115786.pdf

This is a Contract Agreement for Communication Access Realtime Translation (CART) Services between the Nebraska Commission for the Deaf and Hard of Hearing (NCDHH) and Donald Rombach (CART Provider), with address book number 3148530. The contract is governed by Governor Jim Pillen's administration and the NCDHH Board, with Kim Davis serving as Interim Executive Director.

The CART Provider agrees to deliver realtime translation services on June 12, 2026, from 12:30 pm to 4:00 pm CST for a Full Commission Board Meeting, with services provided via Zoom. The contractor will be compensated at the rate of $86.00 per hour, with any services provided beyond the contracted timeframe reimbursed to the nearest 30-minute increment. Additional deliverables include a rough draft transcript provided within 24 hours at no additional cost and a Streamtext link for caption viewing. A 24-hour cancellation notice requirement is in effect, with NCDHH obligated to pay for 2 hours of service if cancellation notice is not provided within that timeframe. Invoices must be submitted within 60 days of service delivery, with invoices submitted thereafter subject to Executive Director approval. Expenses will be paid from fund 82001000. The contract was dated March 25, 2026, with contract number 115786 and an OnBase upload reference of 325226.