RFQ--W56HZV-18-Q-0047.pdf

REQUEST FOR QUOTATION This RFQ I!] is D is not a small business set-aside Page 1 Of28

(This is NOT an Order)

1. Request No. I 2. Date Issued 3. Requisition/Purchase Request No. I 4. Cert For Nat Def. Under BOSA

Rating

W56HZV-18-Q-0047 See Schedule Ree. 2 and/or DMS Ree. 1

DOA4

SA. Issued By 6. Deliver by (Date) U.S. ARMY CONTRACTING COMMAND W56HZV See Schedule

CCTA-HCP-B

WARREN, MICHIGAN 48397-5000 7. Delivery

!!:]FOB D Other Destination

SB. For Information Call: (Name and telephone no.) (No collect calls)

KEVIN A JULIEN (586) 282-9509

EMAIL: KEVIN.A.JULIEN3.CIV@MAIL.MIL

8. To: Name and Address, Including Zip Code 9. Destination (Consignee and address, including Zip Code)

See Schedule

10. Please Furnish Quotations to IMPORTANT: This is a request for information, and quotations furnished are not offers. If you are unable to quote, the Issuing Office in Block SA On please indicate on this form and return it to the address in Block SB. This request does not commit the Government to or Before Close of Business pay any costs incurred in the preparation of the submission of this quotation or to contract for supplies or services.

(Date) Supplies are of domestic origin unless otherwise indicated by quoter. Any interpretations and/or certifications attached to this Request for Quotation must be completed by the quoter.

11. Schedule (Include applicable Federal, State, and local taxes)

Item Number Supplies/Services Quantity Unit Unit Price Amount

(a) (b) (c) (d) (e) (0

(See Schedule)

12. Discount For Prompt Payment

I

a. 10 Calendar Days I b. 20 Calendar Days I c. 30 Calendar Days I d. Calendar Davs

% % %1 Number I Percentage

NOTE: Additional provisions and representations □ are □ are not attached.

13. Name and Address of Quoter (Street, City, County, State and

Zip Code)

14. Signature of Person Authorized to Sign 15. Date of Quotation Quotation

16. Siener

a. Name (Type or Print) b. Telephone

Area Code

c. Title (Type or Print) Number

CONTINUATION SHEET

Reference No. of Document Being Continued

W56HZV-18-Q-0047

PIIN/SIIN

Name ofOfferor or Contractor:

SUPPLEMENTAL INFORMATION

Buyer Name: KEVIN A JULIEN

Buyer Office Symbol/Telephone Number: CCTA-HCP-B/(586)282-9509

Type of Contract 1: Firm Fixed Price

Kind of Contract: Supply Contracts and Priced Orders

*** End of Narrative AOOOO *** A.1 Electronic Contracting

MOD/AMD

(a) All Army Contracting Command Warren solicitations will be publicized on the Federal Business Opportunities website

(https://www.fbo.gov ) . Any additional attachments, including Technical Data Packages (TDPs) when available electronically, will be separate attachments or links embedded in the solicitation.

(b) As of 10 August 2015, unless directed to do otherwise in Section L of this solicitation, vendors are required to submit a quote or proposal via the Federal Business Opportunities (FBO) system. Proposals or quotes submitted after this date using any other mechanism, including the Army Single Face to Industry Bid Response System (ASFI BRS) may be deemed non-responsive.

(c) Requirements for the online FBO bid submission:

(1) Vendors must log into the FBO System to be able to submit electronic responses for opportunities.

(2) Vendors must be registered in the System for Award Management (SAM) at " .. / .. / .. / .. /Documents/SharePoint%20Drafts/www.sam.gov"

(a Federal Government owned and operated free web site) and have a CAGE Code and CCR Marketing Partner Identification Number (MPIN).

(3) Once logged into the FBO System, vendors will be asked to enter basic information and directed to upload one or more files containing the proposal/quote and any additional information as outlined in the solicitation.

(4) FBO will send an email to vendors registered email address confirming the electronic submission.

(5) For additional information on submitting electronic bid responses via the FBO system see the FBO Vendor Guide Section 4.3.1

Submitting an Electronic Response (https://www.fbo.gov/downloads/FBO_Vendor_Guide.pdf ) .

Note to offerers:

(d) Please pay close attention to the Issued By block location on the cover page of the solicitation for closing date and time. The closing date and time is based on the local time of the listed location of the Issued By office. In accordance with FAR 15.208(a), offerers are responsible for submitting proposals, and any revisions, and modifications, so as to be received by the Government office designated in the solicitation by the time specified.

(e) It is the responsibility of the Offerer to ensure the proposal/quote is received by the date and time specified on the cover page of this solicitation. In accordance with FAR 15.208, if the proposal/quote was not received at the initial point of entry to the

Government infrastructure (in this case, received through FBO) by the exact date and time specified on the cover page of this solicitation, it will be determined late. Proposal/quote is defined to mean ALL volumes or parts required in the solicitation are included in the electronic submission.

Note: There is no 11 expected 11 or "target" length of time for proposal submission; size and content may be factors, therefore offerers are strongly cautioned when submitting proposals to allow adequate time for submission.

(f) Solicitations may remain posted on the FBO after the solicitation closing date. If the response deadline has passed for the solicitation, vendors will no longer be able to submit electronic responses.

(g) Any award issued as a result of this solicitation will be distributed electronically. In the event of a FOIA request for a copy of any award issued as a result of this solicitation, or any subsequent modifications to the contract, the contract and modifications will be released, including the awarded unit price. This is the notice required by Executive Order 12600 (June 23, 1987) of the Governments intention to release unit prices in response to any request under the Freedom of Information Act (FOIA), 5 USC 552. Unit price is defined as the contract price per unit or item purchased as it appears in Section B of the contract and is NOT referring to nor does it include Cost or Pricing data/information. If an Offerer objects to such release in the base contract or contract modifications, the

Offerer must notify the contracting officer in writing prior to the closing date identified in this solicitation and include the rationale for the objection consistent with the provisions of FOIA. A release determination will be made based on rationale given.

(h) Questions pertaining to this solicitation should be directed to the Contract Specialist identified on the cover page of this solicitation. For technical assistance in doing business with the Government, and doing business electronically, please visit the

Name ofOfferor or Contractor:

Reference No. of Document Being Continued

W56HZV-18-Q-0047

PIIN/SIIN MOD/AMD

Page 3 of 2a

Procurement Technical Assistance Center (PTAC) website at http://www.aptac-us.org/ to locate a regional center.

A.2 ACKNOWLEDGEMENT OF AMENDMENTS

Acknowledge all the amendments received from the Government by identifying the amendment number and its issue date below:

Amendment Number:

A.3 ARMY CONTRACTING COMMAND WARREN (DTA) OMBUDSPERSON

Information regarding the Ombudsperson for this contract is located at the following website:

http://acc.army.mil/contractingcenters/acc-wrn/CompMgmtOffice.html

A.4 ALL OR NONE-COMMERCIAL ITEM ACQUISITION

(a) This provision serves as an addendum that modifies paragraph (h) of FAR 52.212-1, entitled INSTRUCTIONS TO OFFERORS--COMMERCIAL

ITEMS. Paragraph (h) is modified to say that the proposal or quote must offer to provide the total quantity of the items in this solicitation.

(b) Only one award will be made as a result of this solicitation. Offers submitted for less than the total quantities of all the items in this solicitation will NOT be considered for award.

A.5 NOTICE OF ELEVATED THREAT LEVEL FORCE PROTECTION CONDITION (FPCON)

Contractor is hereby notified that there is a potential impact on contractor performance on during increased FPCON during periods of increased threat. During FPCONs Charlie and Delta, services may be discontinued/ postponed due to higher threat. Services will resume when FPCON level is reduced to level Bravo or lower.

A.6 NOTICE OF RANDOM ANTITERRORISM MEASURES PROGRAM (RAMP)

In accordance with AR 525-13, Contractor personnel working on an Army installation, arsenal, base or other DoD facility (owned or leased by DoD/Department of Defence)

A.7 NOTICE OF QUALIFICATION REQUIREMENTS

(a) This solicitation, and any resulting contract, includes documents in the Technical Data Package (TDP) which require electrical connectors (Federal Stock Class (FSC) 5935) from the Qualified Products List (QPL), either as an end item or as a component of the end item. Offerers may use a supplier from the QPL or follow the instructions in paragraph (b) of FAR Clause 52.209-1 Qualification

Requirements, in Section E, to become qualified to provide the electrical connectors.

(b) Offerers submitting a proposal in response to this solicitation are certifying the electrical connectors delivered are compliant with the QPL in accordance with FAR Clause 52.209-1 Qualification Requirements. If using a source from the QPL, Offerers shall verify compliance of the QPL source by reviewing current Government Industry Data Exchange Programs (GIDEP) notices. See http://www.gidep.org/ to review GIDEP notices for current known issues with electrical connectors (FSC 5935).

*** END OF NARRATIVE A000l ***

W56HZV-18-Q-0047

PIIN/SIIN MOD/AMD

Name ofOfferor or Contractor:

ITEMNO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT

SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES/COSTS

1000 PUMP UNIT,RECIPROCA 16 EA $

NSN: 4320-01-661-8736

COMMODITY NAME: PUMP UNIT,RECIPROCA

CLIN CONTRACT TYPE:

Firm Fixed Price

Mfr CAGE: 19207

Mfr Part Number: 12581184

PRON: EH8E1458EH PRON AMD: 01

Packaging and Marking

PACKAGING/PACKING/SPECIFICATIONS:

SEE SECTION D PACKAGING & MARKING

LEVEL PRESERVATION: Military

LEVEL PACKING: Minimal

Ins2ection and Acce2tance

INSPECTION: Origin ACCEPTANCE: Origin

Deliveries or Performance

DOC SUPPL

REL CD MILSTRIP ADDR SIG CD MARK FOR TP CD ------

001 W56HZW8193Z627 W25G1U J 2

DEL REL CD QUANTITY DAYS AFTER AWARD

001 16 0075

FOB POINT: Destination

SHIP TO:

(W25G1U) SU W1A8 DLA DISTRIBUTION

DDSP NEW CUMBERLAND FACILITY

2001 NORMANDY DRIVE DOOR 113 TO 134

NEW CUMBERLAND,PA,17070-5002

UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

W56HZV-18-Q-0047

PIIN/SIIN MOD/AMD

ITEMNO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT

1001 PUMP UNIT, RECIPROCA

NSN: 4320-01-661-8736

Mfr CAGE: 19207

Mfr Part Number: 12581184

UNIT PRICE AMOUNT

1001AA (OPTION) PUMP UNIT, RECIPROCA 16 EA $ ______ _ $ ________ _

COMMODITY NAME: PUMP UNIT, RECIPROCA

CLIN CONTRACT TYPE:

Firm Fixed Price

Packaging and Marking

PACKAGING/PACKING/SPECIFICATIONS:

SEE SECTION D PACKAGING & MARKING

LEVEL PRESERVATION: Military

LEVEL PACKING: Minimal

Inspection and Acceptance

INSPECTION: Origin ACCEPTANCE: Origin

Deliveries or Performance

DOC

REL CD

DEL REL CD

MILSTRIP

SUPPL

ADDR SIG CD MARK FOR TP CD ------

QUANTITY

DAYS AFTER AWARD

FOB POINT: Destination

SHIP TO:

(W25G1U) SU W1A8 DLA DISTRIBUTION

DDSP NEW CUMBERLAND FACILITY

2001 NORMANDY DRIVE DOOR 113 TO 134

NEW CUMBERLAND,PA,17070-5002

Reference No. of Document Being Continued

W56HZV-18-Q-0047

PIIN/SIIN MOD/AMD

ITEMNO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT

Page 6 of 2s

UNIT PRICE AMOUNT

DESCRIPTION/SPECIFICATIONS/WORK STATEMENT

C.1 DRAWING LIMITATIONS

Reference No. of Document Being Continued

W56HZV-18-Q-0047

PIIN/SIIN MOD/AMD

Page 1 of 2a

(a) The drawings supplied with this contract are not shop or process drawings. The drawings are engineering design drawings, are adequate to permit manufacture, and:

(1) depict the completed (item(s), and

(2) serve as the basis for inspection of the completed item(s).

(bl These drawings DO NOT cover intermediate drawings/specifications or steps in the manufacturing process. As a result, even if all the dimensions and tolerances specified in the engineering design drawing for each individual part are met, a cumulative unacceptable fit for the contract item could result.

(cl The Contractor is responsible for producing the shop or process drawings needed to cover intermediate steps in the manufacturing process.

(d) The Contractor agrees that he has obtained all specifications and drawings necessary to manufacture the items being solicited in accordance with the TDP including all incorporated specifications and drawings. The contractor is responsible for having all drawings and specifications. Delivery delays are not excusable where the contractor asserts that it did not have a specification or drawing and has failed to request, in writing, the specification from either the Contracting Officer or Contract Specialist prior to the solicitation closing date.

(e) Failure to produce an end item with a cumulative fit that conforms to Government drawings, specifications or other supplemental manufacturing documentation, will result in the Contractor being responsible for correcting this condition at no additional cost to the

Government and no delivery schedule extension.

C.2 ACQUISITION OF MANUFACTURER'S PART NUMBER: COMPONENTS

One or more of the drawings for part of the contract item set forth in the Schedule and in the Technical Data Package specify manufacturer's part numbers. Since complete Government technical data for such part or parts are not available, it is understood that the Contractor, by accepting this contract, agrees to furnish only the listed manufacturer's part number(s) for those components of the contract item. It is further understood and agreed that references to manufacturer's part numbers herein shall be deemed to include all changes or revisions thereto which the approved manufacturer has made effective as of the first date of delivery of any of the items under this contract; provided, that no change or revision that affects the interchangeability (ability to be interchanged with previous parts and to match with all mating parts when assembled) of the listed manufacturer's part shall be incorporated into the contract item without the prior written approval of the Procuring Contracting Officer.

*** END OF NARRATIVE C000l ***

PACKAGING AND MARKING

Reference No. of Document Being Continued

W56HZV-18-Q-0047

PIIN/SIIN MOD/AMD

D.1 PACKAGING REQUIREMENTS (SELECTIVE GROUP PACKAGING REQUIREMENTS)

(a) Military preservation, packing, and marking for this contract shall be accomplished in accordance with the specific requirements identified below and all the applicable requirements of MIL-STD-2073-1

(1) LEVEL OF PRESERVATION: Military

(2) LEVEL OF PACKING: Minimal

(3) QUANTITY PER UNIT PACKAGE: 1

(b) MIL-STD-2073-1, Appendix J establishes and defines codes used in describing military packaging methods and materials. The following codes from Appendix J apply:

(1) Preservation Method Code: 42

(2) Cleaning Procedure Code: 1

(3) Preservative Material Code: 00

(4) Wrapping Material Code: 00

(5) Cushioning and Dunnage Code: GT

(6) Thickness of Cushioning or Dunnage Code: A

(7) Unit Container Code: ZZ

(8) Intermediate Container Code: 00

(9) Quantity per Intermediate Container Code: AAA

(10) Packing Code: U

(11) Special Marking Code: 00

(c) Unitization: Shipments of identical items going to the same destination shall be palletized if they have a total cubic displacement of 50 cubic feet or more unless skids or other forklift handling features are included on the containers. Pallet loads must be stable, and to the greatest extent possible, provide a level top for ease of stacking. A palletized load shall be of a size to allow for placement of two loads high and wide in a conveyance. The weight capacity of the pallet must be adequate for the load. The preferred pallet is a 40 x 48 inch, 4-way entry pallet although variations may be permitted as dictated by the characteristics of the items being unitized. The load shall be contained in a manner that will permit safe handling during shipment and storage

(d) Marking:

All unit packages, intermediate packs, exterior shipping containers, and, as applicable, unitized loads shall be marked in accordance with MIL-STD-129,. The contractor is responsible for application of special markings as discussed in the Military Standard regardless of whether specified in the contract or not. Special markings include, but are not limited to, Shelf-life markings, structural markings, and transportation special handling markings. The marking of pilferable and sensitive material will not identify the nature of the material Passive RFID tagging is required in all contracts that contain DFARS clause 252.211-7006. For details and most recent information, see "http://www.acq.osd.mil/log/sci/ait.html " 1 (best viewed with Internet Explorer 11 or higher) for the current DoD

Suppliers Passive RFID Information Guide. When an item is assigned Unique Item Identifier (UII) markings as indicated by the inclusion of contract clause DFARS 252.211-7003, refer to the DoD Guide to Uniquely Identifying Items (available at http://dodprocurementtoolbox.com/page/unique-id/tools ) for development of the UII and MIL-STD-129 for UII package marking requirements. Contractors must verify the RFID and UII clauses cited above are included in this solicitation/contract.

(e) Heat Treatment and Marking of Wood Packaging Materials (WPM):

(1) In accordance with DOD 4140.65-M and the requirements of the International Standards for Phytosanitary Measures 15 (ISPM), Regulation of Wood Packaging Material in International Trade, current edition, (hereinafter ISPM 15), the following commercial heat treatment and marking process has been approved by the American Lumber Standards Committee (ALSC) and is required for all Wood Packaging

Material (WPM). Foreign manufacturers shall comply with ISPM 15, and have the WPM heat treatment and marking verified in accordance with their National Plant Protection Organizations compliance program.

Reference No. of Document Being Continued

W56HZV-18-Q-0047

PIIN/SIIN MOD/AMD

Page 9 of 2a

(2) Boxes/pallets and any wood used as inner packaging made of non-manufactured wood shall be heat-treated. All WPM using a conventional steam or dry kiln heat chamber (treatment code for the mark: HT) shall be heat treated to a minimum core temperature of 56 degrees Celsius for a minimum of 30 minutes, and certified by an agency accredited by the ALSC in accordance with Wood Packaging

Material Policy and Wood Packaging Material Enforcement Regulations (see URL: http://www.alsc.org ) . WPM heat treated wood using dielectric heating (treatment code for the mark: DH) shall follow the requirements in ISPM 15, and shall be certified by an agency accredited by the ALSC in accordance with Wood Packaging Material Policy and Wood Packaging Material Enforcement Regulations (see URL:

http://www.alsc.org ) . The box/pallet manufacturer and the manufacturer of wood used as inner packaging shall ensure the materials used in manufacture can be traced to the original source of heat treatment, and that the original source of the heat treatment obtained the necessary certifications.

(3) Marking. Each box/pallet shall be marked to show the conformance to the International Plant Protection Convention Standard.

The ALSC approved quality mark shall be placed on both ends of the outer packaging, between the end cleats or end battens. Pallet markings shall be applied to the side of the stringer or end of the block on diagonally opposite sides and ends of the pallet and be contrasting and clearly visible. All dunnage used in configuring and/or securing the load shall also comply with ISPM 15 and be marked with an ALSC approved DUNNAGE stamp.

(f) These packaging requirements are intended to provide protection against environmentally induced corrosion and deterioration, physical and mechanical damage, and other forms of degradation during storage, multiple handling, and shipment associated with the military distribution system. The Government encourages contractors to submit requests for changes that will result in savings or improve the packaging. Please submit request for changes in accordance with the RFD clause of the contract. Government reserves the right to require testing to validate alternate industrial preservation methods, materials, blocking, bracing, cushioning, and packing at contractors expense.

(g) Hazardous Materials (as applicable):

(1) Hazardous Materials is defined as a substance or waste which has been determined by the Secretary of Transportation to be capable of posing an unreasonable risk to health, safety, and property when transported in commerce and which has been so designated.

(This includes all items listed as hazardous in Titles 29, 40 and 49 CFR and other applicable modal regulations effective at the time of shipment.)

(2) Packaging and marking for hazardous material shall comply with the requirements herein for the mode of transport and the applicable performance packaging contained in the following documents:

- International Air Transport Association (IATA) Dangerous Goods Regulations

- International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG)

- Code of Federal Regulations (CFR) Title 29, Title 40 and Title 49

Joint Service Regulation AFJMAN24-204(I)/TM38-250/NAVSUPPUB 505/MCO P4030.19(I)/DLAM 4145.3(I) (for military air shipments).

(3) If the shipment originates from outside the continental United States, the shipment shall be prepared in accordance with the

United Nations Recommendations on the Transport of Dangerous Goods in a manner acceptable to the Competent Authority of the nation of origin and in accordance with regulations of all applicable carriers.

A Product Material Safety Data Sheets (MSDS) is required to be included with every unit pack and intermediate container and shall be included with the packing list inside the sealed pouch attached to the outside of the package.

(h) SUPPLEMENTAL INSTRUCTIONS: UNIT CONT BOX EC/BAG BS/BOX ED

*** END OF NARRATIVE D000l ***

INSPECTION AND ACCEPTANCE

Reg:ulatory Cite

1 52.246-2 INSPECTION OF

2 52.246-15 CERTIFICATE OF

3 52.246-16 RESPONSIBILITY

E.1 DRAWINGS FOR INSPECTION

Reference No. of Document Being Continued

W56HZV-18-Q-0047

PIIN/SIIN MOD/AMD

Title

SUPPLIES--FIXED-PRICE

CONFORMANCE

FOR SUPPLIES

Page 10 of 2a

Date

AUG/1996

APR/1984

APR/1984

(a) When requested, the Contractor shall make available to the Government Inspector, the drawings, specifications and any applicable

Engineering Exceptions associated to the drawings, to which the product was manufactured. Upon completion of product inspection and acceptance by the Government Inspector, all drawings, specifications and Engineering Exceptions, will be returned to the Contractor.

(b) If the contractor is not the actual manufacturer of the item being procured (i.e. dealer, distributor, etc.) the contractor shall ensure that subcontractor drawings are available for review to support the Government's inspection requirements.

E.2 Drawings for Inspection Commercial Item

(a) When requested, the Contractor shall make available to the Government Inspector, the drawings and specifications to which the product was manufactured. Upon completion of product inspection and acceptance by the Government Inspector, all drawings and specifications will be returned to the Contractor.

(b) If the contractor is not the actual manufacturer of the item being procured (i.e. dealer, distributor, etc.) the contractor shall ensure that subcontractor drawings are available for review to support the Governments inspection requirements.

(c) The Government may rely on the contractors Certificate of Conformance, as outlined in FAR 52.246-15, that the commercial item tendered for acceptance conforms to the contract requirements. However, conditions may warrant that the contractor be required to make available to the Government drawings, specifications or other technical data such that the Government can determine if the commercial item meets the contract requirements. These conditions may include but not be limited to the following:

(i) Complex items or items which have quality characteristics, for which contractual conformance must be established through precise measurements and functional operation either as an individual item or in conjunction with other items.

(ii) Items used in critical applications or items denoted as critical on technical data.

(iii) Items with known quality conformance issues.

(iv) Items with an unstable design history.

(v) Contractor changes in technical requirements, technical data, and/or production processes which impacts the fit, form or function of the item.

E.3 INSPECTION AND ACCEPTANCE POINTS: ORIGIN

The Government's inspection and acceptance of the supplies offered under this contract/purchase order shall take place at ORIGIN.

Offerer must specify below the exact name, address, and CAGE of the facility where supplies to be furnished under this contract/purchase order will be available for inspection/acceptance.

INSPECTION POINT:

(Name) (CAGE)

(Address) (City) (State) (Zip)

ACCEPTANCE POINT:

(Name) (CAGE)

(Address) (City) (State) (Zip)

E.5 USE OF MIL-STD 1916

(a) The Government will not accept lots whose samples submitted for acceptance contain non-conformances unless appropriately documented and approved by the contracting officer. The contractor shall use MIL-STD 1916, DOD Preferred Methods of Acceptance of Product. The

Verification Level (VL) shall be VL IV for major characteristics and VL II for minor characteristics.

(b) MIL-STD HDBK-1916 provides guidance on the use of MIL-STD 1916. This handbook is not contractually binding.

W56HZV-18-Q-0047

Name ofOfferor or Contractor:

DELIVERIES OR PERFORMANCE

52.242-17

52.247-34

52.247-48

PIIN/SIIN

*** END OF NARRATIVE EOOOl ***

GOVERNMENT DELAY OF WORK

F.O.B. DESTINATION

F.O.B. DESTINATION--EVIDENCE OF SHIPMENT

MOD/AMD

APR/1984

NOV/1991

FEB/1999

CONTRACT ADMINISTRATION DATA

Reference No. of Document Being Continued

W56HZV-18-Q-0047

PIIN/SIIN MOD/AMD

7 252.232-7006 WIDE AREA WORKFLOW PAYMENT INSTRUCTIONS

(a) Definitions. As used in this clause--

Page 12 of 2a

DEC/2018

"Department of Defense Activity Address Code (DoDAAC)" is a six position code that uniquely identifies a unit, activity, or organization.

"Document type" means the type of payment request or receiving report available for creation in Wide Area WorkFlow (WAWF).

"Local processing office (LPO)" is the office responsible for payment certification when payment certification is done external to the entitlement system.

"Payment request" and "receiving report" are defined in the clause at 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and

Receiving Reports.

(b) Electronic invoicing. The WAWF system provides the method to electronically process vendor payment requests and receiving reports, as authorized by Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS) 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and

Receiving Reports.

(cl WAWF access. To access WAWF, the Contractor shall--

(1) Have a designated electronic business point of contact in the System for Award Management at https://www.sam.gov ; and

(2) Be registered to use WAWF at https://wawf.eb.mil/

Web site.

following the step-by-step procedures for self-registration available at this

(d) WAWF training. The Contractor should follow the training instructions of the WAWF Web-Based Training Course and use the Practice

Training Site before submitting payment requests through WAWF. Both can be accessed by selecting the "Web Based Training" link on the

WAWF home page at https://wawf.eb.mil/

(e) WAWF methods of document submission. Document submissions may be via Web entry, Electronic Data Interchange, or File Transfer

Protocol.

(f) WAWF payment instructions. The Contractor shall use the following information when submitting payment requests and receiving reports in WAWF for this contract or task or delivery order:

(1) Document type. The Contractor shall submit payment requests using the following document type(s):

(i) For cost-type line items, including labor-hour or time-and-materials, submit a cost voucher.

(ii) For fixed price line items--

(A) That require shipment of a deliverable, submit the invoice and receiving report specified by the Contracting Officer.

2inl

(Bl For services that do not require shipment of a deliverable, submit either the Invoice 2inl, which meets the requirements for the invoice and receiving report, or the applicable invoice and receiving report, as specified by the Contracting Officer.

NA

(iii) For customary progress payments based on costs incurred, submit a progress payment request.

(iv) For performance based payments, submit a performance based payment request.

(v) For commercial item financing, submit a commercial item financing request.

(2) Fast Pay requests are only permitted when Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.213-1 is included in the contract.

[Note: The Contractor may use a WAWF "combo" document type to create some Combinations of invoice and receiving report in one step.]

(3) Document routing. The Contractor shall use the information in the Routing Data Table below only to fill in applicable fields in

WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system.

W56HZV-18-Q-0047

PIIN/SIIN MOD/AMD

Name ofOfferor or Contractor:

Routing Data Table*

Field Name in WAWF

Pay Official DoDAAC

Issue By DoDAAC

Admin DoDAAC

Inspect By DoDAAC

Ship To Code

Ship From Code

Mark For Code

Service Approver (DoDAAC)

Service Acceptor (DoDAAC)

Accept at Other DoDAAC

LPO DoDAAC

DCAA Auditor DoDAAC

Other DoDAAC(s)

Data to be entered in WAWF

TBD

W56HZV

TBD

TBD

See Schedule

See Schedule

See Schedule

N/A

N/A

Contact IM michael.j.kustra.civ@mail.mil

N/A

N/A

N/A

(4) Payment request. The Contractor shall ensure a payment request includes documentation appropriate to the type of payment request in accordance with the payment clause, contract financing clause, or Federal Acquisition Regulation 52.216-7, Allowable Cost and

Payment, as applicable.

(5) Receiving report. The Contractor shall ensure a receiving report meets the requirements of DFARS Appendix F.

(g) WAWF point of contact.

(1) The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity's WAWF point of contact.

Contact IM michael.j.kustra.civ®mail.mil

(2) Contact the WAWF helpdesk at 866-618-5988, if assistance is needed.

(End of clause)

W56HZV-18-Q-0047

Name ofOfferor or Contractor:

CONTRACT CLAUSES

52.203-6

52.204-10

52.204-13

52.204-18

52. 211-5

52. 211-15

52.215-8

52.219-8

52.219-13

52.222-1

52.222-3

52.222-19

52.222-21

52.222-26

52.222-37

52.222-40

52.222-50

52.222-54

52.223-18

52.225-13

52.232-33

52.232-40

52.233-1

52.243-1

52.247-68

52.249-1

52.253-1

252.204-7000

252.204-7003

252.204-7004

252.204-7006

252.204-7012

252.204-7015

252.225-7001

252.225-7016

252.225-7048

252.227-7013

252.227-7015

252.227-7016

252.227-7019

252.227-7020

252.227-7025

252.227-7027

252.227-7030

252.227-7037

252.232-7003

252.232-7010

252.243-7001

252.244-7000

52.219-17

PIIN/SIIN MOD/AMD

RESTRICTIONS ON SUBCONTRACTOR SALES TO THE GOVERNMENT

REPORTING EXECUTIVE COMPENSATION AND FIRST-TIER SUBCONTRACT AWARDS

SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT MAINTENANCE

COMMERCIAL AND GOVERNMENT ENTITY CODE MAINTENANCE

MATERIAL REQUIREMENTS

DEFENSE PRIORITY AND ALLOCATION REQUIREMENTS

ORDER OF PRECEDENCE--UNIFORM CONTRACT FORMAT

UTILIZATION OF SMALL BUSINESS CONCERNS

NOTICE OF SET-ASIDE OF ORDERS

NOTICE TO THE GOVERNMENT OF LABOR DISPUTES

CONVICT LABOR

CHILD LABOR--COOPERATION WITH AUTHORITIES AND REMEDIES

PROHIBITION OF SEGREGATED FACILITIES

EQUAL OPPORTUNITY

EMPLOYMENT REPORTS ON VETERANS

NOTIFICATION OF EMPLOYEE RIGHTS UNDER THE NATIONAL LABOR RELATIONS

ACT

COMBATING TRAFFICKING IN PERSONS

EMPLOYMENT ELIGIBILITY VERIFICATION

ENCOURAGING CONTRACTOR POLICIES TO BAN TEXT MESSAGING WHILE DRIVING

RESTRICTIONS ON CERTAIN FOREIGN PURCHASES

PAYMENT BY ELECTRONIC FUNDS TRANSFER--SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT

PROVIDING ACCELERATED PAYMENTS TO SMALL BUSINESS SUBCONTRACTORS

DISPUTES

CHANGES--FIXED PRICE

REPORT OF SHIPMENT (REPSHIP)

TERMINATION FOR CONVENIENCE OF THE GOVERNMENT (FIXED-PRICE) (SHORT

FORM)

COMPUTER GENERATED FORMS

DISCLOSURE OF INFORMATION

CONTROL OF GOVERNMENT PERSONNEL WORK PRODUCT

ANTITERRORISM AWARENESS TRAINING FOR CONTRACTORS

BILLING INSTRUCTIONS

SAFEGUARDING COVERED DEFENSE INFORMATION AND CYBER INCIDENT REPORTING

NOTICE OF AUTHORIZED DISCLOSURE OF INFORMATION FOR LITIGATION SUPPORT

BUY AMERICAN AND BALANCE OF PAYMENTS PROGRAM--BASIC

RESTRICTION ON ACQUISITION OF BALL AND ROLLER BEARINGS

EXPORT-CONTROLLED ITEMS

RIGHTS IN TECHNICAL DATA--NONCOMMERCIAL ITEMS

TECHNICAL DATA--COMMERCIAL ITEMS

RIGHTS IN BID OR PROPOSAL INFORMATION

VALIDATION OF ASSERTED RESTRICTIONS--COMPUTER SOFTWARE

RIGHTS IN SPECIAL WORKS

LIMITATIONS ON THE USE OR DISCLOSURE OF GOVERNMENT-FURNISHED

INFORMATION MARKED WITH RESTRICTIVE LEGENDS

DEFERRED ORDERING OF TECHNICAL DATA OR COMPUTER SOFTWARE

TECHNICAL DATA--WITHHOLDING OF PAYMENT

VALIDATION OF RESTRICTIVE MARKINGS ON TECHNICAL DATA

ELECTRONIC SUBMISSION OF PAYMENT REQUESTS AND RECEIVING REPORTS

LEVIES ON CONTRACT PAYMENTS

PRICING OF CONTRACT MODIFICATIONS

SUBCONTRACTS FOR COMMERCIAL ITEMS

SECTION 8(a) AWARD

(a) By execution of a contract, the Small Business Administration (SBA) agrees to the following:

SEP/2006

OCT/2018

OCT/2018

JUL/2016

AUG/2000

APR/2008

OCT/1997

OCT/2018

NOV/2011

FEB/1997

JUN/2003

OCT/2019

APR/2015

SEP/2016

FEB/2016

DEC/2010

JAN/2019

OCT/2015

AUG/2011

JUN/2008

OCT/2018

DEC/2013

MAY/2014

AUG/1987

FEB/2006

APR/1984

JAN/1991

OCT/2016

APR/1992

FEB/2019

OCT/2005

OCT/2016

MAY/2016

DEC/2017

JUN/2011

JUN/2013

FEB/2014

FEB/2014

JAN/2011

SEP/2016

JUN/1995

MAY/2013

APR/1988

MAR/2000

SEP/2016

DEC/2018

DEC/2006

DEC/1991

JUN/2013

OCT/2019

(1) To furnish the supplies or services set forth in the contract according to the specifications and the terms and conditions by subcontracting with the Offerer who has been determined an eligible concern pursuant to the provisions of section 8(a) of the Small

Business Act, as amended (15 U.S.C. 637(a)).

(2) Except for novation agreements, delegates to the Department of Army the responsibility for administering the contract with complete authority to take any action on behalf of the Government under the terms and conditions of the contract; provided, however that

Reference No. of Document Being Continued

W56HZV-18-Q-0047

PIIN/SIIN MOD/AMD

the contracting agency shall give advance notice to the SBA before it issues a final notice terminating the right of the subcontractor to proceed with further performance, either in whole or in part, under the contract.

(3) That payments to be made under the contract will be made directly to the subcontractor by the contracting activity.

(4) To notify the Army Contracting Command-Warren Contracting Officer immediately upon notification by the subcontractor that the owner or owners upon whom 8(a) eligibility was based plan to relinquish ownership or control of the concern.

(5) That the subcontractor awarded a subcontract hereunder shall have the right of appeal from decisions of the cognizant Contracting

Officer under the "Disputes" clause of the subcontract.

(b) The offerer/subcontractor agrees and acknowledges that it will, for and on behalf of the SBA, fulfill and perform all of the requirements of the contract.

(End of Clause)

58 52.219-18 NOTIFICATION OF COMPETITION LIMITED TO ELIGIBLE 8(a) PARTICIPANTS JAN/2017

(a) Offers are solicited only from small business concerns expressly certified by the Small Business Administration (SBA) for participation in the SBAs 8(a) Program and which meet the following criteria at the time of submission of offer --

(1) The Offerer is in conformance with the 8(a) support limitation set forth in its approved business plan; and

(2) The Offerer is in conformance with the Business Activity Targets set forth in its approved business plan or any remedial action directed by the SBA.

(bl By submission of its offer, the Offerer represents that it meets all of the criteria set forth in paragraph (a) of this clause.

(c) Any award resulting from this solicitation will be made to the Small Business Administration, which will subcontract performance to the successful 8(a) offerer selected through the evaluation criteria set forth in this solicitation.

(d) (1) Agreement. A small business concern submitting an offer in its own name shall furnish, in performing the contract, only end items manufactured or produced by small business concerns in the United States or its outlying areas. If this procurement is processed under simplified acquisition procedures and the total amount of this contract does not exceed $25,000, a small business concern may furnish the product of any domestic firm. This paragraph does not apply in connection with construction or service contracts.

(2) The Department of the Army will notify the Army Contracting Command - Warren Contracting Officer in writing immediately upon entering an agreement (either oral or written) to transfer all or part of its stock or other ownership interest to any other party.

59 52.213-4

(End of Clause)

TERMS AND CONDITIONS--SIMPLIFIED ACQUISITIONS (OTHER THAN COMMERCIAL

ITEMS)

OCT/2019

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses that are incorporated by reference:

(1) The clauses listed below implement provisions of law or Executive order:

(i) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (JAN 2017) (section 743 of

Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(ii) 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other

Covered Entities (Jul 2018) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).

(iii) 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (AUG 2019)

(Section 889 (a) (1) (A) of Pub. L. 115-232).

(iv) 52.222-3, Convict Labor (JUN 2003) (E.O. 11755).

Reference No. of Document Being Continued

W56HZV-18-Q-0047

PIIN/SIIN MOD/AMD

(v) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (APR 2015).

(vi) 52.222-26, Equal Opportunity (SEP 2016) (E.O. 11246).

(vii) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (JUN 2008) (E.O.s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

(viii) 52.233-3, Protest After Award (AUG 1996) (31 U.S.C. 3553).

(ix) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (OCT 2004) (Pub. L. 108-77, 108-78 (19 U.S.C. 3805 note).

(2) Listed below are additional clauses that apply:

(i) 52.232-1, Payments (APR 1984).

(ii) 52.232-8, Discounts for Prompt Payment (FEB 2002).

(iii) 52.232-11, Extras (APR 1984).

(iv) 52.232-25, Prompt Payment (JAN 2017).

(v) 52.232-39, Unenforceability of Unauthorized Obligations (JUN 2013).

(vi) 52.232-40, Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (DEC 2013).

(vii) 52.233-1, Disputes (MAY 2014).

(viii) 52.244-6, Subcontracts for Commercial Items (JAN 2019).

(ix) 52.253-1, Computer Generated Forms (JAN 1991).

(bl The Contractor shall comply with the following FAR clauses, incorporated by reference, unless the circumstances do not apply:

(1) The clauses listed below implement provisions of law or Executive order:

(i) 52.204-10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (OCT 2018) (Pub. L. 109-282) (31 U.S.C. 6101 note)

(Applies to contracts valued at $30,000 or more).

(ii) 52.222-19, Child Labor--Cooperation with Authorities and Remedies (OCT 2019) (E.O. 13126). (Applies to contracts for supplies exceeding the micro-purchase threshold).

(iii) 52.222-20, Contracts for Materials, Supplies, Articles, and Equipment Exceeding $15,000 (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 65)

(Applies to supply contracts over $15,000 in the United States, Puerto Rico, or the U.S. Virgin Islands).

(iv) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (OCT 2015) (38 U.S.C. 4212) (Applies to contracts of $150,000 or more).

(v) 52.222-36, Equal Employment for Workers with Disabilities (JUL 2014) (29 U.S.C. 793) (Applies to contracts over $15,000, unless the work is to be performed outside the United States by employees recruited outside the United States). (For purposes of this clause, ''United States'' includes the 50 States, the District of Columbia, Puerto Rico, the Northern Mariana Islands, American Samoa, Guam, the

U.S. Virgin Islands, and Wake Island.)

(vi) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (FEB 2016) (38 U.S.C. 4212) (Applies to contracts of $150,000 or more).

(vii) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (AUG 2018) (41 U.S.C. chapter 67) (Applies to service contracts over $2,500 that are subject to the Service Contract Labor Standards statute and will be performed in the United States, District of Columbia, Puerto

Rico, the Northern Mariana Islands, American Samoa, Guam, the U.S. Virgin Islands, Johnston Island, Wake Island, or the outer

Continental Shelf).

(viii) (A) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (JAN 2019) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O 13627) (Applies to all solicitations and contracts).

(B) Alternate I (MAR 2015) (Applies if the Contracting Officer has filled in the following information with regard to applicable directives or notices: Document title(s), source for obtaining document(s), and contract performance location outside the United States to which the document applies).

Reference No. of Document Being Continued

W56HZV-18-Q-0047

PIIN/SIIN MOD/AMD

(ix) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (DEC 2015) (Executive Order 13658) (Applies when 52.222-6 or 52.222-41 are in the contract and performance in whole or in part is in the United States (the 50 States and the District of Columbia)).

(x) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (JAN 2017) (E.O. 13706) (Applies when 52.222-6 or 52.222-41 are in the contract and performance in whole or in part is in the United States (the 50 States and the District of Columbia.))

(xi) 52.223-5, Pollution Prevention and Right-to-Know Information (MAY 2011) (E.O. 13423) (Applies to services performed on Federal facilities).

(xii) 52.223-11, Ozone-Depleting Substances and High Global Warming Potential Hydrofluorocarbons (June, 2016) (E.O. 13693) (applies to contracts for products as prescribed at FAR 23.804(a) (1)).

(xiii) 52.223-12, Maintenance, Service, Repair, or Disposal of Refrigeration Equipment and Air Conditioners (June, 2016) (E.O.

13693) (Applies to maintenance, service, repair, or disposal of refrigeration equipment and air conditioners).

(xiv) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (DEC 2007) (42 U.S.C. 8259b) applies to contracts when energy-consuming products listed in the ENERGY STAR[supreg] Program or

(FEMP) will be--

(A) Delivered;

(Unless exempt pursuant to 23.204, Federal Energy Management Program

(Bl Acquired by the Contractor for use in performing services at a Federally-controlled facility;

(C) Furnished by the Contractor for use by the Government; or

(D) Specified in the design of a building or work, or incorporated during its construction, renovation, or maintenance).

(xv) 52.223-20, Aerosols (June, 2016) (E.O. 13693) (Applies to contracts for products that may contain high global warming potential hydrofluorocarbons as a propellant or as a solvent; or contracts for maintenance or repair of electronic or mechanical devices).

(xvi) 52.223-21, Foams (June, 2016) (E.O. 13693) (Applies to contracts for products that may contain high global warming potential hydrofluorocarbons or refrigerant blends containing hydrofluorocarbons as a foam blowing agent; or contracts for construction of buildings or facilities.

(xvii) 52.225-1, Buy American--Supplies (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67) (Applies to contracts for supplies, and to contracts for services involving the furnishing of supplies, for use in the United States or its outlying areas, if the value of the supply contract or supply portion of a service contract exceeds the micro-purchase threshold and the acquisition--

(A) Is set aside for small business concerns; or

(Bl Cannot be set aside for small business concerns (see 19.502-2), and does not exceed $25,000).

(xviii) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (MAY 2014) (42 U.S.C. 1792) (Applies to contracts greater than $25,000 that provide for the provision, the service, or the sale of food in the United States).

(xix) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer--System for Award Management (OCT 2018) (Applies when the payment will be made by electronic funds transfer (EFT) and the payment office uses the System for Award Management (SAM) database as its source of EFT information.)

(xx) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer--Other than System for Award Management (JUL 2013) (Applies when the payment will be made by EFT and the payment office does not use the SAM database as its source of EFT information.)

(xxi) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (FEB 2006) (46 U.S.C. App. 1241) (Applies to supplies transported by ocean vessels (except for the types of subcontracts listed at 47.504(d) .)

(2) Listed below are additional clauses that may apply:

(i) 52.204-21, Basic Safeguarding of Covered Contractor Information Systems (June, 2016) (Applies to contracts when the contractor or a subcontractor at any tier may have Federal contract information residing in or transiting through its information system.

(ii) 52.209-6, Protecting the Government's Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for

Debarment (OCT 2015) (Applies to contracts over $35,000).

(iii) 52.211-17, Delivery of Excess Quantities (SEP 1989) (Applies to fixed-price supplies).

Reference No. of Document Being Continued

W56HZV-18-Q-0047

PIIN/SIIN MOD/AMD

(iv) 52.247-29, F.o.b. Origin (FEB 2006) (Applies to supplies if delivery is f.o.b. origin).

(v) 52.247-34, F.o.b. Destination (NOV 1991) (Applies to supplies if delivery is f.o.b. destination).

(cl FAR 52.252-2, Clauses Incorporated by Reference (Feb 1998). This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available.

Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es): or

(d) Inspection/Acceptance. The Contractor shall tender for acceptance only those items that conform to the requirements of this contract. The Government reserves the right to inspect or test any supplies or services that have been tendered for acceptance. The

Government may require repair or replacement of nonconforming supplies or reperformance of nonconforming services at no increase in contract price. The Government must exercise its postacceptance rights --

(1) Within a reasonable period of time after the defect was discovered or should have been discovered; and

(2) Before any substantial change occurs in the condition of the item, unless the change is due to the defect in the item.

(e) Excusable delays. The Contractor shall be liable for default unless nonperformance is caused by an occurrence beyond the reasonable control of the Contractor and without its fault or negligence, such as acts of God or the public enemy, acts of the Government in either its sovereign or contractual capacity, fires, floods, epidemics, quarantine restrictions, strikes, unusually severe weather, and delays of common carriers. The Contractor shall notify the Contracting Officer in writing as soon as it is reasonably possible after the commencement of any excusable delay, setting forth the full particulars in connection therewith, shall remedy such occurrence with all reasonable dispatch, and shall promptly give written notice to the Contracting Officer of the cessation of such occurrence.

(fl Termination for the Governments convenience. The Government reserves the right to terminate this contract, or any part hereof, for its sole convenience. In the event of such termination, the Contractor shall immediately stop all work hereunder and shall immediately cause any and all of its suppliers and subcontractors to cease work. Subject to the terms of this contract, the Contractor shall be paid a percentage of the contract price reflecting the percentage of the work performed prior to the notice of termination, plus reasonable charges that the Contractor can demonstrate to the satisfaction of the Government, using its standard record keeping system, have resulted from the termination. The Contractor shall not be required to comply with the cost accounting standards or contract cost principles for this purpose. This paragraph does not give the Government any right to audit the Contractors records. The Contractor shall not be paid for any work performed or costs incurred that reasonably could have been avoided.

(g) Termination for cause. The Government may terminate this contract, or any part hereof, for cause in the event of any default by the

Contractor, or if the Contractor fails to comply with any contract terms and conditions, or fails to provide the Government, upon request, with adequate assurances of future performance. In the event of termination for cause, the Government shall not be liable to the Contractor for any amount for supplies or services not accepted, and the Contractor shall be liable to the Government for any and all rights and remedies provided by law. If it is determined that the Government improperly terminated this contract for default, such termination shall be deemed a termination for convenience.

(h) Warranty. The Contractor warrants and implies that the items delivered hereunder are merchantable and fit for use for the particular purpose described in this contract.

(End of Clause)

60 52.219-6 NOTICE OF TOTAL SMALL BUSINESS SET-ASIDE (DEVIATION 2019-00003) DEC/2018

(a) Definition. "Small business concern," means a concern, including its affiliates, that is independently owned and operated, not dominant in the field of operation in which it is bidding on Government contracts, and qualified as a small business under the size standards in this solicitation.

(bl Applicability. This clause applies only to--

(1) Contracts that have been…