SF30_FA5209-15-T-0017.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

30-105-04EXCEPTION TO SF 30

APPROVED BY OIRM 11-84

STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83)

Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

Solicitation clauses w ere revised to incorporate in missing clauses and provisions and to incorporate an addendum to FAR clause 52.212-4.

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

J 1 4

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

BY 27-Jan-2015

16B. UNITED STATES OF AMERICA15C. DATE SIGNED15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street, County, State and Zip Code) X FA5209-15-T-0017

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

26-Jan-2015

10B. DATED (SEE ITEM 13)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offer X is extended, is not extended.

Offer must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE

RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN

REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

10A. MOD. OF CONTRACT/ORDER NO.

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO.(If applicable)

6. ISSUED BY

3. EFFECTIVE DATE

27-Jan-2015

CODE

374TH CONTRACTING SQUADRON

UNIT 5228, BLDG 620

APO AP 96328-5228 UNITED STATES (THE)

FA5209 7. ADMINISTERED BY (If other than item 6)

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

CODE

See Item 6

FACILITY CODECODE

EMAIL:TEL:

FA5209-15-T-0017

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

SECTION SF 1449 - CONTINUATION SHEET

The following have been added by reference:

252.225-7043 Antiterrorism/Force Protection Policy for Defense

Contractors Outside the United States

MAR 2006

The following have been added by full text:

Addendum to FAR 52.212-4 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS - COMMERCIAL ITEMS (May

2014):

(c) Changes. The text is deleted and replaced as follows:

FAR 52.217-8, Option to Extend Services and FAR 52.217-9, Option to Extend the Terms of the Contract, have been added by addendum to this contract. In accordance with terms and conditions of the clause, the Contracting

Officer may unilaterally exercise any option(s). All other changes to the terms and conditions of this contract shall be made only by written agreement of the parties.

(y) SOFA Article I(b) Status

(1) SOFA Article I(b) status. Individuals including, but not limited to, technical advisors, consultants, entertainers serving under contracts with the United States for the provision of services in support of U.S. armed forces in Japan, and whose presence is required in Japan to provide such services, may acquire SOFA status in Japan as part of the civilian component under Article I(b) of the SOFA. Article I(b) does not create a lawful status in Japan for any entity other than individuals (e.g., the company employing the individual). To qualify for SOFA status under SOFA

Article I(b), such individuals must be:

(i) United States nationals,

(ii) not ordinarily resident in Japan,

(iii) present in Japan at the invitation of, and solely for the purpose of executing contracts with, the United States for the benefit of the United States armed forces, and

(iv) not contractors or employees of a contractor whose presence in Japan is solely for the purpose of executing contracts within the definition of SOFA Article XIV.

(2) SOFA Article I(b) procedures. Contractor personnel must obtain a Letter of Identification from Contracting

Officer to authorize entry into Japan under SOFA Article I(b) and to identify which Article I(b) privileges and benefits will be provided to each employee/dependent. Contractor shall, in writing, identify all contractor personnel and accompanying dependents eligible for SOFA Article I(b) status to the Contracting Officer.

(3) SOFA Article 1(b) privileges and benefits. Persons granted authority to enter Japan under SOFA Article I(b) and their dependents (defined as spouse, children under 21, and, if dependent for over half their support upon an individual having SOFA Article I(b) status, parents and children over 21) shall be accorded the following benefits of the SOFA. These privileges are personal to the employee/dependent and to not inure to the employer.

(i) Access to and movement between facilities and areas in use by the United States armed forces and between such facilities and areas and the ports or airports of Japan as provided for in SOFA Article V, paragraph 2;

(ii) Entry into Japan and exemption from Japanese laws and regulations on the registration and control of aliens as provided for in SOFA Article IX;

(iii) Acceptance as valid by Japan, without a driving test or fee, a U.S. Forces, Japan Operator’s Permit for Civilian

Vehicle as provided for in SOFA Article X. Issuance of such permit shall be subject to applicable military regulation;

(iv) Exemption from customs duties and other such charges on materials, supplies, and equipment which are to be incorporated into articles or facilities used by the United States armed forces furniture, household goods for private use imported by person when they first arrive to work in Japan, vehicles and parts imported for private use, and reasonable quantities of clothing and household goods for everyday private use which are mailed into Japan through

United States military post offices as provided for in SOFA Article XI, paragraphs 2 and 3;

(v) Exemption from the laws and regulations of Japan with respect to terms and conditions of employment as provided for in SOFA Article XII, paragraph 7, except that such exemption shall not apply to the employment of local nationals in Japan;

(vi) Exemption from Japanese taxes to the Government of Japan or to any other taxing agency in Japan on income received as a result of their service with the United States armed forces as provided for in SOFA Article XIII. The provisions of Article XIII do not exempt such persons from payment of Japanese taxes on income derived from

Japanese sources;

(vii) If authorized by the installation commander or designee, the right to use Navy exchanges, post exchanges, base exchanges, commissaries, messes, social clubs, theaters, newspapers and other non-appropriated fund organizations regulated by United States military authorities as provided for in SOFA Article XV;

(viii) The transmission into or outside of Japan of United States dollar or dollar instruments realized as a result of contract performance as provided for in SOFA Article XIX, paragraph 2;

(ix) The use of postal facilities as provided for in SOFA Article XXI;

(x) Exemption from taxation in Japan on the holding, use transfer by death, or transfer to person or agencies entitled to tax exemption under the SOFA, of movable property, tangible or intangible, the presence of which in Japan is due solely to the temporary presence of these persons in Japan, provided such exemption shall not apply to property held for the purpose of investment or the conduct of other business in Japan or to any intangible property registered in

Japan.

(xi) Japan authorities have the right to exercise jurisdiction over SOFA personnel in relation to offenses committed in Japan and punishable by the law of Japan. In those cases in which the Japanese authorities have the primary right to exercise jurisdiction but decide not to do so, the United States shall have the right to exercise such jurisdiction as is conferred on it by the law of the United States.

The following have been deleted:

52.232-18 Availability Of Funds APR 1984

YSC004 FAR 52.212-4 - ADDENDUM AUG 2013

The following were previously included by full text and are now included by reference:

52.212-4 Contract Terms and Conditions--Commercial Items MAY 2014

(End of Summary of Changes)