697DCM-27-L-00001 Attachment B DRAFT LEASE.pdf

Federal Aviation Administration Standard Space Lease, 04/2025

OMB CONTROL NO. 2120-0595

STANDARD SPACE LEASE

Between

THE UNITED STATES OF AMERICA

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION

FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION

And

[INSERT CONTRACTOR NAME]

FAA CONTRACT NO: 697DCM-27-L-00001

ATID/FACILITY TYPE: CMI SAVOY SSC

LOCATION: SAVOY, ILLINOIS

1. Preamble (09/2021) 6.1.1This Lease for real property is hereby entered into by and between <Insert Other Party's Legal Name>, hereinafter referred to as the Lessor and the United States of America, acting by and through the Federal Aviation Administration, hereinafter referred to as the FAA.

2. Space Lease Definitions (07/2023) 6.1.1-3 For purposes of this document, the following definitions apply;

Contract- refers to this legal instrument used to acquire an interest in real property for the direct benefit or use by the FAA. A lease is a contract for the acquisition of real property. For purposes of this document, the terms Contract and Lease are interchangeable.

Contractor- refers to the party(ies) awarded a direct procurement contract from the FAA and who is(are) responsible for performance of contract requirements. For purposes of this document, the terms Contractor, Lessor and Offeror are interchangeable.

Government- refers to the United States of America acting by and through the Federal Aviation Administration (FAA). For purposes of this document, the terms Government and FAA are interchangeable.

Real Estate Contracting Officer (RECO) - refers to a trained and warranted official, who has the authority to contract for real property on behalf of the FAA. For purposes of this document, the terms RECO and Contracting Officer (CO) are interchangeable.

ANSI/BOMA Office Area (ABOA) - refers to the area where a tenant normally houses personnel, and/or furniture, for which a measurement is to be computed, as defined by the most current American National Standards Institute/Building Owners and Managers Association (ANSI/BOMA) publication.

Full Service Lease- refers to a lease structure where the rent covers all base rent, taxes, insurance, management, utilities, janitorial and any other operating expenses for the property.

3. Lease Witnesseth (09/2021) 6.1.3 Witnesseth: The parties hereto, for the consideration hereinafter mentioned, covenant and agree as follows:

Standard Space Lease, 04/2025

OMB CONTROL NO. 2120-0595

4. Leased Space Description (07/2022) 6.1.4The Lessor hereby leases to the Government the following described premises; Technical admin and technical shop space requirement is minimum 4,646 USF/5,374 Rentable square feet (RSF) maximum 5,111 USF/ 6,374 RSF.

5. The Government requires 10 overnight parking spaces for GOVs. They may need to be secured depending on FAA security inspection and crime cast score and 15 general outside parking spaces, reserved for the exclusive use of the Government. Offeror must include the cost of this parking as part of the rental consideration. The Offeror should include a building space and parking plan indicating the location for the overnight GOV parking and general parking spaces reserved for the Government’s use.

As shown on <Insert drawing no. XX>, dated XX/XXXX, marked as <Insert Attachment/Exhibit No>, which is attached hereto and made a part hereof.

6. Purpose (09/2021) 6.1.5 It is understood and agreed that the use of the herein described premises shall be related to FAA’s activities in support of the National Airspace System (NAS).

7. Legal Authority (09/2021) 6.2.1This contract is entered into under the authority of 49 U.S.C.

106(l)(6) and (n), which authorizes the Administrator of the FAA to enter into contracts, acquisitions of interests in real property, agreements, and other transactions on such terms and conditions as the Administrator determines necessary.

8. Term (09/2021) 6.2.3To have and to hold, for the term commencing on 01/01/2027 and continuing through 09/30/2036 inclusive, provided that adequate appropriations are available from year to year for the consideration herein.

9. Consideration (Standard Space) (09/2021) 6.2.4-1 A. The Government shall pay annual rent for the premises, payable in monthly installments in arrears, at the following rate(s)(monthly installments may vary based on rounding):

Date(s)

Approximate Rental Rate Per Rentable Square ft:

Monthly Rent

Annual Rent

B. Payment shall be made in arrears, without the submission of invoices or vouchers. Payments are due on the first business day following the end of the payment period and are subject to available appropriations. The payments shall be directly deposited in accordance with the “Payment by Electronic Funds Transfer” clause in this contract. Payments shall be considered paid on the day an electronic funds transfer is made.

Standard Space Lease, 04/2025

OMB CONTROL NO. 2120-0595

C. Payment shall be made in full to: <Insert Exact Payee Name Here from EFT/SAM information >

10. Termination for Convenience (07/2023) 6.2.5-1 The Government may terminate this contract at any time, in whole or in part, if the Contracting Officer (CO) determines that a termination is in the best interest of the Government. The CO shall terminate by delivering to the contractor a written notice specifying the effective date of the termination. The termination notice shall be issued 120 days before the effective termination date.

After termination, the Contractor may submit a final termination settlement proposal to the CO in the form and with the certification prescribed by the CO. The proposal must include all documentation necessary to validate the proposal.

The contractor must submit the proposal no later than one (1) year from the effective date of termination unless the submission deadline is extended in writing by the CO upon written request of the contractor within this one (1) year period. However, if the CO determines that the facts justify it, a termination settlement proposal may be received and acted on after one (1) year or any extension.

If the contractor fails to submit the proposal within the time allowed, the CO may determine, on the basis of information available, the amount, if any, due the contractor because of the termination and shall pay the amount so determined.

After submission of final termination settlement proposal, the Contractor and the Contracting Officer may agree upon the whole or any part of the amount to be paid because of the termination.

If the contractor and the CO fail to agree, the Government will pay the contractor the amounts determined by the CO as follows:

1) The contract price for any unpaid rents;

2) The remaining principal balance of Tenant Improvement allowance as described in the clause titled “Lessor’s Recovery of Tenant Improvement Allowance in the Event of Termination” within this contract; and

3) Reasonable costs associated with termination.

If the termination is partial, the contractor may file a proposal with the CO for an equitable adjustment of the price(s) of the continued portion of the contract. If agreed upon, the CO may make the equitable adjustment. Any proposal by the contractor for an equitable adjustment under this clause must be requested within 90 days from the effective date of termination unless extended in writing by the CO.

The contractor may file a claim with the Federal Aviation Administration Office of Dispute Resolution for Acquisition based on any determination made by the CO pursuant to this clause.

Nothing in this clause will obligate the government to spend in excess of available appropriations.

11. Termination for Default (09/2021) 6.2.5-2 A. Subject to the provision of notice of default to the Lessor, and the provision of reasonable opportunity for the Lessor to cure the default, the following conditions constitute default by the Lessor:

i. Prior to Acceptance of the Premises. Failure by the Lessor to perform all obligations required for acceptance of the space, to include, but are not limited to, all obligations included within the statement of work and lease clauses, within the times specified, without such failure in performance being affirmatively excused, in writing, by the RECO.

Standard Space Lease, 04/2025

OMB CONTROL NO. 2120-0595

ii. After Acceptance of the Premises. Failure by the Lessor to perform any service, or to make progress in the work so as to endanger performance; the failure to make any item; or the failure to satisfy any requirement of this Lease, without such failure being affirmatively excused, in writing, by the RECO.

B. Grounds for Termination. The Government may terminate the Lease, in whole or in part, if:

i. after given notice and reasonable opportunity to cure by the Government, the Lessor’s default persists; or

ii. the Lessor fails to take such actions as necessary to prevent the recurrence of default conditions, and such conditions substantially impair the Government’s use or occupancy of the Premises, as determined by the Government.

C. The rights and remedies specified in this clause are in addition to all remedies to which the Government may be entitled to as a matter of law.

12. Excuse (09/2021) 6.2.5-3 A. The Lessor will not be in default because of any failure to perform the requirements of this Lease under its terms if the failure arises from causes beyond the control and without the fault or negligence of the Lessor.

B. Permissible causes for excuse are:

i. acts of God (e.g., fires, floods, pandemics, epidemics, unusually severe weather, etc.),

ii. acts of the public enemy,

iii. acts of the Government in either its sovereign or contractual capacity,

iv. pandemic, epidemic, or quarantine restrictions,

v. strikes, and

vi. freight embargoes. In each instance, the failure to perform must be beyond the control and without the fault or negligence of the Lessor.

C. Excuse will not be granted when:

i. the Lessor had actual or constructive knowledge prior to the Lease Award Date that he/she could not perform in accordance with the requirements of the Lease contract;

ii. the conditions of the property prevent performance;

iii. the Lessor, its employees, agents or contractors, by error or omission, fails to perform; or

iv. the Lessor is unable to obtain sufficient financial resources to perform its obligations.

D. The RECO will ascertain the facts and extent of the failure. If the RECO determines that any failure to perform is excusable, the RECO will revise the delivery schedule subject to the rights of the Government under the default and termination clauses of this contract.

13. Binding Effect (09/2021) 6.2.6 The provisions of this contract and the conditions herein shall be binding upon, and for the benefit of, the parties and their successors and assigns. In the event of any sale or transfer of ownership of the property or any portion thereof, the Government will be deemed to have attorned to any purchaser, successor, assign, or transferee. The succeeding owner will be deemed to have assumed all rights and obligations of the contractor under this contract establishing direct privity of estate and contract between the Government and said succeeding owner, with the same force, effect, and relative priority in time and right as if the contract had initially been entered into between such succeeding owner and the Government.

14. Lease/Rent Commencement (09/2021) 6.2.10The Government shall issue a Supplemental Agreement, to establish the lease/rent commencement date after the acceptance of space, if different

Standard Space Lease, 04/2025

OMB CONTROL NO. 2120-0595

from the date previously established in the lease. The rent commencement date shall be the date that the leased premises are accepted in writing by the Government. The Government shall not be required to commence rent prior to acceptance of the space by the Government.

15. Fixed Holdover (07/2023) 6.2.12-1 If after the expiration of the Lease, the Government shall retain possession of the premises, the Lease shall continue in full force and effect on a month-to-month basis for a period not to exceed 180 days. Payment shall be made in accordance with the Consideration clause of the Lease, in arrears on a prorated basis, at the rate paid during the Lease term.

16. RE Clauses Incorporated by Reference (09/2021) 6.3.0This solicitation or contract, as applicable, incorporates by reference the provisions or clauses listed below with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the RECO will make the full text available, or the full text may be obtained via internet at https://fast.faa.gov/RPF_Real_Property_Clauses.cfm.

A. Officials Not To Benefit (09/2021) 6.3.0-2 B. Assignment of Claims (09/2021) 6.3.0-3 C. Contracting Officer's Representative (09/2021) 6.3.0-4 D. Contingent Fees (09/2021) 6.3.0-5 E. Anti-Kickback Procedures (09/2021) 6.3.0-6 F. Equal Opportunity for Veterans (04/2022) 6.3.0-8 G. Equal Opportunity for Workers with Disabilities (04/2022) 6.3.0-9

17. Davis Bacon Act (04/2025) 6.3.0-10 Funding Responsibility for FAA Facilities (09/2021) 6.3.6 The Contractor agrees that all Contractor requested relocation(s), replacement(s), or modification(s) of any existing or future FAA navigational aid or communication system(s) necessitated by Contractor improvements or changes will be at the expense of the Contractor. In the event that the Contractor requested changes or improvements interferes with the technical and/or operational characteristics of the FAA's facility, the Contractor will immediately correct the interference issues at the Contractor’s expense. Any FAA requested relocation, replacement, or modifications shall be at the FAA's expense. In the event such relocations, replacements, or modifications are necessary due to causes not attributable to either the Contractor or the FAA, funding responsibility shall be determined by mutual agreement between the parties and memorialized in a Supplemental Agreement.

18. Accessibility (09/2021) 6.3.7 The building and the leased premises must be accessible to persons with disabilities pursuant to the Architectural Barriers Act and Rehabilitation Act as detailed in the Architectural Barriers Act Accessibility Standards (ABAAS) 41 CFR Parts 102-71, 102-72, et al, and all applicable state and local accessibility laws and regulations. ABAAS is available at www.access-board.gov.

Subject to the exception set forth herein, separate ABAAS compliant restroom facilities for men and women must be provided on each floor where the Government leases space. Separate ABAAS compliant restroom facilities must not be required if due to the age of the building, design layout, or other structural requirements, it is technically infeasible to do so. In the event the Lessor determines that it is technically infeasible to provide separate ABAAS compliant restroom facilities, the Lessor must provide the basis for the determination of technical infeasibility in writing to the RECO, Standard Space Lease, 04/2025

OMB CONTROL NO. 2120-0595

together with all supporting documentation.

With respect to all restrooms, water closets, and urinals, they must not be visible when the exterior door is open. Each restroom must contain toilet paper dispensers, soap dispensers, paper towel dispensers, waste receptacles, a sanitary napkin dispenser, and receptacle for each toilet in the women’s restroom, disposable toilet seat cover dispensers, a convenience outlet, and hot and cold water. Two or more drinking fountains must be provided. One drinking fountain shall be a low unit commonly called a wheelchair unit and one drinking fountain shall comply with standing persons' requirements, unless sufficient space is not available to provide both a wheelchair unit and a unit for standing persons. In such instance, and subject to the approval of the RECO, a single unit able to accommodate both disabled and non-disabled persons must be provided.

In addition, compliant accessible parking spaces must be provided in accordance with the ABAAS requirements as detailed in 42 U.S.C. 4151 and as set forth in the ABAAS Scoping Requirements.

19. Changes (07/2023) 6.3.8 A. The RECO may at any time, by written order via Supplemental Agreement, make changes within the general scope of this Lease in any one or more of the following:

i. Work or services;

ii. Facilities or space layout;

iii. Amount of space/land;

iv. Any other change made within the scope of this lease.

B. If any such change causes an increase or decrease in the Lessor’s cost or time required for performance under this lease, the RECO will modify this Lease to provide one or more of the following:

i. An equitable adjustment in the rental rate;

ii. A lump sum equitable adjustment;

iii. An equitable adjustment of the annual operating costs per rentable square foot; or

iv. An adjustment to the delivery date.

C. The Lessor must assert its right to an adjustment by written proposal under this clause within thirty (30) days from the date of receipt of the change order. Lessor’s request must include all documentation necessary to validate his/her right to an adjustment.

D. Nothing in this clause excuses the Lessor from proceeding with the change as directed.

E. Absent written supplemental agreement the Government is not liable to the Lessor under this clause.

20. Failure in Performance (09/2021) 6.3.16In the event the Contractor fails to perform a service, provide an item, or satisfy a requirement under this Contract, the Government may:

A. perform the service, provide the item, or satisfy the requirement itself, and abate the rent by its actual costs (including administrative costs) incurred in doing so, B. not correct the Contractor’s performance and abate the rent by an amount reasonably calculated to approximate the decreased value of the Contract arising from the Contractor’s failure to perform, or C. pursue termination of the contract under the “Termination” clause(s) in this Contract.

Standard Space Lease, 04/2025

OMB CONTROL NO. 2120-0595

21. No Waiver (09/2021) 6.3.17No failure by the Government to insist upon strict performance of any provision of this Contract or failure to exercise any right, or remedy consequent to a breach thereof, will constitute a waiver of any such breach in the future.

22. Non-Restoration (09/2021) 6.3.18 It is hereby agreed between the parties that, upon termination of its occupancy, including any holdover period, the Government shall have no obligation to restore and/or rehabilitate, either wholly or partially, the property that is the subject of this contract. It is further agreed that the Government may abandon in place any or all of the structures and equipment installed in or located upon said property by the Government during its tenure. Such abandoned equipment shall become the property of the contractor.

23. Quiet Enjoyment (09/2021) 6.3.25 The Contractor warrants that they have good and valid title to the premises, and rights of ingress and egress, and warrants and covenants to defend the Government’s use and enjoyment of said premises against third party claims.

24. Damage by Fire or Other Casualty or Environmental Hazards (09/2021) 6.3.26If the premises is partially or totally destroyed or damaged by fire or other casualty or if environmentally hazardous conditions are found to exist so that the premises is untenantable as determined by the Government, the Government may agree to allow restoration/reconstruction, or may elect to terminate the contract, in whole or in part, immediately by giving written notice to the contractor and no further rental will be due. The Government shall have no duty to pay rent while the premises are unoccupied.

25. Delivery and Condition (09/2021) 6.3.27Unless the Government elects to have the space occupied in increments, the space must be delivered ready for occupancy as a complete unit by the agreed upon occupancy date. The Government reserves the right to determine when the space is ready to occupy, and to assess damages in the event the occupancy date is not met.

26. Occupancy Permit (09/2021) 6.3.27-1 The premises offered must have a valid Occupancy Permit, issued by the local jurisdiction, for the intended use of the Government, or the Lessor will complete and provide a certified copy of the "Checklist: FAA Safety & Environmental Certification" form, in lieu of an occupancy permit, at the RECO’s discretion.

27. Interference (09/2021) 6.3.28 In the event that FAA operations interfere with the Contractor’s facility, the Contractor must immediately notify the RECO. The FAA will begin assessment of interference immediately upon notification.

If the Contractor or its facility interferes with the FAA’s equipment and the Contractor either knows of, or is notified by the FAA, of the interference, the Contractor will immediately remediate the interference at its own cost.

Notification under this clause must include the following information, if known:

A. type of interference, B. the commencement date of the interference, and C. the root cause of the interference.

28. Alterations (09/2021) 6.3.29The Government shall have the right during the term of this Lease, including any extensions thereof, to make alterations, attach fixtures, and erect structures or signs in or upon the premises hereby leased, which fixtures, alterations or structures so placed in, on, upon, Standard Space Lease, 04/2025

OMB CONTROL NO. 2120-0595

or attached to the said premises shall be and remain the property of the Government and may be removed or otherwise disposed of by the Government. The parties hereto mutually agree and understand, that no restoration rights shall accrue to the Lessor for any alterations or removal of alterations to the leased premises under this Lease, and that the Government shall have the option of abandoning alterations in place, when terminating the Lease, at no additional cost.

29. Hold Harmless (01/2024) 6.3.30 In accordance with and subject to the conditions, limitations and exceptions set forth in the Federal Tort Claims Act, 28 U.S.C. Ch. 171, the Government will be liable to persons damaged by any personal injury, death or injury to or loss of property, which is caused by a negligent or wrongful act or omission of an employee of the Government while acting within the scope of his office or employment under circumstances where a private person would be liable in accordance with the law of the place where the act or omission occurred. The foregoing shall not be deemed to extend the Government's liability beyond that existing under the Act at the time of such act or omission or to preclude the Government from using any defense available in law or equity.

30. Compliance with Applicable Laws (09/2021) 6.3.31The Lessor shall comply with all federal, state and local laws applicable to the Lessor as owner or Lessor, or both, of building or premises, including, without limitation, laws applicable to the construction, ownership, alteration or operation of both or either thereof, and will obtain all necessary permits, licenses and similar items at Lessor’s expense. This Lease shall be governed by federal law.

The Government will comply with all federal, state, and local laws applicable to and enforceable against it as a tenant under this lease, provided that nothing in this lease shall be construed as a waiver of the sovereign immunity of the Government.

31. Examination of Records (09/2021) 6.3.32The Comptroller General of the United States, the Administrator of FAA or a duly authorized representative of either shall, until three (3) years after final payment under this contract, have access to and the right to examine any of the Lessor’s directly pertinent books, documents, paper, or other records involving transactions related to this contract.

32. Subordination, Nondisturbance and Attornment (09/2021) 6.3.33 A. The Government agrees, in consideration of the warranties and conditions set forth in this clause, that this contract is subject and subordinate to any and all recorded mortgages, deeds of trust and other liens now or hereafter existing or imposed upon the premises, and to any renewal, modification or extension thereof. It is the intention of the parties that this provision shall be self-operative and that no further instrument shall be required to effect the present or subsequent subordination of this contract. Based on a written demand received by the RECO, the Government will review and, if acceptable, execute such instruments as the contractor may reasonably request to evidence further the subordination of this contract to any existing or future mortgage, deed of trust or other security interest pertaining to the premises, and to any water, sewer or access easement necessary or desirable to serve the premises or adjoining property owned in whole or in part by the contractor if such easement does not interfere with the full enjoyment of any right granted the Government under this contract.

Standard Space Lease, 04/2025

OMB CONTROL NO. 2120-0595

B. No such subordination, to either existing or future mortgages, deeds of trust or other lien or security instrument shall operate to affect adversely any right of the Government under this contract so long as the Government is not in default under this contract. Contractor will include in any future mortgage, deed of trust or other security instrument to which this contract becomes subordinate, or in a separate non-disturbance agreement, a provision to the foregoing effect. Contractor warrants that the holders of all notes or other obligations secured by existing mortgages, deeds of trust or other security instruments have consented to the provisions of this clause and agrees to provide true copies of all such consents to the RECO promptly upon demand.

C. In the event of any sale of the premises or any portion thereof by foreclosure of the lien of any such mortgage, deed of trust or other security instrument, or the giving of a deed in lieu of foreclosure, the Government will be deemed to have attorned to any purchaser, purchasers, transferee or transferees of the premises or any portion thereof and its or their successors and assigns, and any such purchasers and transferees will be deemed to have assumed all obligations of the contractor under this contract, so as to establish direct privity of estate and contract between Government and such purchasers or transferees, with the same force, effect and relative priority in time and right as if the contract had initially been entered into between such purchasers or transferees and the Government; provided, further, that the RECO and such purchasers or transferees shall, with reasonable promptness following any such sale or deed delivery in lieu of foreclosure, execute all such revisions to this contract, or other writings, as shall be necessary to document the foregoing relationship.

D. None of the foregoing provisions may be deemed or construed to imply a waiver of the Government's rights as a sovereign.

33. Change of Ownership/Novation (07/2023) 6.3.34-1 A. If during the term of the Lease, title to the Property is transferred or the Lessor changes its legal name, the Lessor shall notify the Government within five days of the transfer of title/change of name.

B. The Government and the Lessor must execute a Supplemental Agreement acknowledging the transfer of title or name change.

C. If title to the Property is transferred, the Government, the original Lessor (Transferor), and the new owner or assignee (Transferee) shall execute a Novation Agreement providing for the transfer of Transferor's rights and obligations under the Lease to the Transferee. When executed on behalf of the Government, a Novation Agreement will be made part of the Lease via Supplemental Agreement.

D. The RECO may request additional information (e.g., copy of the deed, bill of sale, certificate of merger, contract, court decree, articles of incorporation, operation agreement, partnership certificate of good standing, etc.) from the Transferor or Transferee to verify the parties' representations regarding the transfer.

E. If the RECO determines that recognizing the Transferee as the Lessor will not be in the Government's interest, the Transferor shall remain fully liable to the Government for the Transferee's performance of obligations under the Lease, notwithstanding the transfer. Under no condition shall the Government be obligated to release the Transferor of obligations prior to (a) the rent commencement date; and (b) any amounts due and owing to the Government under the Lease that have been paid in full or completely set off against the rental payments due under the Lease.

F. As a condition for being recognized as the Lessor and entitlement to receiving rent, the Transferee must register in the System for Award Management (SAM) for purposes of “All Awards” and

Standard Space Lease, 04/2025

OMB CONTROL NO. 2120-0595

complete all required representations and certifications within SAM and the “Representation Regarding Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment” in this contract.

G. If title to the Property is transferred, rent shall continue to be paid to the original Lessor, subject to the Government's rights as provided for in this Lease. The Government's obligation to pay rent to the Transferee shall commence on the effective date of the Supplemental Agreement incorporating the Novation Agreement. The Supplemental Agreement will not be issued until the Government has received all information reasonably required by the RECO, the Government has determined that recognizing the Transferee as the Lessor is in the Government's interest (which determination will be prompt and not unreasonably withheld), and the Transferee has met all conditions specified in sub-paragraph F.

34. Sublease (09/2021) 6.3.35The Government reserves the right to sublease the space covered under this Lease to another agency or private party. In subleasing this space to another party, the Government is not relieved from its responsibilities under the terms of this Lease unless otherwise agreed upon with the Lessor.

35. Integrated Agreement (09/2021) 6.3.36This Contract, upon execution, contains the entire agreement of the parties, and no prior written or oral agreement, express or implied shall be admissible to contradict the provisions of this Contract.

36. Unauthorized Negotiating (09/2021) 6.3.37 In no event shall the Contractor enter into negotiations concerning the premises with anyone other than the RECO or his/her designee.

37. Inspection of Leased Premises (09/2021) 6.3.38 To ensure a safe and healthy work environment for government employees, agents, and assigns, and to ensure the Contractor’s performance under this contract, the Government at all times and places during the term of the contract has the right to:

A. inspect the leased premises and all other areas of the building to which access is necessary, B. test all performance requirements under the contract, and C. perform any necessary sampling and evaluation to ensure contract compliance.

If inspection reveals a contractual non-conformance, then the Government may require the Contractor to perform in accordance with the contract requirements at no increase in contract amount or the Government, in its sole discretion, may perform the work itself in accordance with the “Failure in Performance” clause of this Contract.

The presence or absence of a government inspection does not relieve the Contractor from any contract requirement, nor is the inspector authorized to change any term or condition of the contract without the RECO’s written authorization.

38. Contract Disputes (09/2021) 6.3.39 A. All contract disputes arising under or related to this contract shall be resolved through the Federal Aviation Administration (FAA) dispute resolution system at the Office of Dispute Resolution for Acquisition (ODRA) and shall be governed by the procedures set forth in 14 C.F.R. Parts 14 and 17, which are hereby incorporated by reference. Judicial review, where available, will be in accordance with 49 U.S.C. 46110 and shall apply only to final agency decisions. A contractor may seek review of a final FAA decision only after its administrative remedies have been exhausted.

B. The filing of a contract dispute with the ODRA may be accomplished by mail, overnight delivery, Standard Space Lease, 04/2025

OMB CONTROL NO. 2120-0595

hand delivery, or by facsimile, or if permitted by Order of the ODRA, by electronic filing. A contract dispute is considered to be filed on the date it is received by the ODRA during normal business hours. The ODRA's normal business hours are from 8:30 am to 5:00 pm Eastern Time.

C. Contract disputes are to be in writing and shall contain:

i. The contractor's name, address, telephone and fax numbers and the name, address, telephone and fax numbers of the contractor's legal representative(s) (if any) for the contract dispute;

ii. The contract number and the name of the Contracting Officer;

iii. A detailed chronological statement of the facts and of the legal grounds for the contractor's positions regarding each element or count of the contract dispute (i.e., broken down by individual claim item), citing to relevant contract provisions and documents and attaching copies of those provisions and documents;

iv. All information establishing that the contract dispute was timely filed;

v. A request for a specific remedy, and if a monetary remedy is requested, a sum certain must be specified and pertinent cost information and documentation (e.g., invoices and terminated checks) attached, broken down by individual claim item and summarized; and

vi. The signature of a duly authorized representative of the initiating party D. Contract disputes shall be filed at the following address:

i. For filing by hand delivery, courier or other form of in-person delivery:

Office of Dispute Resolution for Acquisition Federal Aviation Administration 600 Independence Avenue SW., Room 2W100 Washington, DC 20591; or

For filing by U.S. Mail:

Office of Dispute Resolution for Acquisition Federal Aviation Administration 800 Independence Avenue SW Washington, DC 20591 [Attention: AGC-70, Wilbur Wright Bldg. Room 2W100]; or

Telephone: (202) 267-3290 Facsimile: (202) 267-3720 Alternate Facsimile: (202) 267-1293; or

ii. Other address as specified in 14 CFR Part 17.

E. A contract dispute against the FAA shall be filed with the ODRA within two (2) years of the accrual of the contract claim involved. A contract dispute by the FAA against a contractor (excluding contract disputes alleging warranty issues, fraud or latent defects) likewise shall be filed within two (2) years after the accrual of the contract claim. If an underlying contract entered into prior to the effective date of this part provides for time limitations for filing of contract disputes with the ODRA which differ from the aforesaid two (2) year period, the limitation periods in the contract shall control over the limitation period of this section. In no event will either party be permitted to

Standard Space Lease, 04/2025

OMB CONTROL NO. 2120-0595

file with the ODRA a contract dispute seeking an equitable adjustment or other damages after the contractor has accepted final contract payment, with the exception of FAA claims related to warranty issues, gross mistakes amounting to fraud or latent defects. FAA claims against the contractor based on warranty issues must be filed within the time specified under applicable contract warranty provisions. Any FAA claims against the contractor based on gross mistakes amounting to fraud or latent defects shall be filed with the ODRA within two (2) years of the date on which the FAA knew or should have known of the presence of the fraud or latent defect.

F. A party shall serve a copy of the contract dispute upon the other party, by means reasonably calculated to be received on the same day as the filing is to be received by the ODRA.

G. After filing the contract dispute, the contractor should seek informal resolution with the Contracting Officer.

H. The FAA requires continued performance with respect to contract disputes arising under this contract, in accordance with the provisions of the contract, pending a final FAA decision.

I. The FAA will pay interest on the amount found due and unpaid from (1) the date the Contracting Officer receives the contract dispute, or (2) the date payment otherwise would be due, if that date is later, until the date of payment. Simple interest on contract disputes shall be paid at the rate fixed by the Secretary of the Treasury that is applicable on the date the Contracting Officer receives the contract dispute and then at the rate applicable for each 6-month period as fixed by the Treasury Secretary until payment is made. Interest will not accrue for more than one year.

J. Additional information and guidance about the ODRA dispute resolution process for contract disputes can be found on the ODRA website at http://www.faa.gov.

39. Organizational Conflict of Interest (01/2023) 6.3.47 A. The offeror or Contractor warrants that, to the best of the Contractor's knowledge and belief, there are no relevant facts or circumstances which could give rise to an organizational conflict of interest (OCI), as defined in the FAA Acquisition Management System, "Organizational Conflicts of Interest (T3.1.7)", or that the Contractor has disclosed all such relevant information.

B. The offeror or Contractor agrees that if an actual or potential OCI is discovered after award, the Contractor must make a full disclosure in writing to the Contracting Officer. The disclosure must include a mitigation plan describing actions the Contractor has taken or proposes to take to avoid, mitigate, or neutralize the actual or potential conflict. Changes in the Contractor's relationships due to mergers, consolidations or any unanticipated circumstances may create an unacceptable organizational conflict of interest which may necessitate disclosure.

C. The FAA reserves the right to review and audit OCI mitigation plans as needed after award, and to reject mitigation plans if the OCI, in the opinion of the Contracting Officer, cannot be avoided, or mitigated.

D. The Contracting Officer may terminate this contract for convenience in whole or in part, if it deems such termination necessary to avoid an OCI. If the Contractor was aware of a potential OCI prior to award or discovered an actual or potential conflict after award and did not disclose or misrepresented relevant information to the Contracting Officer, the Government may terminate this contract for default, debar the Contractor from government contracting, or pursue such other remedies as may be permitted by law or this contract.

Standard Space Lease, 04/2025

OMB CONTROL NO. 2120-0595

E. The Contractor further agrees to insert provisions which must conform substantially to the language of this clause including this paragraph (d) in any subcontract or consultant agreement hereunder.

40. System for Award Management - Real Property (04/2022) 6.4.1-1

(a) Definitions. As used in this clause:

"Registered in the SAM database" means that the Contractor has entered all mandatory information, including the Unique Entity Identifier (UEI) or the Electronic Funds Transfer indicator, into the SAM database.

"System for Award Management (SAM) Database" means the primary Government repository for Contractor information required for the conduct of business with the Government.

“Unique Entity Identifier (UEI)” (also known as the Unique Entity ID) means a number or other identifier used to identify a specific commercial, nonprofit, or Government entity. See www.sam.gov for the designated entity for establishing Unique Entity Identifiers.

“Electronic Funds Transfer indicator” means a 4-characher suffix to the Unique Entity Identifier.

This 4-character suffix may be assigned at the discretion of the business concern to establish additional SAM records for identifying alternative Electronic Funds Transfer (EFT) accounts for the same parent concern.

“Contractor” is synonymous with “Offeror” “Lessor” or “Grantor” for real property leases, easements, or other contracts.

(b)(1) By submission of an offer, the Contractor acknowledges the requirement that a prospective awardee will be registered in the SAM database prior to award, during performance, and through final payment of any contract.

(2) The Contractor must enter, in the space below, the contractor's UEI that identifies the Contractor's name and address exactly as stated in the offer. The UEI will be used by the RECO to verify that the Contractor is registered in the SAM database.

UEI: __________________________

(c) If the Contractor does not have a UEI, it should contact www.sam.gov directly to obtain one.

The Contractor should be prepared to provide the following information:

(1) Company* legal business name.

(2) Tradestyle, doing business, or other name by which your entity is commonly recognized.

(3) Company Physical Street Address, City, State, and Zip Code.

(4) Company Mailing Address, City, State and Zip Code (if separate from physical).

(5) Company Telephone Number.

(6) Date the company was started.

(7) Number of employees at your location.

(8) Chief executive officer/key manager.

(9) Line of business (industry).

(10) Company Headquarters name and address (reporting relationship within your entity).

* Individual (non-corporate) lessors/grantors of real property that are not normally in the business of leasing real property should consider leasing to the Government as a separate business (usually a sole proprietorship) then provide the pertinent ownership information as a sole proprietor when providing this information to www.sam.gov.

Standard Space Lease, 04/2025

OMB CONTROL NO. 2120-0595

(d) If the offeror does not become registered in the SAM database in the time prescribed by the RECO, the RECO may proceed to award to the next otherwise successful registered offeror.

(e) Processing time should be taken into consideration when registering. Offerors who are not registered should consider applying for registration immediately upon receipt of the solicitation.

(f) The Contractor is responsible for the accuracy and completeness of the data within the SAM database, and for any liability resulting from the Government's reliance on inaccurate or incomplete data. To remain registered in the SAM database after initial registration, the Contractor is required to review and update, on an annual basis from the date of initial registration or subsequent updates, its information in the SAM database to ensure it is current, accurate and complete. Updating information in the SAM does not alter the terms and conditions of this contract and is not a substitute for a properly executed contractual document.

(g)(1)(i)If a Contractor has legally changed its business name, “doing business as” name, or division name (whichever is shown on the contract), or has transferred the assets used in performing the contract, but has not completed the necessary requirements regarding novation and change-of-name agreements in AMS Procurement Guidance, the Contractor must provide the responsible RECO a minimum of one business day's written notification of its intention to:

(A) Change the name in the SAM database;

(B) Comply with the requirements of AMS regarding novation and change-of-name agreements; and

(C) Agree in writing to the timeline and procedures specified by the RECO. The Contractor must provide the RECO notification and sufficient documentation to support the legally changed name and then execute the appropriate supplemental agreement provided by the RECO to document the name change.

(ii) If the Contractor fails to comply with the requirements of paragraph (g)(1)(i) of this clause, or fails to perform the agreement at paragraph (g)(1)(i)(C) of this clause, and, in the absence of a properly executed novation or change-of-name agreement/supplemental agreement, the SAM information that shows the Contractor to be other than the Contractor indicated in the contract will be considered to be incorrect information within the meaning of the "Suspension of Payment" paragraph of the Payment by Electronic Funds Transfer- System for Award Management clause of this contract.

(2) The Contractor must not change the name or address for EFT payments or manual payments, as appropriate, in the SAM record to reflect an assignee for the purpose of assignment of claims.

Assignees must be separately registered in the SAM database. Information provided to the Contractor's SAM record that indicates payments, including those made by EFT, to an ultimate recipient other than that Contractor will be considered to be incorrect information within the meaning of the "Suspension of payment" paragraph of the Payment by Electronic Funds Transfer- System for Award Management clause of this contract.

(h) Contractors may obtain information on registration and annual confirmation requirements via the internet at http://www.sam.gov or by calling 866-606-8220.

Standard Space Lease, 04/2025

OMB CONTROL NO. 2120-0595

41. Payment by Electronic Funds Transfer- System for Award Management (09/2021) 6.4.2-1 A. Method of payment.

i. Unless waived by the RECO, all payments by the Government under this contract will be made by electronic funds transfer (EFT), except as provided in paragraph (A)(ii) of this clause. As used in this clause, the term "EFT" refers to the funds transfer and may also include the payment information transfer.

ii. In the event the Government is unable to release one or more payments by EFT, the Contractor agrees to either:

a. Accept payment by check or some other mutually agreeable method of payment; or

b. Request the Government to extend the payment due date until such time as the Government can make payment by EFT (but see paragraph (D) of this clause).

B. Contractor's EFT information. The Government will make payment to the Contractor using the EFT information contained in the System for Award Management (SAM) database. In the event that the EFT information changes, the Contractor must be responsible for providing the updated information to the SAM database.

C. Mechanisms for EFT payment. The Government may make payment by EFT through either the Automated Clearing House (ACH) network, subject to the rules of the National Automated Clearing House Association, or the Fedwire Transfer System. The rules governing Federal payments through the ACH are contained in 31 CFR Part 210.

D. Suspension of payment. If the Contractor's EFT information in the SAM database is incorrect, then the Government need not make payment to the Contractor under this contract until correct EFT information is entered into the SAM database; and any invoice or contract financing request will be deemed not to be a proper invoice for the purpose of prompt payment under this contract. The prompt payment terms of the contract regarding notice of an improper invoice and delays in accrual of interest penalties apply.

E. Liability for uncompleted or erroneous transfers.

i. If an uncompleted or erroneous transfer occurs because the Government used the Contractor's EFT information incorrectly, the Government remains responsible for

a. Making a correct payment;

b. Paying any prompt payment penalty due; and

c. Recovering any erroneously directed funds.

ii. If an uncompleted or erroneous transfer occurs because the Contractor's EFT information was incorrect, or was revised within 30 days of Government release of the EFT payment transaction instruction to the Federal Reserve System, and

a. If the funds are no longer under the control of the payment office, the Government is deemed to have made payment and the Contractor is responsible for recovery of any erroneously directed funds; or

b. If the funds remain under the control of the payment office, the Government will not make payment, and the provisions of paragraph (D) of this clause will apply.

F. EFT and prompt payment. A payment will be deemed to have been made in a timely manner in accordance with the prompt payment terms of this contract if, in the EFT payment transaction instruction released to the Federal Reserve System, the date specified for settlement of the payment is on or before the prompt payment due date, provided the specified payment date is a valid date under the rules of the Federal Reserve System.

G. EFT and assignment of claims. If the Contractor assigns the proceeds of this contract as provided for in the assignment of claims terms of this contract, the Contractor must require as a condition of

Standard Space Lease, 04/2025

OMB CONTROL NO. 2120-0595

any such assignment, that the assignee must register separately in the SAM database and will be paid by EFT in accordance with the terms of this clause. Notwithstanding any other requirement of this contract, payment to an ultimate recipient other than the Contractor, or a financial institution properly recognized under an assignment of claims, is not permitted. In all respects, the requirements of this clause will apply to the assignee as if it were the Contractor. EFT information that shows the ultimate recipient of the transfer to be other than the Contractor, in the absence of a proper assignment of claims acceptable to the Government, is incorrect EFT information within the meaning of paragraph (d) of this clause.

H. Liability for change of EFT information by financial agent. The Government is not liable for errors resulting from changes to EFT information made by the Contractor's financial agent.

I. Payment information. The payment or disbursing office will forward to the Contractor available payment information that is suitable for transmission as of the date of release of the EFT instruction to the Federal Reserve System. The Government may request the Contractor to designate a desired format and method(s) for delivery of payment information from a list of formats and methods the payment office is capable of executing.