means information, not intended for public release, that is provided by or generated for the Government under a contract to develop or deliver a product or service to the Government, but not including information provided by the Government to the public (such as on public websites) or simple transactional information, such as necessary to process payments.

“Information” means any communication or representation of knowledge such as facts, data, or opinions, in any medium or form, including textual, numerical, graphic, cartographic, narrative, or audiovisual (Committee on National Security Systems Instruction (CNSSI) 4009).

“Information system” means a discrete set of information resources organized for the collection, processing, maintenance, use, sharing, dissemination, or disposition of information (44 U.S.C. 3502).

“Safeguarding” means measures or controls that are prescribed to protect information systems.

(b) Safeguarding requirements and procedures.

(1) The Contractor shall apply the following basic safeguarding requirements and procedures to protect covered contractor information systems. Requirements and procedures for basic safeguarding of covered contractor information systems shall include, at a minimum, the following security controls:

(i) Limit information system access to authorized users, processes acting on behalf of authorized users, or devices (including other information systems).

(ii) Limit information system access to the types of transactions and functions that authorized users are permitted to execute.

(iii) Verify and control/limit connections to and use of external information systems.

(iv) Control information posted or processed on publicly accessible information systems.

(v) Identify information system users, processes acting on behalf of users, or devices.

IFBP04171600001 page 3 of 5

(vi) Authenticate (or verify) the identities of those users, processes, or devices, as a prerequisite to allowing access to organizational information systems.

(vii) Sanitize or destroy information system media containing Federal Contract Information before disposal or release for reuse.

(viii) Limit physical access to organizational information systems, equipment, and the respective operating environments to authorized individuals.

(ix) Escort visitors and monitor visitor activity; maintain audit logs of physical access; and control and manage physical access devices.

(x) Monitor, control, and protect organizational communications (i.e., information transmitted or received by organizational information systems) at the external boundaries and key internal boundaries of the information systems.

(xi) Implement subnetworks for publicly accessible system components that are physically or logically separated from internal networks.

(xii) Identify, report, and correct information and information system flaws in a timely manner.

(xiii) Provide protection from malicious code at appropriate locations within organizational information systems.

(xiv) Update malicious code protection mechanisms when new releases are available.

(xv) Perform periodic scans of the information system and real-time scans of files from external sources as files are downloaded, opened, or executed.

(2) Other requirements. This clause does not relieve the Contractor of any other specific safeguarding requirements specified by Federal agencies and departments relating to covered contractor information systems generally or other Federal safeguarding requirements for controlled unclassified information (CUI) as established by Executive Order 13556.

(c) Subcontracts. The Contractor shall include the substance of this clause, including this paragraph (c), in subcontracts under this contract (including subcontracts for the acquisition of commercial items, other than commercially available off-the-shelf items), in which the subcontractor may have Federal contract information residing in or transiting through its information system.

IFBP04171600001 page 4 of 5

52.223-20 Aerosols (Jun 2016)

(a) Definitions. As used in this clause–

“Global warming potential” means how much a given mass of a chemical contributes to global warming over a given time period compared to the same mass of carbon dioxide. Carbon dioxide’s global warming potential is defined as 1.0.

“High global warming potential hydrofluorocarbons” means any hydrofluorocarbons in a particular end use for which EPA’s Significant New Alternatives Policy (SNAP) program has identified other acceptable alternatives that have lower global warming potential. The SNAP list of alternatives is found at 40 CFR part 82 subpart G with supplemental tables of alternatives available at http://www.epa.gov/snap/).

“Hydrofluorocarbons” means compounds that contain only hydrogen, fluorine, and carbon.

(b) Unless otherwise specified in the contract, the Contractor shall reduce its use, release, or emissions of high global warming potential hydrofluorocarbons, when feasible, from aerosol propellants or solvents under this contract. When determining feasibility of using a particular alternative, the Contractor shall consider environmental, technical, and economic factors such as–

(1) In-use emission rates, energy efficiency;

(2) Safety, such as flammability or toxicity;

(3) Ability to meet technical performance requirements; and

(4) Commercial availability at a reasonable cost.

(c) The Contractor shall refer to EPA’s SNAP program to identify alternatives. The SNAP list of alternatives is found at 40 CFR part 82 subpart G with supplemental tables available at http://www.epa.gov/snap/.

(End of clause)

52.223-21 Foams (Jun 2016)

(a) Definitions. As used in this clause–

“Global warming potential” means how much a given mass of a chemical contributes to global warming over a given time period compared to the same mass of carbon dioxide. Carbon dioxide's global warming potential is defined as 1.0.

“High global warming potential hydrofluorocarbons” means any hydrofluorocarbons in a particular end use for which EPA’s Significant New Alternatives Policy (SNAP) program has identified other acceptable alternatives that have lower global warming potential. The SNAP list of alternatives is found at 40 CFR part 82 subpart G with supplemental tables of alternatives available at http://www.epa.gov/snap/.

IFBP04171600001 page 5 of 5

“Hydrofluorocarbons” means compounds that contain only hydrogen, fluorine, and carbon.

(b) Unless otherwise specified in the contract, the Contractor shall reduce its use, release, and emissions of high global warming potential hydrofluorocarbons and refrigerant blends containing hydrofluorocarbons, when feasible, from foam blowing agents, under this contract. When determining feasibility of using a particular alternative, the Contractor shall consider environmental, technical, and economic factors such as–

(1) In-use emission rates, energy efficiency, and safety;

(2) Ability to meet performance requirements; and

(3) Commercial availability at a reasonable cost.

(c) The Contractor shall refer to EPA’s SNAP program to identify alternatives. The SNAP list of alternatives is found at 40 CFR part 82 subpart G with supplemental tables available at http://www.epa.gov/snap/.

(End of clause)