i

ADDENDUM #3

Delete previous version in its entirety and replace with this.

Changes:

1. Documentation requirements shown in Addendum #1 added.

2. Provide spare tires as stated in Addendum #2

3. Add Additive Alternate 2: Trailer and chains with delivery to Moloka‘i

4. Change bid due date.

State of Hawai‘i

AGRICULTURAL RESOURCE MANAGEMENT DIVISION

DEPARTMENT OF AGRICULTURE AND BIOSECURITY

Honolulu, Hawai‘i

COMPETITIVE SEALED BIDDING (IFB)

Gooseneck and Utility Trailers

DOASW18

Notice Date: April 13, 2026

BIDS VIA HIePRO DUE BY:

April 30, 2026 May 8, 2026 2:00 p.m.

ii DOASW18

TABLE OF CONTENTS

NOTICE TO BIDDERS ----------------------------------------------------------------------------------------- ii

BID FORM ----------------------------------------------------------------------------------------------------- S-1

SPECIFICATIONS ------------------------------------------------------------------------------------------- S-5

SPECIAL PROVISIONS ------------------------------------------------------------------------------------ S-8

GENERAL CONDITIONS, AG-008 103D (Bound separately)

NOTICE TO BIDDERS

COMPETITIVE BIDS for DOASW18 shall be submitted to the State of Hawai‘i, Department of Agriculture and Biosecurity (DAB), Agricultural Resource Management Division (ARMD) electronically via Hawai‘i e-Procurement (HIePRO) before 2:00 p.m., April 30, 2026. Fill out this document and submit as an attachment on HIePRO. HIePRO is accessible through the State Procurement Office website at www.spo.hawaii.gov.

General Conditions – AG-008, latest revision shall be made part of the specifications.

Questions relating to this solicitation shall be submitted through HIePro before April 22, 2026, 2:00 pm.

The ARMD is accepting sealed bid offers for three (3) new trailers and accessories, in accordance with the specification herein. All costs including taxes and any associated cost shall be included in the bid provided by the Bidder.

The award of the contract, if it be awarded, will be subject to the availability of funds.

http://www.spo.hawaii.gov/

S-1 DOASW18

BID FORM

DOASW18

Gooseneck and Utility Trailers

Chief Engineer Agricultural Resource Management Division Department of Agriculture and Biosecurity State of Hawai‘i

Dear Sir:

The undersigned has carefully read and understands the terms and conditions specified in the Bid Form and Special Provisions attached hereto, and in the AG-008 General Conditions, by reference made a part hereof and available upon request; and hereby submits the following offer to perform the work specified herein, all in accordance with the true intent and meaning thereof. The undersigned further understands and agrees that by submitting this offer, 1) Is declaring his/her offer is not in violation of Chapter 84, Hawaii Revised Statutes, concerning prohibited State contracts, and 2) he/she is certifying that the prices submitted were independently arrived at without collusion.

The undersigned represents: (Check √ one only)

A Hawaii business incorporated or organized under the laws of the State of Hawai‘i;

OR

A Compliant Non-Hawaii business not incorporated or organized under the laws of the State of Hawai‘i, but registered at the State of Hawaii Department of Commerce and Consumer Affairs Business Registration Division to do business in the State of Hawaii.

State of incorporation:

Offeror is:

Sole Proprietor Partnership Corporation Joint Venture

Other

Federal Tax I.D. No.: ______________________________________________

Hawaii General Excise Tax License I.D. No.:

Payment address (if other than street address below):

City, State, Zip Code:

Business address (street address):

City, State, Zip Code:

S-2 DOASW18

The following offer is hereby submitted for DOASW18, furnishing and delivering three (3) new, trailers for the ARMD, as specified herein:

BASE BID

Date: ____________________________________

Respectfully submitted:

(x)________________________________________ Authorized (Original) Signature

Telephone No.: ____________________________

Fax No.: __________________________________

Name and Title (Please Print or Type)

Email Address: _____________________________

Exact Legal Name of Company (Offeror)

*If Offeror is a “dba” or a “division” of a corporation, furnish the exact legal name of the corporation under which the award will be executed.

Item No.

Quantity

Unit

Description

Unit Price

Total

1. 1 EACH

Utility Trailer: 6000 GVWR With spare tire

2. 1 EACH

Equipment Trailer: 14,000 GVWR With spare tire

3. 2 sets 3/8” Chains and Ratchet Binders $___________ $___________

4. 4 sets 2” Ratchet Straps $___________ $___________

Total Base Bid (Items 1-4) delivery to Kamuela, Big Island

S-3 DOASW18

ADDITIVE ALTERNATE #1

ADDITIVE ALTERNATE #2

5. 1 EACH

Gooseneck Trailer: 17,000 GVWR With spare tire

6. 6 sets 5/16” Chains and Ratchet Binders $___________ $___________

7. 4 sets 2” Ratchet Straps $___________ $___________

Total Base Bid (Items 5-7) delivery to Waimānalo, Oahu

8. 1 EACH

Utility Trailer: 6000 GVWR With spare tire

9. 4 sets 2” Ratchet Straps $___________ $___________

Total ADDITIVE ALTERNATE #1 (Item 8-9) delivery to Molokai

10. 1 EACH

Equipment Trailer: 14,000 GVWR With spare tire

11. 4 sets 5/16” Chains and Ratchet Binders $___________ $___________

Total ADDITIVE ALTERNATE #2 (Item 10-11) delivery to Molokai

S-4 DOASW18

RECAPITULATION

Enter this amount on HiePro Total Base Bid (Items 1 to 7) $________________________________________

Additive Alternate #1 (Item 8 to 9) $________________________________________

Additive Alternate #2 (Item 10 to 11) $________________________________________

TOTAL SUM BID (Items 1 to 11) $________________________________________

*All-inclusive, including all taxes and fees, licenses, preparation, delivery, and documents cost. Cost shall be fixed price. Subject to availability of funds.

CONDITION OF AWARD

It is understood that the award of the contract will be made on the basis of the lowest responsible Base Bid (Items 1 to 7).

In the event the low bid is below the available funds certified by the appropriate fiscal officer, the head of the purchasing agency responsible for the procurement in question is authorized to award Additives to the lowest bidder. The award of Additives may be in any order or combination such that the Base Bid plus Additives do not exceed the available funds.

It is understood and agreed that the Department of Agriculture reserves the right to reject any and/or all bids and waive any defects when, in the Board's opinion, such rejection or waiver will be for the best interest of the State of Hawaii.

In the event all bids exceed available funds certified by the appropriate fiscal officer, the head of the purchasing agency responsible for the procurement in question is authorized in situations where time or economic considerations preclude resolicitation of work of a reduced scope to negotiate an adjustment of the bid price, including changes in the bid requirements, with the low responsible and responsive bidder, in order to bring the bid within the amount of available funds. It is understood and agreed upon that the head of the purchasing agency may delete a portion or all of any item(s) in the proposal at the stated unit or lump

S-5 DOASW18

sum price as necessary to stay within the available funding. The bidder is responsible to make an earnest effort to represent the actual cost of each item, including all materials, labor, equipment, overhead and profit in their bid proposal to preclude claims of anticipated profit or loss of profit because of an unbalanced bid proposal.

It is also understood that if a mutually agreeable cost for the reduced scope of work necessitated by a lack of available funds cannot be agreed upon between the bidder and the head of the purchasing agency within 14 calendar days after the bid opening, then the bid may be rejected in the best interest of the purchasing agency, and the head of the purchasing agency may negotiate in progressive order (lowest to highest) with the next lowest responsible and responsive bidder.

SPECIFICATIONS

In addition to detailed equipment specifications herein, the following requirements shall form a part of these specifications:

A. Equipment offered shall include any other standard features not listed but detailed in the manufacturer’s brochures and deemed necessary for the proper and safe operation of the equipment.

B. Manufacturer’s standard warranty of 1 year from the date the equipment is placed in service. Full coverage shall include cost of parts, labor and any other expenses incurred in performing warranty work.

Hard copies of warranty documents shall be delivered with the equipment and shall detail manufacturer’s obligation and warranty.

C. Contractor shall provide copies of the owner-operator manual and service/repair manual per each type of vehicle and attachment at the time the equipment is delivered. All manuals are to be complete and furnished with the delivery of the equipment. Hard copies of all manuals shall be delivered with the equipment. An electronic version of the manuals shall be submitted before or on the equipment date of delivery, if available. The electronic version should be printable with no material omissions.

D. Equipment shall be completely serviced and in full operational condition upon delivery.

E. Accessory or standard equipment installed on the vehicles shall be fully guaranteed by the Contractor against defects resulting from the use of defective or inferior materials or from neglect or from defective workmanship or against all design and manufacturing defects. Warranty period shall begin from the date equipment is placed in service and shall be for a minimum period of one (1) year or for the period guaranteed by the manufacturer, whichever is longer except for rust proofing. Hard copies of warranty documents shall be delivered with the equipment and shall detail manufacturer’s obligation and warranty procedures. Contractor shall replace or repair defective material and/or workmanship at no cost to the State for parts and labor during the warranty period, provided such defects are not due to abuse or negligence on the part of the State.

S-6 DOASW18

F. All equipment offered shall meet ANSI and OSHA safety requirements, and any other Federal or State safety requirements. If applicable or when requested, equipment shall bear a label or written documentation indicating approval of safety requirements from a bonafide testing laboratory.

G. MANUALS/TECHNICAL/SERVICE BULLETINS: Successful bidder shall furnish a set of factory service Bulletins: manuals containing system description/service procedures; a set of service special manuals, service labor time, Power train control/emission diagnosis manuals, specified equipment parts books. All manuals are to be complete and furnished with the delivery of the equipment. Minimum one (1) hard copy of each shall be submitted at the time of delivery, for each vehicle. All technical and service bulletins pertaining to service/repair revisions and identification of new replacement parts from the equipment manufacturer shall be provided by the successful bidder to the Hawai‘i Department of Agriculture – Agricultural Resource Management Section on a timely basis.

H. The State will be responsible for registration and obtaining licenses and safety certificate for the vehicle. The Vendor will ensure a State DAB representative will be present at the delivery site to inspect and receive the vehicle.

The following documents shall be included with the vehicle upon delivery:

1. Certificate of Ownership;

2. Certificate of Origin;

3. Warranty certificate;

4. Certificate of Weight and Measures, which shall include make, model number, year, and vehicle identification number.

5. Temporary license plates to be used during the interim period prior to acquisition of State of

Hawai‘i license plates;

6. Operation and Maintenance Manual.

UTILITY TRAILER MINIMUM SPECIFICATIONS – 6,000 GVWR

1. Condition: New

2. Model/Type: 2024 manufacture date or newer; Big Tex 60PI or equal

3. Bed Dimensions: Floor Length: 14’, Width: 77"

4. Cargo capacity: 4600 lb min; GVWR: 6000 lb min

5. Rear Ramp-gate

6. 2000# wind up jack

7. Electric brake

8. brake lights, safety chains, side rails, spare tire.

9. Delivery to Hawai‘i Island, at 66-1220 Lalamilo Farm Road, Unit B, Kamuela, HI 96743

10. Additive alternate: delivery to Molokai Island, 801 Puupeelua Ave, Hoolehua, HI 96729

GOOSENECK TRAILER MINIMUM SPECIFICATIONS

2. Model/Type: 2024 manufacture date or newer, Kaufman, Deluxe 17000 or equal

3. Bed Dimensions: Floor Length: 24’, Width: 82" between fenders, 2” treated wood floor

4. GVWR: 17,000 lb min

5. Swing up ramps

S-7 DOASW18

6. 12,000 lb jack

7. 6 inch channel main frame, 8 inch channel uprights, 3 inch channel cross members

8. Adjustable coupler

9. All wheel brakes

10. Brake and turn lights, heavy duty safety chains, sealed wiring harness, spare tire.

11. Delivery to Oahu at: 41-645 Mokulama Street, Waimānalo, HI 96795

EQUIPMENT TRAILER MINIMUM SPECIFICATIONS

2. Model/Type: 2024 manufacture date or newer, Big Tex 14EB or equal

3. Bed Dimensions: Floor Length: 18’, Width: 83" between fenders, treated wood floor

4. GVWR: 14,000 lb min

5. Swing up ramps

6. 7,000 lb jack

7. 6 inch channel main frame, 3 inch channel cross members

8. Adjustable coupler – 2-5/16”

9. All wheel brakes

10. Brake and turn lights, safety chains, sealed wiring harness, spare tire.

11. Delivery to Hawai‘i Island, at 66-1220 Lalamilo Farm Road, Unit B, Kamuela, HI 96743

12. Additive alternate: delivery to Molokai Island, 801 Puupeelua Ave, Hoolehua, HI 96729

RATCHET STRAPS

1. 2” wide, UV resistant polyester webbing

2. 10,000 lb min break strength

3. Steel J-hooks on each end

4. Corrosion resistant ratchet mechanism

5. 15 feet minimum length

3/8" CHAINS AND RATCHET CHAIN BINDER

1. 3/8” chain, Grade 70, 15 ft min length, yellow galvanized coating, integrated hooks on each end

2. working load limit (WLL) of 6600 lbs

3. Ratchet Binder: 3/8" -1/2"; working load limit of 9,200 lbs

5/16" CHAINS AND RATCHET CHAIN BINDER

1. 5/16” chain, Grade 70, 10 ft min length, yellow galvanized coating, integrated hooks on each end

2. working load limit (WLL) of 4700 lbs

3. Ratchet Binder: 5/16" -3/8"; working load limit of 5400 lbs

S-8 DOASW18

SPECIAL PROVISIONS

1. INTRODUCTION

Pursuant to §103D-305, Hawaii Revised Statutes, the State of Hawaii, Department of Agriculture, Agricultural Resource Management Division (hereinafter referred to as “ARMD”) is accepting quotes for three (3) new trailers, in accordance with the following specification. All costs including taxes and any associated cost shall be included in the bid provided by the Bidder.

2. TERMS AND ACRONYMS USED HEREIN

Procurement Officer State

The Chairperson of the Board of Agriculture All agencies, including ARMD participating in this agreement

CPO = The Chief Procurement Officer of the State Procurement Office of the State of

Hawaii.

SPO = State Procurement Office of the State of Hawaii, located at 1151 Punchbowl

Street, Room 416, Honolulu, Hawaii 96813, P.O. Box 119, Honolulu, Hawaii 96810-0119.

ARMD = Agricultural Resource Management Division, located at 1428 South King Street, Honolulu, Hawaii 96814.

103D Bidder or Offeror

Any individual, partnership, firm, corporation, joint venture, or other entity submitting directly or through a duly authorized representative or agent, a bid/quote for the good, service, or construction contemplated.

CA = Contract Administrator GET = General Excise Tax GC = State of Hawaii, Office of the Attorney General, 103D General Conditions, and/or Department of Land and Natural Resources Interim General Conditions, 1994, as amended

HRS = Hawaii Revised Statutes HAR = Hawai‘i Administrative Rules IFB = Invitation for Bids RFQ = Request for Quote

3. AUTHORITY

This IFB is issued under the provisions of the State Procurement Code (HRSChapter 103D) and the State Procurement Office’s applicable Directives, Circulars, and administrative rules. All prospective Offerors are charged with the presumptive knowledge of all applicable legal authorities. Submission of a valid executed offer by any prospective Offeror shall constitute admission of such knowledge on the part of such prospective Offeror. Any Agreement arising out of this offer is subject to the approval of

SPECIAL PROVISIONS S-9 DOASW18

the State Department of the Attorney General, as to form and to all further approvals as required by statutes, administrative rule, order, or other directives.

4. CONTACT

The Contact for this Request is:

Bryce Yoshimori Agricultural Resource Management Division 1428 South King Street Honolulu, Hawaii 96814 Phone: (808) 973-1123, Facsimile: (808) 973-9467

5. BID PREPARATION

Bid Submittal: Bids shall be submitted through HIePRO.

NO OFFERS WILL BE ACCEPTED AFTER THE DEADLINE SET FOR

SUBMITTING OFFERS.

Legal Name. Offers shall be submitted using the Offeror’s exact legal name as registered with the State Department of Commerce and Consumer Affairs.

Offer Price. The offer price shall be the all-inclusive price to perform the services as specified herein. The offer price shall be the all-inclusive price and includes, but is not limited to, all labor, taxes, and any other costs for providing the services herein.

Acceptance of offer, if any, shall be made within sixty (60) calendar days after the opening of offers, and the prices quoted by the Offeror shall remain firm for the sixty (60) day period or longer as mutually agreed upon by the Offeror and the State.

6. DELIVERY DATE AND LOCATION

The equipment shall be available for acceptance by the Agricultural Resource Management Division, at the locations described, by November 30, 2026. Earlier delivery date is preferred.

7. PAYMENT

Acceptance of payment for the equipment delivered will not be made with the inclusion of the required documents and certificates.

Section 103-10, HRS, provides that the State shall have thirty (30) days after receipt of invoice for satisfactory delivery of goods or performance of the services, SPECIAL PROVISIONS S-10 DOASW18 to make payment in accordance with the Purchase Order. For this reason, the State will reject any bid submitted with a condition requiring payment within a shorter period. Further, the State will reject any bid submitted with a condition requiring interest payments greater than that allowed by §103-10, HRS, as amended.

The State will not recognize any requirement established by the Contractor and communicated to the State after award of the contract that requires payment within a shorter period or interest payment not in conformance with statute.

The State will base payment on invoices submitted by the Contractor for satisfactorily completed delivery of the goods.