Provisions_and_Clauses.docx

DOCX document 29 KB Posted

Attached to
Courier and Mail Services for Houston, Texas
Solicitation number
192116FHOMAIL0015
Issued by

About this file

Provisions and Clauses

View the file

Other files

File Type Posted
Questions_and_Answers.docx DOCX document
2015-5233.pdf PDF
ICE_Mail_Services_PWS.pdf PDF

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

APPLICABLE PROVISIONS AND CLAUSES

FAR 52.212-5 Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders – Commercial Items (JUN 2016)

The following are applicable to this requirement:

52.209-10 Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (NOV 2015) 52.233-3 Protest After Award (AUG 1996) 52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim (OCT 2004) 52.204-10 Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (OCT 2015) 52.209-6 Protecting the Government’s Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment (OCT 2015) 52.219-6 Notice of Total Small Business Set-Aside (NOV 2011) 52.219-13 Notice of Set-Aside of Orders (NOV 2011) 52.219-28 Post Award Small Business Program Rerepresentation (JUL 2013) 52.222-3 Convict Labor (JUN 2003) 52.222-26 Equal Opportunity (APR 2015) 52.222-21 Prohibition of Segregated Facilities (APR 2015) 52.222-36 Equal Opportunity for Workers with Disabilities (JUL 2014) 52.222-50 Combating Trafficking in Persons (MAR 2015) 52.223-18 Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (AUG 2011) 52.225-13 Restrictions on Certain Foreign Purchases (JUN 2008) 52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer—System for Award Management (JUL 2013) 52.222-41 Service Contract Labor Standards (MAY 2014) 52.222-42 Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (MAY 2014) 52.222-43 Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards—Price Adjustment (Multiple Year and Option Contracts) (MAY 2014) 52.222-55 Minimum Wages Under Executive Order 13658 (DEC 2015)

FAR 52.224-1 PRIVACY ACT NOTIFICATION (APR 1984)

This clause is incorporated by reference. The full text of the clause is available at: https://www.acquisition.gov.

FAR 52.224-2 PRIVACY ACT (APR 1984)

This clause is incorporated by reference. The full text of the clause is available at: https://www.acquisition.gov.

FAR 52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this address: https://www.acquisition.gov/FAR/.

FAR 52.232-39 UNENFORCEABILITY OF UNAUTHORIZED OBLIGATIONS (JUNE 2013)

This clause is incorporated by reference. The full text of the clause is available at: https://www.acquisition.gov.

FAR 52.232-40 PROVIDING ACCELERATED PAYMENTS TO SMALL BUSINESS SUBCONTRACTORS (DEC 2013)

This clause is incorporated by reference. The full text of the clause is available at: https://www.acquisition.gov.

FAR 52.209-10 PROHIBITION ON CONTRACTING WITH INVERTED DOMESTIC CORPORATIONS (NOV 2015)

(a) Definitions. As used in this clause— “Inverted domestic corporation” means a foreign incorporated entity that meets the definition of an inverted domestic corporation under 6 U.S.C. 395(b), applied in accordance with the rules and definitions of 6 U.S.C. 395(c).

“Subsidiary” means an entity in which more than 50 percent of the entity is owned—

(1) Directly by a parent corporation; or

(2) Through another subsidiary of a parent corporation.

(b) If the contractor reorganizes as an inverted domestic corporation or becomes a subsidiary of an inverted domestic corporation at any time during the period of performance of this contract, the Government may be prohibited from paying for Contractor activities performed after the date when it becomes an inverted domestic corporation or subsidiary. The Government may seek any available remedies in the event the Contractor fails to perform in accordance with the terms and conditions of the contract as a result of Government action under this clause.

(c) Exceptions to this prohibition are located at 9.108-2.

(d) In the event the Contractor becomes either an inverted domestic corporation, or a subsidiary of an inverted domestic corporation during contract performance, the Contractor shall give written notice to the Contracting Officer within five business days from the date of the inversion event.

FAR 52.237-2 PROTECTION OF GOVERNMENT BUILDINGS, EQUIPMENT AND VEGETATION (APR 1984)

The Contractor shall use reasonable care to avoid damaging existing buildings, equipment, and vegetation on the Government installation. If the Contractor’s failure to use reasonable care causes damage to any of this property, the Contractor shall replace or repair the damage at no expense to the Government as the Contracting Officer directs. If the Contractor fails or refuses to make such repair or replacement, the Contractor shall be liable for the cost, which may be deducted from the contract price.

HSAR 3052.204-71 CONTRACTOR EMPLOYEE ACESS (SEP 2012), AND ALTERNATE II

(a) Sensitive Information, as used in this clause, means any information, which if lost, misused, disclosed, or, without authorization is accessed, or modified, could adversely affect the national or homeland security interest, the conduct of Federal programs, or the privacy to which individuals are entitled under section 552a of title 5, United States Code (the Privacy Act), but which has not been specifically authorized under criteria established by an Executive Order or an Act of Congress to be kept secret in the interest of national defense, homeland security or foreign policy. This definition includes the following categories of information:

(1) Protected Critical Infrastructure Information (PCII) as set out in the Critical Infrastructure Information Act of 2002 (Title II, Subtitle B, of the Homeland Security Act, Public Law 107-296, 196 Stat. 2135), as amended, the implementing regulations thereto (Title 6, Code of Federal Regulations, Part 29) as amended, the applicable PCII Procedures Manual, as amended, and any supplementary guidance officially communicated by an authorized official of the Department of Homeland Security (including the PCII Program Manager or his/her designee);

(2) Sensitive Security Information (SSI), as defined in Title 49, Code of Federal Regulations, Part 1520, as amended, “Policies and Procedures of Safeguarding and Control of SSI,” as amended, and any supplementary guidance officially communicated by an authorized official of the Department of Homeland Security (including the Assistant Secretary for the Transportation Security Administration or his/her designee);

(3) Information designated as “For Official Use Only,” which is unclassified information of a sensitive nature and the unauthorized disclosure of which could adversely impact a person’s privacy or welfare, the conduct of Federal programs, or other programs or operations essential to the national or homeland security interest; and

(4) Any information that is designated “sensitive” or subject to other controls, safeguards or protections in accordance with subsequently adopted homeland security information handling procedures.

(b) “Information Technology Resources” include, but are not limited to, computer equipment, networking equipment, telecommunications equipment, cabling, network drives, computer drives, network software, computer software, software programs, intranet sites, and internet sites.

(c) Contractor employees working on this contract must complete such forms as may be necessary for security or other reasons, including the conduct of background investigations to determine suitability. Completed forms shall be submitted as directed by the Contracting Officer. Upon the Contracting Officer's request, the Contractor's employees shall be fingerprinted, or subject to other investigations as required. All Contractor employees requiring recurring access to Government facilities or access to sensitive information or IT resources are required to have a favorably adjudicated background investigation prior to commencing work on this contract unless this requirement is waived under Departmental procedures.

(d) The Contracting Officer may require the Contractor to prohibit individuals from working on the contract if the Government deems their initial or continued employment contrary to the public interest for any reason, including, but not limited to, carelessness, insubordination, incompetence, or security concerns.

(e) Work under this contract may involve access to sensitive information. Therefore, the Contractor shall not disclose, orally or in writing, any sensitive information to any person unless authorized in writing by the Contracting Officer. For those Contractor employees authorized access to sensitive information, the Contractor shall ensure that these persons receive training concerning the protection and disclosure of sensitive information both during and after contract performance.

(f) The Contractor shall include the substance of this clause in all subcontracts at any tier where the subcontractor may have access to Government facilities, sensitive information, or resources.

(g) Each individual employed under the contract shall be a citizen of the United States of America, or an alien who has been lawfully admitted for permanent residence as evidenced by a Permanent Resident Card (USCIS I-551). Any exceptions must be approved by the Department’s Chief Security Officer or designee.

(h) Contractors shall identify in their proposals, the names and citizenship of all non-U.S. citizens proposed to work under the contract. Any additions or deletions of non-U.S. citizens after contract award shall also be reported to the contracting officer.

HSAR 3052-205-70 ADVERTISEMENTS, PUBLICIZING AWARDS, AND RELEASE (SEPT 2012), AND ALTERNATE I

This clause is incorporated by reference. The full text of the clause is available at: http://www.ecfr.gov/cgi-bin/ECFR?page=browse.

HSAR 3052.209-70 PROHIBITION ON CONTRACTS WITH CORPORATE EXPATRIATES (JUN 2006)

(a) Prohibitions.

Section 835 of the Homeland Security Act, 6 U.S.C. 395, prohibits the Department of Homeland Security from entering into any contract with a foreign incorporated entity which is treated as an inverted domestic corporation as defined in this clause, or with any subsidiary of such an entity. The Secretary shall waive the prohibition with respect to any specific contract if the Secretary determines that the waiver is required in the interest of national security.

(b) Definitions. As used in this clause:

Expanded Affiliated Group means an affiliated group as defined in section 1504(a) of the Internal Revenue Code of 1986 (without regard to section 1504(b) of such Code), except that section 1504 of such Code shall be applied by substituting `more than 50 percent' for `at least 80 percent' each place it appears.

Foreign Incorporated Entity means any entity which is, or but for subsection (b) of section 835 of the Homeland Security Act, 6 U.S.C. 395, would be, treated as a foreign corporation for purposes of the Internal Revenue Code of 1986.

Inverted Domestic Corporation. A foreign incorporated entity shall be treated as an inverted domestic corporation if, pursuant to a plan (or a series of related transactions)—

(1) The entity completes the direct or indirect acquisition of substantially all of the properties held directly or indirectly by a domestic corporation or substantially all of the properties constituting a trade or business of a domestic partnership;

(2) After the acquisition at least 80 percent of the stock (by vote or value) of the entity is held—

(i) In the case of an acquisition with respect to a domestic corporation, by former shareholders of the domestic corporation by reason of holding stock in the domestic corporation; or

(ii) In the case of an acquisition with respect to a domestic partnership, by former partners of the domestic partnership by reason of holding a capital or profits interest in the domestic partnership; and

(3) The expanded affiliated group which after the acquisition includes the entity does not have substantial business activities in the foreign country in which or under the law of which the entity is created or organized when compared to the total business activities of such expanded affiliated group.

Person, domestic, and foreign have the meanings given such terms by paragraphs (1), (4), and (5) of section 7701(a) of the Internal Revenue Code of 1986, respectively.

(c) Special rules. The following definitions and special rules shall apply when determining whether a foreign incorporated entity should be treated as an inverted domestic corporation.

(1) Certain stock disregarded. For the purpose of treating a foreign incorporated entity as an inverted domestic corporation these shall not be taken into account in determining ownership:

(i) Stock held by members of the expanded affiliated group which includes the foreign incorporated entity; or

(ii) Stock of such entity which is sold in a public offering related to an acquisition described in section 835(b)(1) of the Homeland Security Act, 6 U.S.C. 395(b)(1).

(2) Plan deemed in certain cases. If a foreign incorporated entity acquires directly or indirectly substantially all of the properties of a domestic corporation or partnership during the 4-year period beginning on the date which is 2 years before the ownership requirements of subsection (b)(2) are met, such actions shall be treated as pursuant to a plan.

(3) Certain transfers disregarded. The transfer of properties or liabilities (including by contribution or distribution) shall be disregarded if such transfers are part of a plan a principal purpose of which is to avoid the purposes of this section.

(d) Special rule for related partnerships. For purposes of applying section 835(b) of the Homeland Security Act, 6 U.S.C. 395(b) to the acquisition of a domestic partnership, except as provided in regulations, all domestic partnerships which are under common control (within the meaning of section 482 of the Internal Revenue Code of 1986) shall be treated as a partnership.

(e) Treatment of Certain Rights.

(1) Certain rights shall be treated as stocks to the extent necessary to reflect the present value of all equitable interests incident to the transaction, as follows:

(i) warrants;

(ii) options;

(iii) contracts to acquire stock;

(iv) convertible debt instruments; and

(v) others similar interests.

(2) Rights labeled as stocks shall not be treated as stocks whenever it is deemed appropriate to do so to reflect the present value of the transaction or to disregard transactions whose recognition would defeat the purpose of Section 835.

(f) Disclosure. The offeror under this solicitation represents that [Check one]:

__ it is not a foreign incorporated entity that should be treated as an inverted domestic corporation pursuant to the criteria of (HSAR) 48 CFR 3009.108-7001 through 3009.108-7003;

__ it is a foreign incorporated entity that should be treated as an inverted domestic corporation pursuant to the criteria of (HSAR) 48 CFR 3009.108-7001 through 3009.108-7003, but it has submitted a request for waiver pursuant to 3009.108-7004, which has not been denied; or

__ it is a foreign incorporated entity that should be treated as an inverted domestic corporation pursuant to the criteria of (HSAR) 48 CFR 3009.108-7001 through 3009.108-7003, but it plans to submit a request for waiver pursuant to 3009.108-7004.

(g) A copy of the approved waiver, if a waiver has already been granted, or the waiver request, if a waiver has been applied for, shall be attached to the bid or proposal.

HSAR 3052-242-72 CONTRACTING OFFICER’S TECHNICAL REPRESENTATIVE (DEC 2003)

This clause is incorporated by reference. The full text of the clause is available at: http://www.ecfr.gov/cgi-bin/ECFR?page=browse.

PRIV 1.1: Required Security and Privacy Training for Contractors Contractor shall provide training for all employees and Subcontractors that have access to Sensitive Personally Identifiable Information (PII) as well as the creation, use, dissemination and/or destruction of Sensitive PII at the outset of the Subcontractor’s/employee’s work on the contract and every year thereafter. Said training would include procedures on how to properly handle Sensitive PII, to include security requirements for the transporting or transmission of Sensitive PII, reporting requirements for a suspected breach or loss of Sensitive PII, etc.

All Contractor employees are required to take the Privacy at DHS: Protecting Personal Information training course. This course, along with more information about DHS security and training requirements for Contractors, is available at www.dhs.gov/dhs-security-and-training-requirements-contractors. The Federal Information Security Management Act (FISMA) requires all individuals accessing ICE information, regardless of their employment status, be they Federal employees or contractor’s employees, to take the annual Information Assurance Awareness Training course.

These courses can be obtained via links on the ICE intranet site. The Agency may also make the training available through other means (e.g., CD or online). The Contractor shall maintain copies of certificates as a record of compliance. The Contractor must submit an annual e-mail notification to the ICE Contracting Officer’s Representative that the required training has been completed for all the Contractor’s employees.

(End of clause)

PRIV 1.2: Reporting Suspected Loss of Sensitive PII Contractors must report the suspected loss or compromise of Sensitive PII to ICE in a timely manner and cooperate with ICE’s inquiry into the incident and efforts to remediate any harm to potential victims.

1. The Contractor must develop and include in its security plan (which is submitted to ICE) an internal system by which its employees and Subcontractors are trained to identify and report the potential loss or compromise of Sensitive PII.

2. The Contractor must report the suspected loss or compromise of Sensitive PII by its employees or Subcontractors to the ICE Security Operations Center (480-496-6627), the Contracting Officer’s Representative (COR), and the Contracting Officer within one (1) hour of the initial discovery.

3. The Contractor must provide a written report to ICE within 24 hours of the suspected loss or compromise of Sensitive PII by its employees or Subcontractors. The report must contain the following information:

a.Narrative or detailed description of the events surrounding the suspected loss or compromise of information.
b.Date, time, and location of the incident.
c.Type of information lost or compromised.
d.Contractor’s assessment of the likelihood that the information was compromised or lost and the reasons behind the assessment.
e.Names of person(s) involved, including victim, Contractor employee/Subcontractor and any witnesses.
f.Cause of the incident and whether the company’s security plan was followed and, if not, which specific provisions were not followed.
g.Actions that have been or will be taken to minimize damage and/or mitigate further compromise.
h.Recommendations to prevent similar situations in the future, including whether the security plan needs to be modified in any way and whether additional training may be required.

4. The Contractor must cooperate with ICE or other Government Agency inquiries into the suspected loss or compromise of Sensitive PII.

5. At the Government’s discretion, Contractor employees or Subcontractor employees may be identified as no longer eligible to access Sensitive PII or to work on that contract based on their actions related to the loss or compromise of Sensitive PII.

(End of clause)

PRIV 1.3: Victim Remediation The Contractor is responsible for the notification of victims and the provision of victim remediation services in the event of a loss or compromise of Sensitive PII held by the Contractor, its agents, and its Subcontractors, under this contract. The victim remediation services shall include at least 18 months of credit monitoring and, for serious or large incidents as requested by the Government, call center help desk services for the individuals whose Sensitive PII was lost or compromised. The Contractor and ICE will collaborate and agree on the method and content of any notification that may be required to be sent to individuals whose Sensitive PII was lost or compromised.

(End of clause)

PRIV 1.4: Separation Checklist for Contractor Employees

Contractors shall enact a protocol to use a separation checklist before its employees, Subcontractor employees, or independent Contractors terminate working on the contract. The separation checklist must cover areas such as: (1) return of any Government-furnished equipment; (2) return or proper disposal of Sensitive PII (paper or electronic) in the custody of the Contractor/Subcontractor employee or independent Contractor, including the sanitization of data on any computer systems or media as appropriate; and (3) termination of any technological access to the Contractor’s facilities or systems that would permit the terminated employee’s access to Sensitive PII.

In the event of adverse job actions resulting in the dismissal of an employee, Subcontractor employee, or independent Contractor, the Contractor shall notify the Contract Officer’s Representative (COR) within 24 hours. For normal separations, the Contractor shall submit the checklist on the last day of employment or work on the contract.

As requested, contractors shall assist the ICE Point of Contact (ICE/POC), Contracting Officer, or COR with completing ICE Form 50-005/Contractor Employee Separation Clearance Checklist by returning all Government-furnished property including but not limited to computer equipment, media, credentials and passports, smart cards, mobile devices, PIV cards, calling cards, and keys and terminating access to all user accounts and systems.

(End of clause)

PRIV 1.5: Prohibition on Use of PII in Vendor Billing and Administrative Records

The Contractor’s invoicing, billing, and other financial/administrative records/databases may not store or include any sensitive Government information, such as PII that is created, obtained, or provided during the performance of the contract. It is acceptable to list the names, titles and contact information for the Contracting Officer, Contracting Officer’s Representative, or other ICE personnel associated with the administration of the contract in the invoices as needed.

(End of clause)

PRIV 1.6: Prohibition on Performing Work Outside a Government Facility/Network/Equipment

The Contractor shall perform all tasks on authorized Government networks, using Government-furnished IT and other equipment. Government information shall remain within the confines of Government networks at all times. Except where authorized to telework in accordance with Section 2 of this contract: The Contractor shall perform all tasks described in this document at authorized Government facilities; the Contractor is prohibited from performing these tasks at or removing Government-furnished information to any other facility; and Government information shall remain within the confines of authorized Government facilities at all times.

(End of clause)

PRIV 1.7: Privacy Act Information

In accordance with FAR 52.224-1, PRIVACY ACT NOTIFICATION (APR 1984), and FAR 52.224-2, PRIVACY ACT (APR 1984), this contract requires Contractor personnel to have access to information protected by the Privacy Act of 1974. The Agency advises that the relevant system of records notices (SORNs) applicable to this Privacy Act information include, but are not limited to:

DHS/USCIS-ICE-CBP 001 – Alien File (A-File), Index, and National File Tracking System SORN

These SORNs may be updated at any time and the most current versions are publicly available at www.dhs.gov/privacy.

(End of clause)

PRIV 1.8: Safeguarding Sensitive PII Requirement: Contractor employees shall comply with the Handbook for Safeguarding Sensitive PII at DHS at all times when handling Sensitive PII, including the encryption of SPII as required in the Handbook. This requirement will be passed down in all subcontracts as well.

(End of clause)

PRIV 1.9: Non-Disclosure Agreement Requirement

All Contractor personnel that may have access to PII or other sensitive information shall be required to sign a Non-Disclosure Agreement (DHS Form 11000-6) prior to commencing work.

(End of clause)

REC: 1.1: Required DHS Basic Records Management Training

The Contractor shall provide DHS basic records management training for all employees and Subcontractors that have access to Sensitive PII as well as the creation, use, dissemination and/or destruction of Sensitive PII at the outset of the Subcontractor’s/employee’s work on the contract and every year thereafter. This training can be obtained via links on the ICE intranet site. The Agency may also make the training available through other means (e.g., CD or online). The Contractor shall maintain copies of certificates as a record of compliance. The Contractor must submit an annual e-mail notification to the Contracting Officer’s Representative that the required training has been completed for all the Contractor’s employees.

(End of clause)

REC 1.2: Deliverables are the Property of the U.S. Government

The Contractor shall treat all deliverables under the contract as the property of the U.S. Government for which the Agency shall have unlimited rights to use, dispose of, or disclose such data contained therein. The Contractor shall not retain, use, sell, or disseminate copies of any deliverable without the expressed permission of the Contracting Officer or Contracting Officer’s Representative. The Contractor shall certify in writing the destruction or return of all Government data at the conclusion of the contract or at a time otherwise specified in the contract. The Agency owns the rights to all data/records produced as part of this contract.

(End of clause)

REC 1.3: Contractor Shall Not Create or Maintain Any Unauthorized Records

The Contractor shall not create or maintain any records that are not specifically tied to or authorized by the contract using Government IT equipment and/or Government records. The Contractor shall not create or maintain any records containing any Government Agency data that are not specifically tied to or authorized by the contract.

(End of clause)

REC 1.4: Agency Owns Rights to Electronic Information

The Government Agency owns the rights to all electronic information (electronic data, electronic information systems or electronic databases) and all supporting documentation created as part of this contract. The Contractor must deliver sufficient technical documentation with all data deliverables to permit the Agency to use the data.

(End of clause)

REC 1.5: Comply With All Records Management Policies

The Contractor agrees to comply with Federal and Agency records management policies, including those policies associated with the safeguarding of records covered by the Privacy Act of 1974. These policies include the preservation of all records created or received regardless of format, mode of transmission, or state of completion.

(End of clause)

REC 1.6: No Disposition of Documents without Prior Written Consent

No disposition of documents will be allowed without the prior written consent of the Contracting Officer. The Agency and its contractors are responsible for preventing the alienation or unauthorized destruction of records, including all forms of mutilation. Willful and unlawful destruction, damage or alienation of Federal records is subject to the fines and penalties imposed by 18 U.S.C. 2701. Records may not be removed from the legal custody of the Agency or destroyed without regard to the provisions of the Agency records schedules.

(End of clause)

REC 1.7: Contractor Must Obtain Approval Prior to Engaging Subcontractors

The Contractor is required to obtain the Contracting Officer's approval prior to engaging in any contractual relationship (Subcontractor) in support of this contract requiring the disclosure of information, documentary material and/or records generated under or relating to this contract. The Contractor (and any Subcontractor) is required to abide by Government and Agency guidance for protecting sensitive and proprietary information.

(End of clause)

File details come from the government source that posted it. Updated .