Solicitation 36C25725Q0227.pdf
PDF 647 KB Posted
- Attached to
- New - Portable Ortho Ultrasound System
- Solicitation number
- 36C25725Q0227
About this file
This is a solicitation (36C25725Q0227) for one portable orthopedic ultrasound system and probes for the West Texas Veterans Affairs Health Care System (WTVAHCS) Orthopedic Department in Big Spring, Texas. The equipment must be like or equal to the Sonosite PX Ultrasound System with required features including combined touch panel/physical buttons, 2D imaging with enhanced resolution, guided needle procedure imaging, DICOM package for PACS network interface, and wireless capabilities.
The solicitation is 100% set aside for Service-Disabled Veteran-Owned Small Businesses (SDVOSBs) with responses due by January 20, 2025 at 12:00 PM CST. The contract includes a minimum 5-year warranty requirement, delivery within 30-60 days of award, and comprehensive training program. Proposals must be submitted electronically to shannon.robinson3@va.gov in two volumes (Technical and Price) with no pricing information in the technical volume. The contractor must be an OEM, authorized dealer, distributor, or reseller verified by manufacturer documentation. Evaluation will be based on technical capability and price, with award made to the offer representing the best value to the government.
View the file
Other files
| File | Type | Posted |
|---|---|---|
| Solicitation 36C25725Q0227.pdf |
On GovTribe
Work with this file
- Download the original file
- Contacts named in this file
- Similar government files
- Ask GovTribe AI about this file
Text version
PAGE 1 of 58 1. REQUISITION NO.
2. CONTRACT NO. 3. AWARD/EFFECTIVE DATE 4. ORDER NO. 5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE DATE
a. NAME b. TELEPHONE NO. (No Collect Calls) 8. OFFER DUE DATE/LOCAL
TIME
9. ISSUED BY CODE 10. THIS ACQUISITION IS UNRESTRICTED OR SET ASIDE: % FOR:
SMALL BUSINESS
HUBZONE SMALL
BUSINESS
SERVICE-DISABLED
VETERAN-OWNED
SMALL BUSINESS
WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS
(WOSB) ELIGIBLE UNDER THE WOMEN-OWNED
SMALL BUSINESS PROGRAM
EDWOSB
8(A)
NAICS:
SIZE STANDARD:
11. DELIVERY FOR FOB DESTINA-
TION UNLESS BLOCK IS
MARKED
SEE SCHEDULE
12. DISCOUNT TERMS
13a. THIS CONTRACT IS A
RATED ORDER UNDER
DPAS (15 CFR 700)
13b. RATING
14. METHOD OF SOLICITATION
RFQ IFB RFP
15. DELIVER TO CODE 16. ADMINISTERED BY CODE
17a. CONTRACTOR/OFFEROR CODE FACILITY CODE 18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE
TELEPHONE NO. UEI: EFT:
PHONE: FAX:
17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT SUCH ADDRESS IN OFFER
18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a UNLESS BLOCK BELOW IS CHECKED
SEE ADDENDUM
19. 20. 21. 22. 23. 24.
ITEM NO. SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT
(Use Reverse and/or Attach Additional Sheets as Necessary)
25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA 26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Govt. Use Only)
27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1, 52.212-4. FAR 52.212-3 AND 52.212-5 ARE ATTACHED. ADDENDA ARE ARE NOT ATTACHED.
27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA ARE ARE NOT ATTACHED
28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN _______________ 29. AWARD OF CONTRACT: REF. ___________________________________ OFFER
COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND DATED ________________________________. YOUR OFFER ON SOLICITATION DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY (BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE
ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED SET FORTH HEREIN IS ACCEPTED AS TO ITEMS:
30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR 31a. UNITED STATES OF AMERICA (SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)
30b. NAME AND TITLE OF SIGNER (TYPE OR PRINT) 30c. DATE SIGNED 31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER (TYPE OR PRINT) 31c. DATE SIGNED
AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION (REV. NOV 2021)
PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE Prescribed by GSA - FAR (48 CFR) 53.212
7. FOR SOLICITATION
INFORMATION CALL:
STANDARD FORM 1449
SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES
OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, & 30
519-25-2-9184-0007
36C25725Q0227
Shannon Robinson;shannon.robinson3@va.gov 931-542-7887 01-20-2025
12PM CST
36C257
Department Of Veterans Affairs
Network Contracting Office 17
5441 Babcock Road Ste. 302
San Antonio TX 78240
X 100
X
339113
800 Employees
NET 30
N/A
Department of Veterans Affairs
VISN17 Network Contracting Activity
7400 Merton Minter Blvd. (10N17/90C)
San Antonio TX 78229-4401
36C257
Department Of Veterans Affairs
Network Contracting Office 17
This is accomplished through the
Tungsten Network located at:
http://www.fsc.va.gov/einvoice.asp
This is mandatory and the sole method for submitting invoices.
(877) 353-9791 (512) 460-5540
See CONTINUATION Page
The contractor shall provide all labor, supplies, materials, requirement, supervision, transportation, and other items, and non-personal services necessary for the Portable Ortho
Ultrasound in accordance with the Statement of Work and terms and conditions herein.
Complete and return all information designated in Section
E page 31 prior to the specified in block 8 of the 1449 page 1.
Blocks 30a, 30b, 30c on page 1 of the SF 1449 must be completed and signed in order to be considered for award.
Required documents and instructions for quote submission are included in Addendum to FAR 52.212-1, Instructions to
Offerors Commercial Products and Commercial Services.
This is an acquisition IAW FAR 13.
See CONTINUATION Page
X X
Tommy Haire
Contracting Officer
Table of Contents
SECTION A
A.1 SF 1449 SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL PRODUCTS
AND COMMERCIAL SERVICES
SECTION B - CONTINUATION OF SF 1449 BLOCKS
B.1 CONTRACT ADMINISTRATION DATA
B.2 STATEMENT OF WORK
B.3 PRICE/COST SCHEDULE
ITEM INFORMATION
B.4 DELIVERY SCHEDULE
SECTION C - CONTRACT CLAUSES
C.1 52.212-4 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS—COMMERCIAL PRODUCTS
AND COMMERCIAL SERVICES (NOV 2023)
C.2 52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)
C.3 VAAR 852.242-71 ADMINISTRATIVE CONTRACTING OFFICER (OCT 2020)
C.4 VAAR 852.247-73 PACKING FOR DOMESTIC SHIPMENT (OCT 2018)
C.5 VAAR 852.232-72 ELECTRONIC SUBMISSION OF PAYMENT REQUESTS (NOV
2018)
C.6 VAAR 852.247-71 DELIVERY LOCATION (OCT 2018)
C.7 VAAR 852.246-71 REJECTED GOODS (OCT 2018)
C.8 VAAR 852.212-71 GRAY MARKET AND COUNTERFEIT ITEMS (FEB 2023)
C.9 VAAR 852.219-76 VA NOTICE OF LIMITATIONS ON SUBCONTRACTING—
CERTIFICATE OF COMPLIANCE FOR SUPPLIES AND PRODUCTS (JAN 2023)
(DEVIATION)
C.11 52.212-5 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS REQUIRED TO IMPLEMENT
STATUTES OR EXECUTIVE ORDERS—COMMERCIAL PRODUCTS AND
COMMERCIAL SERVICES (NOV 2024)
SECTION D - CONTRACT DOCUMENTS, EXHIBITS, OR ATTACHMENTS
SECTION E - SOLICITATION PROVISIONS
E.1 52.212-1 INSTRUCTIONS TO OFFERORS—COMMERCIAL PRODUCTS AND
COMMERCIAL SERVICES (SEP 2023)
E.2 52.252-1 SOLICITATION PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE (FEB
1998)
E.3 52.212-2 EVALUATION COMMERICAL PRODUCTS AND COMMERICAL
SERVICES (NOV 2021)
E.4 52.204-29 FEDERAL ACQUISITION SUPPLY CHAIN SECURITY ACT ORDERS—
REPRESENTATION AND DISCLOSURES (DEC 2023)
E.5 52.225-2 BUY AMERICAN CERTIFICATE (OCT 2022)
E.6 52.204-24 REPRESENTATION REGARDING CERTAIN TELECOMMUNICATIONS
AND VIDEO SURVEILLANCE SERVICES OR EQUIPMENT (NOV 2021)
E.7 52.212-3 OFFEROR REPRESENTATIONS AND CERTIFICATIONS—
COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES (MAY 2024)
SECTION B - CONTINUATION OF SF 1449 BLOCKS
B.1 CONTRACT ADMINISTRATION DATA
1. Contract Administration: All contract administration matters will be handled by the following individuals:
a. CONTRACTOR: Name:
Address:
City/State/Zip:
POC Name:
POC Email:
POC Phone:
SAM UEI:
b. GOVERNMENT: Tommy Haire tommy.haire@va.gov
Contracting Officer 36C257
Department Of Veterans Affairs
Network Contracting Office 17
Shannon Robinson shannon.robinson3@va.gov
Contract Specialist 36C257
Department Of Veterans Affairs
Network Contracting Office 17
2. CONTRACTOR REMITTANCE ADDRESS: All payments by the Government to the contractor will be made in accordance with:
[X] 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer—System For Award Management, or
[] 52.232-36, Payment by Third Party
3. INVOICES: Invoices shall be submitted in arrears:
a. Quarterly []
b. Semi-Annually []
c. Other [X] Upon delivery and acceptance
4. GOVERNMENT INVOICE ADDRESS: All Invoices from the contractor shall be submitted electronically in accordance with VAAR Clause 852.232-72 Electronic Submission of Payment
Requests.
B.2 STATEMENT OF WORK
STATEMENT OF WORK
Orthopedic Department’s Ultrasound
West Texas Veterans Health Care System Big Spring Texas
• General: Currently, the West Texas Veterans Affairs Health Care System (herein after referred to as WTVAHCS) Orthopedic Department requires 1 ultrasound system and probes. The system will be used to perform in house procedures and. The WTVAHCS treats a wide variety of orthopedic cases. The Orthopedic service is an evolving specialty implementing new and innovative treatments. It is critical for the new equipment to be capable of performing the range of current and future procedures required by the facility.
• Delivery Location: West Texas Veterans Health Care System, Orthopedics Department
300 Veterans Blvd, Big Spring TX 79720
• Scope: The Contractor will provide 1 Orthopedic ultrasound system and 1 probe.
Company will ensure deliver is made withing 30 days of contract award or proposed plan to deliver within 60 days.
o the ultrasound system will come with a minimum 5-year warranty.
o Cleaning and Sterilization procedures: The company must provide documentation for daily cleansing and sterilization procedures for the proposed system and transducers/probes.
o The physician or technician must be familiar with the operation and functionality of the new ultrasound system. The ultrasound system and probes must be like or equal to the
Sonosite PX Ultrasound System:
Delivery Times: Delivery times shall be Monday through Friday from 07:00 to 16:30
(7:00AM to 4:30PM) excluding federal holidays unless requested and approved by the COR.
Federal holidays include:
New Years' Day
Martin Luther King Jr. Day
Presidents' Day
Memorial Day
Juneteenth Independence Day
Labor Day
Columbus Day
Veterans’ Day
Thanksgiving Day
Christmas Day
When a holiday falls on a Sunday, the following Monday shall be observed as a legal holiday. When a holiday falls on a Saturday, the preceding Friday is observed as a legal holiday by U.S. Government agencies. Also, included, would be any other day specifically declared by the President of the United States of America to be a National Holiday.
Parking: It is the responsibility of the Contractor’s personnel to park only in designated parking areas. The WTVAHCS shall not waive or make reimbursement for parking violations of the Contractor’s personnel under any circumstances.
Definitions/Acronyms
• WTVAHCS: West Texas Veterans Affairs Health Care System o All other technical and functional specifications of BK SPECTO ultrasound system.
Training for VA Employees: A comprehensive training program is required.
• Security Requirements: The contractor will have no access to patient records or areas of the hospital. The A&A requirements do not apply, and a Security Accreditation Package is not required.
• GOVERNMENT FURNISHED PROPERTY
This section should identify any government-furnished property provided to the contractor.
This includes all government-furnished property, such as government furnished material, equipment, or information. If the list of property is extensive, this section should identify where that list can be found. Before offering to provide any property, make sure that it will be available when required, where required, and in the condition required by the contract.
Failure to meet government furnished property requirements often lead to a contractor claim for an equitable adjustment to contract price, delivery, or other requirements. Specific requirements about providing government furnished property can be found in FAR 45, government property, and related agency policy.
SECURITY REQUIREMENTS
Contractor employees will need to get access badges from the VA Police Service located on the ground floor, main facility prior to conducting business, installation, or training functions. Contractors are required to abide by all facility requirements in regard to screening and masking requirements. 4 All Contractor personnel are required to wear I.D. badges during the entire time he/she is on Government property. I.D. badges must have an identification picture and shall state the name of the individual and the company he/she represents. The Contractor is to coordinate with the COR to obtain the I.D. badge from the
Police Service. The Contractor is to provide a list of personnel who shall be performing the service.
INFORMATION SECURITY AND PRIVACY:
Vendor will not have access to information deemed to be “VA sensitive information”. The certification and accreditation (C&A) do not apply. The contractor, their personnel, and their subcontractors shall be subject to the Federal laws, regulations, standards, and VA
Directives and Handbooks regarding information and information system security as delineated in this contract. Consistent with the requirements of 38 U.S.C. 5725, a contract may require access to sensitive personal information. If so, the contractor is liable to VA for liquidated damages in the event of a data breach or privacy incident involving any SPI the contractor/subcontractor processes or maintains under this contract. However, it is the policy of VA to forgo collection of liquidated damages in the event the contractor provides payment of actual damages in an amount determined to be adequate by the agency.
• RECORDS
i. Citations to pertinent laws, codes, and regulations such as 44 U.S.C chapters 21, 29, 31 and 33; Freedom of Information Act (5 U.S.C. 552); Privacy Act (5 U.S.C.
552a); 36 CFR Part 1222 and Part 1228.
ii. Contractor shall treat all deliverables under the contract as the property of the
U.S. Government for which the Government Agency shall have unlimited rights to use, dispose of, or disclose such data contained therein as it determines to be in the public interest.
iii. Contractor shall not create or maintain any records that are not specifically tied to or authorized by the contract using Government IT equipment and/or
Government records.
iv. Contractor shall not retain, use, sell, or disseminate copies of any deliverable that contains information covered by the Privacy Act of 1974 or that which is generally protected by the Freedom of Information Act.
v. Contractor shall not create or maintain any records containing any Government
Agency records that are not specifically tied to or authorized by the contract.
vi. The Government Agency owns the rights to all data/records produced as part of this contract.
vii. The Government Agency owns the rights to all electronic information (electronic data, electronic information systems, electronic databases, etc.) and all supporting documentation created as part of this contract. Contractor must deliver sufficient technical documentation with all data deliverables to permit the agency to use the data.
viii. Contractor agrees to comply with Federal and Agency records management policies, including those policies associated with the safeguarding of records covered by the Privacy Act of 1974. These policies include the preservation of all records created or received regardless of format [paper, electronic, etc.] or mode of transmission [email, fac, etc.] or state of completions [draft, final, etc.]
ix. No disposition of documents will be allowed without the prior written consent of the Contracting Officer. The Agency and its contractors are responsible for preventing the alienation of unauthorized destruction of records, including all forms of mutilation. Willful and unlawful destruction, damage, or alienation of
Federal records is subject to the fines and penalties imposed by 18 U.S. C. 2701.
Records may not be removed from the legal custody of the Agency or destroyed without regard to the provisions of the Agency records schedules.
x. Contractor is required to obtain the contracting officer’s approval prior to engaging in any contractual relationship (sub-contractor) in support of this contract requiring the disclosure of information, documentary material and/or records generated under or relating to this contract. The Contractor (and any sub-contractor) is required to abide by Government and Agency guidance for protecting sensitive ad proprietary information.
(1) Federal Records related to this policy, regardless of medium, shall be created, maintained, and dispositioned in accordance with the VHA Records Control
Schedule (RCS) 10-1, General Records Schedule (GRS) or another NARA-approved records schedule, if applicable.
(2) Federal Records shall be stored per the National Archives & Records
Administration (NARA) Facility Standards for Records Storage, as described in
36 Code of Federal Regulations (CFR) 1234.
References:
VHA Directive 6300, Records Management
VHA Directive 6300.01, Records Management Continuous Readiness Review and Remediation VHA Records Control Schedule (RCS) 10-1
NARA Facility Standards for Records Storage, 36 CFR 123
B.3 PRICE/COST SCHEDULE
ITEM INFORMATION
ITEM
NUMBE
R
DESCRIPTION OF
SUPPLIES/SERVIC
ES
QUANTIT
Y
UNI
T UNIT PRICE AMOUNT
1.00 EA ________________ ________________
L25100 SONOSITE PX ULTRASOUND SYSTEM
LOCAL STOCK NUMBER: L25100
L23119 TRANSDUCER, C5-1
LOCAL STOCK NUMBER: L23119
L23120 TRANSDUCER, L15-4
LOCAL STOCK NUMBER: L23120
L25110 SONOSITE POWER SUPPLY
LOCAL STOCK NUMBER: L25110
L30031 FIELD CASE
LOCAL STOCK NUMBER: L30031
SERVICE MANUAL, USER GUIDE
1.00 EA ________________
TRAINING
GRAND TOTAL ________________
B.4 DELIVERY SCHEDULE
ITEM
NUMBER SHIPPING INFORMATION QUANTITY
DELIVERY
DATE
SHIP TO:
MARK FOR:
Department of Veterans Affairs Amarillo Veterans Healthcare System 6010 Amarillo Blvd W.
Amarillo, Texas 79106
Ariel Sandoval 806-355-9703 ext. 7902 areil.sandoval@va.gov
ALL 60 Days ARO
SECTION C - CONTRACT CLAUSES
C.1 52.212-4 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS—COMMERCIAL
PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES (NOV 2023)
(a) Inspection/Acceptance. The Contractor shall only tender for acceptance those items that conform to the requirements of this contract. The Government reserves the right to inspect or test any supplies or services that have been tendered for acceptance. The Government may require repair or replacement of nonconforming supplies or reperformance of nonconforming services at no increase in contract price. If repair/replacement or reperformance will not correct the defects or is not possible, the Government may seek an equitable price reduction or adequate consideration for acceptance of nonconforming supplies or services. The
Government must exercise its post-acceptance rights—
(1) Within a reasonable time after the defect was discovered or should have been discovered;
and
(2) Before any substantial change occurs in the condition of the item, unless the change is due to the defect in the item.
(b) Assignment. The Contractor or its assignee may assign its rights to receive payment due as a result of performance of this contract to a bank, trust company, or other financing institution, including any Federal lending agency in accordance with the Assignment of Claims
Act (31 U.S.C. 3727). However, when a third party makes payment (e.g., use of the
Governmentwide commercial purchase card), the Contractor may not assign its rights to receive payment under this contract.
(c) Changes. Changes in the terms and conditions of this contract may be made only by written agreement of the parties.
(d) Disputes. This contract is subject to 41 U.S.C. chapter 71, Contract Disputes. Failure of the parties to this contract to reach agreement on any request for equitable adjustment, claim, appeal or action arising under or relating to this contract shall be a dispute to be resolved in accordance with the clause at Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.233-1, Disputes, which is incorporated herein by reference. The Contractor shall proceed diligently with performance of this contract, pending final resolution of any dispute arising under the contract.
(e) Definitions. The clause at FAR 52.202-1, Definitions, is incorporated herein by reference.
(f) Excusable delays. The Contractor shall be liable for default unless nonperformance is caused by an occurrence beyond the reasonable control of the Contractor and without its fault or negligence such as, acts of God or the public enemy, acts of the Government in either its sovereign or contractual capacity, f ires, floods, epidemics, quarantine restrictions, strikes, unusually severe weather, and delays of common carriers. The Contractor shall notify the
Contracting Officer in writing as soon as it is reasonably possible after the commencement of any excusable delay, setting forth the full particulars in connection therewith, shall remedy such occurrence with all reasonable dispatch, and shall promptly give written notice to the
Contracting Officer of the cessation of such occurrence.
(g) Invoice.
(1) The Contractor shall submit an original invoice and three copies (or electronic invoice, if authorized) to the address designated in the contract to receive invoices. An invoice must include—
(i) Name and address of the Contractor;
(ii) Invoice date and number;
(iii) Contract number, line item number and, if applicable, the order number;
(iv) Description, quantity, unit of measure, unit price and extended price of the items delivered;
(v) Shipping number and date of shipment, including the bill of lading number and weight of shipment if shipped on Government bill of lading;
(vi) Terms of any discount for prompt payment offered;
(vii) Name and address of official to whom payment is to be sent;
(viii) Name, title, and phone number of person to notify in event of defective invoice; and
(ix) Taxpayer Identif ication Number (TIN). The Contractor shall include its TIN on the invoice only if required elsewhere in this contract.
(x) Electronic funds transfer (EFT) banking information.
(A) The Contractor shall include EFT banking information on the invoice only if required elsewhere in this contract.
(B) If EFT banking information is not required to be on the invoice, in order for the invoice to be a proper invoice, the Contractor shall have submitted correct EFT banking information in accordance with the applicable solicitation provision, contract clause (e.g., 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer—System for Award Management, or 52.232-34, Payment by
Electronic Funds Transfer—Other Than System for Award Management), or applicable agency procedures.
(C) EFT banking information is not required if the Government waived the requirement to pay by EFT.
(2) Invoices will be handled in accordance with the Prompt Payment Act (31 U.S.C. 3903) and Office of Management and Budget (OMB) prompt payment regulations at 5 CFR part 1315.
(h) Patent indemnity. The Contractor shall indemnify the Government and its officers, employees and agents against liability, including costs, for actual or alleged direct or contributory infringement of, or inducement to infringe, any United States or foreign patent, trademark or copyright, arising out of the performance of this contract, provided the Contractor is reasonably notif ied of such claims and proceedings.
(i) Payment.—
(1) Items accepted. Payment shall be made for items accepted by the Government that have been delivered to the delivery destinations set forth in this contract.
(2) Prompt payment. The Government will make payment in accordance with the Prompt
Payment Act (31 U.S.C. 3903) and prompt payment regulations at 5 CFR part 1315.
(3) Electronic Funds Transfer (EFT). If the Government makes payment by EFT, see 52.212-
5(b) for the appropriate EFT clause.
(4) Discount. In connection with any discount offered for early payment, time shall be computed from the date of the invoice. For the purpose of computing the discount earned, payment shall be considered to have been made on the date which appears on the payment check or the specified payment date if an electronic funds transfer payment is made.
(5) Overpayments. If the Contractor becomes aware of a duplicate contract financing or invoice payment or that the Government has otherwise overpaid on a contract financing or invoice payment, the Contractor shall—
(i) Remit the overpayment amount to the payment office cited in the contract along with a description of the overpayment including the—
(A) Circumstances of the overpayment (e.g., duplicate payment, erroneous payment, liquidation errors, date(s) of overpayment);
(B) Affected contract number and delivery order number, if applicable;
(C) Affected line item or subline item, if applicable; and
(D) Contractor point of contact.
(ii) Provide a copy of the remittance and supporting documentation to the Contracting
Officer.
(6) Interest.
(i) All amounts that become payable by the Contractor to the Government under this contract shall bear simple interest from the date due until paid unless paid within 30 days of becoming due. The interest rate shall be the interest rate established by the Secretary of the
Treasury as provided in 41 U.S.C. 7109, which is applicable to the period in which the amount becomes due, as provided in (i)(6)(v) of this clause, and then at the rate applicable for each six -month period as fixed by the Secretary until the amount is paid.
(ii) The Government may issue a demand for payment to the Contractor upon finding a debt is due under the contract.
(iii) Final decisions. The Contracting Officer will issue a final decision as required by 33.211 if—
(A) The Contracting Officer and the Contractor are unable to reach agreement on the existence or amount of a debt within 30 days;
(B) The Contractor fails to liquidate a debt previously demanded by the Contracting Officer within the timeline specified in the demand for payment unless the amounts were not repaid because the Contractor has requested an installment payment agreement; or
(C) The Contractor requests a deferment of collection on a debt previously demanded by the Contracting Officer (see 32.607-2).
(iv) If a demand for payment was previously issued for the debt, the demand for payment included in the final decision shall identify the same due date as the original demand for payment.
(v) Amounts shall be due at the earliest of the following dates:
(A) The date fixed under this contract.
(B) The date of the first written demand for payment, including any demand for payment resulting from a default termination.
(vi) The interest charge shall be computed for the actual number of calendar days involved beginning on the due date and ending on—
(A) The date on which the designated office receives payment from the Contractor;
(B) The date of issuance of a Government check to the Contractor from which an amount otherwise payable has been withheld as a credit against the contract debt; or
(C) The date on which an amount withheld and applied to the contract debt would otherwise have become payable to the Contractor.
(vii) The interest charge made under this clause may be reduced under the procedures prescribed in FAR 32.608-2 in effect on the date of this contract.
(j) Risk of loss. Unless the contract specifically provides otherwise, risk of loss or damage to the supplies provided under this contract shall remain with the Contractor until, and shall pass to the Government upon:
(1) Delivery of the supplies to a carrier, if transportation is f.o.b. origin; or
(2) Delivery of the supplies to the Government at the destination specified in the contract, if transportation is f.o.b. destination.
(k) Taxes. The contract price includes all applicable Federal, State, and local taxes and duties.
(l) Termination for the Government's convenience. The Government reserves the right to terminate this contract, or any part hereof, for its sole convenience. In the event of such termination, the Contractor shall immediately stop all work hereunder and shall immediately cause any and all of its suppliers and subcontractors to cease work. Subject to the terms of this contract, the Contractor shall be paid a percentage of the contract price reflecting the percentage of the work performed prior to the notice of termination, plus reasonable charges the
Contractor can demonstrate to the satisfaction of the Government using its standard record keeping system, have resulted from the termination. The Contractor shall not be required to comply with the cost accounting standards or contract cost principles for this purpose. This paragraph does not give the Government any right to audit the Contractor's records. The
Contractor shall not be paid for any work performed or costs incurred which reasonably could have been avoided.
(m) Termination for cause. The Government may terminate this contract, or any part hereof, for cause in the event of any default by the Contractor, or if the Contractor fails to comply with any contract terms and conditions, or fails to provide the Government, upon request, with adequate assurances of future performance. In the event of termination for cause, the Government shall not be liable to the Contractor for any amount for supplies or services not accepted, and the
Contractor shall be liable to the Government for any and all rights and remedies provided by law. If it is determined that the Government improperly terminated this contract for default, such termination shall be deemed a termination for convenience.
(n) Title. Unless specified elsewhere in this contract, title to items furnished under this contract shall pass to the Government upon acceptance, regardless of when or where the Government takes physical possession.
(o) Warranty. The Contractor warrants and implies that the items delivered hereunder are merchantable and fit for use for the particular purpose described in this contract.
(p) Limitation of liability. Except as otherwise provided by an express warranty, the Contractor will not be liable to the Government for consequential damages resulting from any defect or deficiencies in accepted items.
(q) Other compliances. The Contractor shall comply with all applicable Federal, State and local laws, executive orders, rules and regulations applicable to its performance under this contract.
(r) Compliance with laws unique to Government contracts. The Contractor agrees to comply with 31 U.S.C. 1352 relating to limitations on the use of appropriated funds to influence certain
Federal contracts; 18 U.S.C. 431 relating to officials not to benefit; 40 U.S.C. chapter 37, Contract Work Hours and Safety Standards; 41 U.S.C. chapter 87, Kickbacks; 49 U.S.C. 40118, Fly American; and 41 U.S.C. chapter 21 relating to procurement integrity.
(s) Order of precedence. Any inconsistencies in this solicitation or contract shall be resolved by giving precedence in the following order:
(1) The schedule of supplies/services.
(2) The Assignments, Disputes, Payments, Invoice, Other Compliances, Compliance with
Laws Unique to Government Contracts, and Unauthorized Obligations paragraphs of this clause;
(3) The clause at 52.212-5.
(4) Addenda to this solicitation or contract, including any license agreements for computer software.
(5) Solicitation provisions if this is a solicitation.
(6) Other paragraphs of this clause.
(7) The Standard Form 1449.
(8) Other documents, exhibits, and attachments
(9) The specification.
(t) [Reserved]
(u) Unauthorized Obligations.
(1) Except as stated in paragraph (u)(2) of this clause, when any supply or service acquired under this contract is subject to any End User License Agreement (EULA), Terms of Service
(TOS), or similar legal instrument or agreement, that includes any clause requiring the
Government to indemnify the Contractor or any person or entity for damages, costs, fees, or any other loss or liability that would create an Anti-Deficiency Act violation (31 U.S.C. 1341), the following shall govern:
(i) Any such clause is unenforceable against the Government.
(ii) Neither the Government nor any Government authorized end user shall be deemed to have agreed to such clause by virtue of it appearing in the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement. If the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement is invoked through an “I agree” click box or other comparable mechanism (e.g., “click -wrap” or “browse-wrap” agreements), execution does not bind the Government or any Government authorized end user to such clause.
(iii) Any such clause is deemed to be stricken from the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement.
(2) Paragraph (u)(1) of this clause does not apply to indemnification by the Government that is expressly authorized by statute and specifically authorized under applicable agency regulations and procedures.
(v) Incorporation by reference. The Contractor’s representations and certif ications, including those completed electronically via the System for Award Management (SAM), are incorporated by reference into the contract.
(End of Clause)
ADDENDUM to FAR 52.212-4 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS—COMMERCIAL
PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES
Clauses that are incorporated by reference (by Citation Number, Title, and Date), have the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available.
The following clauses are incorporated into 52.212-4 as an addendum to this contract:
C.2 52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)
This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):
https://www.acquisition.gov/browse/index/far https://www.va.gov/oal/library/vaar/
(End of Clause)
FAR
Number
Title Date
52.203-17 CONTRACTOR EMPLOYEE WHISTLEBLOWER RIGHTS NOV 2023
52.204-13 SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT MAINTENANCE OCT 2018
52.204-18 COMMERCIAL AND GOVERNMENT ENTITY CODE
MAINTENANCE
AUG 2020
(End of Addendum to 52.212-4)
C.3 VAAR 852.242-71 ADMINISTRATIVE CONTRACTING OFFICER (OCT
2020)
The Contracting Officer reserves the right to designate an Administrative Contracting Officer
(ACO) for the purpose of performing certain tasks/duties in the administration of the contract.
Such designation will be in writing through an ACO Letter of Delegation and will identify the responsibilities and limitations of the ACO. A copy of the ACO Letter of Delegation will be furnished to the Contractor.
(End of Clause)
C.4 VAAR 852.247-73 PACKING FOR DOMESTIC SHIPMENT (OCT 2018)
Material shall be packed for shipment in such a manner that will insure acceptance by common carriers and safe delivery at destination. Containers and closures shall comply with regulations of carriers as applicable to the mode of transportation.
C.5 VAAR 852.232-72 ELECTRONIC SUBMISSION OF PAYMENT
REQUESTS (NOV 2018)
(a) Definitions. As used in this clause—
(1) Contract financing payment has the meaning given in FAR 32.001;
(2) Designated agency office means the office designated by the purchase order, agreement, or contract to first receive and review invoices. This office can be contractually designated as the receiving entity. This office may be different from the office issuing the payment;
(3) Electronic form means an automated system transmitting information electronically according to the accepted electronic data transmission methods and formats identif ied in paragraph (c) of this clause. Facsimile, email, and scanned documents are not acceptable electronic forms for submission of payment requests;
(4) Invoice payment has the meaning given in FAR 32.001; and
(5) Payment request means any request for contract financing payment or invoice payment submitted by the contractor under this contract.
(b) Electronic payment requests. Except as provided in paragraph (e) of this clause, the contractor shall submit payment requests in electronic form. Purchases paid with a
Government-wide commercial purchase card are considered to be an electronic transaction for purposes of this rule, and therefore no additional electronic invoice submission is required.
(c) Data transmission. A contractor must ensure that the data transmission method and format are through one of the following:
(1) VA’s Electronic Invoice Presentment and Payment System at the current website address provided in the contract.
(2) Any system that conforms to the X12 electronic data interchange (EDI) formats established by the Accredited Standards Center (ASC) and chartered by the American National
Standards Institute (ANSI).
(d) Invoice requirements. Invoices shall comply with FAR 32.905.
(e) Exceptions. If, based on one of the circumstances in this paragraph (e), the Contracting
Officer directs that payment requests be made by mail, the Contractor shall submit payment requests by mail through the United States Postal Service to the designated agency office.
Submission of payment requests by mail may be required for—
(1) Awards made to foreign vendors for work performed outside the United States;
(2) Classif ied contracts or purchases when electronic submission and processing of payment requests could compromise the safeguarding of classified or privacy information;
(3) Contracts awarded by contracting officers in the conduct of emergency operations, such as responses to national emergencies;
(4) Solicitations or contracts in which the designated agency office is a VA entity other than the VA Financial Services Center in Austin, Texas; or
(5) Solicitations or contracts in which the VA designated agency office does not have electronic invoicing capability as described above.
(End of Clause)
C.6 VAAR 852.247-71 DELIVERY LOCATION (OCT 2018)
Shipment of deliverable items, other than reports, shall be to:
Department of Veterans Affairs
VISN17 Network Contracting Activity
Department of Veterans Affairs
6010 Amarillo Blvd W
Amarillo, Texas 79106
C.7 VAAR 852.246-71 REJECTED GOODS (OCT 2018)
(a) Supplies and equipment. Rejected goods will be held subject to Contractor’s order for not more than 15 days, after which the rejected merchandise will be returned to the Contractor’s address at the Contractor’s risk and expense. Expenses incident to the examination and testing of materials or supplies that have been rejected will be charged to the Contractor.
(b) Perishable supplies. The Contractor shall remove rejected perishable supplies within 48 hours after notice of rejection. Supplies determined to be unfit for human consumption will not be removed without permission of the local health authorities. Supplies not removed within the allowed time may be destroyed. The Department of Veterans Affairs will not be responsible for, nor pay for, products rejected. The Contractor will be liable for costs incident to examination of rejected products.
(End of Addendum to 52.212-4)
C.8 VAAR 852.212-71 GRAY MARKET AND COUNTERFEIT ITEMS (FEB
2023)
(a) No used, refurbished, or remanufactured supplies or equipment/parts shall be provided.
This procurement is for new Original Equipment Manufacturer (OEM) items only. No gray market items shall be provided. Gray market items are OEM goods intentionally or unintentionally sold outside an authorized sales territory or sold by non-authorized dealers in an authorized sales territory.
(b) No counterfeit supplies or equipment/ parts shall be provided. Counterfeit items include unlawful or unauthorized reproductions, substitutions, or alterations that have been mismarked, misidentif ied, or otherwise misrepresented to be an authentic, unmodified item from the original manufacturer, or a source with the express written authority of the original manufacturer or current design activity, including an authorized aftermarket manufacturer. Unlawful or unauthorized substitutions include used items represented as new, or the false identif ication of grade, serial number, lot number, date code, or performance characteristics.
(c) Vendor shall be an OEM, authorized dealer, authorized distributor, or authorized reseller for the proposed equipment/system, verified by an authorization letter or other documents from the
OEM. All software licensing, warranty and service associated with the equipment/system shall be in accordance with the OEM terms and conditions.
(End of Clause)
C.9 VAAR 852.219-76 VA NOTICE OF LIMITATIONS ON
SUBCONTRACTING—CERTIFICATE OF COMPLIANCE FOR SUPPLIES AND
PRODUCTS (JAN 2023) (DEVIATION)
(a) Pursuant to 38 U.S.C. 8127(l)(2), the offeror certif ies that—
(1) If awarded a contract (see FAR 2.101 definition), it will comply with the limitations on subcontracting requirement as provided in the solicitation and the resultant contract, as follows:
(i) [ ] In the case of a contract for supplies or products (other than from a nonmanufacturer of such supplies), it will not pay more than 50% of the amount paid by the government to it to firms that are not certif ied SDVOSBs listed in the SBA certif ication database as set forth in 852.219–
73 or certif ied VOSBs listed in the SBA certif ication database as set forth in 852.219–74. Any work that a similarly situated certif ied SDVOSB/VOSB subcontractor further subcontracts will count towards the 50% subcontract amount that cannot be exceeded. Cost of materials are excluded and not considered to be subcontracted.
(ii) [ ] In the case of a contract for supplies from a nonmanufacturer, it will supply the product of a domestic small business manufacturer or processor, unless a waiver as described in 13
CFR 121.406(b)(5) is granted. The offeror understands that, as provided in 13 CFR
121.406(b)(7), such a waiver has no effect on requirements external to the Small Business Act, such as the Buy American Act or the Trade Agreements Act.
(2) Manufacturer or nonmanufacturer representation and certif ication. [Offeror fillin—check each applicable box below. The offeror must select the applicable provision below, identifying itself as either a manufacturer or nonmanufacturer]:
(i) [] Manufacturer or producer. The offeror certifies that it is the manufacturer or producer of the end item being procured, and the end item is manufactured or produced in the United
States, in accordance with paragraph (a)(1)(i).
(ii) [ ] Nonmanufacturer. The offeror certif ies that it qualif ies as a nonmanufacturer in accordance with the requirements of 13 CFR 121.406(b) and paragraph (a)(1)(ii). The offeror further certif ies it meets each element below as required in order to qualify as a nonmanufacturer.
[ ] The offeror certif ies that it does not exceed 500 employees (or 150 employees for the
Information Technology Value Added Reseller exception to NAICS code 541519, which is found at 13 CFR 121.201, footnote 18).
[ ] The offeror certif ies that it is primarily engaged in the retail or wholesale trade and normally sells the type of item being supplied.
[ ] The offeror certifies that it will take ownership or possession of the item(s) with its personnel, equipment, or facilities in a manner consistent with industry practice.
(iii) [ ] The offeror certif ies that it will supply the end item of a small business manufacturer, processor, or producer made in the United States, unless a waiver as provided in 13 CFR
121.406(b)(5) has been issued by SBA. [Contracting Officer fill-in or removal (see 13 CFR
121.1205). This requirement must be included for a single end item. However, if SBA has issued an applicable waiver of the nonmanufacturer rule for the end item, this requirement must be removed in the final solicitation or contract.] or [Contracting officer tailor clause to remove one or other block under subparagraph (iii).]
[ ] If this is a multiple item acquisition, the offeror certif ies that at least 50% of the estimated contract value is composed of items that are manufactured by small business concerns. [Contracting Officer fill-in or removal. See 13 CFR 121.406(d) for multiple end items.
If SBA has issued an applicable nonmanufacturer rule waiver, this requirement must be removed in the final solicitation or contract.]
(3) The offeror acknowledges that this certif ication concerns a matter within the jurisdiction of an Agency of the United States. The offeror further acknowledges that this certif ication is subject to Title 18, United States Code, Section 1001, and, as such, a false, fictitious, or fraudulent certif ication may render the offeror subject to criminal, civil, or administrative penalties, including prosecution.
(4) If VA determines that an SDVOSB/ VOSB awarded a contract pursuant to 38 U.S.C. 8127 did not act in good faith, such SDVOSB/VOSB shall be subject to any or all of the following:
(i) Referral to the VA Suspension and Debarment Committee;
(ii) A fine under section 16(g)(1) of the Small Business Act (15 U.S.C. 645(g)(1)); and
(iii) Prosecution for violating 18 U.S.C. 1001.
(b) The offeror represents and understands that by submission of its offer and award of a contract it may be required to provide copies of documents or records to VA that VA may review to determine whether the offeror complied with the limitations on subcontracting requirement specified in the contract or to determine whether the offeror qualif ies as a manufacturer or nonmanufacturer in compliance with the limitations on subcontracting requirement. Contracting officers may, at their discretion, require the contractor to demonstrate its compliance with the limitations on subcontracting at any time during performance and upon completion of a contract if the information regarding such compliance is not already available to the contracting officer.
Evidence of compliance includes, but is not limited to, invoices, copies of subcontracts, or a list of the value of tasks performed.
(c) The offeror further agrees to cooperate fully and make available any documents or records as may be required to enable VA to determine compliance. The offeror understands that failure to provide documents as requested by VA may result in remedial action as the Government deems appropriate.
(d) Offeror completed certification/fill-in required. The formal certif ication must be completed, signed and returned with the offeror’s bid, quotation, or proposal. The Government will not consider offers for award from offerors that do not provide the certif ication, and all such responses will be deemed ineligible for evaluation and award.
Certif ication
I hereby certify that if awarded the contract, [insert name of offeror] will comply with the limitations on subcontracting specified in this clause and in the resultant contract. I further certify that I am authorized to execute this certif ication on behalf of [insert name of offeror].
Printed Name of Signee: ___________
Printed Title of Signee: _____________
Signature: ____________
Date: ______________
Company Name and Address: _______________
C.11 52.212-5 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS REQUIRED TO
IMPLEMENT STATUTES OR EXECUTIVE ORDERS—COMMERCIAL
PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES (NOV 2024)
(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or
Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:
(1) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or
Statements (JAN 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further
Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).
(2) 52.204–23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or
Provided by Kaspersky Lab Covered Entities (DEC 2023) (Section 1634 of Pub. L. 115–91).
(3) 52.204–25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video
Surveillance Services or Equipment. (NOV 2021) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115–232).
(4) 52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (NOV 2015).
(5) 52.232–40, Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (MAR
2023) (31 U.S.C. 3903 and 10 U.S.C. 3801).
(6) 52.233-3, Protest After Award (AUG 1996) (31 U.S.C. 3553).
(7) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (OCT 2004) (Public Laws 108-77 and 108-78 (19 U.S.C. 3805 note)).
(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting
Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:
[] (1) 52.203–6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (JUN 2020), with
Alternate I (NOV 2021) (41 U.S.C. 4704 and 10 U.S.C. 4655).
[] (2) 52.203–13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (NOV 2021) (41 U.S.C.
3509).
[] (3) 52.203–15, Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment
Act of 2009 (JUN 2010) (Section 1553 of Pub. L. 111-5). (Applies to contracts funded by the
American Recovery and Reinvestment Act of 2009.)
[] (4) 52.203–17, Contractor Employee Whistleblower Rights (NOV 2023) (41 U.S.C. 4712);
this clause does not apply to contracts of DoD, NASA, the Coast Guard, or applicable elements of the intelligence community—see FAR 3.900(a).
[X] (5) 52.204–10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards
(JUN 2020) (Pub. L. 109–282) (31 U.S.C. 6101 note).
[] (6) [Reserved]
[] (7) 52.204–14, Service Contract Reporting Requirements (OCT 2016) (Pub. L. 111–117, section 743 of Div. C).
[] (8) 52.204–15, Service Contract Reporting Requirements for Indefinite-Delivery Contracts
(OCT 2016) (Pub. L. 111–117, section 743 of Div. C).
[X] (9) 52.204–27, Prohibition on a ByteDance Covered Application (JUN 2023) (Section 102 of Division R of Pub. L. 117–328).
[] (10) 52.204–28, Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders—Federal Supply
Schedules, Governmentwide Acquisition Contracts, and Multi-Agency Contracts. (DEC 2023)
(Pub. L. 115–390, title II).
[X] (11)(i) 52.204–30, Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders— Prohibition.
(DEC 2023) (Pub. L. 115–390, title II).
[] (ii) Alternate I (DEC 2023) of 52.204–30.
[X] (12) 52.209–6, Protecting the Government’s Interest When Subcontracting with
Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment. (NOV 2021) (31 U.S.C. 6101 note).
[] (13) 52.209-9, Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters
(OCT 2018) (41 U.S.C. 2313).
[] (14) [Reserved]
[] (15) 52.219–3, Notice of HUBZone Set-Aside or Sole-Source Award (OCT 2022) (15
U.S.C. 657a).
[] (16) 52.219–4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business
Concerns (OCT 2022) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer) (15 U.S.C. 657a).
[] (17) [Reserved]
[X] (18)(i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Set-Aside (NOV 2020) (15 U.S.C. 644).
[] (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-6.
[] (19)(i) 52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (NOV 2020) (15 U.S.C. 644).
[] (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-7.
[] (20) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (FEB 2024) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)).
[] (21)(i) 52.219–9, Small Business Subcontracting Plan (SEP 2023) (15 U.S.C. 637(d)(4)).
[] (ii) Alternate I (NOV 2016) of 52.219-9.
[] (iii) Alternate II (NOV 2016) of 52.219-9.
[] (iv) Alternate III (JUN 2020) of 52.219–9.
[] (v) Alternate IV (SEP 2023) of 52.219–9.
[] (22)(i) 52.219-13, Notice of Set-Aside of Orders (MAR 2020) (15 U.S.C. 644(r)).
[] (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-13.
[] (23) 52.219–14, Limitations on Subcontracting (OCT 2022) (15 U.S.C. 657s).
[] (24) 52.219-16, Liquidated…
This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.
File details come from the government source that posted it. Updated .