HDEC0415R0033_Safes.pdf

SEE ADDENDUM

(No Collect Calls)

HDEC04-15-R-0033 18-May-2015

b. TELEPHONE NUMBER

(804) 734-8000 EXT 86232

8. OFFER DUE DATE/LOCAL TIME

04:00 PM 23 Jun 2015

5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE DATE

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012)

Prescribed by GSA – FAR (48 CFR) 53.212

(TYPE OR PRINT)

(SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

ADDENDA X ARE

26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Gov t. Use Only )

23.

CODE 10. THIS ACQUISITION IS

SUCH ADDRESS IN OFFER

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT

BELOW IS CHECKED

TELEPHONE NO.

HDEC049. ISSUED BY

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a. UNLESS BLOCK

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME

RICHARD G. BOEHM

2. CONTRACT NO. 3. AWARD/EFFECTIVE DATE 4. ORDER NUMBER

(TYPE OR PRINT)

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER 30c. DATE SIGNED 31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR 31a.UNITED STATES OF AMERICA

1 27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1. 52.212-4. FAR 52.212-3. 52.212-5 ARE ATTACHED.X

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA

1. REQUISITION NUMBER

20.

ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED.

OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, AND 30

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

ARE NOT ATTACHED

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA ARE ARE NOT ATTACHED

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

. YOUR OFFER ON SOLICITATION

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN

% FOR:SET ASIDE:UNRESTRICTED OR X

SMALL BUSINESSX

WOMEN-OWNED SMALL

BUSINESS (WOSB)

17a.CONTRACTOR/ CODE FACILITY

OFFEROR CODE

DEFENSE COMMISSARY AGENCY

SUPPLY & EQUIPMENT DIVISION

BUILDING P 11200

1300 E AVENUE

FORT LEE VA 23801-1800

18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE

RATED ORDER UNDER

DPAS (15 CFR 700)

13a. THIS CONTRACT IS A

13b. RATING

CODE15. DELIVER TO CODE 16. ADMINISTERED BY

SEE SCHEDULE

12. DISCOUNT TERMS11. DELIVERY FOR FOB DESTINA-

TION UNLESS BLOCK IS

MARKED

SEE SCHEDULE

14. METHOD OF SOLICITATION

RFQ IFB RFPX

(804) 734-8269/8886FAX:

TEL: SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED

SMALL BUSINESS

8(A)

HUBZONE SMALL

BUSINESS

ECONOMICALLY DISADVANTAGED

WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS

(EDWOSB)

SIZE STANDARD:

NAICS:

332999

OFFER DATED

29. AWARD OF CONTRACT: REF.

DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY

COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND

EMAIL:

TEL:

31c. DATE SIGNED

SEE SCHEDULE

SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICESITEM NO. QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

24.22.21.19.

32g. E-MAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

(CONTINUED)

PAGE 2 OF90

ACCEPTED, AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED: ______________________________________________________

32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN

RECEIVED INSPECTED

32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32c. DATE 32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE 32f . TELEPHONE NUMBER OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

37. CHECK NUMBER

FINALPARTIALCOMPLETE

36. PAYMENT35. AMOUNT VERIFIED

CORRECT FOR

34. VOUCHER NUMBER

FINAL

33. SHIP NUMBER

PARTIAL

38. S/R ACCOUNT NUMBER 39. S/R VOUCHER NUMBER 40. PAID BY

41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT

41b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 41c. DATE

42a. RECEIVED BY (Print)

42b. RECEIVED AT (Location)

42c. DATE REC'D (YY/MM/DD) 42d. TOTAL CONTAINERS

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012) BACK

Prescribed by GSA – FAR (48 CFR) 53.212

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

SEE SCHEDULE

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICES

21.

QUANTITY UNIT

22. 23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

19.

ITEM NO.

HDEC04-15-R-0033

Section SF 1449 - CONTINUATION SHEET

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES ESTIMATED

QUANTITY

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

CED 1E08, Safe, Medium

FFP

Base Year: August 1, 2015 through July 31, 2016

Color: Beige or Neutral Color

FOB: Destination

ESTIMATED

NET AMT

PSC CD: 7125

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

0001AA 4 Each CED 1E08 Safe, Medium (CONUS and OCONUS)

FFP

This line item does not apply to Alaska and Hawaii.

Base Year: August 1, 2015 through July 31, 2016

Minimum 22 cubic foot, capacity, rating of TL-30.

Manufacturer:____________________________

Model:__________________________________

Warranty:_______________________________

Warranty POC:___________________________

Note: This CLIN is applicable for both CONUS and OCONUS store locations EXCEPT Alaska and Hawaii locations. For CONUS, the contractor is responsible for direct delivery to the final store destination. For all other OCONUS delivery locations, the contractor is responsible to deliver the shipment to the appropriate port in CONUS IAW packing and marking instructions as specified in the order IAW 52.212-4(g)(1)(v). The unit price shall include transportation charges to the final destination (CONUS) or port specified. The contractor is responsible to use their own equipment when removing safe from the delivery truck tot he specified store area.

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

0001AB 1 Each 1E08 Safe Medium, Alaska and Hawaii

FFP

This CLIN is applicable to orders shipped directly to Alaska and Hawaii locations only. The unit price shall include all costs for providing the safes, including transportation.

Base Year: August 1, 2015 through July 31, 2016

Note: The contractor is responsible for direct delivery to the final store destination.

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

0001AC 4 Each CED 1E08 Safe, Medium, DEINSTALL - CONUS

FFP

Base Year: August 1, 2015 through July 31, 2016

Deinstallation consists of contractor removal and disposal (using contractor supplied equipment) of existing safe from commissary facility. Applies to CONUS locations only (EXCLUDES Alaska and Hawaii).

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

0001AD 4 Each CED 1E08, Safe, Medium, INSTALL - CONUS

FFP

Base Year: August 1, 2015 through July 31, 2016

Installation of new safe consists of driver unloading (using contractor supplied equipment), contractor unpacking, moving and positioning in place and setting combination. Applies to CONUS locations only (EXCLUDES Alaska and Hawaii).

Contractor will conduct necessary tests to ensure safe is fully operatinal. At least one designated commissary employee will be given the safe's combination and trained to operate the safe.

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

CED 1E10 Safe, Large

FFP

Base Year: August 1, 2015 through July 31, 2016

Color: Beige or Neutral

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

0002AA 3 Each CED 1E10 Safe, Large (CONUS and OCONUS)

FFP

This line item does not apply to Alaska and Hawaii.

Base Year: August 1, 2015 through July 31, 2016

Minimum 29 cubic ft capacity, rating of TL 30.

Manufacturer:____________________________

Model:__________________________________

Warranty:_______________________________

Warranty POC:___________________________

Note: This CLIN is applicable for both CONUS and OCONUS store locations EXCEPT Alaska and Hawaii locations. For CONUS, the contractor is responsible for direct delivery to the final store destination. For all other OCONUS delivery locations, the contractor is responsible to deliver the shipment to the appropriate port in CONUS IAW packing and marking instructions as specified in the order IAW 52.212-4(g)(1)(v). The unit price shall include transportation charges to the final destination (CONUS) or port specified. The contractor is responsible to use their own equipment when removing safe from the delivery truck tot he specified

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

0002AB 1 Each 1E10 Safe, Large, Alaska and Hawaii

FFP

This CLIN is applicable to orders shipped directly to Alaska and Hawaii locations only. The unit price shall include all costs for providing the safes, including transportation.

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

0002AC 3 Each CED 1E10 Safe, Large DEINSTALL - CONUS

FFP

Base Year: August 1, 2015 through July 31, 2016

Deinstallation consists of contractor removal and disposal (using contractor supplied equipment) of existing safe from commissary facility. Applies to

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

0002AD 3 Each CED 1E10, Safe, Large, INSTALL - CONUS

FFP

Base Year: August 1, 2015 through July 31, 2016

Installation of new safe consists of driver unloading (using contractor supplied equipment), contractor unpacking, moving and positioning in place and setting combination. Applies to CONUS locations only (EXCLUDES Alaska and Hawaii).

Contractor will conduct necessary tests to ensure safe is fully operatinal. At least one designated commissary employee will be given the safe's combination and

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

OPTION CED 1E08, Safe, Medium

FFP

Option Period 1: August 1, 2016 through July 31, 2017

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

1001AA 24 Each OPTION CED 1E08, Safe, Medium-CONUS and OCONUS

FFP

This line item does not apply to Alaska and Hawaii.

Option Period 1: August 1, 2016 through July 31, 2017

Minimum 22 cubic foot, capacity, rating of TL-30.

Manufacturer:____________________________

Model:__________________________________

Warranty:_______________________________

Warranty POC:___________________________

Note: This CLIN is applicable for both CONUS and OCONUS store locations EXCEPT Alaska and Hawaii locations. For CONUS, the contractor is responsible for direct delivery to the final store destination. For all other OCONUS delivery locations, the contractor is responsible to deliver the shipment to the appropriate port in CONUS IAW packing and marking instructions as specified in the order IAW 52.212-4(g)(1)(v). The unit price shall include transportation charges to the final destination (CONUS) or port specified. The contractor is responsible to use their own equipment when removing safe from the delivery truck tot he specified

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

1001AB 2 Each OPTION 1E08, Safe, Medium, Alaska and Hawaii

FFP

This CLIN is applicable to orders shipped directly to Alaska and Hawaii locations only. The unit price shall include all costs for providing the safes, including transportation.

Option Period 1: August 1, 2016 through July 31, 2017

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

1001AC 24 Each OPTION CED 1E08, Safe, Medium DEINSTALL - CONUS

FFP

Option Period 1: August 1, 2016 through July 31, 2017

Deinstallation consists of contractor removal and disposal (using contractor

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

1001AD 24 Each OPTION CED 1E08, Safe, Medium, INSTALL - CONUS

FFP

Option Period 1: August 1, 2016 through July 31, 2017

Installation of new safe consists of driver unloading (using contractor supplied equipment), contractor unpacking, moving and positioning in place and setting combination. Applies to CONUS locations only (EXCLUDES Alaska and Hawaii).

Contractor will conduct necessary tests to ensure safe is fully operatinal. At least one designated commissary employee will be given the safe's combination and

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

OPTION CED 1E10 Safe, Large

FFP

Option Period 1: August 1, 2016 through July 31, 2017

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

1002AA 16 Each OPTION CED 1E10 Safe, Large (CONUS and OCONUS)

FFP

This line item does not apply to Alaska and Hawaii.

Option Period 1: August 1, 2016 through July 31, 2017

Minimum 29 cubic ft capacity, rating of TL 30.

Manufacturer:____________________________

Model:__________________________________

Warranty:_______________________________

Warranty POC:___________________________

Note: This CLIN is applicable for both CONUS and OCONUS store locations EXCEPT Alaska and Hawaii locations. For CONUS, the contractor is responsible for direct delivery to the final store destination. For all other OCONUS delivery locations, the contractor is responsible to deliver the shipment to the appropriate port in CONUS IAW packing and marking instructions as specified in the order IAW 52.212-4(g)(1)(v). The unit price shall include transportation charges to the final destination (CONUS) or port specified. The contractor is responsible to use

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

1002AB 2 Each OPTION 1E08, Safe,Large, Alaska and Hawaii

FFP

This CLIN is applicable to orders shipped directly to Alaska and Hawaii locations only. The unit price shall include all costs for providing the safes, including transportation.

Option Period 1: August 1, 2016 through July 31, 2017

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

1002AC 16 Each OPTION CED 1E10 Safe, Large DEINSTALL - CONUS

FFP

Option Period 1: August 1, 2016 through July 31, 2017

Deinstallation consists of contractor removal and disposal (using contractor supplied equipment) of existing safe from commissary facility. Applies to

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

1002AD 16 Each OPTION CED 1E10, Safe, Large, INSTALL - CONUS

FFP

Option Period 1: August 1, 2016 through July 31, 2017

Installation of new safe consists of driver unloading (using contractor supplied equipment), contractor unpacking, moving and positioning in place and setting combination. Applies to CONUS locations only (EXCLUDES Alaska and Hawaii).

Contractor will conduct necessary tests to ensure safe is fully operatinal. At least one designated commissary employee will be given the safe's combination and

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

OPTION CED 1E08, Safe, Medium

FFP

Option Period 2: August 1, 2017 through July 31, 2018

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

2001AA 7 Each OPTION CED 1E08 Safe, Medium (CONUS and OCONUS)

FFP

This line item does not apply to Alaska and Hawaii.

Option Period 2: August 1, 2017 through July 31, 2018

Minimum 22 cubic foot, capacity, rating of TL-30.

Manufacturer:____________________________

Model:__________________________________

Warranty:_______________________________

Warranty POC:___________________________

Note: This CLIN is applicable for both CONUS and OCONUS store locations EXCEPT Alaska and Hawaii locations. For CONUS, the contractor is responsible for direct delivery to the final store destination. For all other OCONUS delivery locations, the contractor is responsible to deliver the shipment to the appropriate port in CONUS IAW packing and marking instructions as specified in the order IAW 52.212-4(g)(1)(v). The unit price shall include transportation charges to the final destination (CONUS) or port specified. The contractor is responsible to use

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

2001AB 2 Each OPTION 1E08, Safe,Medium, Alaska and Hawaii

FFP

This CLIN is applicable to orders shipped directly to Alaska and Hawaii locations only. The unit price shall include all costs for providing the safes, including transportation.

Option Period 2: August 1, 2017 through July 31, 2018

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

2001AC 7 Each OPTION CED 1E08 Safe, Medium DEINSTALL - CONUS

FFP

Option Period 2: August 1, 2017 through July 31, 2018

Deinstallation consists of contractor removal and disposal (using contractor

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

2001AD 7

OPTION CED 1E08, Safe, Medium, INSTALL - CONUS

FFP

Option Period 2: August 1, 2017 through July 31, 2018

Installation of new safe consists of driver unloading (using contractor supplied equipment), contractor unpacking, moving and positioning in place and setting combination. Applies to CONUS locations only (EXCLUDES Alaska and Hawaii).

Contractor will conduct necessary tests to ensure safe is fully operatinal. At least one designated commissary employee will be given the safe's combination and

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

OPTION CED 1E10 Safe, Large

FFP

Option Period 2: August 1, 2017 through July 31, 2018

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

2002AA 1 Each OPTION CED 1E10 Safe, Large (CONUS and OCONUS)

FFP

This line item does not apply to Alaska and Hawii.

Option Period 2: August 1, 2017 through July 31, 2018

Minimum 29 cubic ft capacity, rating of TL 30.

Manufacturer:____________________________

Model:__________________________________

Warranty:_______________________________

Warranty POC:___________________________

Note: This CLIN is applicable for both CONUS and OCONUS store locations EXCEPT Alaska and Hawaii locations. For CONUS, the contractor is responsible for direct delivery to the final store destination. For all other OCONUS delivery locations, the contractor is responsible to deliver the shipment to the appropriate port in CONUS IAW packing and marking instructions as specified in the order IAW 52.212-4(g)(1)(v). The unit price shall include transportation charges to the final destination (CONUS) or port specified. The contractor is responsible to use

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

2002AB 1 Each OPTION 1E10, Safe,Large, Alaska and Hawaii

FFP

This CLIN is applicable to orders shipped directly to Alaska and Hawaii locations only. The unit price shall include all costs for providing the safes, including transportation.

Option Period 2: August 1, 2017 through July 31, 2018

Note: The contractor is responsible for direct delivery to the final store destination.

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

2002AC 1 Each OPTION CED 1E10 Safe, Large DEINSTALL - CONUS

FFP

Option Period 2: August 1, 2017 through July 31, 2018

Deinstallation consists of contractor removal and disposal (using contractor

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

2002AD 1 Each OPTION CED 1E10, Safe, Large, INSTALL - CONUS

FFP

Option Period 2: August 1, 2017 through July 31, 2018

Installation of new safe consists of driver unloading (using contractor supplied equipment), contractor unpacking, moving and positioning in place and setting combination. Applies to CONUS locations only (EXCLUDES Alaska and Hawaii).

Contractor will conduct necessary tests to ensure safe is fully operatinal. At least one designated commissary employee will be given the safe's combination and

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

OPTION CED 1E08 Safe, Medium

FFP

Option Period 3: August 1, 2018 through July 31, 2019

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

3001AA 7 Each OPTION CED 1E08 Safe, Medium (CONUS and OCONUS)

FFP

This line item does not apply to Alaska and Hawaii.

Option Period 3: August 1, 2018 through July 31, 2019

Minimum 22 cubic foot, capacity, rating of TL-30.

Manufacturer:____________________________

Model:__________________________________

Warranty:_______________________________

Warranty POC:___________________________

Note: This CLIN is applicable for both CONUS and OCONUS store locations EXCEPT Alaska and Hawaii locations. For CONUS, the contractor is responsible for direct delivery to the final store destination. For all other OCONUS delivery locations, the contractor is responsible to deliver the shipment to the appropriate port in CONUS IAW packing and marking instructions as specified in the order IAW 52.212-4(g)(1)(v). The unit price shall include transportation charges to the final destination (CONUS) or port specified. The contractor is responsible to use

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

3001AB 2 Each OPTION 1E08, Safe,Medium, Alaska and Hawaii

FFP

This CLIN is applicable to orders shipped directly to Alaska and Hawaii locations only. The unit price shall include all costs for providing the safes, including transportation.

Option Period 3: August 1, 2018 through July 31, 2019

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

3001AC 7 Each OPTION CED 1E08 Safe, Medium DEINSTALL - CONUS

FFP

Option Period 3: August 1, 2018 through July 31, 2019

Deinstallation consists of contractor removal and disposal (using contractor

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

3001AD 7 Each OPTION CED 1E08, Safe, Medium, INSTALL - CONUS

FFP

Option Period 3: August 1, 2018 through July 31, 2019

Installation of new safe consists of driver unloading (using contractor supplied equipment), contractor unpacking, moving and positioning in place and setting combination. Applies to CONUS locations only (EXCLUDES Alaska and Hawaii).

Contractor will conduct necessary tests to ensure safe is fully operatinal. At least one designated commissary employee will be given the safe's combination and

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

OPTION CED 1E10 Safe, Large

FFP

Option Period 3: August 1, 2018 through July 31, 2019

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

3002AA 3 Each OPTION CED 1E10 Safe, Large (CONUS and OCONUS)

FFP

This line item does not apply to Alaska and Hawaii.

Option Period 3: August 1, 2018 through July 31, 2019

Minimum 29 cubic ft capacity, rating of TL 30.

Manufacturer:____________________________

Model:__________________________________

Warranty:_______________________________

Warranty POC:_________________________

Note: This CLIN is applicable for both CONUS and OCONUS store locations EXCEPT Alaska and Hawaii locations. For CONUS, the contractor is responsible for direct delivery to the final store destination. For all other OCONUS delivery locations, the contractor is responsible to deliver the shipment to the appropriate port in CONUS IAW packing and marking instructions as specified in the order IAW 52.212-4(g)(1)(v). The unit price shall include transportation charges to the final destination (CONUS) or port specified. The contractor is responsible to use

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

3002AB 2 Each OPTION 1E10, Safe,Large, Alaska and Hawaii

FFP

This CLIN is applicable to orders shipped directly to Alaska and Hawaii locations only. The unit price shall include all costs for providing the safes, including transportation.

Option Period 3: August 1, 2018 through July 31, 2019

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

3002AC 3 Each OPTION CED 1E10 Safe, Large DEINSTALL - CONUS

FFP

Option Period 3: August 1, 2018 through July 31, 2019

Deinstallation consists of contractor removal and disposal (using contractor

3002AD 3 Each OPTION CED 1E10, Safe, Large, INSTALL - CONUS

FFP

Option Period 3: August 1, 2018 through July 31, 2019

Installation of new safe consists of driver unloading (using contractor supplied equipment), contractor unpacking, moving and positioning in place and setting combination. Applies to CONUS locations only (EXCLUDES Alaska and Hawaii).

Contractor will conduct necessary tests to ensure safe is fully operatinal. At least one designated commissary employee will be given the safe's combination and

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

OPTION CED 1E08 Safe, Medium

FFP

Option Period 4: August 1, 2019 through July 31, 2020

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

4001AA 6 Each OPTION CED 1E08 Safe, Medium (CONUS and OCONUS)

FFP

This line item does not apply to Alaska and Hawaii.

Option Period 4: August 1, 2019 through July 31, 2020

Minimum 22 cubic foot, capacity, rating of TL-30.

Manufacturer:____________________________

Model:__________________________________

Warranty:_______________________________

Warranty POC:___________________________

Note: This CLIN is applicable for both CONUS and OCONUS store locations EXCEPT Alaska and Hawaii locations. For CONUS, the contractor is responsible for direct delivery to the final store destination. For all other OCONUS delivery locations, the contractor is responsible to deliver the shipment to the appropriate port in CONUS IAW packing and marking instructions as specified in the order IAW 52.212-4(g)(1)(v). The unit price shall include transportation charges to the final destination (CONUS) or port specified. The contractor is responsible to use

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

4001AB 2 Each OPTION 1E10, Safe,Medium, Alaska and Hawaii

FFP

This CLIN is applicable to orders shipped directly to Alaska and Hawaii locations only. The unit price shall include all costs for providing the safes, including transportation.

Option Period 4: August 1, 2019 through July 31, 2020

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

4001AC 6 Each OPTION CED 1E08 Safe, Medium DEINSTALL - CONUS

FFP

Option Period 4: August 1, 2019 through July 31, 2020

Deinstallation consists of contractor removal and disposal (using contractor

4001AD 6 Each OPTION CED 1E08, Safe, Medium, INSTALL - CONUS

FFP

Option Period 4: August 1, 2019 through July 31, 2020

Installation of new safe consists of driver unloading (using contractor supplied equipment), contractor unpacking, moving and positioning in place and setting combination. Applies to CONUS locations only (EXCLUDES Alaska and Hawaii).

Contractor will conduct necessary tests to ensure safe is fully operatinal. At least one designated commissary employee will be given the safe's combination and

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

OPTION CED 1E10 Safe, Large

FFP

Option Period 4: August 1, 2019 through July 31, 2020

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

4002AA 9 Each OPTION CED 1E10 Safe, Large (CONUS and OCONUS)

FFP

This line item does not apply to Alaska and Hawaii.

Option Period 4: August 1, 2019 through July 31, 2020

Minimum 29 cubic ft capacity, rating of TL 30.

Manufacturer:____________________________

Model:__________________________________

Warranty:_______________________________

Warranty POC:___________________________

Note: This CLIN is applicable for both CONUS and OCONUS store locations EXCEPT Alaska and Hawaii locations. For CONUS, the contractor is responsible for direct delivery to the final store destination. For all other OCONUS delivery locations, the contractor is responsible to deliver the shipment to the appropriate port in CONUS IAW packing and marking instructions as specified in the order IAW 52.212-4(g)(1)(v). The unit price shall include transportation charges to the final destination (CONUS) or port specified. The contractor is responsible to use

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

4002AB 2 Each OPTION 1E10, Safe,Large, Alaska and Hawaii

FFP

This CLIN is applicable to orders shipped directly to Alaska and Hawaii locations only. The unit price shall include all costs for providing the safes, including transportation.

Option Period 4: August 1, 2019 through July 31, 2020

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

4002AC 9 Each OPTION CED 1E10 Safe, Large DEINSTALL - CONUS

FFP

Option Period 4: August 1, 2019 through July 31, 2020

Deinstallation consists of contractor removal and disposal (using contractor

UNIT UNIT PRICE ESTIMATED AMOUNT

4002AD 9 Each OPTION CED 1E10, Safe, Large, INSTALL - CONUS

FFP

Option Period 4: August 1, 2019 through July 31, 2020

Installation of new safe consists of driver unloading (using contractor supplied equipment), contractor unpacking, moving and positioning in place and setting combination. Applies to CONUS locations only (EXCLUDES Alaska and Hawaii).

Contractor will conduct necessary tests to ensure safe is fully operatinal. At least one designated commissary employee will be given the safe's combination and

ADDENDUM TO 52.212-1

INSTRUCTIONS TO OFFERORS – COMMERCIAL ITEMS

The following information is added to the respective paragraphs of FAR 52.212-1:

(a) North American Industry Classification System (NAICS) code and small business size standard: The applicable NAICS to this solicitation is 332999 and the Size Standard is 500. Your Reps and Certs must include the NAICS applicable to this solicitation document and indicate your organization’s business size status.

(b) Submission of Offers: Proposals are to be submitted to the Defense Commissary Agency, Supply/Equipment Acquisition Division, Attn: LEAE, 1300 E. Ave, Fort Lee, VA 23801-1800. Faxed, scanned or e-mailed copies will be accepted. You may send to the fax number: 804-734-8009 (Press pause button 2 times) then 86232 or email to Richard.boehm@deca.mil. The complete proposal with authorized representative’s signature must be received by the closing date and time.

(b)(4) Product Information: Offerors shall submit descriptive literature, a matrix, specifications, drawings, or other information that demonstrates that their proposed products meet or exceed ALL the mandatory generalized operating specifications of the Commissary Equipment Description (CED) 2E07.

(b)(6) Price: Provide your best price for each line item and enter the total price for the maximum quantity for each line item. Enter all pricing for the base and option years.

(b)(8) Offerors must have updated on-line representations and certification completed online with https://sam.gov. The offerors only need to complete paragraph (b)(2) of FAR 52.212-3 and paragraph of DFAR 252.212-7000 and submit with their proposal. Per FAR 4.1201(a): Prospective contractors shall complete electronic annual representations and certifications at SAM accessed via https://www.acquisition.gov as a part of required registration (see FAR 4.1102).

(b)(10). Past Performance References: Submit at least 5 references; companies that you have conducted business with over the last five years for delivery of products that are similar to those listed in this solicitation.

Provide by email the following information for each reference to Richard Boehm at Richard.boehm@deca.mil no later than May 26, 2015:

(1) Company Name and Address

(2) Point of Contact Name and Title

(3) Phone Number

(4) Facsimile Number

(5) E-Mail Address

(6) Description of Product Delivered

The references will be asked to provide information on your company’s past performance with regard to timeliness of delivery, quality, and business relations. The contracting officer will contact the references provided to obtain this information. Any other past performance information available to the contracting officer will also be considered.

(c) The period for acceptance of offers is changed to 90 days.

(g) Be advised that this solicitation will result in one indefinite quantity requirements contract where quantities are estimates. See clause 52.216-21, REQUIREMENTS, (OCT 1995) for more details.

(End of Clause)

ADDENDUM TO 52.212-4

TERMS AND CONDITIONS – COMMERCIAL ITEMS

The following information is added to the respective paragraphs of FAR 52.212-4:

(a) Inspection/Acceptance: Delivery orders will be issued and accessed through the Electronic Document Access System (EDA) http://eda.ogden.disa.mil. Contractors must complete the on-line registration available at the website in order to retrieve documents displayed there.

Delivery is required at least 45 days after receipt of delivery order. Delivery to commissaries shall be made between the hours of 7:00 am and 3:00 pm local time, Monday through Friday, excluding official Government Holidays.

Delivery orders will contain the delivery location and any other necessary delivery instructions. The contractor can find the delivery address and points of contact information for each store at www.commissaries.com

(c) Changes: The government may issue unilateral administrative modifications that do not affect the substantive rights of the parties. Examples of administrative modifications are corrections in the payment office address or changes to the accounting and appropriation data.

(g)(1)(v) Shipping: FOB Destination. Some delivery locations may require packaging and preparation for overseas shipment, but the contractor is responsible only for shipment to the port. Equipment destined for overseas shipment will be wrapped, blocked, and braced using best commercial practices so that the equipment arrives at destination without damage. Each Outside Continental United States (OCONUS) delivery order will include packing and marking instructions to the shipping port specified in the order. The contractor shall mark each shipment with the name of the contractor, contract number, and requisition number.

(i) Payment: Funding will be provided on individual delivery orders. Payment will be made by Defense Finance and Accounting Service (DFAS). Contract payments will be processed electronically via EFT through the Defense Finance and Accounting Service (DFAS). Prior to DFAS releasing any contract payment, the contractor must submit an invoice COMBO using Wide Area Work Flow (WAWF) electronic commerce. An invoice COMBO is used to invoice for supplies or services and enables the vendor to create a separate invoice and receiving report from the same data entry session, eliminating the need to re-key data. After an invoice COMBO is received, a Government representative will acknowledge acceptance and receipt of the service via WAWF. After all items are properly submitted, the contract payment will be processed via DFAS electronically.

The contractor must access the WAWF Vendor Tools on the DFAS website and complete the requirements to obtain an active WAWF account. This will allow the contractor to submit invoices via WAWF so that payments can be processed electronically through EFT.

For additional WAWF information, see clause 252.232-7003 ELECTRONIC SUBMISSION OF PAYMENT

REQUESTS AND RECEIVING REPORTS (MAR 2008).

Clause FAR 52.213-1, FAST PAYMENT PROCEDURE (MAY 2006), applies only to shipments destined for locations outside the continental U.S.

(End of Clause)

PERIOD OF PERFORMANCE

First Option Period: August 1, 2016 through July 31, 2017 Second Option Period: August 1, 2017 through July 31, 2018 Third Option Period: August 1, 2018 through July 31, 2019 Fourth Option Period: August 1, 2019 through July 31, 2020

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.203-3 Gratuities APR 1984 52.203-6 Alt I Restrictions On Subcontractor Sales To The Government

(Sep 2006) -- Alternate I

OCT 1995

52.203-12 Limitation On Payments To Influence Certain Federal Transactions

OCT 2010

52.203-17 Contractor Employee Whistleblower Rights and Requirement To Inform Employees of Whistleblower Rights

APR 2014

52.204-4 Printed or Copied Double-Sided on Postconsumer Fiber Content Paper

MAY 2011

52.204-7 System for Award Management JUL 2013

52.204-10 Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards

JUL 2013

52.204-13 System for Award Management Maintenance JUL 2013 52.204-19 Incorporation by Reference of Representations and

Certifications.

DEC 2014

52.209-6 Protecting the Government's Interest When Subcontracting With Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment

AUG 2013

52.209-9 Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters

JUL 2013

52.212-1 Instructions to Offerors--Commercial Items APR 2014 52.212-4 Contract Terms and Conditions--Commercial Items DEC 2014 52.213-1 Fast Payment Procedure MAY 2006 52.219-6 Notice Of Total Small Business Set-Aside NOV 2011 52.219-8 Utilization of Small Business Concerns OCT 2014 52.219-14 Limitations On Subcontracting NOV 2011 52.219-28 Post-Award Small Business Program Rerepresentation JUL 2013 52.222-3 Convict Labor JUN 2003 52.222-19 Child Labor -- Cooperation with Authorities and Remedies JAN 2014 52.222-21 Prohibition Of Segregated Facilities FEB 1999 52.222-26 Equal Opportunity MAR 2007 52.222-35 Equal Opportunity for Veterans JUL 2014 52.222-36 Equal Opportunity for Workers with Disabilities JUL 2014 52.222-37 Employment Reports on Veterans JUL 2014 52.222-40 Notification of Employee Rights Under the National Labor

Relations Act

DEC 2010

52.222-50 Combating Trafficking in Persons MAR 2015 52.223-18 Encouraging Contractor Policies To Ban Text Messaging

While Driving

AUG 2011

52.225-13 Restrictions on Certain Foreign Purchases JUN 2008 52.228-5 Insurance - Work On A Government Installation JAN 1997 52.232-17 Interest MAY 2014 52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer--System for Award

Management

JUL 2013

52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors

DEC 2013

52.233-3 Protest After Award AUG 1996 52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim OCT 2004 52.242-13 Bankruptcy JUL 1995 252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD

Officials

SEP 2011

252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights SEP 2013 252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD

Officials

NOV 2011

252.204-7004 Alt A System for Award Management Alternate A FEB 2014 252.204-7012 Safeguarding of Unclassified Controlled Technical

Information

NOV 2013

252.204-7015 Disclosure of Information to Litigation Support Contractors FEB 2014 252.205-7000 Provision Of Information To Cooperative Agreement Holders DEC 1991 252.209-7004 Subcontracting With Firms That Are Owned or Controlled By

The Government of a Country that is a State Sponsor of Terrorism

DEC 2014

252.211-7008 Use of Government-Assigned Serial Numbers SEP 2010

252.216-7009 Allowability of Legal Costs Incurred in Connection With a Whistleblower Proceeding

SEP 2013

252.223-7008 Prohibition of Hexavalent Chromium JUN 2013 252.225-7001 Buy American And Balance Of Payments Program-- Basic

(Nov 2014)

NOV 2014

252.225-7002 Qualifying Country Sources As Subcontractors DEC 2012 252.225-7012 Preference For Certain Domestic Commodities FEB 2013 252.225-7048 Export-Controlled Items JUN 2013 252.226-7001 Utilization of Indian Organizations and Indian-Owned

Economic Enterprises, and Native Hawaiian Small Business Concerns

SEP 2004

252.232-7010 Levies on Contract Payments DEC 2006 252.243-7001 Pricing Of Contract Modifications DEC 1991 252.243-7002 Requests for Equitable Adjustment DEC 2012 252.244-7000 Subcontracts for Commercial Items JUN 2013 252.246-7000 Material Inspection And Receiving Report MAR 2008 252.247-7023 Alt II Transportation of Supplies by Sea (APR 2014) Alternate II APR 2014

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

52.204-4500 INSTALLATION ACCESS REQUIREMENTS (JAN 31 2012)

The contractor shall be responsible for ensuring full compliance with all installation access procedures. Installation access includes, but is not limited to, obtaining applicable installation passes and inspections for vehicles and personnel. Contractor employees may also be subject to background security checks/clearances in order to obtain credentials for passes. Some installations are using programs, such as RAPIDGate, which may result in a cost to the contractor. Any costs associated with such programs or with obtaining passes, will not be reimbursed separately and should be included in the contractor's proposed pricing for the product or services being acquired.

52.209-7 INFORMATION REGARDING RESPONSIBILITY MATTERS (JULY 2013)

(a) Definitions. As used in this provision--

Administrative proceeding means a non-judicial process that is adjudicatory in nature in order to make a determination of fault or liability (e.g., Securities and Exchange Commission Administrative Proceedings, Civilian Board of Contract Appeals Proceedings, and Armed Services Board of Contract Appeals Proceedings). This includes administrative proceedings at the Federal and State level but only in connection with performance of a Federal contract or grant. It does not include agency actions such as contract audits, site visits, corrective plans, or inspection of deliverables.

Federal contracts and grants with total value greater than $10,000,000 means--

(1) The total value of all current, active contracts and grants, including all priced options; and

(2) The total value of all current, active orders including all priced options under indefinite-delivery, indefinite-quantity, 8(a), or requirements contracts (including task and delivery and multiple-award Schedules).

Principal means an officer, director, owner, partner, or a person having primary management or supervisory responsibilities within a business entity (e.g., general manager; plant manager; head of a division or business segment; and similar positions).

(b) The offeror ( ) has ( ) does not have current active Federal contracts and grants with total value greater than $10,000,000.

(c) If the offeror checked “has” in paragraph (b) of this provision, the offeror represents, by submission of this offer, that the information it has entered in the Federal Awardee Performance and Integrity Information System (FAPIIS) is current, accurate, and complete as of the date of submission of this offer with regard to the following information:

(1) Whether the offeror, and/or any of its principals, has or has not, within the last five years, in connection with the award to or performance by the offeror of a Federal contract or grant, been the subject of a proceeding, at the Federal or State level that resulted in any of the following dispositions:

(i) In a criminal proceeding, a conviction.

(ii) In a civil proceeding, a finding of fault and liability that results in the payment of a monetary fine, penalty, reimbursement, restitution, or damages of $5,000 or more.

(iii) In an administrative proceeding, a finding of fault and liability that results in--

(A) The payment of a monetary fine or penalty of $5,000 or more; or

(B) The payment of a reimbursement, restitution, or damages in excess of $100,000.

(iv) In a criminal, civil, or administrative proceeding, a disposition of the matter by consent or compromise with an acknowledgment of fault by the Contractor if the proceeding could have led to any of the outcomes specified in paragraphs (c)(1)(i), (c)(1)(ii), or (c)(1)(iii) of this provision.

(2) If the offeror has been involved in the last five years in any of the occurrences listed in (c)(1) of this provision, whether the offeror has provided the requested information with regard to each occurrence.

(d) The offeror shall post the information in paragraphs (c)(1)(i) through (c)(1)(iv) of this provision in FAPIIS as required through maintaining an active registration in the System for Award Management database via https://www.acquisition.gov (see 52.204-7).

(End of provision)

52.212-2 EVALUATION--COMMERCIAL ITEMS (OCT 2014)

(a) The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation is the lowest priced, technically acceptable to the Government. The following factors shall be used to evaluate offers:

1. Technical Acceptability of Product

2. Past Performance

(a) Timeliness

(b) Quality of Products

(c) Management

3. Price

(b) Award will be made to the lowest-price technically acceptable offeror. Offerors will be determined to be technically acceptable if their proposed product complies with the Commissary Equipment Description, (CED) requirements and by receiving at least an acceptable rating for each past performance sub-factor. For the proposed product to be acceptable, the offeror’s product must meet or exceed the state general and operational characteristics.

Total evaluated price will be determined by applying each offeror’s unit price to the estimated quantity per sub- CLIN, and totaling each CLIN for a total evaluated price, for the base and four option periods. Only one award is possible.

(c) The evaluation of past performance will be an assessment based on a consideration of all relevant facts and circumstances. It will not be based upon absolute standards of acceptable performance, but an offeror’s overall past performance history. The Government is seeking to determine whether the offeror has consistently demonstrated a genuine concern for customer satisfaction, and timely delivery of quality goods. This determination is a matter of judgment.

(d) Options. The Government will evaluate offers for award purposes by adding the total price for all options to the total price for the basic requirement. The Government may determine that an offer is unacceptable if the option prices are significantly unbalanced. Evaluation of options shall not obligate the Government to exercise the option(s).

(e) A written notice of award or acceptance of an offer mailed or otherwise furnished to the successful offeror within the time for acceptance specified in the offer, shall result in a binding contract without further action by either party. Before the offer's specified expiration time, the Government may accept an offer (or part of an offer), whether or not there are negotiations after its receipt, unless a written notice of withdrawal is received before award.

The Government reserves the right to award without discussion.

(End of provision)

52.212-3 OFFEROR REPRESENTATIONS AND CERTIFICATIONS--COMMERCIAL ITEMS (MAR 2015)

ALTERNATE I (OCT 2014)

An offeror shall complete only paragraph (b) of this provision if the offeror has completed the annual representations and certifications electronically via http://www.acquisition.gov. If an offeror has not completed the annual representations and certifications electronically at the System for Award Management (SAM) website, the offeror shall complete only paragraphs (b) through (i) of this provision.

(a) Definitions. As used in this provision:

"Emerging small business" means a small business concern whose size is no greater than 50 percent of the numerical size standard for the NAICS code designated.

"Forced or indentured child labor" means all work or service-

(1) Exacted from any person under the age of 18 under the menace of any penalty for its nonperformance and for which the worker does not offer himself voluntarily; or

(2) Performed by any person under the age of 18 pursuant to a contract the enforcement of which can be accomplished by process or penalties.

Inverted domestic corporation means a foreign incorporated entity that meets the definition of an inverted domestic corporation under 6 U.S.C. 395(b), applied in accordance with the rules and definitions of 6 U.S.C. 395(c).

Manufactured end product means any end product in product and service codes (PSCs) 1000-9999, except--

(1) PSC 5510, Lumber and Related Basic Wood Materials;

(2) Product or Service Group (PSG) 87, Agricultural Supplies;

(3) PSG 88, Live Animals;

(4) PSG 89, Subsistence;

(5) PSC 9410, Crude Grades of Plant Materials;

(6) PSC 9430, Miscellaneous Crude Animal Products, Inedible;

(7) PSC 9440, Miscellaneous Crude Agricultural and Forestry Products;

(8) PSC 9610, Ores;

(9) PSC 9620, Minerals, Natural and Synthetic; and

(10) PSC 9630, Additive Metal Materials.

“Place of manufacture” means the place where an end product is assembled out of components, or otherwise made or processed from raw materials into the finished product that is to be provided to the Government. If a product is disassembled and reassembled, the place of reassembly is not the place of manufacture.

Restricted business operations means business operations in Sudan that include power production activities, mineral extraction activities, oil-related activities, or the production of military equipment, as those terms are defined in the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007 (Pub. L. 110-174). Restricted business operations do not include business operations that the person (as that term is defined in Section 2 of the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007) conducting the business can demonstrate—

(1) Are conducted under contract directly and exclusively with the regional government of southern Sudan;

(2) Are conducted pursuant to specific authorization from the Office of Foreign Assets Control in the Department of the Treasury, or are expressly exempted under Federal law from the requirement to be conducted under such authorization;

(3) Consist of providing goods or services to marginalized populations of Sudan;

(4) Consist of providing goods or services to an internationally recognized peacekeeping force or humanitarian organization;

(5) Consist of providing goods or services that are used only to promote health or education; or

(6) Have been voluntarily suspended.

Sensitive technology—

(1) Means hardware, software, telecommunications equipment, or any other technology that is to be used specifically--

(i) To restrict the free flow of unbiased information in Iran; or

(ii) To disrupt, monitor, or otherwise restrict speech of the people of Iran; and

(2) Does not include information or informational materials the export of which the President does not have the authority to regulate or prohibit pursuant to section 203(b)(3) of the International Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1702(b)(3)).

Service-disabled veteran-owned small business concern—

(1) Means a small business concern--

(i) Not less than 51 percent of which is owned by one or more service-disabled veterans or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more service-disabled veterans; and

(ii) The management and daily business operations of which are controlled by one or more service-disabled veterans or, in the case of a service-disabled veteran with permanent and severe disability, the spouse or permanent caregiver of such veteran.

(2) Service-disabled veteran means a veteran, as defined in 38 U.S.C. 101(2), with a disability that is service-connected, as defined in 38 U.S.C. 101(16).

"Small business concern" means a concern, including its affiliates, that is independently owned and operated, not dominant in the field of operation in which it is bidding on Government contracts, and qualified as a small business under the criteria in 13 CFR Part 121 and size standards in this solicitation.

Small disadvantaged business concern, consistent with 13 CFR 124.1002, means a small business concern under the size standard applicable to the acquisition, that--

(1) Is at least 51 percent unconditionally and directly owned (as defined at 13 CFR 124.105) by--

(i) One or more socially disadvantaged (as defined at 13 CFR 124.103) and economically disadvantaged (as defined at 13 CFR 124.104) individuals who are citizens of the United States; and

(ii) Each individual claiming economic disadvantage has a net worth not exceeding $750,000 after taking into account the applicable exclusions set forth at 13 CFR 124.104(c)(2); and

(2) The management and daily business operations of which are controlled (as defined at 13.CFR 124.106) by individuals, who meet the criteria in paragraphs (1)(i) and (ii) of this definition.

Subsidiary means an entity in which more than 50 percent of the entity is owned--

(1) Directly by a parent corporation; or

(2) Through another subsidiary of a parent corporation.

Veteran-owned small business concern means a small business concern—

(1) Not less than 51 percent of which is owned by one or more veterans (as defined at 38 U.S.C. 101(2)) or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more veterans; and

(2) The management and daily business operations of which are controlled by one or more veterans.

"Women-owned small business concern" means a small business concern—

“Women-owned business concern” means a concern which is at least 51 percent owned by one or more women; or in the case of any publicly owned business, at least 51 percent of the its stock is owned by one or more women; and whose management and daily business operations are controlled by one or more women.

“Women-owned small business concern” means a small business concern --

(1) That is at least 51 percent owned by one or more women or, in the case of any publicly owned business, at least 51 percent of its…