SPRBL120Q0079.pdf

REQUEST FOR QUOTATION This RFQ is is not a small business set-aside Page Of

(This is NOT an Order)

1. Request No. 2. Date Issued 3. Requisition/Purchase Request No. 4. Cert For Nat Def. Under BDSA Rating

See Schedule Reg. 2 and/or DMS Reg. 1 5A. Issued By 6. Deliver by (Date)

See Schedule

7. Delivery

FOB Other Destination

5B. For Information Call: (Name and telephone no.) (No collect calls)

8. To: Name and Address, Including Zip Code 9. Destination (Consignee and address, including Zip Code)

See Schedule

10. Please Furnish Quotations to the Issuing Office in Block 5A On or Before Close of Business (Date)

IMPORTANT: This is a request for information, and quotations furnished are not offers. If you are unable to quote, please indicate on this form and return it to the address in Block 5B. This request does not commit the Government to pay any costs incurred in the preparation of the submission of this quotation or to contract for supplies or services.

Supplies are of domestic origin unless otherwise indicated by quoter. Any interpretations and/or certifications attached to this Request for Quotation must be completed by the quoter.

11. Schedule (Include applicable Federal, State, and local taxes)

Item Number (a)

Supplies/Services (b)

Quantity (c)

Unit (d)

Unit Price (e)

Amount (f)

(See Schedule)

12. Discount For Prompt Payment a. 10 Calendar Days b. 20 Calendar Days c. 30 Calendar Days d. Calendar Days % % % Number Percentage

NOTE: Additional provisions and representations are are not attached.

13. Name and Address of Quoter (Street, City, County, State and 14. Signature of Person Authorized to Sign 15. Date of Quotation Zip Code) Quotation

16. Signer

a. Name (Type or Print) b. Telephone

Area Code

c. Title (Type or Print) Number

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION Standard Form 18 (Rev. 8-95) PREVIOUS EDITIONS NOT USABLE 18-118 Prescribed by GSA-FAR (43 CFR) 53.215-1(a)

X

SPRBL1-20-Q-0079 2020JUL21 DOA7

SPRBL1DLA LAND AT ABERDEEN

6565 SURVEILLANCE LOOP, ROOM C1301

APG, MD 21005-1846

KYLE WHITE (443)861-4556

DSCC-ZLAA

EMAIL: KYLE.WHITE@DLA.MIL

X

2020AUG04

1 21

CONTINUATION SHEET

Reference No. of Document Being Continued Page of

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SUPPLEMENTAL INFORMATION

Buyer Name: KYLE WHITE

Buyer Office Symbol/Telephone Number: DSCC-ZLAA/(443)861-4556

Type of Contract 1: Firm Fixed Price

Kind of Contract: Supply Contracts and Priced Orders

*** End of Narrative A0000 ***

THIS ACQUISITION IS BEING CONDUCTED UNDER SPECIAL EMERGENCY PROCUREMENT AUTHORITY (SEPA).

THIS ACQUISITION IS BEING SET-ASIDE FOR SMALL BUSINESS.

*** END OF NARRATIVE A0001 ***

NAICS CODE: 333618 ______

Size Standard: 1,500 _____

NORTH AMERICAN INDUSTRY CLASSIFICATION SYSTEM applies to this solicitation.\~

See http://www.sba.gov/content/table-small-business-size-standards for the corresponding small business size standard.

Approved Source(s):

Manufacture Cummins Power Generation ________________________

CAGE code: 44940 Part Number: A041C730 ______ ________

Part I INSTRUCTIONS FOR SUPPLIERS AND EVALUATIONS OF OFFERS

1. This solicitation, called DLA Land at Aberdeens Master Solicitation for Acquisitions Using Simplified Acquisition Procedures (herein referred to as the Aberdeen Master Solicitation), is used by the DLA Land at Aberdeen contracting office to issue requests for quotations (RFQ) and awards of purchase orders for acquisitions up to the simplified acquisition threshold (SAT). Suppliers are required to read this Aberdeen Master Solicitation and all applicable documents and comply with terms and conditions established. Updated

Aberdeen Master Solicitations will be identified by a date and revision number.

2. The Aberdeen Master Solicitation contains multiple parts. Part I instructs suppliers in the submission of quotations and award evaluation. Part II contains the mandatory provisions and clauses, conditional provisions and clauses, and procurement notes that apply to the RFQs and purchase orders. Provisions, clauses, and procurement notes are incorporated by reference. They have the same force and effect as the full text.

NOTE: In some cases, clauses incorporated in Part II will appear in solicitation and award documents. When a conflict arises, the provisions and clauses in the main solicitation or award document will take precedence over the version listed in Part II of the

Aberdeen Master Solicitation.

3. Instructions for Offerors

a) SUBMITTING QUOTATIONS: Contractor shall submit the solicitation electronically to the point of contact (POC) identified on the solicitation document. Quotes via any other method will not be considered for award.

b) RETURN DATE AND TIME: The time for receipt of quotations will be on the solicitation and the Government Point of Entry. In case of a conflict, the later of the two times will be used.

c) LATE QUOTATIONS: Quotations received after the return date/time for automated solicitations may be considered until the evaluation process begins. Once the evaluation process begins, late quotations will only be considered if the contracting officer determines that considering the late quotation is in the best interest of the Government and would not unduly delay the award.

2 21

SPRBL1-20-Q-0079

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

d) QUOTATION REVISIONS: Suppliers may revise quotations up until the time the solicitation is awarded by contracting the point of contact on the solicitation document.

e) QUOTATION WITHDRAWAL: Suppliers may withdraw quotations until the time the solicitation is awarded by contacting the point of contact on the solicitation document.

(f) SET-ASIDE SOLICITATIONS: Solicitations with an estimated dollar value between the micro

-purchase threshold and the SAT are set-aside for small business when cited in the solicitation. When a solicitation is set-aside, only small business quotations that comply with the non-manufacturer rule will be considered. See FAR 19.502-2(c) for an explanation.

g) QUANTITY REQUIREMENTS: Quotation must be submitted on the total quantity of each item.

h) DELIVERY REQUIREMENTS: The Government required delivery will be stated in days after date of order (ADO). If the supplier is not able to meet the delivery requirement, the supplier must submit their delivery timeframe on the solicitation document in section B in number of days ADO. This includes time to deliver production quantity, required testing, and government inspection and acceptance.

i) SURPLUS: Surplus offers will not be considered.

j) INTERNATIONAL TRAFFIC IN ARMS REGULATIONS :The Technical Data Package (TDP) for this NSN is subject to the International Traffic in

Arms Regulations (ITAR). This information shall not be provided to non-U.S. persons or transferred by any means to any location outside the United States Department of State.

A company wishing to receive the TDPs must have an active status in the Defense Logistics Agency Joint Certification Program (JCP). Once your company has been verified to have active status in JCP, the TDP may be provided. The offeror should contact kyle.white@dla.mil with their Cage Code when requesting the Techncal Data Package.

k) Questions regarding the solicitation should be referred to the POC on the solicitation document or the POC identified in the

Government Point of Entry (https://beta.sam.gov ) .

4. Evaluation of Quotations

a) Award will be made to the offeror(s) whose quote(s) conforms to the solicitation requirements and represents the best value to the

Government. Past performance, offered delivery, and price will be evaluated when making a comparative assessment of quotes. An award may be made to other than the lowest priced, technically acceptable, responsible offeror(s).

b) ALTERNATE OFFERS: Alternate offers will not be considered for award. Alternate offers may be submitted to the POC identified in the solicitation for evaluation for future procurements.

c) NOTICE OF AWARD: Purchase orders are based on a submitted quotation. Suppliers are requested to notify the administrative contracting officer, within 14 days after receiving the notice of award, when they will not perform in accordance with a purchase order. Failure to provide prompt notice will adversely affect your past performance evaluation if the purchase order is later cancelled at other than the

Governments request.

Part II PROVISIONS, CLAUSES, AND PROCUREMENT NOTES

The following websites are provided to suppliers to obtain the full text of the FAR, DFARS, and DLAD provisions, clauses, and

Procurement Notes listed below: https://www.acquisition.gov , http://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfarspgi/current/index.html

, http://www.dla.mil/hq/acquisition/offers/DLAD.aspx and http://www.dla.mil/HQ/Acquisition/Offers/eProcurement.aspx .

All provisions, clauses, and procurement notes are incorporated herein by reference with the same force and effect as if set forth in full text, and made a part of the solicitation/order as applicable. The submission of a quotation in response to a RFQ that references this document constitutes the suppliers compliance with the representations and certifications and acceptance of the individual clauses, provisions, and procurement notes incorporated by reference herein. Certain representations and certifications may be required as part of a quotation. Please complete these representations and certifications in the solicitation document. Please review additional representations and certifications within the System for Award Management. Suppliers are reminded that all provisions incorporated herein by reference remain binding in their entirety. Any penalties for misrepresentation contained in the reference clauses and provisions apply.

SUBPART A Mandatory FAR, DFARS, and DLAD Provisions and Clauses

Please refer to Part II, Subpart A of the DLA Master Solicitation for Automated Simplified Acquisitions for a listing of mandatory FAR, DFARS, and DLAD Provisions and Clauses. The DLA Master Solicitation for Automated Simplified Acquisitions may be found at

3 21

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

http://www.dla.mil/HQ/Acquisition/Offers/eProcurement.aspx . Suppliers shall comply with the DLA Master Solicitation for

Automated Simplified Acquisitions in effect at the time of award.

SUBPART B Conditional FAR, DFARS, and DLAD Provisions and Clauses

Please refer to Part II, Subpart B of the DLA Master Solicitation for Automated Simplified Acquisitions for a listing of conditional

FAR, DFARS, and DLAD Provisions and Clauses. The DLA Master Solicitation for Automated Simplified Acquisitions may be found at http://www.dla.mil/HQ/Acquisition/Offers/eProcurement.aspx . Suppliers shall comply with the DLA Master Solicitation for

Automated Simplified Acquisitions in effect at the time of award.

SUBPART C Procurement Notes

Please refer to Part II, Subpart C of the DLA Master Solicitation for Automated Simplified Acquisitions for a listing of mandatory FAR, DFARS, and DLAD Provisions and Clauses. The DLA Master Solicitation for Automated Simplified Acquisitions may be found at http://www.dla.mil/HQ/Acquisition/Offers/eProcurement.aspx . Suppliers shall comply with the DLA Master Solicitation for

Automated Simplified Acquisitions in effect at the time of award.

*** END OF NARRATIVE A0002 ***

4 21

PIIN/SIIN

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES/COSTS

0001 Production Quantity 30 EA $ $ ___________________ ______________ __________________

NSN: 2815-01-597-5235

COMMODITY NAME: ENGINE, DIESEL

CLIN CONTRACT TYPE:

Firm Fixed Price

Mfr CAGE: 44940

Mfr Part Number: A041C730

Packaging and Marking _____________________

PACKAGING/PACKING/SPECIFICATIONS:

SEE TECHNICAL REQUIREMENTS

LOCATION OF PACKAGING/PACKING/SPECS:

ADDENDA: J

LEVEL PRESERVATION: Military

LEVEL PACKING: B

Inspection and Acceptance _________________________

INSPECTION: Origin ACCEPTANCE: Origin

Deliveries or Performance _________________________

DOC SUPPL

REL CD MILSTRIP ADDR SIG CD MARK FOR TP CD ______ ________ ______ ______ ________ _____

DEL REL CD QUANTITY DAYS AFTER AWARD __________ ______________ ________________

001 5 0160

002 5 0190

003 5 0210

004 5 0240

005 5 0270

006 5 0300

FOB POINT: Destination

SHIP TO:

(W25G1U) SU W1A8 DLA DISTRIBUTION

DDSP NEW CUMBERLAND FACILITY

2001 NORMANDY DRIVE DOOR 113 TO 134

NEW CUMBERLAND,PA,17070-5002

9000 BASIC CLIN FOR ELIN ___________________

The below ELINs are associated with the Data Item

5 21

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

Numbers on the Contract Data Requirements List (CDRL)

Form 1423, included as part of Exhibit A located in the List of Attachments.

(End of narrative A001)

A001 Hardware Data Item - Not Priced $ ** NSP ** $ ** NSP ** _______________________________ ______________ __________________

COMMODITY NAME: PACKAGING DATA

Packaging and Marking _____________________

Inspection and Acceptance _________________________

INSPECTION: Destination ACCEPTANCE: Destination

Deliveries or Performance _________________________

FOB POINT: Destination

SHIP TO:

(SPRBL1) DLA LAND AT ABERDEEN

DLR PROCUREMENT OPERATIONS - ZL

6565 SURVEILLANCE LOOP, ROOM C1301

APG, MD 21005-1846

B001 Hardware Data Item - Not Priced $ ** NSP ** $ ** NSP ** _______________________________ ______________ __________________

COMMODITY NAME: IUID MARKING INSTRUCTIONS

Packaging and Marking _____________________

Inspection and Acceptance _________________________

INSPECTION: Destination ACCEPTANCE: Destination

Deliveries or Performance _________________________

FOB POINT: Destination

SHIP TO:

(SPRBL1) DLA LAND AT ABERDEEN

DLR PROCUREMENT OPERATIONS - ZL

6565 SURVEILLANCE LOOP, ROOM C1301

APG, MD 21005-1846

6 21

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

C001 Hardware Data Item - Not Priced $ ** NSP ** $ ** NSP ** _______________________________ ______________ __________________

COMMODITY NAME: CONFIGURATION MANAGEMENT

Packaging and Marking _____________________

Inspection and Acceptance _________________________

INSPECTION: Destination ACCEPTANCE: Destination

Deliveries or Performance _________________________

FOB POINT: Destination

SHIP TO:

(SPRBL1) DLA LAND AT ABERDEEN

DLR PROCUREMENT OPERATIONS - ZL

6565 SURVEILLANCE LOOP, ROOM C1301

APG, MD 21005-1846

7 21

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

PACKAGING AND MARKING

SECTION D Packaging and Marking________________________________

Refer to Section B for packaging and marking requirements.

PACKAGING: Packaging shall be in accordance with, (IAW): MIL-STD-2073-1E chg 4, Special Packaging Instructions AG00000605._________

The packaging requirements may also be included in the Technical Requirements Document (TRD), if included under Section J.

MARKING: Marking shall be IAW MIL-STD-129R chg 2._______

GENERAL:_______

Level of Preservation (LOP): Military

Level of Pack (LPK): Military

Quantity Unit Pack (QUP): 001.

*** END OF NARRATIVE D0001 ***

INSPECTION AND ACCEPTANCE

E06 Inspection and Acceptance at Source (JUN 2018)

Inspection and acceptance are at source. The place of acceptance is the location where the Government conducts the last inspection before shipment, unless the contractor indicated a different physical location for acceptance below.

The contractor shall indicate the location where supplies will be inspected, if different from the production location:

Commercial and Government Entity (CAGE) code:________________________________

Address:_____________________________________________________________________

Applicable to contract line item numbers(s) (CLIN(s)):_______________________

The contractor shall indicate the location where packaging will be inspected, if different from the production location:

( ) Same as for supplies OR

CAGE code: __________________________________________________________________

Address: ____________________________________________________________________

Applicable to CLIN(s): ______________________________________________________

The contractor shall indicate the location where supplies will be accepted, if different from the inspection location:

Commercial and Government Entity (CAGE) code:________________________________

Address:_____________________________________________________________________

Applicable to contract line item numbers(s) (CLIN(s)):_______________________

RQ009: INSPECTION AND ACCEPTANCE AT ORIGIN

The inspection location for supplies is the awardees CAGE CODE address unless otherwise indicated in the contract/purchase order.

Inspection will be conducted by the Governments Quality Assurance Representative (QAR). Inspection of packaging, if required, may be conducted at the packaging location cited in the award.

SECTION I (All Awards)

a. Objective evidence of conformance with all contract quality assurance requirements must be present at the inspection location. When requested, manufacturer drawings and technical information and complete records of all inspection work performed to verify that the supplies meet technical requirements shall be provided. If required to determine conformity with contract requirements, subcontractor records shall also be provided.

b. Objective evidence to establish the location of the actual manufacturing source may also requested to confirm the end product country of origin and/or business size of the manufacturer.

8 21

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

c. If the supplier is not the manufacturer of the supplies, objective evidence must be furnished to establish the supplies were produced by an approved manufacturer o approved source.

d. The QAR is required to notify the Post Award Administrator (PCO), if at time of Government Source Inspection (GSI), the QAR is denied access to the offerors facility. If supplies being provided are described only by manufacturers name/CAGE Code and part number, objective evidence must be furnished to establish that the supplies were manufactured under the direction of or under agreement with the

CAGE Code of the part number offered.

e. The QAR may require additional examinations and tests to determine:

i. Completeness of item

ii. Material is new and unused

iii. Absence of rust

iv. Contamination, or deterioration

v. Correct identification/item marking 824 vi. Correct packaging

vii. Absence of any damage

viii. Compliance with preparation for delivery

(End of TQ Requirement)

*** END OF NARRATIVE E0001 ***

DELIVERIES OR PERFORMANCE

Regulatory Cite Title Date Regulatory Cite Title Date _______________ ______________________________________________________________________ ____________ _______________ ______________________________________________________________________ ____________

1 252.211-7003 ITEM UNIQUE IDENTIFICATION AND VALUATION MAR/2016

(a) Definitions. As used in this clause--

"Automatic identification device" means a device, such as a reader or interrogator, used to retrieve data encoded on machine-readable media.

"Concatenated unique item identifier" means

(1) For items that are serialized within the enterprise identifier, the linking together of the unique identifier data elements in order of the issuing agency code, enterprise identifier, and unique serial number within the enterprise identifier; or

(2) For items that are serialized within the original part, lot, or batch number, the linking together of the unique identifier data elements in order of the issuing agency code; enterprise identifier; original part, lot, or batch number; and serial number within the original part, lot, or batch number.

"Data matrix" means a two-dimensional matrix symbology, which is made up of square or, in some cases, round modules arranged within a perimeter finder pattern and uses the Error Checking and Correction 200 (ECC200) specification found within International Standards

Organization (ISO)/International Electrotechnical Commission (IEC) 16022.

"Data qualifier" means a specified character (or string of characters) that immediately precedes a data field that defines the general category or intended use of the data that follows.

"DoD recognized unique identification equivalent" means a unique identification method that is in commercial use and has been recognized by DoD. All DoD recognized unique identification equivalents are listed at http://www.acq.osd.mil/dpap/pdi/uid/iuid_equivalents.html .

"DoD item unique identification" means a system of marking items delivered to DoD with unique item identifiers that have machine-readable data elements to distinguish an item from all other like and unlike items. For items that are serialized within the enterprise identifier, the unique item identifier shall include the data elements of the enterprise identifier and a unique serial number. For items that are serialized within the part, lot, or batch number within the enterprise identifier, the unique item identifier shall include the data elements of the enterprise identifier; the original part, lot, or batch number; and the serial number.

"Enterprise" means the entity (e.g., a manufacturer or vendor) responsible for assigning unique item identifiers to items.

"Enterprise identifier" means a code that is uniquely assigned to an enterprise by an issuing agency.

9 21

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

"Governments unit acquisition cost" means

(1) For fixed-price type line, subline, or exhibit line items, the unit price identified in the contract at the time of delivery;

(2) For cost-type or undefinitized line, subline, or exhibit line items, the Contractors estimated fully burdened unit cost to the

Government at the time of delivery; and

(3) For items produced under a time-and-materials contract, the Contractors estimated fully burdened unit cost to the Government at the time of delivery.

"Issuing agency" means an organization responsible for assigning a globally unique identifier to an enterprise, as indicated in the

Register of Issuing Agency Codes for ISO/IEC 15459, located at http://www.aimglobal.org/?Reg_Authority15459 .

"Issuing agency code" means a code that designates the registration (or controlling) authority for the enterprise identifier.

"Item" means a single hardware article or a single unit formed by a grouping of subassemblies, components, or constituent parts.

"Lot or batch number" means an identifying number assigned by the enterprise to a designated group of items, usually referred to as either a lot or a batch, all of which were manufactured under identical conditions.

"Machine-readable" means an automatic identification technology media, such as bar codes, contact memory buttons, radio frequency identification, or optical memory cards.

"Original part number" means a combination of numbers or letters assigned by the enterprise at item creation to a class of items with the same form, fit, function, and interface.

"Parent item" means the item assembly, intermediate component, or subassembly that has an embedded item with a unique item identifier or DoD recognized unique identification equivalent.

"Serial number within the enterprise identifier" means a combination of numbers, letters, or symbols assigned by the enterprise to an item that provides for the differentiation of that item from any other like and unlike item and is never used again within the enterprise.

"Serial number within the part, lot, or batch number" means a combination of numbers or letters assigned by the enterprise to an item that provides for the differentiation of that item from any other like item within a part, lot, or batch number assignment.

"Serialization within the enterprise identifier" means each item produced is assigned a serial number that is unique among all the tangible items produced by the enterprise and is never used again. The enterprise is responsible for ensuring unique serialization within the enterprise identifier.

"Serialization within the part, lot, or batch number" means each item of a particular part, lot, or batch number is assigned a unique serial number within that part, lot, or batch number assignment. The enterprise is responsible for ensuring unique serialization within the part, lot, or batch number within the enterprise identifier.

"Type designation" means a combination of letters and numerals assigned by the Government to a major end item, assembly or subassembly, as appropriate, to provide a convenient means of differentiating between items having the same basic name and to indicate modifications and changes thereto.

"Unique item identifier" means a set of data elements marked on items that is globally unique and unambiguous. The term includes a concatenated unique item identifier or a DoD recognized unique identification equivalent.

"Unique item identifier type" means a designator to indicate which method of uniquely identifying a part has been used. The current list of accepted unique item identifier types is maintained at http://www.acq.osd.mil/dpap/pdi/uid/uii_types.html .

(b) The Contractor shall deliver all items under a contract line, subline, or exhibit line item.

(c) Unique item identifier.

(1) The Contractor shall provide a unique item identifier for the following:

(i) Delivered items for which the Government's unit acquisition cost is $5,000 or more, except for the following line items:

Contract Line, Subline, or

10 21

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

Exhibit Line Item Number Item Description

N/A

(ii) Items for which the Government's unit acquisition cost is less than $5,000 that are identified in the Schedule or the following table:

Contract Line, Subline, or

Exhibit Line Item Number Item Description

N/A

(iii) Subassemblies, components, and parts embedded within delivered items, items with warranty requirements, DoD serially managed reparables and DoD serially managed nonreparables as specified in

Attachment Number N/A.

(iv) Any item of special tooling or special test equipment as defined in FAR 2.101 that have been designated for preservation and storage for a Major Defense Acquisition Program as specified in

Attachment Number N/A.

(v) Any item not included in paragraphs (c)(1)(i), (ii), (iii), or (iv) of this clause for which the contractor creates and marks a unique item identifier for traceability.

(2) The unique item identifier assignment and its component data element combination shall not be duplicated on any other item marked or registered in the DoD Item Unique Identification Registry by the contractor.

(3) The unique item identifier component data elements shall be marked on an item using two dimensional data matrix symbology that complies with ISO/IEC International Standard 16022, Information technology--International symbology specification--Data matrix; ECC200 data matrix specification.

(4) Data syntax and semantics of unique item identifiers. The Contractor shall ensure that--

(i) The data elements (except issuing agency code) of the unique item identifier are encoded within the data matrix symbol that is marked on the item using one of the following three types of data qualifiers, as determined by the Contractor:

(A) Application Identifiers (AIs) (Format Indicator 05 of ISO/IEC International Standard 15434), in accordance with ISO/IEC

International Standard 15418, Information Technology--EAN/UCC Application Identifiers and Fact Data Identifiers and Maintenance and ANSI

MH 10.8.2 Data Identifier and Application Identifier Standard.

(B) Data Identifiers (DIs) (Format Indicator 06 of ISO/IEC International Standard 15434), in accordance with ISO/IEC International

Standard 15418, Information Technology--EAN/UCC Application Identifiers and Fact Data Identifiers and Maintenance and ANSI MH 10.8.2

Data Identifier and Application Identifier Standard.

(C) Text Element Identifiers (TEIs) (Format Indicator 12 of ISO/IEC International Standard 15434), in accordance with the Air

Transport Association Common Support Data Dictionary; and

(ii) The encoded data elements of the unique item identifier conform to the transfer structure, syntax, and coding of messages and data formats specified for Format Indicators 05, 06, and 12 in ISO/IEC International Standard 15434, Information Technology-Transfer

Syntax for High Capacity Automatic Data Capture Media.

(5) Unique item identifier.

(i) The Contractor shall--

(A) Determine whether to--

(1) Serialize within the enterprise identifier;

(2) Serialize within the part, lot, or batch number; or

(3) Use a DoD recognized unique identification equivalent (e.g. Vehicle Identification Number); and

(B) Place the data elements of the unique item identifier (enterprise identifier; serial number; DoD recognized unique

11 21

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

identification equivalent; and for serialization within the part, lot, or batch number only: Original part, lot, or batch number) on items requiring marking by paragraph (c)(1) of this clause, based on the criteria provided in MIL-STD-130, Identification Marking of

U.S. Military Property, latest version;

(C) Label shipments, storage containers and packages that contain uniquely identified items in accordance with the requirements of

MIL-STD-129, Military Marking for Shipment and Storage, latest version; and

(D) Verify that the marks on items and labels on shipments, storage containers, and packages are machine readable and conform to the applicable standards. The contractor shall use an automatic identification technology device for this verification that has been programmed to the requirements of Appendix A, MIL-STD-130, latest version.

(ii) The issuing agency code--

(A) Shall not be placed on the item; and

(B) Shall be derived from the data qualifier for the enterprise identifier.

(d) For each item that requires item unique identification under paragraph (c)(1)(i), (ii), or (iv) of this clause or when item unique identification is provided under paragraph (c)(1)(v), in addition to the information provided as part of the Material Inspection and

Receiving Report specified elsewhere in this contract, the Contractor shall report at the time of delivery, as part of the Material

Inspection and Receiving Report, the following information:

(1) Unique item identifier.

(2) Unique item identifier type.

(3) Issuing agency code (if concatenated unique item identifier is used).

(4) Enterprise identifier (if concatenated unique item identifier is used).

(5) Original part number (if there is serialization within the original part number).

(6) Lot or batch number (if there is serialization within the lot or batch number).

(7) Current part number (optional and only if not the same as the original part number).

(8) Current part number effective date (optional and only if current part number is used).

(9) Serial number (if concatenated unique item identifier is used).

(10) Governments unit acquisition cost.

(11) Unit of measure.

(12) Type designation of the item as specified in the contract schedule, if any.

(13) Whether the item is an item of Special Tooling or Special Test Equipment.

(14) Whether the item is covered by a warranty.

(e) For embedded subassemblies, components, and parts that require DoD item unique identification under paragraph (c)(1)(iii) of this clause or when item unique identification is provided under paragraph (c)(1)(v), the Contractor shall report as part of the Material

Inspection and Receiving Report specified elsewhere in this contract, the following information:

(1) Unique item identifier of the parent item under paragraph (c)(1) of this clause that contains the embedded subassembly, component, or part.

(2) Unique item identifier of the embedded subassembly, component, or part.

(3) Unique item identifier type.**

(4) Issuing agency code (if concatenated unique item identifier is used).**

(5) Enterprise identifier (if concatenated unique item identifier is used).**

12 21

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

(6) Original part number (if there is serialization within the original part number).**

(7) Lot or batch number (if there is serialization within the lot or batch number).**

(8) Current part number (optional and only if not the same as the original part number).**

(9) Current part number effective date (optional and only if current part number is used).**

(10) Serial number (if concatenated unique item identifier is used).**

(11) Description.

** Once per item.

(f) The Contractor shall submit the information required by paragraphs (d) and (e) of this clause as follows:

(1) End items shall be reported using the receiving report capability in Wide Area WorkFlow (WAWF) in accordance with the clause at

252.232-7003. If WAWF is not required by this contract, and the contractor is not using WAWF, follow the procedures at http://dodprocurementtoolbox.com/site/uidregistry/ .

(2) Embedded items shall be reported by one of the following methods--

(i) Use of the embedded items capability in WAWF;

(ii) Direct data submission to the IUID Registry following the procedures and formats at http://dodprocurementtoolbox.com/site/uidregistry/ ; or

(iii) Via WAWF as a deliverable attachment for exhibit line item number N/A, Unique Item Identifier Report for Embedded Items, Contract Data Requirements List, DD Form 1423.

(g) Subcontracts. If the Contractor acquires by contract any items for which item unique identification is required in accordance with paragraph (c)(1) of this clause, the Contractor shall include this clause, including this paragraph (g), in the applicable subcontract(s), including subcontracts for commercial items.

(End of clause)

GOVERNMENTS DESIRED DELIVERY

CLIN _0001__ ____

__5 EA _160___ days after receipt of order and _5 each every _30 days thereafter until completion. ____ ___ ___ ____

OFFERORS PROPOSED DELIVERY

CLIN __________

_________ EA _______ days after receipt of order and _______ each every ______ days thereafter until completion.

*** END OF NARRATIVE F0001 ***

13 21

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

CONTRACT ADMINISTRATION DATA

2 252.232-7006 WIDE AREA WORKFLOW PAYMENT INSTRUCTIONS DEC/2018

(a) Definitions. As used in this clause--

"Department of Defense Activity Address Code (DoDAAC)" is a six position code that uniquely identifies a unit, activity, or organization.

"Document type" means the type of payment request or receiving report available for creation in Wide Area WorkFlow (WAWF).

"Local processing office (LPO)" is the office responsible for payment certification when payment certification is done external to the entitlement system.

"Payment request" and "receiving report" are defined in the clause at 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and

Receiving Reports.

(b) Electronic invoicing. The WAWF system provides the method to electronically process vendor payment requests and receiving reports, as authorized by Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS) 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and

Receiving Reports.

(c) WAWF access. To access WAWF, the Contractor shall--

(1) Have a designated electronic business point of contact in the System for Award Management at https://www.sam.gov ; and

(2) Be registered to use WAWF at https://wawf.eb.mil/ following the step-by-step procedures for self-registration available at this

Web site.

(d) WAWF training. The Contractor should follow the training instructions of the WAWF Web-Based Training Course and use the Practice

Training Site before submitting payment requests through WAWF. Both can be accessed by selecting the "Web Based Training" link on the

WAWF home page at https://wawf.eb.mil/ .

(e) WAWF methods of document submission. Document submissions may be via Web entry, Electronic Data Interchange, or File Transfer

Protocol.

(f) WAWF payment instructions. The Contractor shall use the following information when submitting payment requests and receiving reports in WAWF for this contract or task or delivery order:

(1) Document type. The Contractor shall submit payment requests using the following document type(s):

(i) For cost-type line items, including labor-hour or time-and-materials, submit a cost voucher.

(ii) For fixed price line items--

(A) That require shipment of a deliverable, submit the invoice and receiving report specified by the Contracting Officer.

Invoice and Receiving Report (Combo)

(B) For services that do not require shipment of a deliverable, submit either the Invoice 2in1, which meets the requirements for the invoice and receiving report, or the applicable invoice and receiving report, as specified by the Contracting Officer.

N/A

(iii) For customary progress payments based on costs incurred, submit a progress payment request.

(iv) For performance based payments, submit a performance based payment request.

(v) For commercial item financing, submit a commercial item financing request.

(2) Fast Pay requests are only permitted when Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.213-1 is included in the contract.

[Note: The Contractor may use a WAWF "combo" document type to create some Combinations of invoice and receiving report in one step.]

(3) Document routing. The Contractor shall use the information in the Routing Data Table below only to fill in applicable fields in

WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system.

14 21

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

Routing Data Table*

Field Name in WAWF Data to be entered in WAWF

Pay Official DoDAAC To Be Specified at Award

Issue By DoDAAC SPRBL1

Admin DoDAAC To Be Specified at Award

Inspect By DoDAAC To Be Specified at Award

Ship To Code W25G1U

Ship From Code To Be Specified at Award

Mark For Code N/A

Service Approver (DoDAAC) N/A

Service Acceptor (DoDAAC) N/A

Accept at Other DoDAAC N/A

LPO DoDAAC N/A

DCAA Auditor DoDAAC N/A

Other DoDAAC(s) N/A

(4) Payment request. The Contractor shall ensure a payment request includes documentation appropriate to the type of payment request in accordance with the payment clause, contract financing clause, or Federal Acquisition Regulation 52.216-7, Allowable Cost and

Payment, as applicable.

(5) Receiving report. The Contractor shall ensure a receiving report meets the requirements of DFARS Appendix F.

(g) WAWF point of contact.

(1) The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity's WAWF point of contact.

DCMA Offices - To Be Specified at Time of Award

(2) Contact the WAWF helpdesk at 866-618-5988, if assistance is needed.

(End of clause)

15 21

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

CONTRACT CLAUSES

The following clauses may apply as prescribed. Applicable clause version is the current version at time of award:

FAR 52.203-11 Certification and Disclosure Regarding Payments to Influence Certain Federal Transactions

FAR 52.203-12 Limitation on Payments to Influence Certain Federal Transactions

FAR 52.222-35 Equal Opportunity for Veterans

FAR 52.222-37 Employment Reports on Veterans

FAR 52.223-9 Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA-Designated Items

FAR 52.246-26 Reporting Nonconforming Items

DFARS 252.204-7018 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services

DFARS 252.209-7004 Subcontracting with Firms that are owned or controlled by the government of a Terrorist country

DFARS 252.225-7050 Disclosure of Ownership or Control by the Government of a Country that is a State Sponsor of Terrorism

DFARS 252.225-7993 Prohibition on providing funds to the enemy

DFARS 252.225-7974 Representation Regarding Business Operations with the Maduro Regime (Deviation 2020-O0005)

DFARS 252.225-7975 Additional access to Contractor and Subcontractor records

*** END OF NARRATIVE I0001 ***

16 21

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

LIST OF ATTACHMENTS

List of Number List of Number

Addenda Title Date of Pages Transmitted By Addenda Title Date of Pages Transmitted By________________ ____________________________________________________________ _______________ ____________ _______________________________ ____________________________________________________________ _______________ ____________ _______________

Exhibit A TECHNICAL REQUIREMENTS 21-JUL-2020 011 DATA

Attachment 0001 SPI AG00000605 20-MAR-2015 005 DATA

Attachment 0002 TECHNICAL DATA PACAKGE 19-JAN-2017 005 DATA

17 21

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

REPRESENTATIONS, CERTIFICATIONS, AND OTHER STATEMENTS OF OFFERORS

DFARS 252.204-7016 Covered Defense Telecommunications Equipment or Services Representation (DEC 2019)

(a) Definitions. As used in this provision, covered defense telecommunications equipment or services has the meaning provided in the clause "https://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfars/html/current/252204.htm#252.204-7018 ", Prohibition on the Acquisition of Covered

Defense Telecommunications Equipment or Services.

(b) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) ("https://www.sam.gov/

") for entities excluded from receiving federal awards for covered defense telecommunications equipment or services.

(c) Representation. The Offeror represents that it [ ] does, [ ] does not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument.f

(End of Text)

DFARS 252.204-7017 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services Representation (Dec 2019)

The Offeror is not required to complete the representation in this provision if the Offeror has represented in the provision at

"https://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfars/html/current/252204.htm#252.204-7016 ", Covered Defense Telecommunications Equipment or

ServicesRepresentation, that it does not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument.

(a) Definitions. Covered defense telecommunications equipment or services, covered mission, critical technology, and substantial or essential component, as used in this provision, have the meanings given in the

"https://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfars/html/current/252204.htm#252.204-7018 " clause, Prohibition on the Acquisition of Covered

Defense Telecommunications Equipment or Services, of this solicitation.

(b) Prohibition. Section 1656 of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018 (Pub. L. 115-91) prohibits agencies from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service to carry out covered missions that uses covered defense telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system.

(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) at "https://www.sam.gov/

" for entities that are excluded when providing any equipment, system, or service to carry out covered missions that uses covered defense telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless a waiver is granted.

(d) Representation. If in its annual representations and certifications in SAM the Offeror has represented in paragraph (c) of the provision at "https://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfars/html/current/252204.htm#252.204-7016 ", Covered Defense Telecommunications

Equipment or ServicesRepresentation, that it does provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument, then the Offeror shall complete the following additional representation:

The Offeror represents that it [ ] will [ ] will not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to DoD in the performance of any award resulting from this solicitation.

(e) Disclosures. If the Offeror has represented in paragraph (d) of this provision that it will provide covered defense telecommunications equipment or services, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(1) A description of all covered defense telecommunications equipment and services offered (include brand or manufacturer;

product, such as model number, original equipment manufacturer (OEM) number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable).

(2) An explanation of the proposed use of covered defense telecommunications equipment and services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition referenced in paragraph (b) of this provision.

(3) For services, the entity providing the covered defense telecommunications services (include entity name, unique entity identifier, and Commercial and Government Entity (CAGE) code, if known).

(4) For equipment, the entity that produced or provided the covered defense telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known).

18 21

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

(End of Text)

*** END OF NARRATIVE K0001 ***

INSTRUCTIONS, CONDITIONS, AND NOTICES TO OFFERORS

L04 Offers for Part Number Items (SEP 2016)

(a) For part numbered items, identified in the item description only by the name of an approved source (CAGE code), a part number, and a brief description.

Exact product applies to contract line-item(s) (CLIN(s)):_____

CAGE code__________part number __________

Alternate product applies to CLIN(s):_____

CAGE code__________part number __________

Superseding part number applies to CLIN(s): _____

CAGE code__________part number __________

Identify reason for superseding part number:

Administrative P/N change only: Yes_____No_____

Minor change/No change in configuration: Yes_____No_____

Previously-approved product applies to CLIN(s): _____

Contract or Solicitation Number: ___________________

CAGE code__________part number __________

Correction to CAGE/Part Number applies to CLIN(s) _____

CAGE code in error/same corporation, different division Yes_____No_____

CAGE code in error/sold to different corporation Yes____No_____

Part number not recognized Yes_____No_____

Obsolete part number Yes_____No_____

Other Yes_____No_____

(b) Exact product means a product described by the name of an approved source and its corresponding part number cited in the item description; and manufactured by, or under the direction of, that approved source. An offeror of an exact product must meet one of the descriptions below.

(1) An approved source offering its part number cited in the item description;

(2) A dealer/distributor offering the product of an approved source and part number cited in the item description;

(3) A manufacturer who produces the offered item under the direction of an approved source; and has authorization from that approved source to manufacture the item, identify it as that approved sources name and part number, and sell the item directly to the Government.

(4) A dealer/distributor offering the product of a manufacturer that meets the description in subparagraph (3) above.

(c) Alternate product.

(1) The offeror must indicate that an alternate product is being offered if the offeror is any one of the following:

(i) An offeror who manufactures the item for an approved source cited in the item description, but does not have authorization from the approved source to identify it as the approved source part number, and sell the item directly to the Government;

(ii) A dealer/distributor offering the product of a manufacturer that meets the description in (i) above;

(iii) An offeror of a reverse-engineered product that is not cited in the item description; or

(iv) An offeror whose product does not meet the criteria of exact product, superseding product or previously approved product.

(2)An offer of an alternate product is an alternate offer.

(d) The offeror must indicate that a superseding part number is being offered if the offered item otherwise qualifies as an exact product, except that the part number cited in the item description has been superseded due to an administrative part number change with no change in configuration of the item.

(e) The offeror must indicate that a previously-approved product is being offered if the product offered has previously been delivered to the Government or otherwise previously evaluated and approved.

(f) Correction to CAGE/Part Number Cited in the Item Description

Submitted by offeror to notify the Government if there is a CAGE code error: same corporation/different division; sold to different corporation; part number not recognized; obsolete part number; other.

19 21

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

(g) Traceability documentation.

(1) The contracting officer may request evidence of the technical acceptability of the product offered. The evidence must be submitted within 2 days, or as otherwise specified, or the offer will not be considered.

(2) For offers of exact product, offerors other than the approved manufacturing source must retain evidence and provide the traceability evidence of the identity of the item and its manufacturing source when requested by the contracting officer.

(i) If offered item(s) are not in stock or not yet manufactured a copy of an original quotation from the approved source to the offeror identifying exact item cited in item description and a quantity sufficient to satisfy the solicitation requirement.

(ii) If offered item(s) are shipped or in stock, a copy of invoice on approved source's letterhead; or a copy of packing slip which accompanied shipment from approved source to offeror. The invoices and packing slips must identify exact item cited in item description and a quantity sufficient to satisfy the solicitation requirement.

(iii) If the offeror is an authorized dealer/distributor, or manufactures the item for an approved source, a copy of the contractual agreement with, or the express written authority of, the approved source to buy, stock, repackage, sell, or distribute the part.