CTR071893_Contract_Amendment_Summary_Three__3_.pdf

ARIZONA DEPARTMENT OF TRANSPORTATION

1655 W. Jackson Street, MD 100P

Phoenix, AZ 85007

Contract Amendment Summary CONTRACTOR: VSS International AMENDMENT NO.: Three (3)

DESCRIPTION: Crack Sealing Services

Rev. 03/2025

Pursuant to the Uniform Terms and Conditions, Section 5, Contract Changes, the above referenced contract is amended. Summary of changes is as follows:

1. The below subcontractor has been added in the Arizona Procurement Portal (APP) as follows:

a. IV0000098827 All American Traffic Services LLC 515 E Carefree Hwy STE 316 Phoenix, Arizona 85085

2. All other terms, conditions and provisions of this contract remain unchanged.

javascript:void('0') javascript:void('0')

��0

12%33#114#546�.� �#6��*��7�*� 89:�;<=>;>>�

"7A�#!!�BCDEFGHIJEHFIB�JGK�LJMFI�BCNNOPQIB4��R0����20#!!�/��GF�ESJGTQ��7�2�/��

��U2VW�2�11!"��U2V�����# �7#�

����2�"@� "7"�@�� � 0"2�-

#�0�� �X" 0�� �1�"���X�"

� �#11��.#!�7���� 0��1�������� ��77"���4��� OJBBPYPEJHPFG�FY�ZFI[� �CDEFGHIJEHFI\��CNNOPQI\�FI��JGCYJEHCIQI��JLQ� �PEQGBQ��CLDQI�� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � ��

]̂_̀a�bc_d]̂_̀a�bc_d]̂_̀a�bc_dê_ffg̀�]hiĵhdê_ffg̀�]hiĵhdbc̀k̂gjlmnn̂cn_jcmnn̂cn_jc ocppl�qq]��rsm�t�uvĉqgic�]h_jginw�xcwj�yzhcig{md|ĉj�}̂cnhwh�~ĥ_dcw��rsm�t�m�ydkw�mw�z_dj�~_gijci_ìcoĥjz��_ddcl��h̀a�qq]m�s_̂ ĝ̀_pc�]h��_il�qq]�k_gd�]hiwĵk̀jghi�m̂g�hi_��qq]ŷhfcwwghi_d�yhdg̀c�bĉvg̀cw���ì��gd_��gvĉ�b_ip����̂_vcd�kd̀_i�~_jĉg_dw�]h��_il ������������������������������u�o������������o�mo�m������������� ¡� ¢£¤¥¦§̈©��������������������������������ª¦«¬«¦¤£�®����������������������������������������������������̄°±¢£¤¥¦§̈©�������������������������������±²²�±³£¦§¤́ µ�¶¦́··§¤�¢£¦̧§¤£¹º�®����������������̄°±

������� !"#$ %&&�%'�()*% �+(%,,)*�-�(.)*�-/�&&* �������)0$&11234512�������+�6#$ 07"#8��9�&&* �������-�!�:8$����;��,7<"!��7��0!�#$ 55=13=1>53� (#!87��?7<�-�!�:8$%66<7@!A�0!�#$ 55=1B=1>53� -�!�:8�0!�#$C<�D��!A�)�97<67<!��7��0!�#$ 55=13=1>53� &�?#�E#<�7F$E#<6#�:!A�G:8��#88�+�6#$ &!8��%��:!A�(#67<��,�A#F$07"�9�A#�-�!�#$ %<�H7�!� %��:!A�(#67<��0:#�0!�#$I#!<8�0:#$ !"#$ *J()-+) %�%&'%(%K� %667���#F�-�!�:8$%9��@#�%��#���7�$%FF<#88$ L>M�NO�&C-�*%((%&�-�0().��/�EJC� )P/�%K�BL>B4/�Q-% %D#���&!8��Q6F!�#F$55=1B=1>53�%��#���7�$ '!�A��D�%FF<#88$L>M�NO�&C-�*%((%&�-�0().��/�EJC� )P/�%K�BL>B4/�Q-%�R"!�A$ *7:���$S�� � T �� �UU���� � ������S V����W����� X ���Y�U ��U'#"Z#<*J()-+) %�%&'%(%K� L>M�NO�&C-�*%((%&�-�0().�/�EJC� )P/�%K/�BL>BL/�Q-% 55=13=1>53 55=1B=1>53

)��[77F�-�!�F��D�

%<�H7�!�*7<67<!��7��*7""�88�7� E!D#�5�7?�1E!D#�5�7?�155=2=1>1L�B$5L$LL�%'55=2=1>1L�B$5L$LL�%'

��� ������������������ ��������� �!�""��# �$"%&#'�()�#*%+'��,'�-��-.'�/ � !01234� 56�78096 �6�3�/9�63����������� !01234� �6�3�/9�63��� ;����;���>�?���;��@�A������������>�����B�C��

��7G026�!0�90�63702�!0HH7��702 (6I��J�0K�J(6I��J�0K�JLLMNMJ�J��-�L���.��5LLMNMJ�J��-�L���.��5

���� !"�#� $%&��'�()�*�"+�', %-.�/�0+1 ! 2�31$� -0�-4�#5,4�16-789:�;<=>?@ABCD�EF�GHGIJ�$1",4%1-! 2��KJ�L$� 5!,"�M0+!&4(�41�#KNO.1$789:�;<=>?@APQR�SIF�GHGI TUU�VWW�VWUXYZ [\]̂ _̀à�b̀cd _̀à�êfghîj [̂klê f̀im#�! &5 nòia�pmf̀ĵ q̂rq�stutvuwuxuw yz{|}~��z����� ������������������������������������� ������������������������� �������¢£¤¥�¦§̈©£ª«¬®̄�ª̄°±²³ �������́�µ¶·� q̂rq�sw̧¹ºt»¼½¾�e]ham�¿\flncahaÀÁ\ìah\ceàaÂj ÃcÀ�Ä\fÅjÃkk�Ä\fÅjnòia�pmf̀ĵÆK""�K0� %&!-�/ !Ç%&�#� $%&�(�ÈÈÉÆ ÃiahĝÊ Ëc̀iahĝ ÌÍÎÍÏÐÑÒ«ÒÓ�ÔÑÕÖ±¬°Ò«ÖÑ� ×®®�ÐÑÒ«ÒÓ�ÔÑÕÖ±¬°Ò«ÖÑ ÐÑÒ«Ò«̄Ø Ù«Ø°ØÒ̄±�Ú̄ØÖÑØ̄�Ú̄Û«ØÒ±Ó Ú̄ØÖÑØ«Ü«®«ÒÓ�Ý�Þß°®«Õ«² ààáâáãäå�æçãâ�èé êèéëìíî�ï�êðñòóô ô����çáá�ñ�ëìíîá�ðñòóôá��ñìð�à��ñìðê� ð�ãä��íò�� òð�ðîñ�óð��� ð��ð������ä������ðêðñòóô�ä��ä��ð��íò �ñì��ä��ä���ä��ä��ð��ä�� àáã

!"�#$%&'()�*"+,-./01�234156�787�9/:�13:019�49;�1320<:2�=/1�45:8>3�135/172?@ABCD�EAB�CFGH�IA�FJKCBDH�FJLKIFMH�NHKANDO�FJ�EABN�OHLNKP�NHOBCIOQRSTUVW�XYTVZ[\S ]̂�_TV̀ abc�defghiejklmn�opqr�sqntumv�wlxxmyqnz{t|t}rt�~lntrszrntx�j|tvnr abc���ci�ecgj��mqrqnqly��l��sjs�ty�qy���l��v}ynr��l��lvt��}vnytvr���h�hegotvxr�l���rt�vq�}�z��l|q�z{trnvq�nt���}n}��rt�vtt�lx�l���y�lvx}nqly�j�nj��trrqkq|qnz �bgi��ec��ec�h�e�t|�wpt����ynqnz�sn}nmr�t�tv}|�stv�q�t��tr���ntvy}|�{trlmv�trwlyn}�n�PFO�FO�L������ HJHNLC��HNMFKHO�¡D¢FJFOINLIFAJ�£HDHNLC� AMHNJ¢HJI�KA¢¤BIHN�OEOIH¢�IPLI�FO�¥¦§̈ �§¦¦©ª©«¬�®̄�§!¬°±¥��PFOOEOIH¢�FO�OB²³HKI�IA�¢AJFIANFJ́��µJDFMFDBLCO�¶ABJD�¤HN¶AN¢FJ́�BJLBIPANF·HD�LKIFMFIFHO�LNH�OB²³HKI�IA�DFOKF¤CFJLNE�LKIFAJFJKCBDFJ́�KNF¢FJLC�¤NAOHKBIFAJ��PFO�OEOIH¢�KAJILFJO�̧AJINACCHD��JKCLOOF¶FHD�µJ¶AN¢LIFAJ�¹̧�µº��¡CC�FJDFMFDBLCO�MFH»FJ́¼�NH¤NADBKFJ́�AN�DFO¤AOFJ́�A¶�IPFOFJ¶AN¢LIFAJ�LNH�NH½BFNHD�IA�¤NAIHKI�FI�FJ�LKKANDLJKH�»FIP�¾¿�̧£À�ÁLNI�¿Â¿�LJD� �¡�ÃNDHN�̧µÃ�¿Ä¾�¿�̧�µ�ÁACFKE�

ÅÅÆÇÆÈÉÊ�ËÌÈÇ�ÍÎ ÏÍÎÐÑÒÓ�Ô�ÏÕÖ×ØÙ

ÙÚÚÛÜÌÆÆÜÖÝÐÑÒÓÆÜÕÖ×ØÙÆÞÛÖÑÕßÅàÛÖÑÕÏáâÕßÈÉàÜÒ×Úßã×ÕäÕÓÖåØÕàáåæÕçßÕáàÜèÝéÉêÜáÝÛäÕÏÕÖ×ØÙéÉëéÉêìÕíîÒ×æïÖÑÜéÉëéÉêðéÉëéÉêìÕíéÉëñ ÈÆÈ