D_RFQ_52.212-4 Contract Terms and Conditions.pdf

PDF 628 KB Posted

Attached to
Service Agreement for PRISMA 3T MRI Scanner
Solicitation number
75N95022Q00132
Issued by

About this file

This document contains a Request for Quotation (RFQ) for service and maintenance of a PRISMA 3T MRI scanner for the National Institute on Drug Abuse, part of the Department of Health and Human Services. The RFQ seeks a service agreement to provide preventative maintenance, repairs, software upgrades, and technical support for the scanner. Responses are due by July 15, 2022. The anticipated period of performance is one base year with four one-year options. Pricing should be quoted as fixed annual costs for the base year and each option year. The acquisition will be set aside for small businesses. The incumbent contractor's existing service agreement is nearing expiration, so this RFQ is intended to award a follow-on agreement to continue providing scanner services.

View the file

Other files

File Type Posted
D_RFQ_75N95022Q00132.docx DOCX document
D_RFQ_SOW.doc DOC document
D_RFQ_Invoicing Instructions 20210210.pdf PDF
D_RFQ_IPP_Invoice_Instructions_03.07.2022.pdf PDF
D_RFQ_FAR 52.212-5.pdf PDF

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

���������
����������
���������

������������������ �!"�#�!$�%&'()%*"+*(+,�!$���-�-.��/01102!$3� 145��670$-�4 -�8��9��4$#�70$#!-!0$�:;<==>?@ABC�D?<EF@GH�4$#�;<==>?@ABC�I>?JA@>H�*K0L�&)&%+������*4+�MNHO>@GA<NPQ@@>OGBN@>'�8.��70$-�4 -0��HRBCC�0$1S�-�$#���/0��4 ��-4$ ��-.0���!-�9��-.4-� 0$/0�9�-0�-.���T5!��9�$-��0/�-.!�� 0$-�4 -'�8.��U0L��$9�$-������L���-.���!3.-�-0�!$��� -�0��-��-�4$S�HFOOCA>H�0�����L! ���-.4-.4L��"��$�-�$#���#�/0��4 ��-4$ �'�8.��U0L��$9�$-�=BV���T5!������4!��0�����14 �9�$-�0/�$0$ 0$/0�9!$3HFOOCA>H�0�������/0�94$ ��0/�$0$ 0$/0�9!$3����L! ���4-�$0�!$ ��4���!$� 0$-�4 -���! �'�W/����4!�X���14 �9�$-�0������/0�94$ ��2!11�$0-� 0��� -�-.��#�/� -��0��!��$0-��0��!"1�,�-.��U0L��$9�$-�=BV����Y�4$��T5!-4"1����! ���#5 -!0$�0��4#�T54-�� 0$�!#��4-!0$�/0��4 ��-4$ ��0/�$0$ 0$/0�9!$3�HFOOCA>H�0�����L! ��'�8.��U0L��$9�$-=FHG��Z�� !���!-���0�-[4 ��-4$ ���!3.-�[�����������*%+�\!-.!$�4���4�0$4"1��-!9��4/-���-.��#�/� -�24��#!� 0L���#�0��HR<FCE�.4L��"��$�#!� 0L���#]�4$#�����������*&+�̂�/0���4$S��5"�-4$-!41� .4$3��0 5���!$�-.�� 0$#!-!0$�0/�-.��!-�9,�5$1����-.�� .4$3��!��#5��-0�-.�#�/� -�!$�-.��!-�9'������*"+�QHHA_N=>NG'�8.��70$-�4 -0��0��!-��4��!3$���=BV�4��!3$�!-���!3.-��-0��� �!L���4S9�$-�#5��4��4����51-�0/���/0�94$ ��0/�-.!�� 0$-�4 -�-0�4�"4$Y,�-�5�-� 09�4$S,�0��0-.���/!$4$ !$3�!$�-!-5-!0$,�!$ 15#!$3�4$S�̀�#��411�$#!$3�43�$ S�!$�4 0�#4$ ��2!-.�-.��QHHA_N=>NG�<a�;CBA=H�� -�*(%�b'c'7'�(d&d+'�e02�L��,�2.�$�4�-.!�#��4�-S94Y����4S9�$-�*>f_fg�5���0/�-.��U0L��$9�$-2!#�� 099�� !41��5� .4��� 4�#+,�-.��70$-�4 -0��=BV�$0-�4��!3$�!-��!3.-��-0��� �!L���4S9�$-�5$#���-.!�� 0$-�4 -'������* +�;RBN_>H'�7.4$3���!$�-.��-��9��4$#� 0$#!-!0$��0/�-.!�� 0$-�4 -�=BV�"��94#��0$1S�"S�2�!--�$�43���9�$-�0/-.���4�-!��'������*#+�hAHOFG>H'�8.!�� 0$-�4 -�!���5"i� -�-0�j%�b'c'7'� .4�-���d%,�70$-�4 -�k!��5-��'�̀4!15���0/�-.���4�-!���-0�-.!� 0$-�4 -�-0���4 .�43���9�$-�0$�4$S���T5��-�/0���T5!-4"1��4#i5�-9�$-,�@CBA=,�4���41�0��4 -!0$�4�!�!$3�5$#���0���14-!$3�-0�-.!�� 0$-�4 -�HRBCC�"��4�#!��5-��-0�"�����01L�#�!$�4 0�#4$ ��2!-.�-.�� 145���4-�̀�#��41�Q@lFAHAGA<Nm�3514-!0$�*̀�m+�n&'&(([%,�k!��5-��,�2.! .�!��!$ 0��0�4-�#�.���!$�"S���/���$ �'�8.��70$-�4 -0��HRBCC���0 ��##!1!3�$-1S�2!-.����/0�94$ ��0/�-.!�� 0$-�4 -,���$#!$3�/!$41����015-!0$�0/�4$S�#!��5-��4�!�!$3�5$#���-.�� 0$-�4 -'������*�+�h>aANAGA<NH'�8.�� 145���4-�̀�m�n&'&)&[%,�k�/!$!-!0$�,�!��!$ 0��0�4-�#�.���!$�"S���/���$ �'������*/+�op@FHBqC>�E>CBVH'�8.��70$-�4 -0��HRBCC�"��1!4"1��/0��#�/451-�5$1����$0$���/0�94$ ��!�� 45��#�"S�4$0 5���$ ��"�S0$#�-.����4�0$4"1�� 0$-�01�0/�-.��70$-�4 -0��4$#�2!-.05-�!-��/451-�0��$�31!3�$ ���5 .�4�,�4 -��0/U0#�0��-.���5"1! ��$�9S,�4 -��0/�-.��U0L��$9�$-�!$��!-.���!-���0L���!3$�0�� 0$-�4 -541� 4�4 !-S,�/!���,�/100#�,��!#�9! �,�T54�4$-!$�����-�! -!0$�,��-�!Y��,�5$5�5411S���L����2�4-.��,�4$#�#�14S��0/� 0990$� 4��!���'�8.�70$-�4 -0��HRBCC�$0-!/S�-.��;<NG?B@GAN_�raaA@>?�AN�s?AGAN_�4���00$�4��!-�!����4�0$4"1S��0��!"1��4/-���-.� 099�$ �9�$-�0/�4$S��Z 5�4"1��#�14S,���--!$3�/0�-.�-.��/511��4�-! 514���!$� 0$$� -!0$�-.���2!-.,�HRBCC���9�#S�5 .�0 5���$ ��2!-.�411���4�0$4"1��#!��4- .,�4$#�HRBCC���09�-1S�3!L��2�!--�$�$0-! ��-0�-.��;<NG?B@GAN_�raaA@>?0/�-.�� ���4-!0$�0/��5 .�0 5���$ �'������*3+�MNJ<A@>'*%+�8.��70$-�4 -0��HRBCC��5"9!-�4$�0�!3!$41�ANJ<A@>�4$#�-.���� 0�!���*0���1� -�0$! �ANJ<A@>,�!/�45-.0�!t�#+�-0�-.�4##�����#��!3$4-�#�!$�-.�� 0$-�4 -�-0��� �!L��ANJ<A@>H'��$�ANJ<A@>�=FHG�!$ 15#�[����������������*!+�K49��4$#�4##�����0/�-.��70$-�4 -0�]����������������*!!+�MNJ<A@>�#4-��4$#�$59"��]

���������������
��������������������� ��!�"���������#�
"��������������
����%����������������������
"����� ��������������������� ��&������'���
���
���
���+��'������()�*�������"����������,� ��

�� ������ "�����������$����� �������������� ����/0�1��� ��������������������%��234*35���67����8�13��0��9������:269�;�-������� ��� �()3�������������"�-<.����������/0�1�����$��� �#�� �����"�+�� ��������"����� ��;�����������������%��=��1��0��1�8��7(���3�(8���:=>2���

��� �()3�����������AB-��

��������������/0�1�����$���� �#�� ����"�+�� ��������"�����

��;����������������������C��<��AB-��

������"����� �#�� ������������������/0�1������� �� ��� �������/0�1�������� *�0*�����/0�1����������� ��� �()3����

�������� ����AB-��

����(0��1��3��0��� � �"�����10���31��1�3�(����DEDF�GH;HIHJII��K

�����$�A���������B���"�-
�"��J&$"��
����@+
��L

������ �GH;HIHJIM��K

�����$�A���������B���"�-
�"��JN����-�
���@+
��L

'���$�� ����� �";�������������������������AB-��

$��$AB-;������������H��6�/0�1�(�+��������

����
����+��������K�

���K

����@����IO�P;&;�;IQRI��

���N��������L

���C��'����NLC��� �

��G��BS�K

��OIOG;����������T3�������7�����5;�-�������
����()3�������
���$�����,� ��
����
���'��������������������$������'�
����������������
�����������'���
�$�U����7�V�3��(�������'���
?������$�'����
�"��'����������������
������ �������������
�����"��

��$�������������"����1�3��(� ���� �������'";����������K ���;J�O��6���(�311�*��7;�K ����()3������

����������� �������������� �$���"���
����"�"��������������"�����
��;������������H��T�0�*��*35����;�-���,� ��
����
����+��������K�

���K

����@���IO�P;&;�;IQRI��

��G��BS�K

��OIOG;������������I��=��1��0��1�>��7(�2�3�(8���:=>2W;�<������,� � �

�����$�AB-��"���GH;HOHJG����������
�����

���AB-���

�"�;������������M��X�(10���;�<�������������+����

�$���"�����������������
�$��

��()3�������� ������������/0�1�;�B� ������� ��"������� ����()3���������"��� �������

����������������"�
�"����

��;������������G��Y/��*35����(;�<���������� ����'�� ���/0�1���

�������
������,� ��

����'�� ���/0�1��� ��� �()3��J

�����������������������������������������������������������
�����

��./0%&+��&,�-������

����#��!��������������������������1��� �����2���������������������3�

����4*+,(56,&+��788&6�(2������������9��:+,�(�.,2����������
���������#��
����;
��������������������

�������.<5%%�#�������

��������2�?����������������.<5%%�#����������������������#������#�����@���������
�����?�����������

���������AB�C2@2�2�DB>E��� �� �����

�������������9�����

��������F��
���

�������F���#��� ��@���������������� ���� ���2���������������������? ��;

���������-5)�����������������

��������������#������������������
������2����������������������G&+5%�$�6&.&*+.2�?��4*+,(56,&+��788&6�(��������������������������
������� ������#��==2HBB���I�������������������������?��4*+,(56,&+��788&6�(���������
����������������
������F��������
��������������#�����4*+,(56,&+��788&6�(�������������������
����������������������

��������������#��� �4*+,(56,&+��788&6�(������=H29>D�H�2���������������������J������������

���������������������������������
��.<5%%���������������������������������

������2����������������������

�����.<5%%�#���������������������
������
����������K�������������������������?���������F��������������
������2����������������������"��?�������
���������������������������

�2���������������������? ������������ �����.<5%%�#���

�������������������������
���������������������������?�������
��������������������
������������L��
�����
�������
���#������#�����������������������������������
�����������������
�������������������������������

��������(��)*+,�-.�/-++��0������

��
������'����������������

���1����2��'���������� � ��� ���+344/*5+���������������

��
�+6�//�������

��1� ���+6�//�� ��� ���7�������� �����8������������9��:���������'� ���+344/*5+�

���������1��'�
������

���+344/*5+� ���7�������� 1��'

�����������2��<�=5+���������

��
����������������������������������1�>
�1���������
?��������

��������������<5@�*A�B*-A�.-@�B65�C-D5@A�5ABE+�F-AD5A*5AF5������7��������

��
1���������

������'1�'���� ��������������������G�� ���1� ���+6�//������

������
��2��������������+6�//�������
�������������������'��
���������������������
��

��2��>��(�� 1�

��
���+6�//���������������
����'�

��2����'������������ ���1�������� ��� ������ ����

��
������������

���7��������

������������2����������
��1���������

���+6�//��� ������H������

������������
��

���7�������� ��I������������������ ���+6�//��� ��2����'������������ ������ ��� ����������� �������� �����������������<5@�*A�B*-A�.-@�F�3+5������7��������

��
1���������
������'1�'�����������

��1�����'�

��
���'����
��������
��
������������
����1����'����

���7�������� 1��������H��� 1�

����H�
������������'�'�
�������'��������G�

����'���� ���1� ���7�������� �+6�//���

��
���'����������

�'��+344/*5+���������������

�����
��1����
��
���+6�//����������

���7��������

�'����������������
��������������������������

��G'�� ���7��������

��
�'����'��

1������ ����+6�//����������� �B5@�*A�B*-A�.-@�F-AD5A*5AF5�����������<*B/5��0�����������'�������� 1�

��
�+6�//�����

���7��������

����������
���1������������'�

���7��������

2��������������������������������J�@@�AB����������
��
���
�������������
���������������������������������
������'�
�����
���������������������������

�����������K*�*B�B*-A�-.�/*�L*/*B���M?���

���������������� ���?������N�@@�AB�1�

���7�������� �'��������H���

��������������
����'���������'��
������'�����������������

�����������H��OB65@�F-�4/*�AF5+���������

���+6�//�������� �� ��� ����� ��������� �1�>

�1�?���

����������1���������������
��������������

�����������P-�4/*�AF5�N*B6�/�N+�3A*Q35�B-�C-D5@A�5AB�F-AB@�FB+R��������

��
���������

��!9�0�>���9!S"����

�������������
��

�;�9%�0�>���T!9���� ;�T$�0�>������ � ���!U1����

��
�V��2�W��������>'�
�����;�T90�>�������
���%U1�X��2��2�;�T9�0�>����TU9"����9$�0�>����"T$Y����

����;�TY0�>����T$99%1����������� �;� ���T9�0�>������ �

���"9����

��4@-F3@5�5AB���

������������O@Z5@�-.�4@5F5Z5AF5��������������

����+-/*F*B�B*-A������� �+6�//������������������������������������ ���������8

������������������������������������������������� �!��"���� �#$%����� �&'()�*� �+�����,
�"��$��� �,
�"��$���-����.$-��/��0����

��2� �+3���$�� ������� �$���4������������5������ �$����$��6�����76�������������8���

�������)��*�9:9�)'�

���$� �����
����$�%��������$�����������

��*);��9�<��)=9>:<��������������6��?)��*�9:9�)'�"� ��������������$��)��*�9:9�)'�������������@��+�����"$�$��$"��� ������� �$����������������A������B�$� �C ����88D�������������E��+�����

������ ��F��3��� �$�
�$��$�������������������D�������"����$��

������������GH������

I����������/�$��� ��2� �+3���$��

�������JF �"��$����$��

��������$��� �-����$�%���""�%�
���������$0����

���$ ������3K� ��� �$�%�J�

�/����.�����������������J/.�� �������
��B��������+B� �
�$�������� ���$������
���$�%��$������0�����������1

����$3����%���$��- � ��$���$������7!��� ��� %�� ���� ��5��/�B�,���58�� ������ -�����L:����

����M����������������������%������$������������
��$3���$�$���������1

������������������������������N�����������1 ��$�%�1 ��2� �������L:���3�� ��� �� �$����3%�������� �����$""�$������������J/.� ��+B � ��$����������O�����J/.� ��+B � P�

����$��QO�$����Q� �� P�3

F� �"$�$3����� �$���������� �Q �� P7-�$"Q� ��Q3� -��7-�$"Q�$���������� ��F� ���

��3�� ����1 ��$�%�1 ��2� �3������ P����� ������J/.� ��+B �

��3%�����1 �����������$������F"�����%$��� ��2� �3%���$�����$� ��2� ���$""�� $3���$��� %������$�� ���������������O�

��3%���������������,
���$�

�R����"������$��

�������$��
�� �����
������
��$��%���$�����?S�9�;�=)<�T>:<U�V:':W�;�'9�X?TV� �$�����

�3%�������� ����� ���$ ���J� �� �$����T�9�<':9��&��N ���Y�����Z����$�����7$� 7�$����$��� ���$3 �7� ���3������������ ����������3$�� � �$�����$��&'���*9�)'[T**��9:'*�\���������1

���$� ��
������F�����"�$��$3���$��$���"�$���$�
������ �����

����$�%�������3�� ���$ �"�$� �������1 ���������;:S�$��

�����������������������
�����
���
����������
�(�������
�������

��01���

��$2&�3���� ���� �������0������ �4*5��

��4*5��

��67�

���������������$�&$0&�������

�8����� ���� 8��������������� 7����

�8����� ���� 8������������ �91��

���:;���<!��"<!�"��"=�+*>"<�<*!��*!!<�>?!*>+��!"��<"=�!@A$B&$�&�'����

���4*5C$3&�D ����������������

���������E���$D&��

�$��&�F�����

G�

����������$0&�H������ �$�&$2&�����$B&����� ���4*5������ ����

��(����������
�����
���������������������������

���C$�&�F����(����#��������������(�������������� �����������I �E���$��&��� �����������J

�����������J

��$K&����

7�

����������$L&���

7�

�4*5��

����������$M&�.��

�����������I ��C�����

&�N�=���!�"��@�$9&���

����F3O�B%�%1%C9(�G ��3

C

�����%�����&������
�����
�&����
�!�����%�� �������
�����

�������"����������&��������������/00121/��3�� � #�������4� ����!�3���21�3� �������"����������&��������������/00121/��3�� � +�,��5�& �� �� ���3���21�3������� ����

�&����
�!�����%�� �������
����

+�-��6 �����1�������3�3���787���� ����

�&����
�!�����%�� �������
�����
����%�
������!�����!�����
#�+����.��� �

���9 �:�;<�3����/�=3�>�����/��3�0���3��?1��3����>���@�2�����0��A��B��B���2=��/��3����3��1>���1���B��3�B���2�7C+�����D��<��1�������3�3��%� � � �

����#��"���5�& �� ������� ��������E)F���&%�� ��G#H����

� �������3���21�3�������"���� ���%�� �������� �
���%�������

������"����������&��������������/00121/��3�� ��� �� ��#�I �������B/3������3������ ���!����������� � � ������B/3�������3#����J/=A���37��H��K��L����0��A��7�.���M�"������

�1�?�1��3��%%��"���&�� ���N����/��1�8�O001���:����P���2=��/��#�)��.�������� ��3B/22�&�� ��%�

���%�����&������
�����

�&���������%�� �����#�E�� ��� ���������3B/22�&��%���& ���3B/22�&��%���� ����

� ��
������%�� ������
�����

#�Q�&����������� ������ ��R�� ������ ��

� ��
�����������%�� �������
�����

����9 ������R����%�� ������&������"����

� ��
������%�� ������
�����

����S���&�� ���N����/��1�8�O001���#�-��<�?�1��3�A/=�&����&��

���N����/��1�8O001����� ���N����/��1�8�O001������� ����S�����%����� �"�#����T������'��� ���N����/��1�8�O001������� ����S�����%����� ���3B/22��&� ��1�?�1��3����

��������
���&��"������� ��

��U�&�

�&����
�!�������%�� �������
�����
�����%�� �������
�����

#�D��V�

���5����
��%�����&����

���5 ���� ��3B/22��� �����"��!�%�� ���������R��������?���1A��&����#

����������() **�+����,�������-�./�0�����������,��������������� ����������() **�+���������������������������������1������������������������������-�2/������������������������������������ ���'��������3��3������������������������%����+�����3+����+������4��������5��������� ����������������+4������ � ��"�#$$�!��-���/�6 ��� *(-�7/��������8��������������������3��������������3������������������������! ����!� *�9� :;!

����07<�=->?>'�������������+����������������3���������() **������5���������8���������@������+�������������,����3��&��������'���A�������������������B��/�C����������+���,���D�����E�����./�7�4�3���������������������4�+���������������������D����3����-�F/�G5����������������������������,�������/�>/���/�7/������1/�=/���������������'�����H�����3����%�������3+��������8�����������������������������3�����������������4���+����'��������'�����������������������+4���������������������������������+������������������/��������������8���������B�>/�I���3������43���������3�����������������������%�����������3�������������������������,���3���������

�!�E����=/�J�&�����������43�����%������K?���4�����������+3��������������8���������@����43������D�����������H�����3���������������43���������������������%�����������3�������������������������,���3���������
�!�-�8/�L�������5������+��'�����8����������() **B�>/�M+�����3����������������3�����������,������������������+���%����������,��������������,����3����������4��������������4�3��������E�����=/�H������������������H�����3��������������������������������'���+����'�(!� 9'���33�������'������������3�����������������������+������������������-�1/�#
)����(

(-�N�������������+���%'��������������������:���!

(�%��������+�����3+�����-�>/�# )���O���!

(-�L���H�����3����%�������3+���������8�����������������+��������������������������������%��,'�����������������������3��4�%����������D����3������������,�������/�>/���/�F/���������������PQR�(��

(�S�T"TU�

�*U�! �9;

���;( "��!) �"�(U�� !T�R�(��

�VW��V��$�������X;�(����
$��

(�Y�**�X��9� �:�:T�R$� ��Z�! � U� ��"�#$$�!���� Z��(�� �V[ !)� �:����;( �(�9 � �*Z� �!) �"�S(��$ ��

��:����U��$������X;�(����
�$��

(�Y�**�X��9� �:�:U���(��

�\W��]TV̂S=/�R�:���!
��(

(�S6 ��� *�_ �:*��"U�̀;X! � �a:����( � �U�� !T�-�L���H�����3����%�������3+��������8����������������:���!

(���������B�����+���������������������������������������3�����������������%��,���5�������PQR�(��

� �$�b�:� �;�
�$��

(� �:�9 Z��� �(!)�:;*�T�R�(��

�VcdV��$���$�b�:�9��!�����X;�(����
�$����:���!
�!(

(�Y�**�X��9�

�:�:T�SR$�

��Z�! � U� ��"#$$�!���� Z���(�� �V[ !)� �:����;( �(�9 � �*Z�

)��$�b�:� �;�
�$��

(� �:�9 Z���

�(!)�:;*��U��$�������X;�(����
�$����:���!
�!(

(U���(��

�\W��]�TV̂�=/�e
*�!(

-�����������3��������������������������������H�����3������������������3����������������������() **�����5���������������,�����������������������������������������8�����������,����������������+���������������������3����%��&������������������������������������+��,���������������������������%�����������������,������-���������4���3�����8������������������������+���������������������4��������43���������3�������������������%��������������������3��,

������ !!������������"#$%& '%($)�*++(',&�������
�������������
�����
���

�������0��������� ��������0��� 0��

������
������������
��������������������������
������ !!���������������"#$%& '%($)�*++(',&���������
�������������
��������-����������
���

�������0���������

��������1����0���2
������������������������

��������0��� 0��

������
������������
���������������0���2
����
�����������
��.3�4�",(!($)�5&(',.�6���-������������������0���0���

��� ��� !!�����0���0���

����($�7&(%($)���
��������������������
��0��������

��.�8���� ��0������� �

���0���������
����������������������������������0�������������

����� !!�0�� 0����������� ��0�������

���
������������
����������������������.394�:'',���%#�&,'#&;�.�<��
��������0��������

��������"#$%& '%($)�*++(',&�3�

����4������� �����������������������3 �������� !!�0�������������������������0�����

��������������
��������0����������
����
�������"#$%& '%($)�*++(',&4>3�4�?��������
����������

��0�������� ���($@#(',����������2

�������������
0���
�����������������������������
��A3��4�B���
0����
��3����

0����

������
�����0
����

��4�����������

���
���2
����

0��

���������
�����C3<4�6��������
���3�
��C0
���������������4A3D4�6�������
���E������1������������
��A3�4�����
������������
����������������0

0� �0�������F�0��� ����� ���A� ��3G4�H��������������������� ��0��������

���($@#(',���������
�������������������
�����1���������
���������������($@#(',�.3���4�B���
���

0����

�����0
�����������0

������C3<4�<���($@#(',��� �� 0���� 0�� �������A� ��3D4�<������

���������������($@#(',�.3�4�*@,&5 IJ,$%�KL$;,&5 IJ,$%�M�H

����� !!�0��� 0F������� �� ���0������"#$%& '%($)�*++(',&��������� ���0����� ��� ���� 0��� ����0���

0F���������
�������������
����������������
������
����

������.�6�������

�����
������������.�6���-�������������������
�����
������������.�6�������
���E���

�����������0��� ���0�����1.�/���������� ��� �0�������

����������
������-����������
��������������

��� ��� !!C

��������������������������������������
�����

��./0%&+��&,�-������

����#��!�����1��� �����2�����3�

����4*+,(56,&+��788&6�(2�9�����������
���������#��
����:
��������������������

�������.;5%%�#������

��������2�>����������������.;5%%#�����������������������#������#�����?���������
�����>������������

���������@A�B2?2�2�CA=D��� �� ����

����� ���E�� ���2�����> ��:

���������-5)�����������������

��������������#������������������
������2������F&+5%�G�6&.&*+.2�>��4*+,(56,&+��788&6�(��������������������������
������� ������#��<<2HAA��������>��4*+,(56,&+��788&6�(���������
����������������
������E��������
��������������#�����4*+,(56,&+��788&6�(�������������������
����������������������

��������������#��� ��4*+,(56,&+��788&6�(�����I���<H29=C�H�2�����J������������

���������������������������������
��.;5%%���������������������������������

������2������

�����.;5%%�#���������������������
������
����������K����>���������E��������������
������2�"��>�������
���������������������������

�2�����> ������������ �����.;5%%�#���

������������������������
������>�������
��������������������
������������L��
�����
��������
���#�����#�����������������������������������
�����>�������
�����������
����������������

�2

��������������� !"#�����$$�
���
��������������$�
���&'()&*+�������
���&'()&*+.���������
�����

���0� ���0������������0� ���0���������

���&'()&*+/���������
�����

�� /�12�33���������

�����$����0� ��

���$�
���0��4������
���5�,����������
������������������

���6)'78�*7&'9:;;&*+8�������������&'�<8&7&'9��$���� �� ��=��>+3+�1+�);�*3�&�1������-�

��/������
������������������������
�����$�$������,��
������

/�12�33��?�

�����$��������
���
������
��$������,��
������
�������
���@������
���/����*3�&�1����������
��$���������

/���A� ���$����0� ���?

��������B��
�$����*3�&�1����

��������63�&�1/� ����0�

�������������
��$����$������
������
�4�0�
���$�
����������/�����$�0��

��&'�<8&7&'9� ���6)'78�*7&'9�:;;&*+8� � ���4��$� �����,�� /�0�� �����������������������63�&�1�$��������������

����,��������$��
�������$�
����$
���@������
������

���"��C8)�D7�D���+'7������@���� �� �0������4����,��

��0� ���E���� �E�,�� ��5�%�B�-���F!���� ������� �G�-������

�5�5G��F��H3+*78)'&*�IJ'K1�L8�'1;+8�MHILN��O$�

���4�����,�� ��,�P��/�����G���5�#G����$��� ��P���

�������5!��Q&1*)J'7��O�
��
���0�
���,����

����12�33���� �12�33����

���������
�����������������

4����

���$������
���
�$����
���$����,��
�������������������
���$���
���@������

R��

�����
�������@������
�����
���O�
�����
��/�

���12�33�������� �������0��4������ ����� ��12�33��������

������,���������$��
������������������

����0��4��B��A� ���12�33���������� ����� ���B

��������,����
���,���
����������$�����
��������������?�������$����

���+;;+*7&(+�K�7+�);�7+8�&'�7&)'��,�

����$�
��@������
�������
��������
����4�������,�
�����
��������-�

��12�33� � ������S������ ����,�0�

����
����������
���@������
��,�����

��R����

���12�33�
���������$����,�0��4����$���������
���������,�
��������������������������������
���$���
����������@������

����,�0�

�������
���
���/����$�����
���@������
/�������S���

/�0� �����S�� ���O

�����������
���������������
������������������������������������
�����������
����������������������
��������������������
�������������������������������
�������������������� ��������
�������������������!"�#������������
�������������������
����
���������������

�����$�%&�'�$�('�)(%�*('+�'��'*�",-./01�123456�78"898�:;��� ���<

File details come from the government source that posted it. Updated .