SPRDL124R0187-0001.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. Contract ID Code Page Of

2. Amendment/Modification No.

3. Effective Date

4. Requisition/Purchase Req No.

5. Project No. (If applicable)

6. Issued By Code 7. Administered By (If other than Item 6) Code

8. Name And Address Of Contractor (No., Street, City, County, State and Zip Code)

9A. Amendment Of Solicitation No.

9B. Dated (See Item 11)

10A. Modification Of Contract/Order No.

10B. Dated (See Item 13) Code Facility Code

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended, is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning ____________ copies of the amendments: (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. Accounting And Appropriation Data (If required)

13. THIS ITEM ONLY APPLIES TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS

It Modifies The Contract/Order No. As Described In Item 14.

A. This Change Order is Issued Pursuant To: The Changes Set Forth In Item 14 Are Made In

The Contract/Order No. In Item 10A.

B. The Above Numbered Contract/Order Is Modified To Reflect The Administrative Changes (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) Set

Forth In Item 14, Pursuant To The Authority of FAR 43.103(b).

C. This Supplemental Agreement Is Entered Into Pursuant To Authority Of:

D. Other (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return _______________ copies to the Issuing Office.

14. Description Of Amendment/Modification (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. Name And Title Of Signer (Type or print)

16A. Name And Title Of Contracting Officer (Type or print)

15B. Contractor/Offeror 15C. Date Signed 16B. United States Of America 16C. Date Signed

By (Signature of person authorized to sign) (Signature of Contracting Officer)

NSN 7540-01-152-8070

PREVIOUS EDITIONS UNUSABLE

30-105-02 STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

SEE SCHEDULE

X

Firm Fixed Price

0001 2025MAY23

SPRDL1

DLA LAND WARREN

WARREN, MI 48397-5000

MICHELLE STOJKOVSKI

EMAIL: MICHELLE.STOJKOVSKI@DLA.MIL

SPRDL1-24-R-0187

2025APR23

X

X 2025JUN06 01:00pm

/SIGNED/

2 signed

SEE SECOND PAGE FOR DESCRIPTION

1 10

CONTINUATION SHEET

Reference No. of Document Being Continued Page of

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION A - SUPPLEMENTAL INFORMATION

Buyer Name: MICHELLE STOJKOVSKI

Buyer Office Symbol/Telephone Number: ZGAB/(586)467-1159

Type of Contract 1: Firm Fixed Price

Kind of Contract: Supply Contracts and Priced Orders

*** End of Narrative A0000 ***

A

AS7001

Acknowledgment of Amendments

Acknowledge all the amendments received from the Contracting Office by identifying the amendment number and its issue date below:

Amendment Number Date

************ End of Narrative ************

AS7311

Electronic Contracting Provision

(a) All DLA Land Warren solicitations will be publicized on the Contract Opportunities website https://SAM.gov . Any additional attachments, including

Technical Data Packages (TDPs) when available electronically, will be separate attachments or referenced with instructions in the solicitation.

(b) As directed in Section L of this solicitation, interested vendors shall submit a quote or proposal via email to the Contract

Specialist listed on the solicitation. The email shall include subject header: Proposal Submission SPRDL1-24-R-0187 (company name) on the solicitation.

(c) Requirements for tracking solicitations and submitting bid submissions:

2 10

SPRDL1-24-R-0187

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

1. Vendors must be registered for a sam.gov account through https://login.gov in order to manage searches and track solicitations.

Using the Contract Opportunities search function in sam.gov, vendors will be able to view the Solicitation and any modifications or amendments made by the Contract Specialist.

2. Vendors may Request Access to controlled documents such as the Technical Data Package (TDP). Interested vendors must request TDPs as directed in Section C of this solicitation.

3. All bids and proposals must be submitted via email to the Contract Specialist on record.

(d) Note to offerors:

Please pay close attention to the solicitation closing date and time as stated on the cover page of this solicitation, local time (EST), for DLA Land Warren. In accordance with FAR 15.208(a), offerors are responsible for submitting proposals, and any revisions, and modifications, so as to be received by the Government office designated in the solicitation by the time specified.

It is Offeror's responsibility to ensure the proposal/quote is received by the Contract Specialist by the date and time specified on the cover page of this solicitation. In accordance with FAR 15.208, if the proposal/quote was not received at the initial point of entry to the Government infrastructure by the exact date and time specified on the cover page of this solicitation, it will be determined late.

Proposal/quote is defined to mean that ALL volumes or parts required in the solicitation are included in the electronic submission.

Note: There is no "expected" or "target" length of time for proposal submission; size and content may be factors, therefore offerors are strongly cautioned when submitting proposals to allow adequate time for submission.

Solicitations may remain posted on sam.gov after the solicitation closing date. If the response deadline has passed for the solicitation, vendors will need to send any late quotes, if applicable, directly to the Contract Specialist identified on the cover page of this solicitation.

(e) Any awards issued as a result of this solicitation will be distributed electronically. In the event of a FOIA request for a copy of any award issued as a result of this solicitation, or any subsequent modifications to the contract, the contract and modifications will be released, including the awarded unit price. This is the notice required by Executive Order 12600 (June 23, 1987) of our intention to release unit prices in response to any request under the Freedom of Information Act (FOIA), 5 USC 552. Unit price is defined as the contract price per unit or item purchased as it appears in Section B of the contract and is NOT referring to nor does it include Cost or

Pricing data/information. If you object to such release in the base contract or contract modifications, and you intend to submit an offer, notify the Procuring Contracting Officer in writing prior to the closing date identified in this solicitation and include the rationale for your objection consistent with the provisions of FOIA. A release determination will be made based on rationale given.

(f) Questions pertaining to this solicitation should be directed to the Contract Specialist identified on the cover page of this solicitation. For technical assistance in doing business with the Government, and doing business electronically, please visit the

Procurement Technical Assistance Center (PTAC) website at http://www.aptac-us.org/ to locate a regional center.

************ End of Narrative ************

AS7317

All or None Commercial Product Acquisition

This provision serves as an addendum that modifies paragraph (h) of FAR 52.212-1, entitled INSTRUCTIONS TO OFFERORS--COMMERCIAL ITEMS.

Paragraph (h) is modified to state offerors must provide the total quantity of the items in this solicitation. ONLY ONE AWARD WILL BE

MADE AS A RESULT OF THIS SOLICITATION. OFFERS SUBMITTED FOR LESS THAN THE TOTAL QUANTITIES OF ALL THE ITEMS IN THIS SOLICITATION WILL

NOT BE CONSIDERED FOR AWARD.

3 10

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

************ End of Narrative ************

*** END OF NARRATIVE A0001 ***

1.The purpose of Amendment 0001 to Solicitation

SPRDL1-24-R-0187 is to update the solicitation closing date and update the quantity on CLIN 0001AA and CLIN 0002AA.

2.The solicitation closing date is being changed as follows:

From: 23 MAY 2025

To: 06 JUN 2025

3.The quantity on CLIN 0001AA is being changed as follows:

From: 102 ea.

To: 195 ea.

4.The quantity on CLIN 0002AA is being changed as follows:

From: 102 ea.

To: 195 ea.

5.All other terms and conditions remain unchanged.

*** END OF NARRATIVE A0002 ***

4 10

PIIN/SIIN

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

SECTION B - SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES/COSTS

0001 PUMP,FUEL,CENTRY

NSN: 2910-01-514-7372

Mfr CAGE: 15434

Mfr Part Number: FEA14RX OR FEA14-RX

0001AA PRODUCTION QUANTITY 195 EA $ $ ___________________ ______________ __________________

COMMODITY NAME: PUMP,FUEL,CENTRY

CLIN CONTRACT TYPE:

Firm Fixed Price

PRON: EH4C0899EH PRON AMD: 01

AMS CD: SM2B1100000

Packaging and Marking _____________________

PACKAGING/PACKING/SPECIFICATIONS:

SEE PACKAGING REQUIREMENTS

LEVEL PRESERVATION: Military

LEVEL PACKING: B

Inspection and Acceptance _________________________

INSPECTION: Origin ACCEPTANCE: Origin

Deliveries or Performance _________________________

DOC SUPPL

REL CD MILSTRIP ADDR SIG CD MARK FOR TP CD ______ ________ ______ ______ ________ _____

001 W56HZV4176026V W562RM J 2

DEL REL CD QUANTITY DAYS AFTER AWARD __________ ______________ ________________

001 195 0365

FOB POINT: Destination

SHIP TO:

(W562RM) SR W0MC ARMY GENERAL SUPPLY

DLA DISTRIBUTION RED RIVER

HIGHWAY 82 WEST

TEXARKANA,TX,75507-5000

5 10

PIIN/SIIN

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

0002 PUMP, FUEL, CENTRY

NSN: 2910-01-514-7372

Mfr CAGE: 15434

Mfr Part Number: FEA14RX OR FEA14-RX

0002AA UNEXERCISED OPTION QUANTITY 195 EA $ $ ___________________________ ______________ __________________

COMMODITY NAME: PUMP, FUEL, CENTRY

CLIN CONTRACT TYPE:

Firm Fixed Price

Description/Specs./Work Statement _________________________________

TOP DRAWING NR: NO TDP

Packaging and Marking _____________________

PACKAGING/PACKING/SPECIFICATIONS:

SEE PACKAGING NARRATIVE

UNIT PACK: 001

LEVEL PRESERVATION: Military

LEVEL PACKING: B

Inspection and Acceptance _________________________

INSPECTION: Origin ACCEPTANCE: Origin

Deliveries or Performance _________________________

DOC SUPPL

REL CD MILSTRIP ADDR SIG CD MARK FOR TP CD ______ ________ ______ ______ ________ _____

DEL REL CD QUANTITY DAYS AFTER AWARD __________ ______________ ________________

001 195 0365

FOB POINT: Destination

SHIP TO:

(W562RM) SR W0MC ARMY GENERAL SUPPLY

DLA DISTRIBUTION RED RIVER

HIGHWAY 82 WEST

TEXARKANA,TX,75507-5000

6 10

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION F - DELIVERIES OR PERFORMANCE

F

FS6051

Delivery Schedule

(a) Delivery under this contract must conform to the required schedule specified below, unless acceleration is acceptable.

(b) DEFINITIONS:

(1) DAYS means the number of days after the date of contract award when you must deliver the stated quantity (QTY) of supplies.

(2) DELIVERY is defined as follows:

FOB Origin - Contractor is required to deliver its shipment as provided in FAR 52.247-29(a)(1)-(4) by the time specified in the individual contract; or

FOB Destination - Contractor is required to deliver its shipment as provided in FAR 52.247-34(a)(1)-(2) by the time specified in the individual contract. The Contractor must take into consideration the length of time necessary to deliver its shipment to the destination designated in the contract, to ensure that the item reaches its destination by the time reflected in the contract.

(c) The Government requires delivery to be made according to the following schedule:

(1) GOVERNMENT REQUIRED DELIVERY SCHEDULE WITH FIRST ARTICLE TEST (FAT)

ITEM NO. QTY WITHIN DAYS AFTER DATE OF

CONTRACT AWARD

N/A N/A N/A

(2) GOVERNMENT REQUIRED DELIVERY SCHEDULE IF THERE IS NO FIRST ARTICLE TEST (FAT), OR IF FAT IS WAIVED

ITEM NO. QTY WITHIN DAYS AFTER DATE OF

CONTRACT AWARD

0001AA 195 365 Days

0002AA 195 365 Days (UPON EXERCISE OF OPTION)

\ (d) Accelerated delivery schedule is acceptable.

(e) If an accelerated delivery schedule is not acceptable, the required delivery schedule above will apply. If it is acceptable, you may propose an accelerated delivery schedule at no additional cost; fill in the appropriate information here:

(1) OFFERORS PROPOSED ACCELERATED DELIVERY SCHEDULE WITH FIRST ARTICLE TEST (FAT)

ITEM NO. QTY WITHIN DAYS AFTER DATE OF

CONTRACT AWARD

(2) OFFERORS PROPOSED ACCELERATED DELIVERY SCHEDULE WITHOUT FIRST ARTICLE TEST (FAT), or IF FAT IS WAIVED

ITEM NO. QTY WITHIN DAYS AFTER DATE OF

CONTRACT AWARD

************ End of Narrative ************

7 10

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

FS7003

Depot Addresses for the Applicable Mode of Shipments: In-The-Clear Addresses

For Delivery, consult the Transportation Office for the applicable Depot as referenced below or Commercial carriers should consult the

Transportation Facilities Guide (TFG) within the Global Freight Management (GFM) system for detailed instructions.

DLA Distribution- Susquehanna

Defense Dist. Depot

Susquehanna

New Cumberland, PA 17070-5001

Rail/ Motor SPLC*: 206721 and 209405

MILSTRIP Address Code: W25G1U

Transportation Office: (717) 770-6091 or 1-800-307-8496

DLA Distribution- San Joaquin

XU Def Dist. Depot

San Joaquin

25600 S. Chrisman Rd.

Rec Whse 10

Tracy, CA 95304-5000

Rail/ Motor SPLC*: 875670 / 875675 / 875694

MILSTRIP Address Code: W62G2T

Transportation Office: (209) 839-5396

DLA Distribution- Anniston

Anniston Army Depot

Bynum, AL 36201-5021

Rail/ Motor SPLC*: 471995 / 471996 / 471974

MILSTRIP Address Code: W31G1Z

Transportation Office: (256)676-2574 or (256) 676-2712

DLA Distribution- Letterkenny

Letterkenny Army Depot

Chambersburg, PA 17201-4150

Rail/ Motor SPLC*: 209741 / 209770 / 209740

MILSTRIP Address Code: W25G1R

Transportation Office: (717) 267-5220

DLA Distribution- Red River

Red River Army Depot

Texarkana, TX 75507-5000

Rail/ Motor SPLC*: 661136 / 661157 / 661150

MILSTRIP Address Code: W45G19 / W562RM / SW3227

Prior to delivery, contact DLA Distribution Red River, TX Truck Control for an appointment: 903-716-3577 or

"mailto:ddrt.truck@dla.mil%20 "

For Truck Deliveries, enter the following address for GPS:

RRAD Commercial Truck Entrance

100 Armory Dr. BLDG 740

New Boston, TX 75570

(903) 334-1246 / 1245

DLA Distribution- Tooele

Tooele Army Depot

Warner, UT 84074-5003

Rail/ Motor SPLC*: 764538 and 764535

MILSTRIP Address Code: W67G23

Transportation Office: (435) 833-2992 or (435) 833-5117

*SPLC indicates Standard Point Locator Code.

NOTE: The following is applicable only when so specified in an individual order or delivery increment:

8 10

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

This requirement is a depot replenishment buy, a portion of which is or may be required to fill Direct Support System (DSS) requisitions. Shipment shall be made, as specified, to one or more of:

New Cumberland Army Depot

Red River Army Depot

Sharpe Army Depot (San Joaquin) prior to shipments to any other depots as may be designated. When more than one depot is designated for DSS shipments, priority shipments will be made equally to each of the designated destinations.

Appointments for FOB Origin shipments should be coordinated with DCMA Transportation. For FOB Origin shipments, or for FOB Destination shipments outside of the Continental United States, Contractors performing under DCMA Administered contracts may request support with shipment and labeling via the Shipping Instructions Request (SIR) Module found at https://www.dcma.mil . This module is available under the eTools tab and can be used by suppliers to send requests for shipping instructions to the DCMA Transportation Office.

Contractor user permission is gained via the External Web Access Management (EWAM) within DCMA eTools at https://www.dcma.mil/aboutetools/ utilizing a commercial user account. Once registered, when preparing for shipment a contractor can use the SIR module to request shipping instruction assistance from the cognizant DCMA Transportation Officer (TO) at the responsible

Contract Management Office (CMO). The DCMA Transportation Officer reviews contractor request for shipping instructions and determines the necessary shipping documents needed. Upon completion of processing, the applicable documents and labels will be available for retrieval within the DCMA SIR tool. For further assistance, online training is available at https://www.dcma.mil/eTools/Training-A-Z/

, or by contacting the DCMA IT Help Desk at 888-576-3262.

************ End of Narrative ************

FS7201

Delivery of Supplies from Foreign Firms to U.S. Port of Entry

This clause applies only to foreign firms when shipments are required to destinations within the Continental United States (CONUS).

(1) The FOB point for this acquisition is DESTINATION. You must arrange and pay for (i) transportation to the U.S. port of entry, (ii) port handling, (iii) customs clearance, and (iv) all transportation from the port of entry to the consignee(s) listed in this solicitation.

(2) Acceptance will be at destination if the awardee is an OCONUS (Outside Continental United States) foreign firm.

(3) Identification of shipment. The Contractor must insure that all shipments be clearly marked in accordance with MIL-STD-

129 and other marking requirements specified in the Schedule. The Duty-Free Entry clauses in this contract contain instructions on the documentation required to accompany the shipment for duty-free entry.

(4) Notification of Shipment. The Contractor shall send electronic notification to the Procuring Contracting Officer (PCO) when shipment is made, which includes the following information:

(i) Mode of transportation, carrier, bill of lading number, customs broker (if any), and estimated time of arrival of materiel at OCONUS port authority

(ii) Mode of transportation, carrier, bill of lading number, and estimated dates for pick-up from CONUS port authority and delivery to final destination.

(5) You assume all responsibility for risk of loss or damage to the supplies until received at the destination. See the clause entitled RESPONSIBILITY FOR SUPPLIES (FAR 52.246-16).

************ End of Narrative ************

9 10

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

*** END OF NARRATIVE F0001 ***

10 10