Terms and Conditions - FAR 52.212-5 June 2023.pdf

PDF 557 KB Posted

Attached to
10X CHROMIUM NEXTGEM & SINGLE CELL REAGENT KITS & BARCODE KITS (AMBIS 2177174)
Solicitation number
RFQ-NIAID-23-2177174
Issued by

About this file

This document provides the terms and conditions for a federal solicitation seeking 10X Chromium NextGEM and single cell reagent kits and barcode kits. The National Institute of Allergy and Infectious Diseases, a division of the Department of Health and Human Services, is requesting these products and services to advance biomedical research. Offerors must submit responses by the date specified in solicitation number RFQ-NIAID-23-2177174. The solicitation details the required reagents, associated services, and period of performance. Pricing and delivery terms are also addressed.

View the file

Other files

File Type Posted
REDACTED JOFOC_2177174.pdf PDF

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

�����������������
��������������

������������������������ �!�� �"��##�!�$%#&�'(�������)�##�'(�*�+�,� �#��!-.("(�(�����*.#��(����+����!#�."�"/�'�(!��� ��(�!� %� ���,�(����("�!��� �!��0&� �)� ��!�/����($%#�$����% �1("(��"��)�#�'�� ��2�!.�(1��� ,� "��%%#(!�0#������!-.("(�(��"��)�!�$$� !(�#�% �,.!�"���,�!�$$� !(�#�"� 1(!�"3��4��5�6���748/�� ��(0(�(��������-.( (�*��� ��(������ ��#����)(,���(�#(�&��* ��$���"�� � ����$���"��������49���"�!�(���9:���)��(1("(����/��(�#�����/��)��������"�#(,���,���,�+. ��� �����(�.(�*��%% �% (��(��"��!�/���45���.06��6�44�7��5����,�(�"�".!!�""� �% �1("(��"�(��".0"�-.�����%% �% (��(��"��!�"����,��"��2���,�,�(��!���(�.(�*� �"�#.�(��"��6�����5�6��:7��/�� ��(0(�(���������� �!�(�*�)� �;� ,'� �/� � 1(!�"���1�#�%�,�� �� �1(,�,�0&�<�"%� "=&���0���,����� ���1� �,����(�(�"���������4��� �!�(���4>�:��)��.06��6�445784�6�����5�6��:7�5/�� ��(0(�(���������� �!�(�*�)� ��� ��(����#�!�$$.�(!��(��"���,��(,��� . 1�(##��!�� � 1(!�"�� ��-.(%$���6���������4��� �!�(���??8����4������)��.06��6�4457����6��:��5�6��874�/�� ��(0(�(���������� �!�(�*�'(�����1� ��,���$�"�(!��� %� ��(��"��������45�6��5��5�6���7:�/�� �1(,(�*��!!�#� ���,���&$���"���� .0!��� �!�� "�� ������������4��6 6�6��8�����,�4���6 6�6��?�4�6��>����5�6���7�/�� ���"���)�� ��'� ,����A�488>�����4��6 6�6��55��6��9����5�6���7:/��%%#(!�0#����'�)� �@ ��!���)����� �!���#�($���������:����.0#(!���'"�4�?799���,�4�?79?���48��6 6�6��?�5�������6��0���������� �!�� �"��##�!�$%#&�'(�������+���!#�."�"�(����("�%� �* �%���0��������������� �!�(�*��))(!� ���"�(�,(!���,��"�0�(�*�(�!� %� ���,�(����("�!��� �!��0&� �)� ��!�����($%#�$����% �1("(��"��)�#�'�� ��2�!.�(1��� ,� "��%%#(!�0#������!-.("(�(��"��)�!�$$� !(�#�% �,.!�"���,�!�$$� !(�#�"� 1(!�"3�BCDEFGHIFJEK�LMMJING�IONIP�HQ�HRRGDRGJHFN6S�

�������������������������������������������������������� !"����
�#����$%&'()*&'�+��",-��������.��!���/��.0.���1���!���/��.�����������������
�/����������/�1���2�3��������4��������1�/��1�����",-��������.��!���/��
�5��������
�6���������#���7�������������1�������8���������������9���1��������������8����2��5�� !"�����������������
��2�7����:�����������8;;������������������2��1�1��9�����8���������������9���1��������������8����2��5����<���.������.��
���;�����=�4>��������/��;�����������1�?�����@����������������8#��1��� !"������7����:���5��A�����
��!���/��������������������B�������1C�������������.��.
���������/����������;�����=���D�����������,/@�������7����:��������0

���������0.

��2�E����/�������0������.���
���������/����������;�����=���D����������2���F�1�2������E������9�/����������,/@�������7����:��������0

���������0.

��2�E����/�������A������.��0
�7����������������39��E�����/�����1�8;;���������� !"���
���������������2�E�����������2�7����:����0�
�A�������5������5��

�7��������=���������������G��F��������6�����������������=�#����/�����������E������1 ����;��1�1

����7��;���1�2���E�����������",-��������
��!���/������������������������5�5
�!;1������2�7������9�8���������F�2�����������=��1��=����;���������9�H��������,/@���A����.��!���/���

�����������B�������1C���������������5�

�"�������2�I!3J��������8��1�����������������8#��1��,/@�� ���������!���/����0��������� �������5�.

�"�������2�7�����4����������7��2�������2���I!3J����������3��������/���������,/@�� ������2������22���������������#���������;��2������ ���������������1��������������22���������!���/����0���� K K

��
���������������������������������������� !����"#

���&'�(�(�������)� �*����������������%�� �$�� �+��,%���(�(������������-�������-���������/��)����0����$���� !����"#

��&*���(���������)� �*���1-� ��1���������/��������������� !����"#

� #2��$������$3�.��$��&*���(��������)� �*���1-� ���������������%�� �$�� �+���&'��(��������������������������%�� �$�� �++���&'��(�������������������������%�� �$�� �+++��4)���(�(����������������������%�� �$�� �+'�� 5.��(������������������������������������1������� ���� ��%

����&�
�
��,%��(�(�������)� �*�������������������%���$���+��,%���(�(�������������1�������(�������������6�!������$

��$� #2��$������$3��&*���(���������)� �*���1- ����������������������6�7#� �8�!�3 9 #2��$������$3�.��$�� 5.��(���������)� �*���1-�

�,��-����$ �����!����"#�������-��.��!�/���0�������������1$/��'�+������(���%��)+������������������$���������2��1$/��'�'���������� �,�������3������� ��#����$ ��������4����!�����5�����������.���6�!�� ��#����$ ��������6�!�� � �����!����"#�������%��������4��.�����(������7��6�!�� +����������2��#����������5�(������!����"#�������/���������1$/��'�'�������(���%��)33������������������� ��!��#����#����/#�����4-��'��������(���%��)+������������*����,�������� +��%�������8������9(

��''+���4������������*������������
���%7����8����

%��0�������� ��7�$#�7������������/�!��������4%��'�����4����+��)����*���+'�������� ����-��7�������������.��.�����:�����������$-/��'������*���+������������� �)��4;#����00���#���5���4-��'�)���4������3)�����������$���������2��:4"�� ����������� +���4;#����00���#���5���������������9( ��'�'����+,�(���%��3��������������$���������2��9(8��'�3����������� +)��4;#����00���#���5�����6��<���� ��7���������������9( ��'�'����� �(���%��� +�����������$���������2��9(8��'�3�����������

���
�������������������������������������������� ��
���
����$%$&��$����%�����������$'(�����)����(�����$�����*�+��������$����,&���-�"��#�����

�#��/0� �������0���$���

���
�"��+��$�'�1��%%$&2$�'�$��3���������.���#������
�#�0��
�����$$��,���������4��5,���#����%��
��������

�#�0 ��

���
��������������$'$+$�$������$%$&��$����5,6������7�&8�$9��.�)���#/ /�

����������$&�+�������(���&:8$�$�$����%�&�����&$������9�$��+����%%��(���(��%�$��������&����$����(����������%�&�����&$������)8&������&�����&$������9$&����������&�$+�)�$��;,��

��/
����$������%�3��&����'���%���&�9���)�5����$���"�������%���3,<-��$'����)�4������5����� �������

�0/0 �&�����,��$$�� ����������$&�+�������(���&:8$�$�$����%�&�����&$������9�$��+����%%��(���(��%�$����

������$$��,���������4��5,6��� ���%��
��/������

�0/0 �$�� ��"�� ����������$&�+�������(���&:8$�$�$����%�&�����&$������9�$��+����%%��(���(��%�$����

��##
�.=����-�����$�'�!8+����&�����)�>$'(�?��+���@���$�'�3�����$���>�)��%�8���&��+������8���#0����

�#�0/�� �5�$������&� �!��9$&� ����-$��������%���%�$'����$����:8$��������)�,$��"��)$�$����������� �#0���� �#�0/��

��#�
�,&:8$�$�$����%��3�,1A���'$�����)�4��'$�'�:8$������������#�����
��#������)�#��#��
�����$$��,���������4��."1��#����%��
��#�
��������
�����%����
���&�����

��"�.�*��/��01���''��

������������ 2��

��������������������&�*�+3���������������%*���$������%����
���&�����
������������2��'4'��
����������/��������&�����*����&�����������������5&����6��,���&�����78����9�� �����!"#��$�$�����%��������''��

2����������$��

���������!"#��$2�����%���20����''��
:������������;�&+���!���$2�����%���20����''��

����'4'�� 0������������� ��5�)� +����&��.�33������%*���$������

�"�.�*���8&3����/����''������
�����&���(��%*���$����������������''���$���������������5�)�
����9�*��$������0�"�.�*����$�������0�"�.�*�����������0�"�.�*���/$��������0�"�.�*��
$$�������0�"�.�*���8&3�����0�����������
�$�
:�������1����<&=�$��/���$/�::��$/�:/��$/��/2��$/��$���$0�����$0�20��$0��/���$��/����
���
���&�����
�"��#
$��%���������������&�'�(�������� �)*�+),� ��&�'�(����������������-���������������� �.%�
�#��01
�2�%%��/�3������������4% �5
����$�����% ���"�%���1�%��"$���%�
"�67��2����������/�
�#���%%�%�����
�������2��5�
�$�������2�!
�%1

7�������������������8 ����� %�0 $��#�0

�����(�1
��7�/1������%��1�%�"��2�'���"�(���%���������8���(������98� ��%��$�"" �����2�������������%��1�2�
�/�%����;�
����9<����'�(����(16������ �0�

��� �(165� ��=���� ��������>�������8�> ������ ������%�%�

#��7��
��(���%�"���������?����>��'�(������������������������8�� �.%�

������%����(16���� �����#��1�%�" ���%�%�

#��7��
���������?����>��'�(����������������8�������&��� �!�@�����

�#��0 ��1 $ ��%��/�3�������������?����������& �!

�/�������#����01 �2�% %������$$ �����0 �"1��%���"���$$

���%��������������>��'�(����>��� ����'�(�����9����������9����������� �
�%����$���0�7$��%���

�����0 �"1��%���"���$$ ��� %��������������>��'�(����>��� ����'�(�����9������-����&����������� �0�7$ ���67��� �� �����/1�"%�!

�(7%� $��� ��A� "�B���# $ ������!���9�������'�(���������������8�����������> �0�7$ ���67��� �� �����/1�"%�!

���2 ��2���(7%� $��� ��A� "�B���# $ �����1�������������'�(���������������8�����������8 �0�7$ ���67�!2� "�0� �7��B�;����>�������'�(���������������8��������&�� �0 ����7��

�(�1
��7�(��#1�

"%���'=��&&8������'�(�����������

�������������������������������������������� ��!"#����"��$�%���#�&��"���������
����������
��(������)*��&�$��+��,�%����������-�������� )-��!�"����
��$�%����!����&�"!�$�%����"��������������������.���
/��!!����'����

�����01��%�����������1�������2���*��1��1��+�/�������������1���2���,��21�������22�������������������������(�������1����1��%���������,�)''�����1�����&�����&��������,������2�����&�����1�����������������'������������2�������2��(��������'���*����34�����(����&�����22�������������5�����������'������������2��&�������&���������������(����6�789:;<=>;?:@�ABB?>C<�>DC>E�=F�=GG<9G<?=;CHI�����"���� ���� "�����(����%��������J���������&��&����$K��!"L���� "�$ � % ��1�2����#� ���������� ���� ��������������'�35��(������/�����'���+�&�����M������N�O��!"

�����P�$�%��!����&�
"�$�%��1�2�����#���������������

���+����J���������&��&��������&����(����%��������J���������&��&��

������&Q���������N����2���O������&�)2�����%������������$K��!"L�����P�$�%��!����&�
"�$�%��1�2�����#������
��������

��+����J���������&��&��������&����(����%��������J���������&��&�� ������&Q���������N����!"

�����P$�%�!�����&�
"�$�%��1�2�����#����������������"��34��2�����'�����22����������'��1�����(����%��������J���������&��&�����%���������'���N������������%���������������/�2�����'�%�������35��2�����/�5�����������N����!"

"�$ � % ��1�2�����#� ���������� ��������34��2�����'�����22����������'��1�����(����%��������J���������&��&�����%���������'���%����������(�����/�5�����������N�O��!"

"�$ � % ��1�2�����#� �

���������/����0� 1������!��� �2����

��$�$����#����+����"�.��������345678499:8�;:<:8=9�>?=5@<=7@4<�4A�B:C48D��EF����

���������F�GG����1GH�I��F��F��1�� ����

������F���1������1F���������F����� ������I����I��������� ����F����F� ����G���J�� ������������F�����1G��������K������� ��F���F�G� �/'L���"$" ��F�����������I��������F����� ��F���G������������"� � ��L������ (���������

���"��EF�����1���GG���M�

���G�����F��� ����F���2�����1����

���� ������F�����1���GG���M�

���G

��F�GG�F� �������������

�����F���������� H�����F����

�������N��������GH�1����

�G � ����G���������F�����

�����������EF����

���������F�GG������� ��G�JG���������������������GG������

�JG���������F���������

��������G� ����F���� ��� ������1�������� ��G�-�H������������� �G�1�H�� �����F����� H��F������1�������1��������� �/'L���J1����#�� ��������L�������L��� �����F����F����G����������F����� �������O���F�����

������������1G���GH����1�����GGH������

��F������������G��� ������F��I���������

������F�GG�J�������� ��G�JG������-�H������������

H�����G�� �G������ �����G��� ���L���������G��� ������11��G��� �����F�����1������G�����������G�������� �����F������G��� ������G���������� ���������G��� ������F�����

�������F�GG�J�������� ��G�JG���

��G����F��11��G� �G�������� �����G�����������

�GGH�����G �����-��'��������

��F����G���� �G����J���� ��1����������� ��1�������� ����F������� �������G��������H1���

��������G�������������EF��������

�����K������F���� H���������F����F���� ��F������ ��H�����������J��� �������1����� �������1�� ���� ����G�I��������"��(��I��F��� ���F����K������ �������F���G������� �1������1F����� ��J� ����������F����G���� ��F���� �����K����������G�I���I

H�/'L�

�������������������
�������������������������
���
���������

��0������ ���1� �!"�2������ �2*#� ��3����� �&��4� ��5�� ��0��� ���� ��0� ��!"� ��-����6����#�!# ��� ��� ��7���������+ � ��+��������3���� ���� ��-� ���������8������9��6���� ��:#*� ��-����6���� �,��������� !�!"*�! ��-� ���� �4���� ���

��)����+��������
���+����������&������

�;;,�������0�� ��-����6���� �!#!������� !�!"*�!2��-� ���� �3� ���$ ������0������ ��1�'�!"!#���+��

��"!���3�����
�.���-����6����2�#!;�������� !�!�,�;���

���($4�!"!!����� ���+�$��:#2����!��� �50.��,�2"!���� ���5����� �����0-.�!"� ���������� !�!!!�!:��&�����(�� � ���1�'�!"!"����#;���+�$��*!�!������� !�!!!�#:��&�����(�� � ��� ��= �9������ ��3������� �����1�'�!"!"����!,���+�$��2,#���

"./���0��1�(�1����23���(�����%%��(��%��1��'�����&���'��$���$�0+��%��3��������� "���������������� "#�� ��4�%��!�����%��)�*��� ���(��(���+�5���#�����"#��� �!��%'������/�������4����+�������� ����!��*����&�6��$$�%7��&����8���������-�����#��������� �!��%'�����������(� /������9��+���������:��;+����#����$������� ���������� �!��%'�����������(� /�������4�������� �#�� ���������$����+����%�������$��'�� ��4�%��!�����%��)�*��� ���(��(�����!�����%���$���;��������%���!���*�������������������$�!������� 23������ ��23����������;�����#"����"#��� �!��%'������/������4��������� � ���������$����+����%�������$��'�� ��4�%��!�����%��)�*��� ���(��(�����!�����%���$���!������� ��4�%�� ��23����������;+<���#"����"#��� �!��%'������/������4���������� �"��

�-��#�.�.�����4���������������;����3��=�&���$���!�����%����=��7������(���
��%3��4��-�(���#"��/���+���������������������/���8��(� �%7�)��4����(���

��%3��4��-�(���# ��8��4�%��6������&��������#��������� �!����������9��+���������:���+����#����$������"

�������'�+�����##%,�$#�!��������-���'��)�������.����-/����0�&

�����1�������

����2!&��#�#����3��!������$45�����' 6�� 6����7������������ �������6�� �/������/ ����� ���)8��'����������

��������������9� 3#���� ����;����#�9����9$�!������95#9�����$#�!������9%#$����' 6�� 6����7������������ �������6�� �/������/ ����� ������9� 3#���������������34 3�������������� ���������'���6����!��� �'���� �������'�.����'���&�.��#�$����3 �!��������9#������$#�!������� 9$����' 6�� 6����7������������ �������6�� �/������/ ����� ���)8��'���������34 3������< �'��� ����7�������� ��� �����1���

File details come from the government source that posted it. Updated .