W56HZV15R0265-0002.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. Contract ID Code Page Of

2. Amendment/Modification No.

3. Effective Date

4. Requisition/Purchase Req No.

5. Project No. (If applicable)

6. Issued By Code 7. Administered By (If other than Item 6) Code

8. Name And Address Of Contractor (No., Street, City, County, State and Zip Code)

9A. Amendment Of Solicitation No.

9B. Dated (See Item 11)

10A. Modification Of Contract/Order No.

10B. Dated (See Item 13) Code Facility Code

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended, is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning ____________ copies of the amendments: (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. Accounting And Appropriation Data (If required)

13. THIS ITEM ONLY APPLIES TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS

It Modifies The Contract/Order No. As Described In Item 14.

A. This Change Order is Issued Pursuant To: The Changes Set Forth In Item 14 Are Made In

The Contract/Order No. In Item 10A.

B. The Above Numbered Contract/Order Is Modified To Reflect The Administrative Changes (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) Set

Forth In Item 14, Pursuant To The Authority of FAR 43.103(b).

C. This Supplemental Agreement Is Entered Into Pursuant To Authority Of:

D. Other (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return _______________ copies to the Issuing Office.

14. Description Of Amendment/Modification (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. Name And Title Of Signer (Type or print)

16A. Name And Title Of Contracting Officer (Type or print)

15B. Contractor/Offeror 15C. Date Signed 16B. United States Of America 16C. Date Signed

By (Signature of person authorized to sign) (Signature of Contracting Officer)

NSN 7540-01-152-8070

PREVIOUS EDITIONS UNUSABLE

30-105-02 STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

SEE SCHEDULE

X

Firm Fixed Price

0002 2016JUL25

W56HZV

U.S. ARMY CONTRACTING COMMAND

WARREN, MICHIGAN 48397-5000

TANYA R. CABBELL

EMAIL: TANYA.R.CABBELL.CIV@MAIL.MIL

W56HZV-15-R-0265

2016JUL19

X

X

/SIGNED/

2 signed

SEE SECOND PAGE FOR DESCRIPTION

1 5

CONTINUATION SHEET

Reference No. of Document Being Continued Page of

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION A - SUPPLEMENTAL INFORMATION

Buyer Name: TANYA R. CABBELL

Buyer Office Symbol/Telephone Number: CCTA-HDB-N/(586)282-3540

Type of Contract 1: Firm Fixed Price

Kind of Contract: Supply Contracts and Priced Orders

Weapon System: Nontactical Wheeled Vehicles

*** End of Narrative A0000 ***

1. The purpose of Amendment 0002 to solicitation W56HZV-15-R-0265 is to replace the narrative in Section L - Instructions to Offerors.

FROM:

SECTION-L INSTRUCTIONS TO OFFERORS:___________________________________

L.1 PROPOSAL INSTRUCTIONS: Each proposal shall be submitted separately and accompanied by a separate electronic cover letter (letter of transmittal), which is to be included in each proposal, as submitted through the Federal Business Opportunities (FedBizOpps or www.fbo.gov) bid response system, to identify all enclosures being transmitted with the proposal. Extreme care and attention should be given to ensure that all necessary items are included in each proposal.

L.1.1 CLAUSE FILL-INS: Some clauses require the offeror to fill in information. Pay particular attention to 52.247-60 GUARANTEED

SHIPPING CHARACTERISTICS and 52.246-4028 INSPECTION AND ACCEPTANCE POINTS: ORIGIN, as that information will be used by the Government to calculate transportation costs. A completed copy of clause 52.212-3, Offeror Representations and Certifications - Commercial Items, must be included with your proposal.

L.2 NOTICE REGARDING PROPOSAL SUBMISSION:

L.2.1 Submission Due Date and Time: The Offeror's proposal shall be received at the address listed below in section L.2.5 no later than

01:00 p.m., local Warren, MI time on March 25, 2016. The Offeror shall ensure its proposal is received at the initial point of entry to the Government infrastructure.

L.2.2 Submission Instructions: Each volume listed above shall also be submitted via a separate set of CD-ROMs or DVDs. The Offeror shall submit 03 identical sets of CD-ROMs or DVDs for each volume.

L.2.3 Each CD-ROM or DVD shall be labeled so it is easily identifiable for evaluation purposes (example: Volume II, Technical Factor, Set 1 of 3, CD 1 of X), and shall also include the Offeror's name and the solicitation number. Each volume shall include a (i) title page, (ii) table of contents, and (iii) list of tables and figures. Each page of the proposal shall be numbered, and each paragraph of the proposal shall have a reference number. Provide a list of all attachments and substantiating data in the table of contents. The Offeror's submission and any supplemental information (such as spreadsheets, backup data, and technical information) using the following:

(a) Files in Microsoft Office version 2007, 2010 or 2013 applications: Word, Excel, or PowerPoint. Spreadsheets must be sent in a file format that includes all formulae, macro and format information. Use of Government supplied solicitation attachments is mandatory.

Vendors should refrain from any attempts to unlock or recreate the Government provided files. Proposal may be rejected in accordance with M.2. Print image is not acceptable.

(b) Files in Adobe PDF (Portable Document Format).

(c) Files in HTML (Hypertext Markup Language): HTML documents must not contain active links to live internet sites or pages. All linked information must be contained within the electronic proposal and be accessible offline.

(d)The Offerors shall make every effort to ensure that the proposal is virus-free. Proposals (or portions thereof) submitted which indicate the presence of a virus, or which are otherwise rendered unreadable by damage in electronic transit, shall be treated as

"unreadable" as described in FAR 15.207(c).

L.2.4 Proposal Submission Guidance: The Offeror's proposal shall contain all pertinent representations, certifications, and the specified information required for evaluation of the proposal. It is critical that all offerors carefully and completely identify the volumes and attachments of its proposal.

L.2.5 All proposals delivered in response to this RFP, whether hand-carried or submitted via U.S. mail, shall be addressed as follows:

U.S. Army Contracting Command Warren

2 5

W56HZV-15-R-0265 0002

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

Bid Room, Bldg 231, Mail Stop 303

Attn: Airport Fire Fighter Vehicle Proposal

6501 E. 11 Mile Road

Warren, MI 48397-5000

Solicitation Number: W56HZV-15-R-0265

Proposal Due Date & Time: (Refer to Standard Form 33, Block 9)

TO BE DELIEVERED UNOPENED

(Offeror's Name)

L.2.6 Lateness: The lateness rules for submitted proposals are outlined in FAR 52.215-1, "Instructions to Offerors - Competitive

Acquisition" incorporated into this RFP.

L.2.7 Period of Acceptance of Offers: IAW FAR 52.215-1, the Government intends to evaluate proposals and award a contract without discussions with Offerors. The Offeror's initial proposal should contain the Offeror's best terms from a price and technical standpoint.

However, the Government reserves the right to conduct discussions if the Contracting Officer later determines them to be necessary. The burden of providing thorough and complete information remains with the Offerors. The Government is not obligated to make another request for the required information, nor does the Government assume the duty to search for data to cure problems it finds in proposals.

L.3 TECHNICAL INFORMATION QUESTIONNAIRE (TIQ): The offeror shall complete each section of the TIQ (Attachment 0002). Failure to _______________ complete every section of the TIQ may render your offer ineligible for award.

L.3.1 ADDITIONAL TECHNICAL CAPABILITY INFORMATION: In addition to completing the TIQ regarding the Airport Fire Fighting Vehicle being ______________________________ proposed, the offeror shall support its responses by electronically submitting supporting documentation where indicated on the TIQ. __

L.4 PRICE INFORMATION: The contractor shall legibly fill-in, in U.S. Dollars, the Unit Price column and the total Amount column for all

CLIN numbers 0001AA, 0001AB, and 0001AC and any Spare Parts matrix list (Exhibit B), if applicable. __________________________ _________

*** END OF NARRATIVE A0003 ***

TO:

SECTION-L INSTRUCTIONS TO OFFERORS:

L.1 PROPOSAL INSTRUCTIONS: Each proposal shall be submitted separately and accompanied by a separate electronic cover letter (letter of transmittal), which is to be included in each proposal, as submitted through the Federal Business Opportunities (FedBizOpps or www.fbo.gov) bid response system, to identify all enclosures being transmitted with the proposal. Extreme care and attention should be given to ensure that all necessary items are included in each proposal.

L.1.1 CLAUSE FILL-INS: Some clauses require the offeror to fill in information. Pay particular attention to 52.247-60 GUARANTEED

SHIPPING CHARACTERISTICS and 52.246-4028 INSPECTION AND ACCEPTANCE POINTS: ORIGIN as that information will be used by the Government to calculate transportation costs. A completed copy of clause 52.212-3, Offeror Representations and Certifications - Commercial Items, must be included with your proposal.

L.2 TECHNICAL INFORMATION QUESTIONNAIRE (TIQ): The offeror shall complete each section of the TIQ (Attachment 0002). Failure to complete every section of the TIQ may render your offer ineligible for award.

L.2.1 ADDITIONAL TECHNICAL CAPABILITY INFORMATION: In additional to completing the TIQ regarding the Airport Fire Fighting Vehicles being proposed, the offeror shall support its responses by submitting supporting documentation on the CD Rom where indicated on the TIQ.

L.3 PRICE INFORMATION: The offeror shall legibly fill-in, in U.S. Dollars, the Unit Price column and the total Amount column for all

CLIN numbers 0001AA and 0001AB.

L.3.1 ADDITIONAL PRICE INFORMATION: The offeror shall fill-in, in U.S. Dollars, the Unit Price for each item listed in Exhibit B, Spares. If the item on the spares list is not used on the Airport Fire Fighting, put "0" in the quantities column.

L.4 Period of Acceptance of Offers: IAW FAR 52.212-1, the Government intends to evaluate proposals and award a contract without discussions with Offerors. The offeror's initial proposal should contain the offeror's best terms from a price and technical standpoint.

However, the Government reserves the right to conduct discussions if the Contracting Officer later determines them to be necessary. The

3 5

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

burden of providing thorough and complete information remains with the Offerors. The Government is not obligated to make another request for the required information, nor does the Government assume the duty to search for data to cure problems it finds in proposals.

2. Offerors must acknowledge receipt of this amendment in accordance with Clause 52.214-4000 Acknowledgment of Amendments on page three

(3) of the solicitation.

3. All other terms and conditions of this solicitation remain unchanged and in full force and effect.

*** END OF NARRATIVE A0004 ***

4 5

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION L - INSTRUCTIONS, CONDITIONS, AND NOTICES TO OFFERORS

SECTION-L INSTRUCTIONS TO OFFERORS:

L.1 PROPOSAL INSTRUCTIONS: Each proposal shall be submitted separately and accompanied by a separate electronic cover letter (letter of transmittal), which is to be included in each proposal, as submitted through the Federal Business Opportunities (FedBizOpps or www.fbo.gov) bid response system, to identify all enclosures being transmitted with the proposal. Extreme care and attention should be given to ensure that all necessary items are included in each proposal.

L.1.1 CLAUSE FILL-INS: Some clauses require the offeror to fill in information. Pay particular attention to 52.247-60 GUARANTEED

SHIPPING CHARACTERISTICS and 52.246-4028 INSPECTION AND ACCEPTANCE POINTS: ORIGIN as that information will be used by the Government to calculate transportation costs. A completed copy of clause 52.212-3, Offeror Representations and Certifications - Commercial Items, must be included with your proposal.

L.2 TECHNICAL INFORMATION QUESTIONNAIRE (TIQ): The offeror shall complete each section of the TIQ (Attachment 0002). Failure to complete every section of the TIQ may render your offer ineligible for award.

L.2.1 ADDITIONAL TECHNICAL CAPABILITY INFORMATION: In additional to completing the TIQ regarding the Airport Fire Fighting Vehicles being proposed, the offeror shall support its responses by submitting supporting documentation on the CD Rom where indicated on the TIQ.

L.3 PRICE INFORMATION: The offeror shall legibly fill-in, in U.S. Dollars, the Unit Price column and the total Amount column for all

CLIN numbers 0001AA and 0001AB.

L.3.1 ADDITIONAL PRICE INFORMATION: The offeror shall fill-in, in U.S. Dollars, the Unit Price for each item listed in Exhibit B, Spares. If the item on the spares list is not used on the Airport Fire Fighting Vehicles, put "0" in the quantities column.

L.4 Period of Acceptance of Offers: IAW FAR 52.212-1, the Government intends to evaluate proposals and award a contract without discussions with Offerors. The offeror's initial proposal should contain the offeror's best terms from a price and technical standpoint.

However, the Government reserves the right to conduct discussions if the Contracting Officer later determines them to be necessary. The burden of providing thorough and complete information remains with the Offerors. The Government is not obligated to make another request for the required information, nor does the Government assume the duty to search for data to cure problems it finds in proposals.

*** END OF NARRATIVE L0003 ***

5 5