Attachment A-Terms and Conditions-Purchase Order Commercial items and Services Under Simplified Acquisition Threshold.pdf

PDF 217 KB Posted

Attached to
Nalgene Flasks and Eppendorf Centrifuge or domestic equivalent
Solicitation number
RFQ405522
Issued by

About this file

These are the Terms & Conditions for Purchase Order Commercial Items & Services Under Simplified Acquisition Threshold issued by Oak Ridge National Laboratory (ORNL), applicable to UT-Battelle, LLC under Contract No. DE-AC05-00OR22725 with the Department of Energy (DOE). The document outlines comprehensive procurement guidelines covering key areas including definitions, dispute resolution, order precedence, communication protocols, warranties, shipping requirements, compliance standards, and vendor obligations. Critical provisions include compliance with federal acquisition regulations, export control requirements, employee concerns processes, and specific terms related to goods and services procurement under government contract standards.

The terms establish detailed requirements for sellers, including maintenance of insurance, information technology security, gratuity prohibitions, performance expectations, and specific clauses addressing Walsh-Healey Public Contracts Act, Foreign Corrupt Practices Act, and commercial computer software provisions. Notably, the document mandates that all deliverables must be performed by U.S. citizens at DOE laboratory sites, requires strict adherence to federal, state, and local laws, and provides mechanisms for resolving professional differences and employee concerns through established communication channels with DOE and the contracting company.

View the file

Other files

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

�� !"�#�$%&'()(%&"�*�+, -./"��0 '� �$%!!� -(/1�2)�!"�#�3� 4(-�"�5&'� �3(!61(7(�'�8-9,("()(%&��. �".%1'� +/:��;�%7�<=3>*$3*?;@<�A,&��BC�?D?@�

EF�GHI�J����J��5&1�""�%).� K("��(&'(-/)�'C�).��7%11%K(&:�)� !"�"./11�./4��).��!�/&(&:"�L�1%KM�N/O�P%4� &!�&)�!�/&"�).��5&()�'�3)/)�"�%7�8!� (-/�/&'�(&-1,'�"�).��5Q3Q�>�6/ )!�&)�%7�R&� :S�N>0RO�% �/&S�',1S�/,).% (T�'� �6 �"�&)/)(4��).� �%7Q�NLO�$%!6/&S�!�/&"�5�*=/))�11�C�UU$C�/-)(&:�,&'� �$%&) /-)�V%Q�>R*8$D@*DD0W??X?@�K().�>0RQ�N-O�3�11� �!�/&"�).��6� "%&�% �% :/&(T/)(%&�)./)�./"��&)� �'�(&)%�).("�8: ��!�&)�K().�$%!6/&SQ�N'O�8: ��!�&)�!�/&"�+, -./"��0 '� C�3,L-%&) /-)C�+ (-��8: ��!�&)�% �/&S�",661�!�&)�/&'Y% �!%'(7(-/)(%&�).� �%7Q�N�O�+ %-, �!�&)�077(-� �!�/&"�$%!6/&SZ"�-%:&(T/&)�$%&) /-)"�>(4("(%&� �6 �"�&)/)(4�Q�N7O� 2)�!�!�/&"�[-%!!� -(/1�()�!\�/&'�[-%!!� -(/1�-%!6%&�&)\�/"�'�7(&�'�(&�]8W�?Q;D;Q��̂F�_H��̀ ����J��I�G�����H���.��6/ )(�"�/: ���)./)�",L")/&)(4��("",�"�6 �"�&)�'�7% �!�'(/)(%&C�/ L() /)(%&C�'("6,)�C�-1/(!C�1()(:/)(%&C�% �%).� ��77% )�/)� �"%1,)(%&�"./11�L��'�)� !(&�'�(&�/--% '/&-��K().�]�'� /1�1/KQ��%�).���a)�&)�).� ��("�&%�]�'� /1�1/KC���&&�""���")/)��1/K�"./11�/661SQ���.� ��"./11�L��&%�(&)� ,6)(%&�(&�).��6� 7% !/&-��%7�).��K% bC�/&'�3�11� �"./11�6 %-��'�'(1(:�&)1S�K().�).��6� 7% !/&-��%7�).("�8: ��!�&)�6�&'(&:�7(&/1� �"%1,)(%&�%7�/&S�'("6,)��/ ("(&:�,&'� �).("�8: ��!�&)�L�)K��&�).��6/ )(�"�.� �)%�% �L�)K��&�3�11� �/&'�()"�1%K� *)(� �",L-%&) /-)% "Q��̂FE��_GH_��I��_H�HGHJ�H�8&S�(&-%&"(")�&-(�"�L�)K��&�"�-)(%&"�%7�).��8: ��!�&)�"./11�L�� �"%14�'�(&�/--% '/&-��K().�).��7%11%K(&:�'�"-�&'(&:�% '� �%7�6 �-�'�&-�M�N/O��/"b�0 '� �N27�/661(-/L1�Oc�NLO�3,L-%&) /-)�8: ��!�&)c�N-O�36�-(/1�+ %4("(%&"c�N'O�3)/)�!�&)�%7�d% bc�N�O�P�&� /1�+ %4("(%&"�e��� !"�/&'�$%&'()(%&"c�N7O�8))/-.!�&)"c�/&'�N:O�5�*=/))�11��+ (!��3,661�!�&)/1�]1%K'%K&�>%-,!�&)Q��fF���gJ�h H̀iHjHJ�kHJ��_H��i_HHjHJ���.�"��)� !"�/&'�).��)� !"�%&�).��7/-��%7�).��+, -./"��0 '� �-%&")(),)��).���&)( ��/: ��!�&)�L�)K��&�).��6/ )(�"�/&'�&%�%).� �/''()(%&/1�% �-%&71(-)(&:�)� !"�",L!())�'�LS�3�11� �"./11�L��'��!�'�/�6/ )�.� �%7�,&1�""�/--�6)�'�(&�K ()(&:�LS�).��$%!6/&SZ"�+ %-, �!�&)�077(-� Q�3�11� Z"�-%!!�&-�!�&)�%7�6� 7% !/&-��"./11�-%&")(),)��/--�6)/&-��%7�).�"��)� !"�/&'�-%&'()(%&"�K().%,)�!%'(7(-/)(%&Q�8&S�-./&:�C�/!�&'!�&)�% �!%'(7(-/)(%&�!,")�L��(&�K ()(&:�/&'��a�-,)�'�LS�$%!6/&SZ"�+ %-, �!�&)�077(-� Q���lm���jj�J������J��JG��_�n��o��I���J�_����h��p�i�nH_JjHJ��3�11� �'%�"�&%)�./4��/&S�6 (4()S�K().�).��P%4� &!�&)Q�3�11� �"./11�&%)�-%!!,&(-/)��K().�$%!6/&SZ"�-,")%!� �% �.(:.� �)(� �-,")%!� �(&�-%&&�-)(%&�K().�).("�$%&) /-)C��a-�6)�/"��a6 �""1S�6� !())�'�LS�$%!6/&SQ��.("�-1/,"��'%�"�&%)�6 %.(L()�3�11� �7 %!�-%!!,&(-/)(&:�K().�).��P%4� &!�&)�K().� �"6�-)�)%�N;O�!/))� "�3�11� �("� �9,( �'�LS�1/K�% � �:,1/)(%&�)%�-%!!,&(-/)��)%�).��P%4� &!�&)C�N?O�7 /,'C�K/")�C�% �/L,"��-%!!,&(-/)�'�)%�/�'�"(:&/)�'�(&4�")(:/)(4��% �1/K��&7% -�!�&)� �6 �"�&)/)(4��%7�/�]�'� /1�'�6/ )!�&)�% �/:�&-S�/,).% (T�'�)%� �-�(4��",-.�(&7% !/)(%&C�NqO�/&S�!/))� �7% �K.(-.�).("�3,L-%&) /-)C�(&-1,'(&:�/�]8W�% �]8W�3,661�!�&)�-1/,"��(&-1,'�'�(&�).("�3,L-%&) /-)C�6 %4('�"�7% �'( �-)�-%!!,&(-/)(%&�LS�3�11� �)%�).��P%4� &!�&)C�% �N<O�/&S�!/)� (/1�!/))� �6� )/(&(&:�)%�6/S!�&)�% �,)(1(T/)(%&Q�rF�h�__�J�o��JG��J��H����J�N/O�P%%'"Q�2&�/''()(%&�)%�).��K/ /&)(�"�6 %4('�'�7% �,&'� �).��5&(7% !�$%!!� -(/1�$%'�C�3�11� �K/ /&)"�)./)�/11�:%%'"�7, &(".�'�,&'� �).("�8: ��!�&)�K(11�L��7 ���7 %!�'�7�-)"C�K(11�-%&7% !�K().�/11� �9,( �!�&)"�%7�).("�0 '� C�/&'C�,&1�""�!/&,7/-), �'�"%1�1S�(&�/--% '/&-��K().�$%!6/&S�-� )(7(�'�!/&,7/-), (&:�'�"(:&"C�K(11�L��7 ���7 %!�'�7�-)"�(&�'�"(:&Q�8&S�:%%'"�-% �-)�'�% � �61/-�'�K(11�L��-%4� �'�LS�).("�K/ /&)SQ�3�11� �/: ��"�)%�&%)(7S�).��$%!6/&SZ"�+ %-, �!�&)�077(-� �(!!�'(/)�1S�,6%&�L�-%!(&:�/K/ ��%7�/�6%)�&)(/1�6 %L1�!�K().�:%%'"�6 �4(%,"1S�'�1(4� �'�)%�$%!6/&SQ�NLO�3� 4(-�"Q�3�11� �K/ /&)"�)./)�/11�"� 4(-�"�K(11�L��6� 7% !�'�K().�).��.(:.�")�")/&'/ '�%7�6 %7�""(%&/1�"� 4(-�C�L��7 ���7 %!�'�7�-)"C�-%&7% !�)%�).�� �9,( �!�&)"�%7�).("�+, -./"��0 '� C�/&'�L��6� 7% !�'�(&�") (-)�-%!61(/&-��K().�/&S�"6�-(7(�'� �:,1/)% S�% �(&)� &/)(%&/1�")/&'/ '"Q�8&S�"� 4(-�"�-% �-)�'�% � �6� 7% !�'�K(11�L��-%4� �'�LS�).("�K/ /&)SQ��.��$%!6/&Ss"� (:.)"� �:/ '(&:�2&"6�-)(%&�/&'�/--�6)/&-��%7�"� 4(-�"�,&'� �).("�/: ��!�&)�"./11�L���9,(4/1�&)�)%�).%"��6 %4('�'�7% �(&"6�-)(%&�%7�:%%'"�,&'� �).��5&(7% !�$%!!� -(/1�$%'�Q�V%&-%&7% !(&:�:%%'"�% �"� 4(-�"�K(11�L�� �61/-�'C�-% �-)�'C�% � �*6� 7% !�'�/)�3�11� s"��a6�&"�Q��tF��p����Ji��H_j��u�GH̀ �nH_o�G_�nH_��j����vH��F�F�����wHJ��811�'�1(4� /L1�"�-%!(&:�%&"()��)%�/�>0R�1/L% /)% SC�(&-1,'(&:�0/b�W(':��V/)(%&/1�U/L% /)% S�N0WVUOC�!,")�L��'�1(4� �'�LS�/�5&()�'�3)/)�"�-()(T�&Q�27�/�7% �(:&�&/)(%&/1�/))�!6)"�)%�'�1(4� �/&S).(&:�)%�).��0WVU�"()�C�).��' (4� �K(11�L��(&") ,-)�'�)%�), &�/ %,&'�/&'�K(11�&%)�L��/11%K�'�%&"()�Q��xF�H̀ H��_���̀ �Hy���jHJ��_Hy��_HjHJ���5&1�""�")/)�'��1"�K.� ��(&�).("�8: ��!�&)C�/11��1�-) (-/1��9,(6!�&)C�/""�!L1(�"C�% �()�!"M�N;O�3./11�L��1(")�'�LS�/�&/)(%&/11S� �-%:&(T�'�)�")(&:�1/L% /)% S�NVW�UO�% �N?O�3./11�L��7(�1'��4/1,/)�'�/&'�1/L�1�'�LS�/�VW�U�/)�).��3�11� Z"��a6�&"�Q���.��VW�UZ"��4/1,/)(%&�1/L�1�!,")�/66�/ �%&�).���9,(6!�&)C�/&'�).��3�11� �"./11�6 %4('��).��VW�UZ"��4/1,/)(%&� �6% )�K().�).���9,(6!�&)Q�����zF���ojHJ��8 (L/�V�)K% b�7% �3,661(� "M�]% �'�)/(1�'�6/S!�&)�(&7% !/)(%&�% �(&9,( (�"�-%&-� &(&:�(&4%(-�"�/&'�6/S!�&)"�61�/"��/--�""�).��8 (L/�V�)K% b�/--%,&)�7% �S%, �% :/&(T/)(%&�/)�.))6"MYY",661(� Q/ (L/Q-%!Y�% ��!/(1�S%, �9,�")(%&"�)%�% &1/6{% &1Q:%4Q��|F���j�̀ ��J�H�h��p�̀�h��3�11� �"./11�-%!61S�K().�/11�/661(-/L1��7�'� /1C�")/)�C�/&'�1%-/1�1/K"�/&'�% '(&/&-�"�/&'� �:,1/)(%&"Q�$%!61(/&-��"./11�L��/�!/)� (/1� �9,( �!�&)�%7�).("�8: ��!�&)Q�3�11� �"./11C�K().%,)�/''()(%&/1�$%!6/&S��a6�&"�C�L�� �"6%&"(L1��7% �%L)/(&(&:�/&S�&�-�""/ S�1(-�&"�"�/&'�6� !()"Q�3�11� �"./11�(&-1,'��).("�-1/,"��(&�/11�",L-%&) /-)"C�/)�/&S�)(� C�(&4%14(&:�).��6� 7% !/&-��%7�).("�8: ��!�&)Q�2&�).���4�&)�)./)�/&S�/-)(%&"�)./)� �",1)�(&�7(&�"�/&'Y% �6�&/1)(�"�/ ��)/b�&�LS�/�1%-/1C�")/)�C�% �7�'� /1�/:�&-S�/:/(&")�$%!6/&S�% �).��P%4� &!�&)�7% �/� �:,1/)% S�/&'Y% �6� !()�&%&-%!61(/&-��)./)� �",1)�'�7 %!�/�7/(1, ��%7�3�11� �)%�6� 7% !�(&�/--% '/&-��K().�).("�8: ��!�&)�% �1%-/1C�")/)�C�% �7�'� /1�1/KC�3�11� �"./11� �(!L, "��$%!6/&S�% �).��P%4� &!�&)�7% �).��/!%,&)�%7�).�� �",1)/&)�7(&��/&'Y% �6�&/1)S�(&-1,'(&:�).��-%")�%7�/&S�/''()(%&/1�K% b� �9,( �'�/"�/� �",1)�%7�).���&7% -�!�&)�/-)(%&�)%�).���a)�&)�-/,"�'�LS�3�11� s"�/&'�()"�1%K� *)(� �",L-%&) /-)% "s�&�:1(:�&-��/&'Y% �7/(1, �Q�$%!6/&S�!/S�K()..%1'�",-.�/!%,&)"�7 %!�).��7,), ��6/S!�&)�',��3�11� Q��

)*+�,-./012,031�� ��� 4���4�� 4� ���'�54�6��

�6� ��� ���

���������
4������������

7��

��'�����
4�������5�����5��������4��
��������
�4������
�����������

7������ ��������5���� ���6� ��8�9�$�7� :�#7��� ��� 4���4�

����������
�6�������
�������������������������
����
����
��������'����

'� ����5����

�8������� ���

;�<7���������������� ������������

� ��5�� ���'���5������ ������������ �����5���54�� 4���� �4� �������

���
����7�7�=���

���� ���� � ������5����

4���� �4� �������

���
����7�7�=���

4��

����������
�����

7��

'��������������5�����5���

���4�
�����
4��������
����
���������������������������

4� ��������������� ������54���6� ��

7��))+�->?@A2BC-�D-C2E������������������5�����5���� ��������

�������������54�� ���5�4 �5����

��6� �����5����� ��4'���

����
���=���
���������
����

4'������'��� ��'����������'���

��F��'� �����6��

�;�7�7'�������� 4�� '��4�� �G

�
��<������
�����'��
������4�������

���������7������������������

��4� 4�� �6�� ��6� �����;H<�6 �F� ����4����

4��I����5�������4'���

����6� �'������������4������ ������ ���6� �5�������� �4������6��

�
�������

4�6�

�����;H<�6�F�
����4����

��7����� 4��� 4���������

�������������
������
����������
�����������5��'�

�4� ����������4����������������5���������'���5J��

����
�������

4��

7�K 6� ����5 ���� 4���������

�6��������������4�5���

���J��

�����������������4'�������5���� ���6�

���7��)L+�M@BC0?�.-C-2A-�3N�01N3./2,031�����
4�����
����������
������������7���������������

4O�� ������F�9�����K�

���P�5��
�4�;�9KP<'�
�������
4����
����J��
�����������'������

��4�

�������
4���
�������������

4�6�4�

�54����!�

����'��9KP'� ��"�Q7��

4�����������������

������� ��5� ���6� �6��

���
�����������

��������7��)R+��2??-AA�����������������

�"�Q�������
���'������������������4�6�

4'�� 47��)S+�?T21U-A�;�<�� �4�

���V���
�5������������

4� ���7������������� 4������ �54�� ��� 4�����

����4��� �6� �6��

�����
�����������

��������7���� ��� 4���4'�� 4� ���'�54���6��

� �������F����� ����6� ������������������7����� 4���������

�����
�����
���������������'�
����������
������

4����

���
���6�F��

������������������'�6��

����54�� 4������ ����'�� �5�����J��

�������5�������� ������������������������ ���������4���������'� ��5 ������������������������5��� �������� �6�� ��47�� 4�������54� ����������� ����J��

�5������� �6�� ��6� 4�;H(<���4���� �� �54� ���������� ����6��

������
�������
�������
47�����

4���4���������� 4����������������� 4�

���������
���

�����4��

������������������7��K ������������������I����� ��6� ���7��;5<�WXYZ[\]̂�[_̀abc��� ����6���'�

����4�� �����4��������� �������������������������

��4�����

�����7����� 4����

4'�F�4�����

4� � 5���� 47���)d+�01A@.21?-�21D�01D-/10,E�����������������

���6�

���e�8���#�;����
4�e�K���5����(�(<7�������f���

�5��������� �������f�����5��� 47����������������� ��4'����� 4��

��� ���������'����5���

���
���
���������f���������

�6� ��� ��� '�54�

� ��6�

���������
��������������

������ 4���54��������� ��6� ����� �����������4�5�����5��7��)g+�01N3./2,031�,-?T13C3UE������ � �4��������

��4�������
4����������

4�� ��������5����� �� ���K� � �4O��6�5��

�hGG����F��� �7 7� ��� ��� ��6� �����5�

�����
����

����9KP7��)i+�U.2,@0,0-A�������'��

��5�����'�������

4���� 4�;�7�7'��

��
4�����4���������

4�6�

� �� 5 ������5�

� ����� ��5���

7���� 4���

���������
����
�����������6��������

���4�

4� ��������������� ������54���6� ��

7����)j+�01?3.M3.2,031�BE�.-N-.-1?-�������������

��54������� ��7���������� ��������������4������� ��4�6������

47��8��
�������������
���8�9'�"Q�9�������

��"�Q��������� ���54������� ��'�k�

�l����
��������m�k=���

l���������� 4�� �G ��= ��� m�� ��k�

���������l����

������
4O����������

��������7�� ��� 4���������� ���54������� �������������5���� ���nopqa_][b�r]Y_s�� �tX_p\Zu�v̀[\pu_b�Z]Y�wòab� ��xsy\z\[b���� � �� ���6�5��

��hGG�

�7�
�7��G7�� 8�9�$�7����$(���5�

���������F� ��;K ���(�#<�8�9�$�7����H$�Q�������� � 4�� ��{� ��(�(<�;�������5���

��I����� ��|#$('(((<�8�9�$�7����H}�Q��� 4��

�9�� � ��(�(<�;�������5���

��I����� ��|#$('(((<�8�9�$�7����$ �Q��� 4��

�Q����5��� 4�{������� ��(�$<�e��

�|H'$((�� �#�(���4������ m�

��������5���

���
����������������������
���;���

�6 ����5���������� ��'�5�

������
���������
�����������54�
���������������7��8�9�$�7��$�#�!�4��������

�e����������;�� ��(��<��������5���

��I�������
�����������������
�������7�8�9�$�7�H��H:��
�����5���
4����

� ��V����5���� ���(#H<��� ���4����

����5���� 4�e�8�5��(�$<���

*+,�-../01-2/3�04�53670135�-63�.3648693:�8;�:83�50<3�=�>�%#?#) �@�����

A�B�������

���C&� �#)$$D��"E�>�@%#?#)��F)�G��� ��H� I�����

��E��� A����C"���#)))D��"E�>�@F)?%##��$�"�E����� ����G �J������� A�� ��K��� ���� ������"E�>�@F)?%##�� �G �J��������H� ����H������ ������� �"�E��� ���L�� ���H�

�� ����M#%N�

����O�C�D��������
�����
����������������
����

������P�C��D�K�������J� ����

(���H�������� A(� ��

AP���C���D����
���

� ����Q��� ����� � ���� ����"�E���

(������H����(� ���

���Q���HA�������� ��� I���

���O�C$D�������H�����

���HA���

���A���� � �Q���

����H��
�A�CR>�SD���C#D�������H��������������

����H�����HA���R>�S��

���������T���U��

��?������R>�ST��������

���H������

�������������I���
�����������������

���R>�ST��������

�I�

?���VW,�-../01-2/3�04�.364869-;13�0;78/735�5.310-/�0<395�-;:�53670135��=�>�%#?##��#�>�� � �� ��!� H������� ���

��CX�A�#)# D�=�>�%#?## �$�������A���

�R �C����$@Y D��=�>�%#?## �#�������A���

�C����$@Y D��=�>�%#?#�#�FY�� �������������������������

� ����H�����������C=�H?�#)$YD��

���L�=���$�C����
A�L�R��#)#)D��V*,��;8<0401-<08;�84�705-�:3;0-/����
���I�J�
�H���������������
���
�H���������������
���

�A�HA�I �J����������

��(�=�>�%#?###�#@�R � ��B����"�

����C����#)$%D��������?��VV,�Z-/5[\[3-/3]�.̂ 2/01�18;<6-1<5�-1<����

������H�

�I������U������ ����A��U�����M$%()))?))�� ���I������H_�� ���G�����K����A���H�����

����C $��?�?�?��%D(�

�������������HA��

���HA�������

�����������HA��������

����HA�

��A� ����H �(�������������

��H�� ����H_�� ������������H�������

��A�����H��I���������
I�����A�������

���H���

?��VV,��18993601-/�189.̂ <36�584<Z-63�������� ���

� ���U��

������
�����

I���(�

������I�
������

A�EU��H�

���HA�������

��O�������������������
�����

I����S��� ���C� ��� A�L�&��A�#)$)D?�V̀,�;8�-̂ <89-<01�63;3Z-/5����� A����� ����� ������A��

�C�?�?(��

������
I�������

���D(�����������

�I��� �����A��� ��U����

����I�

��
�������U�������

�HA��

� ��Q���a ���

���?�Vb,��48630c;�1866̂ .<�.6-1<0135�-1<�������������� �� ���A�I�

���=����
������
(�I���������H�
������

A�� A

����������
��������
���H�������������
������
�H

�H���

A ��H�

�H��� ������H������

��
A������
�����
���������?���������������
��

�� �������I�

��H���

�I� A(�� A������

��I����

���I� �������������H�����I���

����
�����

�A� ��� �

�I������

����������
A�������������
�������

A?��Vd,�3e.86<�18;<68/�C�D���������������

�����A�I�
�������?�?��U��

� ����I���

��C���>D(�##��=>����

�� ����$�)(�EU� �

��CE�>D(�$%��=>����

��F�)�

�� ����FF (��

����E ���A���

���$@% �C��H����S�I�Y��F)�D(�R�������>�����
�A��������

� ��E ���A�$)��=>���� �Y$)(��

����������
�����

����H�� ��� ��������H������� ����U��� �� ���U��� � H

������
������������(������������(�����U��
��������I���(�
����
I���(������
���������
���

� H ��U� �

���(������������(�H��������
�������
����������
�����

(�I����� �I���������������� ��U� �

I���?���������������������

��H����������������
�A�������J����

���I� ����U��� ���U��� ���H�

���?���Vf,�39./8]33�18;136;5�.68c6-9�g�:044360;c�.68435508;-/�8.0;08;5�C�D�"�E������� #?$!�C������H����

����?��?��h�����
����������

�h ))�������h) #?$�!������!D��� �H�������� �E��� A����

���������CE��D?����E�����������
��

A�����

�I�J�
�����"�E������

�� ����H�

��
���"�E���_��
?�����E����������������
���������A����
�������������
�������A�������
������"�E���
�����

��� ����H�

����� ����H������ ���(�� ������(� �� A(�

����(������(�I��

?��CHD�"�E������� #?#�C������H����

��OhhIII?�����

����?��?��h�����
����������

�h ))�������h) #?#�!���������$������D��� �H�������

��C"��D�������?������"�������������������H���
�����A�������

��� ����H�

���
�������
�����������
�������

A(��

��CE��KD(�I����������

�H��

���������
��������

��I �J��� ������?��C�D������ A������ �� I �E���� ����"����� ����?���H�

������ A������A�������� ���H �

����
�������
A����
������A���������

�A�I� A?��C�D���������������

��A�� ������ A�����

����A� O��C$D�"�E�� A������E�����

��"�����������?�C#D�E���A���������
��������
�����
����J������

�I�

���������������
������
��������
�������

��A� ���?�C�D�E��� A���������

������
�������
A�E���C$�YYY�#Y)�)'$'D���
���"�E�E���C$�Y))�'F'��#'F���$�Y'%�# $��#'FD(�������
���������HA�����������(������
�������A�������

�I� ���������� �A�����

�������������
�����
������
�������
,�+���)#�---�"-(�(&#&*'���
������
���!�+�!�������������

��.//0001�

���,1��/����/����������
���������
�����

,�0����

� ������ ,����0� ��������� � �1�)�*��� �1��)�*� ������������������ ���2�

���1���

File details come from the government source that posted it. Updated .